iWell Guard

ਯਮ, ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ-ਯੂਗਾਰਿਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵਤਾ ਅਤੇ ਬਾਅਲ ਦਾ ਵਿਰੋਧੀ

ਯਮ (ਯੂਗਾਰਿਟਿਕ ym, ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ym) ਯੂਗਾਰਿਟਿਕ-ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਬਾਅਲ ਦਾ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਹਾਰ ਦੈਵੀ ਵਿਵਸਥਾ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪੂਰਬੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਦੇ ਅਸ਼ਾਂਤੀ-ਸਰੂਪ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ।

ਸਮੁੰਦਰੀ ਵਸਤੂਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵਤਾ

ਵਿਸ਼ਾ-ਸੂਚੀ

ਯਮ (Yam) - ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ (Phoenizisch) ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਦੇਵਤੇ, ਇਤਿਹਾਸਕ-ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤਕ

ਯਮ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ-ਯੂਗਾਰਿਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਬਾਅਲ ਦਾ ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਤਰ ਹੈ।

ਵਰਗੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਯਮ ਅਸ਼ਾਂਤ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ-ਕਨਾਨੀ ਸਰੂਪ ਹੈ। ਮਾਰਕ ਸਮਿਥ ਨੇ The Ugaritic Baal Cycle (1994/2009) ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਯਮ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਤਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਹਾਰ ਬਾਅਲ ਦੇ ਰਾਜਪਾਟ ਦੀ ਨੀਂਹ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਯਮ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪਿਕਲ ਅਸ਼ਾਂਤੀ-ਦੇਵਤਾ ਹੈ।

ਧਰਮ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਯਮ ਦੈਵੀ ਅਸ਼ਾਂਤੀ-ਜਲ ਦੇ ਉਸ ਸਰੂਪ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਪੱਛਮੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਿਥਿਹਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦਾ ਹੈ: ਮੈਸੋਪੋਟੇਮੀਆ ਵਿੱਚ ਤਿਆਮਾਤ, ਅਪਸੂ, ਮਾਰਦੁਕ-ਤਿਆਮਾਤ ਦਾ ਸੰਘਰਸ਼, ਹੁਰੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਹੇਦਮੂ, ਯੂਨਾਨ ਵਿੱਚ ਟਾਈਫੌਨ। ਇਹ ਅਸ਼ਾਂਤੀ-ਜਲ ਦੇਵਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਬੁਰੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਦੁਵਿਧਾਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸਰੂਪ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਜਿਤ ਹੋਣ ਨਾਲ ਦੈਵੀ ਵਿਵਸਥਾ ਸਥਾਪਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਹੇਦਮੂ ਜਾਂ ਉਲਿਕੁਮੀ ਦੇ ਉਲਟ ਯਮ ਇੱਕ ਪੂਰਨ ਦੇਵਤਾ ਹੈ; ਇਸ ਦਾ ਆਪਣਾ ਮਹਿਲ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਰਾਜਪਾਟ ਦਾ ਦਾਵਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਾਅਲ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਇਸ ਦੀ ਹਾਰ ਕਿਸੇ ਰਾਖਸ਼ ਦਾ ਨਾਸ਼ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਦੈਵੀ ਰਾਜ-ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਹੈ। ਇਹ ਧਾਰਮਿਕ ਭਿੰਨਤਾ ਧਰਮ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਗਾਰਿਟਿਕ-ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਹੁਰੀਅਨ ਪਰੰਪਰਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਬਾਅਲ-ਯਮ ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਯਮ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਰਧ ਪਿਤਾ-ਦੇਵਤਾ ਏਲ ਦੁਆਰਾ ਵਿਧੀਪੂਰਵਕ ਰਾਜੇ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਬਾਅਲ ਦਾ ਉਭਾਰ ਇਸ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਦੈਵੀ ਪਦਵੀ-ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਵੇਰਵਾ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ ਦੇ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਦੈਵੀ ਵਿਵਸਥਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਰਾਜੇ (ਯਮ) ਅਤੇ ਇੱਕ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਤੂਫ਼ਾਨ-ਦੇਵਤੇ (ਬਾਅਲ) ਵਾਲੀ ਇਸ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸੰਰਚਨਾ ਦੀ ਹਿੱਟਾਈਟ ਕੁਮਰਬੀ-ਚੱਕਰ ਨਾਲ ਗਹਿਰੀ ਸਮਾਨਤਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਤੇਸ਼ੁਬ ਸਥਾਪਿਤ ਪਿਤਾ-ਦੇਵਤਾ ਕੁਮਰਬੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉਠਦਾ ਹੈ। ਪੂਰਬੀ ਭੂ-ਮੱਧ ਸਾਗਰੀ ਖੇਤਰ ਦੇ ਲੇਟ ਬ੍ਰੌਂਜ਼ ਕਾਲ ਦਾ ਧਰਮ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਆਪਸੀ ਜੋੜ ਇੱਥੇ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੰਘਣਾ ਹੈ।

