Polevik, o anano do lindeiro do campo

O Polevik é un espírito da tradición eslava.

O señor do campo, que crece e mingua co gran. Polevik é a figura eslava do campo, e o apartado seguinte explica que crenzas se asocian ao traballo agrícola.

EspíritoEslavo

Polevik

O Polevik, o espírito do campo, é o señor do campo e da chaira na tradición eslava oriental. Aparece ao mediodía ou no solpor no lindeiro entre o campo e o bosque, despista aos borrachos e aos folgazáns, pero protexe a colleita e o gando dos traballadores diligentes.

Igual que o espírito da casa Domovoi, o espírito do bosque Leshy e o espírito das augas Vodyanoy, pertence aos señores da natureza ligados a un lugar propios da crenza popular eslava.

Nunha ollada: Polevik

Tipo: Espírito do campo e do lindeiro ligado a un lugar, señor do campo
Orixe: tradición oral campesiña rusa e eslava oriental
Textos: recompilacións etnográficas dos séculos XIX e XX
Período: tradición oral até a súa recompilación etnográfica
Aparencia: anano deforme con ollos de cores diferentes e herba en lugar de cabelo, vestido de negro ou branco

Historische Einordnung

Período dos textos

A figura pertence á tradición oral campesiña rusa e eslava oriental, e foi recompilada nos séculos XIX e XX.

Área de difusión

Rusia e o espazo eslavo oriental. O seu lugar é o lindeiro entre o campo e o bosque, as súas horas son o mediodía e o solpor.

Estado das fontes

Ben documentado: o manual de mitoloxía eslava de Máchal e a colección de tradición popular rusa de Ralston tratan o Polevik en detalle.

Nome e variantes

Ruso: O nome vén de pole, campo, é dicir, o do campo, tamén Polevoi. O Polevik é o señor do campo dentro do sistema dos señores da natureza eslavos ligados a un lugar.

Descrición

Aparición

O Polevik aparece como un anano deforme con ollos de cores diferentes e herba en lugar de cabelo, vestido de negro ou branco. O cabelo de herba ou verde, a cor de ollos cambiante e a altura que varía co gran fan del a encarnación do propio campo: crece e mingua coa sementeira, chegando á altura das restrebas na época da colleita. A roupa negra ou branca reflicte a súa natureza ambivalente, protectora e prexudicial á vez.

Efecto

De xeito prexudicial, o Polevik despista aos camiñantes no campo, provoca enfermidades ou pasa por riba dos que dormen; quen se adormenta borracho no traballo pode ser morto por el. De xeito beneficioso, protexe a colleita e o gando, garda os rabaños para os pastores, vixía os tesouros enterrados no campo, avisa do mal tempo e recompensa aos traballadores diligentes con agasallos.

Ficha: Polevik

Os aspectos máis importantes do espírito do campo nunha ollada xeral.

Contexto cultural

Señor da natureza ligado a un lugar propio da crenza popular eslava, xunto ao Domovoi para a casa, o Leshy para o bosque e o Vodyanoy para a auga.

Obxecto de acción

Traballadores do campo, pastores, borrachos e folgazáns: quen traballa o campo ou o pisa á hora equivocada atópase con el.

Representación

Anano deforme con herba en lugar de cabelo e ollos de cores diferentes, vestido de negro ou branco, grande ou pequeno segundo a sementeira.

Ámbito de acción

Despistar, enfermidade e morte para folgazáns e borrachos; protección da colleita, do gando e dos rabaños, aviso do tempo e agasallos para os diligentes.

Trato

Agasallos no lindeiro do campo, clasicamente dous ovos e un galo vello, colocados en segredo nunha gabia; xunto a isto, a prohibición de durmir borracho ou ocioso no campo.

Equivalentes

O parentesco máis estreito é coa Poludnica, o espírito feminino do mediodía do campo, xunto á Kornmuhme alemá.

