iWell Guard

Selkie, la donna foca di Sule Skerry e Mikladalur

Selkie è spirito della tradizione scozzese.

La pelle di foca rubata la vincola, la sua maledizione colpisce i trasgressori.

SpiritoCeltico

Indice dei contenuti

Selkie, spirito della tradizione scozzese
Selkie

Le Selkie sono gli uomini foca del mondo insulare della Scozia settentrionale: nel mare foche, sulla terraferma, dopo aver depositato la pelle, persone di straordinaria bellezza. Celebre è la ballata del Silkie di Sule Skerry (1852).

La leggenda di Kópakonan delle Faer Øer racconta la maledizione di una donna foca tradita.

In sintesi: Selkie

Tipo: uomo foca del mondo insulare della Scozia settentrionale
Origine: Orkney, Shetland, Ebridi, Faer Øer
Testi: ballate, raccolte di leggende XIX/XX secolo
Periodo: attestato dal 1852, nuclei più antichi
Aspetto: foca in mare, sulla terraferma bella persona

Contesto delle fonti

Periodo dei testi

Attestata per iscritto dalla ballata stampata nel 1852, i nuclei narrativi sono ritenuti decisamente più antichi.

Area di diffusione

Orkney, Shetland, le Ebridi e le Faer Øer.

Situazione delle fonti

Ampia: la raccolta di ballate di Child e gli scritti di Traill Dennison.

Nome e varianti

Scots: Selkie è la forma scozzese per «foca», più antica selch. Nell’ovest gaelico l’essere si chiama ròn.

Aspetto e comportamento

Aspetto

Quasi indistinguibile da una foca. Sulla terraferma la pelle la trasforma in un essere umano di grande bellezza.

Effetto

Le selkie danzano in determinate notti sulla terraferma, pericolose quasi solo come vendicatrici.

Profilo: Selkie

Le caratteristiche principali della selkie a colpo d’occhio.

Contesto culturale

Classe di esseri propria delle Orcadi, distinta dai finfolk.

Oggetto d'azione

Famiglie di pescatori delle isole, leggenda d’origine per casati come i MacCodrum.

Rappresentazione

Foca con grandi occhi nel mare, sulla terraferma essere umano di grande bellezza.

Funzione

Leggende di matrimonio e di separazione, maledizione solo come risposta all’uccisione di foche o al tradimento.

Approccio

Custodire la pelle di foca in modo sicuro, rispettare le foche, nessun incantesimo di protezione necessario.

Delimitazione

Più mite la gaelica Roane, simile l’irlandese Merrow.

Da Traill Dennison alla Kópakonan di Mikladalur

Selkie è la forma scots per foca. Traill Dennison descrisse il selkie-folk delle Orcadi e delle Shetland nel XIX secolo come una classe propria, separata dai finfolk. La ballata del Silkie di Sule Skerry, stampata nel 1852, racconta di un uomo-foca che riporta il proprio figlio nel mare; la famiglia MacCodrum delle Ebridi era considerata un casato di foche.

Ballate, film e la statua di Kalsoy

La ballata del Silkie di Sule Skerry è stata musicata più volte, ad esempio nel 1961 da Joan Baez; film come Song of the Sea riprendono questo tema. Come leggenda itinerante, il matrimonio con l’essere marino riesce solo sotto costrizione.

Pelle custodita invece di incantesimi di protezione

La tradizione conosce a malapena una consuetudine di difesa, le selkie non sono considerate esseri nocivi. Chi voleva tenere con sé una donna selkie custodiva la pelle in una cassa sempre chiusa.

La regola di protezione consiste nel rispetto delle foche; talismano, amuleto e soglie protette riprendono ancora oggi questo motivo.

Roane, Merrow e le leggende della sposa animale

La più vicina alla selkie è la gaelica Roane, le cui leggende evitano ogni vendetta, mentre la selkie di Mikladalur diventa vendicatrice. Sono correlate l’irlandese Merrow e la bretone Marie Morgane.

Domande frequenti sulla selkie

Le selkie sono pericolose?

Quasi mai, il danno nasce quasi solo come vendetta per foche uccise.

Cosa distingue le selkie dalle sirene?

La sirena è un essere ibrido, la selkie è una completa mutaforma.

Collegamenti di approfondimento

Letteratura (selezione)

Fonte: Child, F. J. (a cura di): Popular Ballads, n. 113. 1886.

Ulteriori informazioni nella bibliografia.

Come selkie, donna-foca delle coste delle Orcadi, questa figura resta soprattutto una leggenda selkie di legame e ritorno, vincolata dalla pelle rubata, e in casi estremi, come a Mikladalur, diventa vendicatrice.

Classificazione & protezione

IILIVELLO
La bussola di protezione colloca questo essere al livello di influenza II – Influenza percettibile.

Contro la sua influenza, la tradizione interculturale indica questi mezzi di protezione:

Confronta nella bussola di protezione →

Mezzi di protezione consigliati

iWell Guard

Il mezzo di protezione più semplice di questa raccolta: 41 strati di oro fino 999, platino, argento e silicio, fabbricato a Ruhla, in Turingia. Non deve essere attivato, non è legato ad alcuna persona e agisce in un raggio di circa 50 metri, anche senza essere indossato.

Tutti i mezzi di protezione in sintesi →