ਨਾਮ ਅਤੇ ਸ�਼ਬਦ-ਵਿਓਤਪਤੀ

ਨਾਮ ym ਸਾਂਝਾ-ਪੱਛਮੀ ਸੈਮੀਟਿਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ‘ਸਮੁੰਦਰ’ ਹੈ; ਯਮ ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ‘ਸਮੁੰਦਰ’ ਖ਼ੁਦ ਹੈ। ਦੇਵਤਾ-ਨਾਮ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੀ ਇਹ ਸਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪੂਰਬੀ ਥਿਓਗਨੀ ਲਈ ਖ਼ਾਸ ਹੈ। ਅਕਾਦੀਅਨ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨਾਰਥੀ tâmtu (ਤਿਆਮਾਤ) ਹੋਵੇਗਾ; ਇਬਰਾਨੀ ਵਿੱਚ yām (ਸਮਾਨ ਵਿਓਤਪਤੀ ਨਾਲ, ਪਰ ਦੇਵਤਾ ਵਜੋਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਨਹੀਂ)।

ਯੂਗਾਰਿਟਿਕ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਯਮ ਕਈ ਉਪਨਾਮਾਂ ਹੇਠ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: zbl ym ‘ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਯਮ’, tpṭ nhr ‘ਨਿਆਂਕਾਰ ਦਰਿਆ’, ʾyl rbn ‘ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਦੇਵਤਾ’ ਅਤੇ tnn ‘ਤਾਨਿਨ’ (ਸਮੁੰਦਰੀ ਅਜਗਰ)। ਇਹ ਬਹੁ-ਨਾਮਕਰਣ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਬਹੁ-ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਯਮ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਸਮੁੰਦਰ, ਦਰਿਆ, ਅਜਗਰ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦਾ ਦਾਵੇਦਾਰ ਹੈ।

ਇਬਰਾਨੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਯਮ ਕਈ ਭਜਨਾਂ ਅਤੇ ਪੈਗ਼ੰਬਰੀ ਪਾਠਾਂ (ਭਜਨ 74; ਭਜਨ 89; ਯਸਾਯਾਹ 27; ਹਬਕੁੱਕ 3) ਵਿੱਚ ਯਾਹਵੇ ਦੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਵਿਰੋਧੀ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਲਿਵਯਾਤਾਨ (ਲੀਵਾਇਥਨ) ਅਤੇ ਤਾਨਿਨ ਵੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਯਮ-ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਹਨ।

ਜੌਹਨ ਡੇ ਨੇ God’s Conflict with the Dragon and the Sea (1985) ਵਿੱਚ ਇਬਰਾਨੀ ਪ੍ਰਮਾਣਾਂ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ; ਮਾਰਕ ਸਮਿਥ ਨੇ The Origins of Biblical Monotheism (2001) ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਰਗੀਕਰਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਪਹਿਲੀ ਸਦੀ ਦੇ ਆਰਾਮਾਈ ਅਤੇ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਯਮ-ਸਰੂਪ ਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਵਧਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਖੇਤਰ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ। ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਇਹ ‘ਅਦੇਵੀਕਰਨ’ ਧਰਮ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਦ੍ਰਿਸਟੀ ਤੋਂ ਖ਼ਾਸ ਮਹੱਤਵ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਲ-ਪੂਜਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪੂਜਾ ਵਜੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।

ਵਰਣਨ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀ-ਵਿਗਿਆਨ

ਯਮ ਮੂਰਤੀ-ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਇਸ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਖ਼ੁਦ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੱਪ (ਤਾਨਿਨ) ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਈਸਾ ਪੂਰਵ 14ਵੀਂ/13ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਯੂਗਾਰਿਟਿਕ ਮੁਹਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਲ-ਯਮ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਬਾਅਲ ਇੱਕ ਸੱਪ-ਸਰੂਪ ਦੇ ਉੱਪਰ ਗੁਰਜ ਉੱਚੀ ਕਰਦਾ ਹੋਇਆ।

ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਯਮ ਦੀ ਮੂਰਤੀ-ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀ ਹੋਰ ਵੀ ਦੁਰਲਭ ਹੈ; ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ ਦੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਪਰਿਵੇਸ਼ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਸ਼ਤੀ-ਧਨੁਸ਼ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ, ਮੱਛੀ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਂ ਅਤੇ ਲਹਿਰ-ਸਜਾਵਟ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਿੱਧੀ ਯਮ-ਮੂਰਤੀ ਦੇ।

