Банши-г яаж таних вэ?

Банши-н сонгодог онцлог: эмэгтэй дүрсэлгэ, ихэвчлэн саарал эсвэл улаан үстэй, цагаан эсвэл саарал хувцастай, заримдаа уйлж улайсан нүдтэй. Түүнийг ховорхон харагддаг, харин бараг үргэлж зөвхөн шөнийн цагт гаслан уйлах чимээгээр л сонсогддог. Зарим уламжлалд тэрээр хөгширсэн, үрчлээлттэй, зарим уламжлалд бол залуу бөгөөд гоо үзэсгэлэнтэй байдаг; гэвч үргэлж нулимс дуслуулсан байдаг.

Банши, кельтийн уламжлалын сахиус

Q: Банши гэж юу вэ?

Банши (ирланд хэлээр bean sídhe, «толгодын эмэгтэй») бол селт домог зүйн, ялангуяа Ирландын уламжлалын үхлийн зарлагч сахиус юм. Түүний гаслан уйлах эсвэл хашгирах дуу нь гэр бүлийн гишүүдийн ойрын үхлийн ирмэлзлийг мэдэгддэг. Банши нар Aos Sí, буулгасан ертөнцийн ард түмний эмэгтэйчүүд гэж тооцогддог бөгөөд ихэвчлэн тодорхой эртний ирланд гэр бүлүүдтэй холбоотой байдаг.

Банши бол кельтийн уламжлалын сахиус юм.

«Толгодоос гарсан эмэгтэй», гашуудагч эмэгтэй, үхлийн мэдээлэгч.

Банши гашуудагч, үхлийн мэдээлэгч, эртний ирландын удам угсаа гэр бүлийн сахиус гэж тооцогддог.

СахиусКельт Үхлийн элч

Банши

Банши, ирланд хэлний bean sídhe, «толгодоос гарсан эмэгтэй» гэсэн үгнээс гаралтай, кельтийн уламжлалын хамгийн алдартай үхлийн мэдээлэгч юм. Тэрээр тодорхой гэр бүлийн нэг гишүүн нас барах гэж байх үед тэдний гэрийн өмнө гашууддаг. Түүний хашгираан буюу гашуудлын дуулал маш онцлог тул ард түмний үлгэрт гэрчүүд ихэвчлэн тэр даруй мэддэг: тухайн гэр бүлд үхэл тохиолдох гэж байна.

Чөтгөрийн шинжтэй элчээс ялгаатай нь банши үхлийг авчрахгүй. Тэр зөвхөн үхлийг мэдээлдэг. Олон уламжлалд тэрээр эцэг өвөгийн сахиус, ойрын шилжилтийг мэдэгдэн гэрчлэгч хамгаалагч дүр юм.

Тодорхой ирландын гэр бүлүүдтэй, ихэвчлэн гэл угсаатны язгууртан удмын, нэр нь «O’» эсвэл «Mac» гэж эхэлдэг гэр бүлүүдтэй хязгаарлагдмал холбоо нь тод шинж юм. Шотландын хувилбарыг bean nighe («угаагч эмэгтэй») гэж нэрлэдэг бөгөөд гол горхинд нас барагсдын цуст хувцсыг угаадаг.

Товч тойм: Банши

Төрөл: Үхлийн мэдээлэгч, гашуудагч эмэгтэй
Гарал үүсэл: тодорхой гэр бүлийн эцэг өвөг эсвэл хамгаалагч дүр; Aes Sídhe-ийн нэг хэсэг
Бичвэрүүд: дундад зууны ирландын он тооллын түүх, ард түмний үлгэрүүд (Yeats, Lady Gregory)
Хугацаа: дундад зуунаас өнөөг хүртэл
Төв: Ирланд; шотландын хувилбар bean nighe

Dullahan-аас ялгах нь: Толгойгүй эрэгтэй унаач Dullahan-аас ялгаатай нь банши бол эмэгтэй гашуудлын дүрслэл, үхлийг авчрагч биш, харин гэр бүлийн гишүүний ойрын үхлийг хашгираагаараа мэдэгдэх мэдээлэгч юм.