O señor do campo no sistema dos señores da natureza

O nome Polevik vén do ruso pole, campo, é dicir, o do campo, tamén Polevoi. O Polevik é o señor do campo e pertence, coma o espírito da casa Domovoi, o espírito do bosque Leshy e o espírito das augas Vodyanoy, aos señores da natureza ligados a un lugar da crenza popular eslava; como andante de lindeiros entre o campo e o bosque, está espacialmente próximo ao Leshy.

Está estreitamente emparentado coa Poludnica: ambos son espíritos do campo dos momentos de transición, pero o Polevik é o señor masculino ligado ao lugar, mentres que a Poludnica é o demo do mediodía ligado ao tempo. É un clásico andante de lindeiros con dúas caras, protector e prexudicial á vez.

Etnografía e clasificación

O Polevik é un compoñente fixo da etnografía rusa e da cultura popular eslava moderna en fantasía e xogos, e aparece ampliamente en coleccións de mitoloxía eslava.

Desde a perspectiva das ciencias da relixión, o Polevik é un espírito do campo e do lindeiro ligado a un lugar, na fronteira entre o campo e o bosque, un ambivalente garda salvaxe da terra de labor que encarna a experiencia campesiña de que o campo alberga á vez rendemento e perigo. É importante a distinción coa Poludnica: o Polevik está ligado ao lugar, o campo, mentres que a muller do mediodía está ligada á hora.

Dous ovos e un galo vello: os agasallos no lindeiro do campo

Documentados de xeito fiable están os agasallos no lindeiro do campo, clasicamente dous ovos e un galo vello que xa non canta, colocados en segredo nunha gabia no lindeiro do campo para gañar o favor do Polevik. A isto engádese a prohibición de adormentarse borracho ou ocioso no campo, especialmente ao mediodía ou no solpor, as horas do espírito do campo. A diligencia e o respecto polo campo asegúrán a súa cara benévola; quen non respecta isto, coñece a súa outra cara.

Espíritos do campo e señores da natureza en comparación

O parentesco máis estreito do Polevik é coa Poludnica, o espírito feminino do mediodía do campo: el é o señor ligado ao lugar da terra de labor, ela a señora ligada ao tempo da hora do mediodía. Tipoloxicamente correspóndelle a Kornmuhme alemá. Dentro do sistema eslavo dos señores da natureza acompáñano Domovoi, Leshy e Vodyanoy, cada un señor do seu propio lugar; a variante eslava occidental do Leshy, o Borowy, é o seu veciño máis próximo máis alá do lindeiro do campo.

Preguntas frecuentes sobre o Polevik

É o Polevik bo ou malo?

As dúas cousas: protexe aos diligentes e a colleita, castiga aos folgazáns e aos borrachos. A súa roupa negra ou branca reflicte esta dobre natureza.

Cando aparece?

Ao mediodía ou no solpor, no lindeiro entre o campo e o bosque.

Como se lle aplaca?

Con agasallos secretos de dous ovos e un galo vello no lindeiro do campo, e coa diligencia e o respecto polo campo.

Ligazóns relacionadas

Ligazóns internas recomendadas:

Eslavo – todos os seres da tradición eslava
Poludnica – a Muller do Mediodía, a súa contrapartida feminina
Leshy, Domovoi, Borowy – señores da natureza do mesmo sistema
Fumigación ritual, Amuleto, Círculo de protección – medios de protección tradicionais
Brúxula de Protección – os medios de protección nun vistazo

Bibliografía (selección)

Máis obras de referencia no Índice bibliográfico.

Como espírito eslavo do campo e señor do eido, o Polevik encarna a experiencia esencial do campesiño: o eido garda ao mesmo tempo colleita e perigo. É severo cos vagos e os bébedos, e xeneroso con quen trata a terra con dilixencia e respecto.

Clasificación & protección

IIINIVEL

O Compás de Protección clasifica este ser no nivel de incidencia III – Incidencia molesta.

Contra a súa incidencia, a tradición transcultural menciona estes medios de protección:

Comparar no Compás de Protección →