ਹੈਲੇਨਿਸਟਿਕ-ਰੋਮਨ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੂਰਤੀ-ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿਕਸਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਯਮ-ਪੋਸੀਡਨ, ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਅਤੇ ਘੋੜਾ-ਗੱਡੀ ਸਹਿਤ। ਗ੍ਰੀਕ ਪੋਸੀਡਨ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਾ ਇਹ ਸਥਾਨਾਂਤਰਣ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ-ਪੱਛਮੀ ਸੈਮੀਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵਤਾ ਪਰੰਪਰਾ ਉੱਤੇ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਮਾਤਭੂਮੀ ਵਿੱਚ ਪੱਛਮੀ ਭੂ-ਮੱਧ ਸਾਗਰੀ ਬਸਤੀਆਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਘੱਟ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਗ੍ਰੀਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਧੇਰੇ ਤੀਬਰ ਸੀ।

ਰਾਸ ਸ਼ਮਰਾ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਬਲਦ-ਸਟੀਲ ਵਿੱਚ ਬਾਅਲ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸੱਪ-ਸਰੂਪ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੱਪ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਯਮ-ਤਾਨਿਨ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬਾਅਲ ਦੀ ਸੱਪ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਦੀ ਇਹ ਮੂਰਤੀ-ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਪੁਸ਼ਟੀ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚਿੱਤਰ-ਪ੍ਰਮਾਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਕਹਾਣੀਆਂ

ਯਾਮ (Yam) ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਯੂਗਾਰਿਤਿਕ ਬਆਲ-ਚੱਕਰ (KTU 1.1, 1.2) ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਯਾਮ ਅਤੇ ਬਆਲ (Baal) ਵਿਚਕਾਰ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਹਾਣੀ ਮੁੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ: ਏਲ ਦੁਆਰਾ ਰਸਮੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਰਾਜਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਯਾਮ ਆਪਣੇ ਦੂਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਆਲ ਦੀ ਹਵਾਲਗੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦੇਵਤੇ ਕੰਬਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਝੁਕਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਕੇਵਲ ਬਆਲ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਲੁਹਾਰ ਦੇਵਤਾ ਕੋਥਾਰ-ਵਾ-ਖਾਸਿਸ ਬਆਲ ਲਈ ਦੋ ਜਾਦੂਈ ਹਥਿਆਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ‘ਅਯਾਮੁਰ’ ਅਤੇ ‘ਯਾਗਰੂਸ਼’ ਹਨ (‘ਜੋ ਭਗਾਉਂਦਾ ਹੈ’ ਅਤੇ ‘ਜੋ ਦੌੜਾਉਂਦਾ ਹੈ’)। ਬਆਲ ਇਹਨਾਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਨਾਲ ਯਾਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਦਾ ਹੈ; ਪਹਿਲੀ ਮਾਰ ਯਾਮ ਨੂੰ ਡੋਲਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਦੂਜੀ ਮਾਰ ਉਸਨੂੰ ਚੂਰ-ਚੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

ਯਾਮ ਜ਼ਮੀਨ ‘ਤੇ ਡਿੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ; ਬਆਲ ਐਲਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: ‘ਯਾਮ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ, ਬਆਲ ਰਾਜਾ ਹੈ!’ ਮਾਰਕ ਸਮਿਥ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪਾਠ ਦੀ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਯੂਗਾਰਿਤਿਕ ਪ੍ਰਸੰਗ ਅਨਾਤ (Anat) ਦੀ ਯਾਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਬਆਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਅਨਾਤ ‘ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਮਾਰਦੀ ਹੈ, ਦਰਿਆ ਨੂੰ ਨਾਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤੰਨਿਨ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਲਿਪਟੇ ਸਰਪ ਨੂੰ ਵੱਸ ਵਿੱਚ ਕਰਦੀ ਹੈ’। ਇਹ ਅਨਾਤ-ਯਾਮ ਪ੍ਰਸੰਗ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈ ਇੱਕ ਸਮੂਹਿਕ ਦੈਵੀ ਯਤਨ ਸੀ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰਫ਼ ਬਆਲ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਕਾਰਜ।

ਇੱਕ ਹੋਰ ਟੁਕੜਾ-ਵਾਰ ਪ੍ਰਸੰਗ ਯਾਮ ਨੂੰ ‘ਏਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ’ (bn ʾil) ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਯਾਮ ਦੀ ਮੰਗ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਏਲ ਸਹਮਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਬਆਲ ਹੀ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ‘ਦੈਵੀ ਸਭਾ’ ਪਰੰਪਰਾ ਧਰਮ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਬਰਾਨੀ ‘ਰੱਬ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ’ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਰੂਪ (Hi 1; Ps 82) ਨਾਲ ਸਮਾਨਤਾ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