Тодорхойлолт

Зохиогдсон хугацаа

Дундад зууны ирландын он тооллын түүхэнд хааны үхлийн өмнө гашуудлын үзэгдлүүдийг дурддаг. Ирланд болон Шотландад эрт дундад зуунаас эхлэн ард түмний уламжлал дэлгэрсэн бөгөөд 19, 20-р зуунд элбэг баримтжуулсан. Yeats, Lady Gregory, Evans-Wentz. Орчин үеийн олон нийтийн соёлд хүлээн зөвшөөрөгдсэн.

Тархалтын бүс нутаг

Ирланд гол нутаг; Шотланд bean nighe-тэй; Isle of Man болон Шотландын гэл хэлтэй хэсгүүд өөрийн хувилбартай. Гэл дэлхийн гадна: ирландын цагаачлал уламжлалыг Хойд Америк болон Австралид дамжуулсан.

Эх сурвалжийн байдал

Дундад зууны он тооллын түүх (тухайлбал Annals of the Four Masters), мөргөлчдийн тэмдэглэл, Yeats-ийн Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry (1888), Lady Gregory-ийн Visions and Beliefs (1920), Evans-Wentz-ийн Fairy-Faith (1911), угсаатны зүйн архив.

Нэршил ба бичих хэлбэрүүд

Ирланд хэл: bean sídhe, «толгодоос гарсан эмэгтэй» (sídhe: этэгээдийн толгод). Англи хэлэнд banshee болж хувирсан.
Шотланд-гэл хэл: ban-sìth; холбогдох дүр bean nighe («угаагч эмэгтэй»).
Манкс хэл: ben shee.
Холбогдох нэр томьёо: bean chaointe (гашуудагч эмэгтэй, өдөр тутмын үхлийн гашуудалд).

Илүү эртний уламжлалд банши ихэвчлэн тодорхой гэр бүлийн эцэг өвөг бөгөөд нас барсны дараа амьд хүмүүсийн хамгаалагч болсон сэтгэл гэж үздэг. Энэ нь тодорхой гэр бүлтэй холбоог тайлбарлаж байна: таван ирландын язгууртан гэр бүл, O’Neill, O’Brien, O’Connor, O’Grady, Kavanagh нар уламжлалт уулгамжаар тодорхой дурдагддаг.

Онцлог шинжүүд

Дүрслэл

Эмэгтэй дүр, ихэвчлэн цагаан эсвэл саарал хувцастай. Урт үс, түүнийг мөнгөн сам зараар самнадаг. Уйлсны улмаас улаан нүд. Гурван насны шат байх боломжтой, залуу эмэгтэй, эх, өвгөн, гэр бүлийн уламжлалаас хамааран. Шотландын bean nighe хэлбэрт: гол горхины хажууд цуст хувцасаа угааж байна.

Ааш араншин

Гэр бүлийн гишүүн нас барах гэж байх үед гэрийн өмнө эсвэл гол горхин дэргэд гарч ирдэг. Гашуудаж, дуулж эсвэл хашгирдаг, caoineadh (гашуудлын дуулал) нь гол элемент юм. Нас барагчид хэзээ ч хүрдэггүй; тэрээр зөвхөн мэдээлдэг. Зарим үлгэрт тэрээр самаа үлдээдэг; түүнийг авах нь золгүй явдал авчирдаг.

Нөлөөллийн хүрээ

Тодорхой гэр бүлийн гэр, эцэг өвгийн сууц, тодорхой гол горхи. Ирландын цагаачлалд тэрээр заримдаа гэр бүлийг далайн цаад тал руу дагалддаг, Boston, Toronto-д гашуудлын дуулал уламжлалт уулгамжаар тэмдэглэгдсэн.

