Хованец, Одгледаниот со цена на душата
Од Ralf Ittermann · последна проверка на
Хованецот е дух од словенската традиција.
Изведен од јајце, тој носи богатство и бара душа. Како дух на богатството во полскиот дом, Хованецот бара висока цена во душата.
Хованецот, наречен и Ходованец, „Одгледаниот“, е полски куќен дух, а истовремено и дух на богатството изведен од јајце: често изведен од јајце ношено под мишка, тој на својот сопственик му носи богатство и среќа, но неговата душа е предодредена да пропадне.
Со тоа Хованецот припаѓа на типот на духови на богатството слични на Ајтварас (aitvaras), а не на добродушниот тип Домовои. Неговата демонизирана форма е засведочена особено во протоколите на процесите за вештерство од 17. и 18. век, каде што овие суштества се појавуваат како diabły-chowańce.
Тип: дух на богатството со цена во душата, помошен дух во животинска форма
Потекло: полско народно верување
Текстови: протоколи на процеси за вештерство од 17. и 18. век, збирки на Пелка и Подгорски
Период: низ цела Полска, со тежиште на процесите за вештерство во 17./18. век
Изглед: мал куќен дух или помошен дух во животинска форма
Простор на потекло и извори
Период на текстовите
Засведочен низ цела Полска; демонизираната форма потекнува особено од протоколите на процесите за вештерство од 17. и 18. век.
Простор на распространетост
Полска: Хованецот е трајна составна част на полската народна демонологија, од селската куќа до судските акти.
Извори
Добро документиран: стандардните дела на Пелка и Подгорски, како и Kultura ludowa Słowian на Мошињски.
Име и варијанти
Полски: chowaniec, од chować, што значи одгледувати, чувати и држати, но и крити, дијалектно hodować, значи одгледувати: Одгледаниот или Задржаниот. Синоними се hodowaniec, inkluz и domownik.
Изглед и однесување
Изглед
Изворно Хованецот е мал сивобрадест куќен дух или џин, делумно со изглед на пиличе. Подоцна се јавува како помошен дух во животинска форма: како црна мачка, куче, крастава жаба или змија.
Дејство
Хованецот носи благосостојба и донесува пари или жито, често украдено од соседот. Цената е висока: душата на сопственикот е предодредена за пеколот. Ако е занемарен, тој станува зол и предизвикува болест кај луѓето и добитокот.
Профил: Хованец
Најважните аспекти на полскиот дух на богатството на прв поглед.
Полско народно верување; Хованецот припаѓа на типот духови на богатството сличен на Ајтварас, а не на добродушниот тип Домовои.
Сопственикот и неговото домаќинство: на него Хованецот му носи богатство, а од него на крајот бара душата.
Мал сивобрадест куќен дух, џин или суштество со изглед на пиличе; подоцна помошен дух во облик на црна мачка, куче, крастава жаба или змија.
Носи благосостојба, пари и жито, често украдено од соседот; како противуслуга, душата на сопственикот пропаѓа во пеколот.
Храна без сол и млеко зад печката; занемарувањето го прави Хованецот зол.
Од посвоено дете до ѓаволски помошник во процесите за вештерство
Името доаѓа од chować, што значи одгледувати, чувати и држати, но и крити: Хованецот е Одгледаниот, суштество што самиот човек го одгледува. Ритуалот на стекнување е точно пренесен: znosek, џин-јајце без желток, делумно од црна кокошка, се носи девет дена под левата мишка, при што човекот не се моли, не се мие и не се прекрстува.
Демонизираната форма на овој лик е засведочена особено во протоколите на процесите за вештерство од 17. и 18. век, како diabły-chowańce. Зад тоа стои постара, поблага слоевитост, во која Хованецот бил поблизок до добродушниот куќен дух, но познатиот лик е ѓаволскиот помошник од судските акти.
Современ бран и класификација
Хованецот е составен дел на актуелниот полски бран на словенство и демонологија во блогови и лексикони, без единствено дело што ја одбележало појавата.
Од религиско-научна гледна точка, Хованецот не е безопасен домашен духче, туку демон на богатството со цена во душата, кој при занемарување прави луѓето и добитокот да заболат. Важни се две појаснувања: тој не е едноставно добар куќен дух, тоа било постарото значење, познатата форма е ѓаволскиот помошник. А аспектот на цената во душата е претежно христијанска, противреформациска надградба, а не докажано прасловенски.
Храна зад печката
Пренесениот однос кон Хованецот е нега, а не одбрана: тој се храни со храна без сол и млеко зад печката, зашто занемарувањето го прави зол. Солта ја избегнува, поради што чисти, неослени дарови се дел од амбивалентниот однос. Искрено кажано: не постои јасно потврден ритуал за ослободување; попознати се практиките на уништување на животинската форма во контекст на процесите за вештерство.
Ајтварас, Скрзат и духовите на богатството
Хованецот е тесно поврзан со литванскиот Ајтварас, преку раѓање од јајце, украдено богатство и цена во душата. Постарата слоевитост на предавањето е близу до Домовои, но познатиот Хованец недвосмислено е од типот на Ајтварас. Во истото западнословенско семејство спаѓаат полскиот Скрзат и словачкиот Шкриаток.
Често поставувани прашања за Хованецот
Што е Хованец?
Полски куќен дух, изведен од јајце, кој носи богатство и на крајот бара душата.
Како се стекнува?
Со тоа што јајце без желток се носи девет дена под левата мишка, без молитва и без миење.
Дали е добар куќен дух?
Не. Познатиот Хованец е ѓаволски демон на богатството со цена во душата.
Поврзани линкови
Литература (избор)
Дополнителни стандардни дела во списокот на литература.
Како полски домашен дух од типот на aitvaras и како дух на богатство измолен од јајце, Chowaniec ја претставува темната страна на верувањето во домашните духови: благосостојба која не се добива на дар, туку се плаќа со душата.