ਯੂਗਾਰਿਤਿਕ ਗਾਇਕ ਬਆਲ-ਯਾਮ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਸੰਪੂਰਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੱਟੀ-ਧਾਰਕ, ਸੰਗੀਤ ਵਾਦਯ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਨਾਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ-ਪਹਿਲੂ ਹਾਲੀਆ ਯੂਗਾਰਿਤ-ਖੋਜ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਵਿਲਫਰੈਡ ਵਾਟਸਨ ਅਤੇ ਪੀਅਰ ਬੋਰਦਰੂਈਲ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ, ਵਿਵਸਥਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਕੁਲਟ ਅਤੇ ਪੂਜਾ

ਯਾਮ ਕੋਈ ਪੂਜਾ ਦਾ ਪਾਤਰ ਨਹੀਂ ਸੀ; ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦੇ ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਉਸਦੀ ਪੂਜਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਰੀਤੀ-ਪੂਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਕੁਝ ਰੱਖਿਆ ਰੀਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਖ਼ਤਰੇ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੈਵੀ ਦਖਲ ਦੁਆਰਾ ਟਾਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਪਰ ਉਸਦੀ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਕਥਾ ਰਾਜ-ਧਰਮ ਵਿੱਚ ਸੁਣਾਈ ਜਾਂਦੀ ਸੀ; ਬਆਲ-ਚੱਕਰ ਯੂਗਾਰਿਤਿਕ ਗਾਇਕਾਂ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਵੱਡੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਬਆਲ-ਯਾਮ ਪ੍ਰਸੰਗ ਦਾ ਰੀਤੀ-ਪੂਰਨ ਦੁਹਰਾਓ ਬਸੰਤ-ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਸਮਾਰੋਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਮੇਸੋਪੋਟਾਮੀਆਈ ਏਨੂਮਾ-ਏਲਿਸ਼ ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿੱਚ।

ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀਆਂ ਰੀਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਰੀਤੀ-ਪੂਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ; ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਪਤਾਨ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ ਲਈ ਭੇਟਾਂ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦੇ ਸਨ, ਇਹ ਆਸ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸ਼ਰਧਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਯਾਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਹੀ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਧਾਰਨਾ ਦੇ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਸਬਾਤੀਨੋ ਮੋਸਕਾਤੀ ਨੇ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਕਈ ਅਧਿਐਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਯਾਮ ਦੀ ਹਾਰ ਅਤੇ ਯੂਗਾਰਿਤਿਕ ਬਸੰਤ-ਤਿਉਹਾਰ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰੀਤੀ-ਸੰਬੰਧ ਹੈ; ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਟਕਰਾਅ ਬਸੰਤ ਦੇ ਤੂਫਾਨਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਰੀਤੀ-ਪੂਰਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਸਖ਼ਤ ਸਰਦੀ ਦੀਆਂ ਬਾਰਿਸ਼ਾਂ ਘੱਟਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਮੌਸਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਰੀਤੀ-ਸੰਬੰਧੀ ਮੌਸਮੀਤਾ ਪੂਰਬੀ ਭੂ-ਮੱਧ ਸਾਗਰੀ ਦੇਰ-ਕਾਂਸੀ ਯੁੱਗ ਲਈ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੱਛਣ ਹੈ।

ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਭੂਤ-ਨਿਵਾਰਕ ਵਿਧੀਆਂ

ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਵਾਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਬੁਰਾਈ-ਟਾਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਪ੍ਰਥਾਵਾਂ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਪ੍ਰਸੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸਨ। ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਸਜਾਵਟ ਵਿੱਚ ਬੁਰਾਈ-ਟਾਲਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ, ਬਲਦ ਦੇ ਸਿੰਗਾਂ ਦੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਜਾਂ ‘ਤਾਨਿਤ ਚਿੰਨ੍ਹ’ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਖ਼ਤਰਿਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੱਖਿਆ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਚਿੱਤਰ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਜੰਗੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਮਿਆਰੀ ਸਾਜ਼-ਸਮਾਨ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸਨ।

ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ‘ਗੁੱਸੇ ਹੋਏ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਜੀਵਾਂ’ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਫੋਰਮੂਲੇ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ; ਪੁਨਿਕ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਾਪਸੀ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰਾਨੇ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਯਾਤਰਾ-ਸ਼ਰਧਾ ਧਰਮ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।

ਵਿਗਿਆਨਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ, ਯਾਮ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਵਾਲੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀੀਕਰਨ ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਹੈ। ਬਆਲ ਦੇ ਜਾਦੂਈ ਹਥਿਆਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਕਥਾਤਮਕ ਹਾਰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਾਰਦੁਕ-ਤਿਆਮਤ ਟਕਰਾਅ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾਯੋਗ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਜਾਦੂਈ ਹਥਿਆਰ ਜਿੱਤ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। iWell Guard ਯਾਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ-ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਪਾਤਰ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮੌਜੂਦਾ ਰੱਖਿਆ-ਕਾਰਜ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਆਧੁਨਿਕ ਇਲਾਜ-ਵਾਅਦੇ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਦੇ।

ਕਾਰਥੇਜ ਅਤੇ ਮੋਟਿਆ ਦੇ ਪੁਨਿਕ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ‘ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਦੇਵਤੇ’ (ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ʾlm ym) ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੇਟਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਭਾਵੇਂ ਇਹ ਯਾਮ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਯਾਦ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਾਧਾਰਨ ਸਮੁੰਦਰੀ-ਦੇਵਤਾ ਪੁਕਾਰ, ਇਹ ਵਿਵਾਦਗ੍ਰਸਤ ਹੈ।

ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਧਰਮ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੁਰਾਈ-ਟਾਲਣ ਵਾਲਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਨੂੰ ਯਾਮ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇੱਕ ਰੱਖਿਆਤਮਕ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੀਆਂ ਹਨ।

ਹੋਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ

ਯਮ (Yam) ਹਫੜਾ-ਪਾਣੀ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ। ਮੈਸੋਪੋਟੇਮੀਆਈ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਇਨੂਮਾ ਏਲਿਸ਼ (Enuma Elish) ਦੀ ਤਿਆਮਤ (Tiamat) ਇਸ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ; ਹੁਰਿਟੀ-ਹਿੱਟਾਈਟ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਹੇਦੰਮੂ (Hedammu) ਅਤੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ‘ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਗੀਤ’ (CTH 346) ਤੇਸ਼ੁਬ (Teshub) ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ। ਮਾਰਕ ਸਮਿਥ ਅਤੇ ਮੈਰੀ ਬਾਖਵਾਰੋਵਾ ਨੇ ਕਈ ਅਧਿਐਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹਨਾਂ ਮਿਥਿਹਾਸਾਂ ਦੇ ਆਪਸੀ ਸੰਬੰਧ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਹਨ।

ਇਬਰਾਨੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਯਮ ਕਈ ਜ਼ਬੂਰਾਂ ਵਿੱਚ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ; ਸਿਰਜਣਾ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਯਮ, ਲਿਵਿਆਥਾਨ ਅਤੇ ਤੰਨੀਨ ਉੱਤੇ ਜਿੱਤ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜ਼ਬੂਰ 74:13, 14; ਯਸਾਯਾਹ 27:1)। ਇਹ ਪਾਠ ਇਬਰਾਨੀ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ‘ਹਫੜਾ-ਸੰਘਰਸ਼ ਥੀਓਲੋਜੀ‘ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ਤੇ ਯੂਗਾਰਿਟੀ ਯਮ-ਪਰੰਪਰਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ।

ਯੂਨਾਨੀ ਟਾਈਫੋਨ ਨਾਲ ਯਮ ਦਾ ਹਫੜਾ-ਵਿਰੋਧੀ ਸਰੂਪ ਸਾਂਝਾ ਹੈ; ਪੋਸੀਡਨ ਨਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਰੂਪਧਾਰੀਕਰਨ ਦਾ ਪਹਿਲੂ ਸਾਂਝਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀ ਧਾਰਮਿਕ ਸੰਰਚਨਾ ਵਿੱਚ। ਹੈਲੇਨਿਸਟਿਕ-ਰੋਮਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਯਮ ਨੂੰ ਪੋਸੀਡਨ ਨਾਲ ਪਛਾਣਿਆ ਗਿਆ; ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹਫੜਾ-ਵਿਰੋਧੀ ਸਰੂਪ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਯਾਤਰਾ ਦੇਵਤੇ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਉਰਾਰਤੂ ਦੇ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੇਵਤਾ ਕਵੇਰਾ (Quera) ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਯਮ ਨਾਲ ਧਾਰਮਿਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਬੰਧ ਬਾਰੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਹੋਈ ਹੈ। ਮਿਰਿਓ ਸਲਵਿਨੀ ਦੀ ਖੋਜ ਇਸ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਵੇਂ ਸਿੱਟੇ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਅੱਜ ਦੀ ਗ੍ਰਹਿਣਸ਼ੀਲਤਾ ਅਤੇ ਖੋਜ