Домог зүйн ангилал

Aes Sídhe, тэртээ ертөнцийн оршин суугчдын нэг хэсэг. Чөтгөрийн шинжтэй биш, харин хоёрдмол утгатай: түгшүүртэй боловч хорон санаагүй оршихуй. Христэчлэгдсэн тайлбарт түүнийг «хоёр ертөнцийн хоорондох сэтгэл» гэж үздэг.

Танилцуулга: Банши

Банши-ийн хамгийн чухал талуудыг нэг харцаар.

Баншиийн гарал үүсэл

Aes Sídhe, кельтийн тэртээ ертөнцийн оршин суугчдын нэг хэсэг. Ихэвчлэн тодорхой гэр бүлийн эцэг өвөг гэж ойлгогддог. Чөтгөрийн шинжтэй биш, гэвч түгшүүртэй.

Хамгаалагдах хүмүүс

Тодорхой ирландын гэр бүлүүд (ялангуяа O’- эсвэл Mac- нэртэй). Цагаачлалд банши гэр бүлийг далайн цаад тал руу дагалдана.

Баншиийн дүрслэл

Цагаан эсвэл саарал хувцастай, урт үс, мөнгөн сам зар. Уйлсны улмаас улаан нүд. Шотландын хэлбэрт: гол горхин дэргэд цуст хувцас угааж байна.

Функц

Гашуудаж, хашгирч, дуулж, үхлийг мэдээлдэг, авчирдаггүй. Түүнийг сонссон хүн мэднэ: гэр бүлд үхэл тохиолдоно. Хэн нэгэнд хүрдэггүй, дайралт биш.

Хамгаалах хэрэглэл

Түлхэн зайлуулж болохгүй, банши нь шалтгаан биш, мэдээлэгч юм. Хүндэтгэл: түүний сам зар хэвтэж байвал түүнийг авахгүй. Нас барагчийн төлөө залбирал хэрэглэгддэг, чөтгөр хөөх биш.

Ижил төстэй зүйлс

Keres (грек, тулааны талбарын үхлийн элч), Valkyrjar (герман), Dullahan (кельт, үхлийг өөрөө авчирдаг), Sluagh (кельтийн үхэгсдийн цэрэг).

Хандлага ба уламжлал

Гашуудлын дуунд үзүүлэх хариу үйлдэл

Банши хэн нэгэн сонсох юм бол гэр бүлээ цуглуулж, нас барсны бэлтгэлийг хийж, санваартныг урьдаг байв. Ямар нэгэн идэвхтэй хамгаалалт байдаггүй, зөвхөн бэлтгэл байдаг. Зарим уламжлалд гашуудал зогсох хүртэл чимээгүй байдаг бол уншиж, дараа нь үхэл тохиолддог гэж үздэг.

Мөнгөн сам

Банши үлдээсэн мөнгөн сам аюултай гэж тооцогддог. Түүнийг авсан хүн бузар гай тохиолдуулна. Ард түмний уламжлал ухаантай хүмүүс самыг шууд гараар барихгүйн тулд төмөр хавчаар ашигладаг тухай өгүүлдэг.

Ёслолын гашуудлын дуулал (caoineadh)

Ирландын оршуулгын үеийн хүний гашуудлын дуулал нь баншигийн сэдэвийг тусгадаг. Мэргэжлийн гашуудагч эмэгтэйчүүд (bean chaointe) 19-р зуунд сүмээс хэсэгчлэн эсэргүүцэл, хэсэгчлэн тэвчээртэй хандлагад өртсөн байна. Caoineadh дуулал нь өөрийн гэсэн литургийн хэлбэр юм.

Адилтгал ба орчин үеийн ойлголт

Эртний зэрэгцээ жишээнүүд

Керес нар сэлмийн талбарт сэтгэлийг авдаг; валкирийнүүд унасан дайчдыг сонгодог. Банши бол зөвхөн зарлан мэдээлдэг, авч явахгүй. Энэ бол өвөрмөц үүрэг буй болгоно, тэр үхлийг авчирдаг биш, харин үхлийн мэдээлэгч юм.

