Ovinnik, o gato negro da secadoira de gran
Por Ralf Ittermann · última revisión o
O Ovinnik é un espírito da tradición eslava.
O espírito doméstico máis perigoso: pode prender lume á secadoira. Como espírito da secadoira dos eslavos orientais, o Ovinnik é considerado o máis perigoso dos espíritos domésticos.
O Ovinnik é o espírito eslavo oriental da secadoira de gran e é considerado o máis perigoso e maligno dos espíritos domésticos. A súa natureza está intimamente ligada ao lume da secadoira: quen o desrespecta arrisca a que prenda lume ao hórreo, altamente inflamable.
Os gobernos de Kaluga e Oriol forneceron no século XIX e a principios do XX os testemuños narrativos máis importantes. O máis habitual é que o Ovinnik apareza como un gran gato negro de ollos de lume.
Tipo: espírito da secadoira e do hórreo, o máis perigoso dos espíritos domésticos
Orixe: crenza popular eslava oriental
Textos: coleccións etnográficas do século XIX e principios do XX, gobernos de Kaluga e Oriol
Período: testemuños do século XIX
Aparencia: gran gato negro de ollos de lume
Contexto de transmisión
Período dos textos
Crenza popular eslava oriental do século XIX; os testemuños narrativos concretos foron recollidos no século XIX e a principios do XX.
Área de difusión
Rusia e Bielorrusia; especialmente ben documentados están os gobernos de Kaluga e Oriol.
Estado das fontes
Ben documentado: testemuños narrativos concretos de Kaluga e Oriol, así como as obras de referencia de Ivanits, Ryan e Warner.
Nome e variantes
Ruso: ovinnik, de ovin, secadoira de gran ou hórreo de secado, onde se secaban os feixes sobre o lume. En bielorruso chámase Joŭnik. O nome vincula o espírito ao edificio máis perigoso da granxa.
Forma e acción
Aparencia
O Ovinnik aparece máis frecuentemente como un gran gato negro de ollos de lume, ás veces con ladrido semellante ao dun can, e considérase que pode mudar de forma.
Acción
Segundo Ivanits, únese ao Bannik entre os espíritos impuros. Vixía o uso do forno e prohibe prender lume nos días festivos e cando sopra un vento forte; quen se opón pode ver a súa secadoira arder. Coma o Bannik, considérase que coñece o futuro: en Aninovo iase á secadoira; un contacto cálido e suave anunciaba boa sorte, un contacto frío e espiñoso, desgraza.
Ficha: Ovinnik
Os aspectos máis importantes do espírito da secadoira nunha ollada.
Crenza popular eslava oriental: espírito impuro da secadoira de gran, clasificado por Ivanits xunto ao Bannik.
A secadoira e o hórreo de secado, onde se secaban os feixes sobre o lume, xunto coa vixilancia do uso do forno.
Gran gato negro de ollos de lume, ás veces con ladrido semellante ao dun can; ademais, considérase que pode mudar de forma.
Perigo de incendio e adiviñación: pode prender lume á secadoira, e o seu contacto en Aninovo anuncia boa sorte ou desgraza.
Blinis e sacrificio de galos para aplacalo; prender lume nos días prohibidos e cando sopraba vento forte considerábase mortalmente perigoso.
Lume, secadoira e un testemuño narrativo mortal
O nome procede de ovin, secadoira de gran ou hórreo de secado, onde se secaban os feixes sobre o lume; en bielorruso o espírito chámase Joŭnik. Os testemuños narrativos concretos proceden dos gobernos de Kaluga e Oriol, recollidos no século XIX e a principios do XX.
O lume é o núcleo da súa natureza: a secadoira era o edificio máis perigoso da granxa en canto a incendios, e o Ovinnik vixiaba o seu forno. Cóntase que un Ovinnik lanzado ao lume queimou o hórreo e matou o fillo do labrego. Este relato mostra a seriedade coa que a crenza popular tomaba o poder do espírito da secadoira.
Recepción e análise
O Ovinnik forma parte habitual das visións xerais populares dos espíritos domésticos eslavos e aparece ocasionalmente en ficción de terror e folk.
Desde a ciencia da relixión, é un espírito perigoso e ligado ao lume da secadoira. Aclaracións importantes: é claramente máis maligno que o Domovoi e pertence aos espíritos impuros; o gato negro, a morte polo lume e a adiviñación de Aninovo están ben documentados; e a categoría de impuro é un concepto analítico de Ivanits, non un termo popular.
Blinis, sacrificio de galos e días prohibidos
Para aplacar ao Ovinnik empregábanse blinis, filloas, e galos. Un galo era decapitado normalmente o 1 de novembro sobre o limiar da porta, e o seu sangue espallábase polos recantos. O segundo piar da protección era o respecto das regras: prender lume nos días prohibidos e cando sopraba vento forte considerábase mortalmente perigoso, pois quen se opuña podía ver como o espírito lle queimaba a secadoira.
O Ovinnik entre os espíritos impuros
Como espírito perigoso e ligado ao lume dun edificio anexo, o Ovinnik está relacionado co Bannik, o espírito da casa de baños; o Gumennik é maioritariamente só a súa variante local. A diferenza do Domovoi, próximo ao fogar, é un espírito doméstico impuro e independente, que non desexa o ben ao ser humano senón que lle impón regras.
Preguntas frecuentes sobre o Ovinnik
Que é un Ovinnik?
O espírito eslavo oriental da secadoira de gran, o máis perigoso dos espíritos domésticos. Aparece maioritariamente como un gran gato negro de ollos de lume.
Por que se lle teme tanto?
Porque pode prender lume á secadoira, altamente inflamable, e matar persoas. Cóntase un caso no que queimou o hórreo e matou o fillo do labrego.
Como se lle aplaca?
Con blinis e sacrificios de galos, e non prendendo lume nos días festivos e cando sopra vento forte.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Eslavo – todos os seres da mitoloxía eslava
- Bannik – o espírito impuro emparentado da casa de baños
- Gumennik – a variante local da eira
- Ferro, Sal, Auga bendita – medios de protección transmitidos
- Brúxula de protección – visión xeral dos medios de protección
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia na bibliografía.
Como espírito secador e gardián do hórreo do leste eslavo, o Ovinnik representa o lado máis escuro do mundo dos espíritos domésticos: un vixiante cuxo elemento é o lume e cuxa ira podía custar a casa e a vida.