ਯਮ ਬਾਰੇ ਖੋਜ ਅੱਜ ਉੱਚ ਪੱਧਰ ਤੇ ਹੈ। ਮਾਰਕ ਸਮਿਥ ਅਤੇ ਵੇਨ ਪਿਟਾਰਡ ਦਾ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ ਸੰਸਕਰਣ ਮੁੱਖ ਹਵਾਲਾ ਹੈ; ਜੌਨ ਡੇ ਨੇ God’s Conflict with the Dragon and the Sea (1985) ਵਿੱਚ ਇਬਰਾਨੀ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰਤ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਡੈਨੀਅਲ ਸ਼ਵੇਮਰ ਨੇ Die Wettergottgestalten (2001) ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਲੋਕਪ੍ਰਿਯ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਵਿੱਚ ਯਮ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਯੂਗਾਰਿਟੀ ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਇਬਰਾਨੀ-ਬਾਈਬਲੀ ਹਵਾਲਿਆਂ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਵ-ਪੈਗਨ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਧਾਰਮਿਕ ਪੁਨਰ-ਸੁਰਜੀਵਨ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।

ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ ਤੇ ਯਮ ਅੱਜ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪੂਰਬੀ ਹਫੜਾ-ਪਾਣੀ ਥੀਓਲੋਜੀ ਅਤੇ ਤੂਫ਼ਾਨ-ਦੇਵਤਾ ਸਮੁੰਦਰੀ-ਸੰਘਰਸ਼ ਮਿਥ-ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਅਧਿਐਨ-ਵਸਤੂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਮੌਜੂਦਾ ਖੋਜ ਦਾ ਧਿਆਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੁੰਦਰੀ ਗਸਤੀਆਂ (ਯਮ, ਲਿਵਿਆਥਾਨ, ਤੰਨੀਨ) ਦੇ ਭੇਦ ਉੱਤੇ, ਬਾਈਬਲੀ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਮੈਸੋਪੋਟੇਮੀਆਈ ਤਿਆਮਤ-ਪਰੰਪਰਾ ਨਾਲ ਸਹੀ ਧਾਰਮਿਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਬੰਧ ਦੇ ਸਵਾਲ ਉੱਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ। iWell Guard ਯਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਵਹਾਰਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧ ਦੇ।

ਆਧੁਨਿਕ ਬਾਈਬਲੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਯਮ ਨੂੰ ਸਿਰਜਣਾ ਅਤੇ ਹਫੜਾ-ਸੰਘਰਸ਼ ਦੇ ਪਾਠਾਂ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਿਛੋਕੜ ਵਜੋਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸਮਝਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਬਰਨਾਰਡ ਬੈਟੋ ਅਤੇ ਜੌਨ ਡੇ ਨੇ ਕਈ ਅਧਿਐਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਬਰਾਨੀ ਸਿਰਜਣਾ-ਬਿਰਤਾਂਤ ਨਾਲ ਯਮ-ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰਤ ਅਧਿਐਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸਰੋਤ

ਹੇਠਲੀ ਚੋਣ ਯਮ ਬਾਰੇ ਖੋਜ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਖ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਾਠ ਸੰਸਕਰਣ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਇਬਰਾਨੀ-ਬਾਈਬਲੀ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਅਧਿਐਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਮਾਰਕ ਸਮਿਥ ਦਾ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ ਸੰਸਕਰਣ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਆਧਾਰ ਹੈ; ਜੌਨ ਡੇ ਅਤੇ ਸ਼ਵੇਮਰ ਧਾਰਮਿਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਦਰਭ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੈਰੀ ਬਾਖਵਾਰੋਵਾ ਯੂਨਾਨੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਾਲੀ ਲੜੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਯੂਗਾਰਿਟ ਦਾ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ

ਲਗਭਗ ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਯੱਮੂ (Yammu) ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਗਸਤੀ ਵਜੋਂ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਹੀ ਪਾਠ-ਸਮੂਹ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ: ਅਖੌਤੀ ਬਾਅਲ-ਚੱਕਰ, ਵਰਣਮਾਲਾ-ਕਿਊਨੀਫਾਰਮ ਮਿੱਟੀ ਦੀਆਂ ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ, ਜੋ 1929 ਅਤੇ 1930ਵਿਆਂ ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਲੌਦ ਸ਼ਫਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਖੁਦਾਈਆਂ ਦੌਰਾਨ ਸੀਰੀਆਈ ਤਟ ਉੱਤੇ ਟੈੱਲ ਰਾਸ ਸ�਼ਮਰਾ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਲੀਆਂ।