Романтизм ба орчин үе

Йейтс банши бол Ирландын ардын аман зохиолын яруу найргийн төв дүр болгодог. Орчин үеийн кино, цуврал (The Banshees of Inisherin, 2022) болон фэнтэзи рол-тоглох тоглоомууд энэ дүрийг үргэлжлүүлдэг. Ирландын диаспорагийн уран зохиол энэ сэдэвийг үеийн сэлгэн солигдох үед авч үздэг.

Соёлын хүрээ: Банши Ирландад амьд ба нас барагсдын хоорондын үл тасалдал, гэр бүлийг үеэс үед дамжуулах эв нэгдлийг илэрхийлдэг. Их шилжилт хөдөлгөөнтэй соёлд энэ бол гол тайтгарал болно: өвөг эх далайн цаана ч байсаар байдаг.

Нэр ба Ирландын хийморийн итгэл үнэмшлээс гаралт

Банши гэдэг үг нь Ирландын bean sí буюу шууд утгаараа “síd-ийн эмэгтэй” хэмээх үгийн англи хэлбэрт хөрвүүлэгдсэн хувилбар юм. Síd нь Ирландын уламжлалд хийморийн толгод, өөрөөр хэлбэл “толгодын ард түмэн” гэгддэг áes sí-ийн оршин суудаг газар юм.

Энэ нэршил баншигийн Túatha Dé Danann, буулгасны дараа Lebor Gabála Érenn-ийн уламжлалын дагуу Милесчүүдэд ялагдсаны дараа Ирландын толгод ба газрын нүхэнд ухарсан домогт биетэй холбодог.

Тэгэхээр нэрээрхи баншиг өөрөө тусдаа зүйл биш, харин энэ ертөнцийн бус ард түмний нэг эмэгтэй юм. Гэвч орчин үеийн Ирландын амьд уламжлалд энэ ойлголт нэг тодорхой үүрэг рүү нарийсдаг: тодорхой гэр бүлтэй холбогдсон, үхлийг зарладаг гашуудагч эмэгтэй.

Ихэвчлэн “O” эсвэл “Mac” угтвартай нэртэй, эрт орчин суурьшсан Ирландын гэр бүлүүд өөрсдийн гэсэн банши байдаг гэсэн итгэл үнэмшил нь 18, 19-р зууны ардын аман зохиолын цуглуулгад сайн баримтжуулагдсан байна.

Хэл шинжлэлийн хувьд төрөл болон үүргийн хувьд төрөл нь Шотландын гэльд bean sìth болон удаадаг хол дараа удахгаас нас барах хүний цуст хувцсыг гатлагад угаадаг “угаагч эмэгтэй” bean nighe юм. Судалгаа эдгээр дүрсийг нэгдсэн гэльд өвийн бүс нутгийн илэрхийлэл гэж үзэж байна.

Уламжлалт Ирландын уран зохиолд банши энэ тодорхой үүргээрхи бараг тодорхойлогддогүй нь тайван дүрслэлд чухал юм. Түүний үхлийн мэдээлэгч болох тогтолцоо нь Dullahan-тай адилаар, юуны түрүүнд орчин үеийн аман уламжлал болон түүний бичгээр тэмдэглэгдсэн үйл явцад хамаардаг.

Гашуудлын дуулал: банши ба keening уламжлал

Баншигийг Ирландын гашуудлын соёлоос тусад нь ойлгож болохгүй. Ирландад 19-р зуун, хэсэгчлэн 20-р зууны эхэн үе хүртэл нас барагсдыг манах болон оршуулгын үеэр caoineadh, англи хэлбэрээр keening гэгддэг ёслолын гашуудлын дуулал байдаг байв.