ਇਹ ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਅੱਜ KTU 1.1 ਤੋਂ 1.6 ਦੇ ਹਸਤਾਖਰਾਂ ਹੇਠ ਦਰਜ ਹਨ; ਯਮ ਦਾ ਪ੍ਰਸੰਗ ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ KTU 1.1 ਅਤੇ 1.2 ਉੱਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ। ਕੋਲੋਫੋਨ ਅਨੁਸਾਰ ਇਹ ਲਿਖਾਰੀ ਇਲੀਮਿਲਕੂ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀਆਂ ਗਈਆਂ, ਸੰਭਵ ਤੌਰ ਤੇ 14ਵੀਂ ਜਾਂ 13ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਵੀ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ।

ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ ਹਨ। ਤਖ਼ਤੀ KTU 1.1 ਬਹੁਤ ਨੁਕਸਾਨੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਸੰਘਰਸ਼ ਦਾ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਹਿੱਸਾ ਲਗਭਗ ਗੁੰਮ ਹੈ। KTU 1.2 ਹੀ ਇੱਕ ਸੰਗਤ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਯਮ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਦੂਤ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਲ ਦੀ ਹਵਾਲਗੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਰਲ ਵੀਰੋਲੋ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਇਹ ਚਰਚਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਹੋਰ, ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਤਖ਼ਤੀ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਰਜ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਤਖ਼ਤੀਆਂ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਖੁਦ ਕੋਲੋਫੋਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਦਾ ਪੁਨਰ-ਨਿਰਮਾਣ ਹੈ।

ਵਿਗਿਆਨਕ ਕੰਮ ਲਈ ਇਹ ਸਰੋਤ-ਸਥਿਤੀ ਨਿਰਣਾਇਕ ਹੈ: ਯਮ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ, ਬਹੁ-ਆਵਾਜ਼ੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਗਸਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਬਾਅਲ-ਪੱਖੀ ਬਿਰਤਾਂਤ-ਪਾਠ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਹੀ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਯਮ-ਕਲਟ ਬਾਰੇ, ਉਸ ਲਈ ਭਜਨਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਂ ਬਾਅਲ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਬਾਰੇ ਦਾਵੇ ਇਸ ਲਈ ਅੰਦਾਜ਼ੇ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।

ਅੱਜ ਦੀ ਮੁੱਖ ਸੰਸਕਰਣ Die keilalphabetischen Texte aus Ugarit (KTU) ਹੈ, ਜੋ ਮੈਨਫ੍ਰਿਡ ਡੀਟ੍ਰਿਖ, ਓਸਵਾਲਡ ਲੋਰੇਟਸ ਅਤੇ ਹੋਆਕੀਨ ਸਾਨਮਾਰਟੀਨ ਦੁਆਰਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਟਿਪਣੀ ਸਹਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਮਾਰਕ ਐਸ. ਸਮਿਥ ਦਾ ਹੈ।

ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਸਭਾ ਅਤੇ ਯਮ ਦਾ ਸੁਨੇਹਾ

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਯਾਮ-ਦ੍ਰਿਸ਼ (KTU 1.2 i) ਵਿੱਚ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸਭਾ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਮਹਾਨ ਦੇਵਤਾ ਏਲ (El) ਕਰਦਾ ਹੈ। ਯਾਮ ਦੋ ਦੂਤ ਭੇਜਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਮੰਗ ਲੈ ਕੇ ਕਿ ਬਾਲ ਨੂੰ ਖੜਾਜੀ (ਟੈਕਸ) ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂ ਬੰਦੀ ਵਜੋਂ ਸੌਂਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ।

ਪਾਠ ਇਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਟੀਕ ਤਰਤੀਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਦੂਤਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਸਮੇਂ ਦੇਵਤੇ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਗੋਡਿਆਂ ਵੱਲ ਝੁਕਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਡਰ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਹੈ। ਬਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਝਾੜ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖੁਦ ਖੜਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸਭਾ ਦਾ ਸਰਬੋਤਮ ਬਜ਼ੁਰਗ ਏਲ ਨਰਮ ਪ੍ਰਤਿਕਿਰਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਯਾਮ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰਾ ਬੁਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਲ ਨੂੰ ਯਾਮ ਦਾ ਸੇਵਕ ਐਲਾਨ ਕੇ ਮੰਗ ਮੰਨਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।