Тодорхой эмэгтэйчүүд, ихэвчлэн хөлс аваад, нас барагсдын амьдралыг хүндэтгэсэн, нийгэмлэгийн гашуудалд хэлбэр өгсөн импровизацлагдсан гашуудлын дуулал дуулж байв.

Банши нэг талаараа энэ дэлхийн гашуудагч эмэгтэйн ер бусын толь нь юм. Тэр хэн нэгэн үхэхээс өмнө дуулж эсвэл хашгирч, тэгэхдээ гашуудлын дууллыг угтан авдаг. Энэ зэрэгцээ явдал санамсаргүй биш. Хэд хэдэн ардын аман судлаачид баншигийн ойлголт нь мэргэжлийн гашуудагч эмэгтэй танил үзэгдэл байсан яг тэр соёлд үндэслэгддэг гэж дурджэ.

Католик сүм keening-т эсрэг байдлаар хандаж, харь шашинтай мэдрэгддэг тэлэн бэлхэн гашуудлын хэлбэрийг хязгаарлах гэж хичээж байсан. 20-р зуунд энэ дадлага буурахтай зэрэгцэн банши өөрийн амьдралын хүрээний хэсгийг алдсан. Үлдсэн нь өгүүллэгийн дүр байв.

Энэ хамаарал шашин судлалд сургамжтай юм, учир нь энэ нь ер бусын биет ба нийгмийн заншил бие биенээ дэмждэг байсныг харуулдаг. Банши нь зөвхөн айдастай түүх байсан бус, харин зурлаг, гашуудал, нийгэмлэгийг агуулсан үхэл, нас баралтай харьцах бүхэл бүтэн хандлагын нэг хэсэг байсан юм.

Цаашдын холбоосууд

Санал болгож буй дотоод холбоосууд:

Кельт
Sluagh, Cailleach, Púca, Dullahan
Керес (зэрэгцээ сэдэв)
caoineadh, Ирландын гашуудлын дуулал
Диаспора ба ардын аман зохиолын үлдэц

Ном зохиол (сонголт)

Бусад суурь бүтээлүүдийг ном зүйн жагсаалтаас үзнэ үү.

Энд өгүүлж буй хамгаалалтын практик нь түүхэн уламжлалын шашин судлалын тайлбар юм. iWell Guard энэ соёл-түүхийн шугамд, биед зүүх хамгаалалтын зүйлсийн уламжлалд түшиглэн, тэдгээрийн орчин үеийн хэлбэрийг илэрхийлдэг. iWell Guard-ийн тухай дэлгэрэнгүй →

Банши тухай түгээмэл асуултууд

Банши гэж юу вэ?

Банши (ирландаар bean sídhe, «толгодын эмэгтэй») бол кельт домог зүйн, ялангуяа ирландын уламжлалын үхлийн зарлагч сүнс юм. Түүний гаслан уйлах эсвэл орилох дуу гэр бүлийн гишүүдийн аль нэгний ойрын үхлийг мэдэгддэг. Банши нар Aos Sí буюу нөгөө ертөнцийн ард түмний эмэгтэйчүүд гэж тооцогддог бөгөөд ихэвчлэн Ирландын эртний удам угсааны зарим гэр бүлтэй холбоотой байдаг.

Банши хэрхэн танигдах вэ?

Банши-ийн сонгодог шинжүүд: эмэгтэй дүр төрхтэй, ихэвчлэн саарал эсвэл улаан үстэй, цагаан эсвэл саарал өмсгөлтэй, заримдаа уйлж улайсан нүдтэй. Түүнийг ховорхон харагддаг, харин бараг үргэлж шөнийн цагт гаслан уйлах дуугаар л сонсогддог. Зарим өгүүлэлд тэрээр хөгширч үрчлээстэй, зарим нь залуу бөгөөд үзэсгэлэнтэй гэж дүрсэлдэг ч үргэлж нулимс дуслуулсан байдаг.