ਏਲ ਦਾ ਇਹ ਰਵੱਈਆ ਖੂਬ ਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਰਿਹਾ ਹੈ: ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਊਗਾਰਿਤੀ ਦੇਵਸਮੂਹ (Pantheon) ਵਿੱਚ ਸਰਬੋਤਮ ਦੇਵਤਾ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੇ ਮੌਸਮ-ਦੇਵਤੇ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਟਕਰਾਅ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿਆਸੀ ਰੰਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਅੰਦਰ ਗੱਦੀ ਦੇ ਝਗੜੇ ਵਰਗਾ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਯਾਮ ਲਈ ਸਥਿਰ ਦੋਹਰੇ ਨਾਮ ਵਰਤੇ ਗਏ ਹਨ। ym ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਉਹ tpt nhr ਵਜੋਂ ਵੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ “ਦਰਿਆ ਦਾ ਨਿਆਂਕਾਰ” ਜਾਂ “ਧਾਰਾ ਦਾ ਹਾਕਮ” ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। “ਸਾਗਰ” ਅਤੇ “ਦਰਿਆ” ਦਾ ਸਮਾਂਤਰ ਪ੍ਰਯੋਗ ਊਗਾਰਿਤੀ ਕਾਵਿ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯਾਮ ਸਾਰੇ ਬੇਕਾਬੂ ਪਾਣੀ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਾਗਰ ਦਾ।

ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬਾਲ ਦੇ ਇਨਕਾਰ ਅਤੇ ਦੂਤਾਂ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਦੇ ਐਲਾਨ ਨਾਲ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਉਸ ਦੋ-ਪਹਿਲਵਾਨੀ ਲੜਾਈ ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਪਿਛੋਕੜ ਬਣਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸੇ ਫੱਟੀ ‘ਤੇ KTU 1.2 iv ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ। ਵਿਰੋਧੀ ਪਾਤਰ ਬਾਰੇ ਬਾਲ-ਹਮੋਨ ਵੀ ਦੇਖੋ, ਜੋ ਬਾਲ-ਨਾਮ ਦਾ ਬਾਅਦ ਦਾ ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਰੂਪ ਹੈ।

ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)

  • Mark Smith / Wayne Pitard: The Ugaritic Baal Cycle (Leiden 1994/2009)
  • John Day: God’s Conflict with the Dragon and the Sea (Cambridge 1985)
  • Daniel Schwemer: Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (Wiesbaden 2001)
  • Mark Smith: The Origins of Biblical Monotheism (Oxford 2001)
  • Sabatino Moscati: Die Phöniker (Stuttgart 1966)
  • Mary Bachvarova: From Hittite to Homer (Cambridge 2016)

ਊਗਾਰਿਤੀ ਬਾਲ-ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਈਸਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚੌਦ੍ਹਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਰਸ ਸ਼ਮਰਾ ਦੀਆਂ ਮਿੱਟੀ ਦੀਆਂ ਪਟੀਆਂ ਉੱਤੇ ਦਰਜ ਹੈ, ਯਾਮ ਸਾਗਰ-ਦੇਵਤਾ ਅਤੇ ਬਾਲ ਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਗਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਾਲ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਅਜਾਮੁਰ ਅਤੇ ਜਾਗਰੁਸ਼ ਨਾਮ ਦੇ ਸੁੱਟਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਸਤਰਾਂ ਨਾਲ ਹਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਸੰਬੰਧਿਤ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ: ਯਾਮ, ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ, ਸਾਗਰ-ਦੇਵਤਾ, ਬਾਲ-ਚੱਕਰ, ਤਨੀਨ, ਲਿਵਯਾਥਾਨ, ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਦਾ ਪਾਣੀ।

iWell Guard ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ

iWell Guard ਪਹਿਨਣਯੋਗ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ-ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਅਗਾਂਹ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਫੋਨੀਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ। 41 ਪਰਤਾਂ, ਅਸਲੀ ਸੋਨਾ, ਪਲੈਟੀਨਮ, ਚਾਂਦੀ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ। 30-ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਗਾਰੰਟੀ।

ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਭਵ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕੋਈ ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਣ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੋਈ ਇਲਾਜ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ।

ਵਰਗੀਕਰਨ & ਸੁਰੱਖਿਆ

IIIਪੱਧਰ
ਸੁਰੱਖਿਆ-ਕੰਪਾਸ ਇਸ ਹਸਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪੱਧਰ III ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ – ਬੋਝਲ ਪ੍ਰਭਾਵ.

ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੱਭਿਆਚਾਰਾਂ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ ਦੱਸਦੀ ਹੈ:

ਸੁਰੱਖਿਆ-ਕੰਪਾਸ ਵਿੱਚ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ →

ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ

iWell Guard

ਇਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ: 999 ਖਰੇ ਸੋਨੇ, ਪਲੈਟੀਨਮ, ਚਾਂਦੀ ਅਤੇ ਸਿਲੀਕਾਨ ਦੀਆਂ 41 ਪਰਤਾਂ, ਰੂਹਲਾ/ਥੁਰਿੰਗੀਆ (Ruhla/Thüringen) ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ। ਇਸ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਲਗਭਗ 50 ਮੀਟਰ ਦੇ ਘੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਪਹਿਨਿਆ ਨਾ ਜਾਵੇ।

ਸਾਰੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ →