iWell Guard

Igaluk - Ilargi-jainkoa, eguzkiaren anaia eta ehizaren zaindaria

Igaluk erdi-artikoko inuiten tradizioan ilargi-jainkoa da, bere ahizpa Malina eguzkiarekin lotura anbibalente batez estuki loturik dagoena, mito baten bidez. Ehizaren zaindaritzat hartzen da aldi berean, eta baita jatorri inzestuoso baten irudi moralki arazotsutzat ere. Erlijio-zientzien ikuspegitik, figura paradigmatikoki anbibalentea da.

Ilargi-jainkoaInuitIlargi eta ehizaren zaindaria

Aurkibidea

Igaluk – Inuiten tradizioko jainkoak, ikuspegi historiko-ilustratiboa

Sailkapena eta profil laburra

Ilargia inuiten tradizioan ez da tamaina astronomiko neutro bat, baizik eta bere bizitza propioa eta karga etikoa duen figura pertsonalizatua. Igalukek, eskualde batzuetan Aningat edo Tatqiq deitzen dutena, artiko erdiko jainko maskulinoen artean gehien dokumentatutakoen artean dago, eta erlijio-zientzien ikuspegitik funtsezko figura da.

Zientifikoki, Igaluk berezia da alderdi positiboa eta negatiboa aldi berean izateagatik. Alderdi positiboan, ehizaren zaindaria da, xamanek bisita daitezkeen eta eguraldia zein animalien populazioak eragiten dituena. Alderdi negatiboan, mito inzestuoso bateko protagonista da, non oharkabean bere ahizparekin bat egiten duen eta horrek eguzkiaren posiziora bultzatzen duen. Bikoiztasun anbibalente hori erlijio-fenomenologiaren ikuspegitik ohikoa da.

Anbibalentzia horrek Igaluk inuiten teologia ez-moralista baten irudi paradigmatiko bihurtzen du. Jainkoak ez dira soilik onak edo soilik gaiztoak, baizik eta identitate narratibo konplexuen eramaileak. Konplexutasun horrek teologia monista bati aurre egiten dio, eta erlijio-fenomenologiaren ikuspegitik inuiten tradizioa bereizten duen fenomeno propio bat da.

Igaluk ilargi-jainkoa, artiko erdiko jainko maskulinoen artean gehien dokumentatutakoen artean dagoena, ikerketa berrienek zabalagotutako ikuspegi metodologikoekin aztertu dute, hala nola etnografia-zehaztasuna, hizkuntza-iturrien kritika eta ikuspegi konparatiboa. Gaur egun inuiten jakintza-komunitatea bera ere ikerketa horretan parte hartzen ari da, eta zaharkitutako mendebaldeko interpretazio kolonialak zuzentzen ditu.

Ikuspegi osagarri bat eskaintzen du gizarte-erlijioaren galderak: zein zen Igalukek inuiten komunitate tradizionalaren gizarte-ordenan zuen funtzioa.

Aldi berean ehizarako lagungarria den zaindaria eta mito moralki delikatu baten protagonista izanik, argi uzten du egitura erlijiosoa gizarte-praktikatik bereizirik ez zegoela, baizik eta harekin estuki elkarturik. Elkarketa hori erlijio-antropologiaren ikerketa-eremu propioa da, eta Frédéric Laugrand eta Jarich Oosten-ek modu sistematikoan aztertu dute bereziki.

Izena, etimologia eta aldaerak

Igaluk izena, seguru asko, igalu- erroetatik dator, leihoa edo argi-irekiera adierazten duen hitzarekin lotuta dagoena. Hori bat dator ilargia gaueko argi-iturri gisa ulertzeko ideiarekin, egunaren erreinuak gauaren erreinuari begiratzen dion bidea. Hitz-aukera hori erlijio-fenomenologiaren ikuspegitik esanguratsua da.

Izen alternatiboak dira Aningat edo Anningan Iglulikeko eskualdean, eta Aningaup. Tatqiq terminoak bai ilargia zeruko gorputz gisa bai hilabetea denbora-unitate gisa izendatzen ditu. Bikoiztasun semantiko hori zientifikoki esanguratsua da, zeru-objektua, denbora-erritmoa eta jainkotasuna hitz bakar batean kondensatzen dituelako, eta ilargiaren funtzio egutegi-izaerakoa neurri erlijiozko kargarekin markatzen duelako.

Groenlandia mendebaldean Aningaaq forma ageri da, ekialdean Aning’iaq, eta Alaskan Aliq. Eskualde-aldaerek desberdintasun hizkuntzikoak islatzen dituzte, funtsezko edukia aldatu gabe. Funtzio erlijiosoaren egonkortasun hori, hizkuntza-aniztasunarekin batera, erlijio-fenomenologiaren ikuspegitik ohikoa da kontzeptu pan-inuit askorentzat.

Deskribapena eta sinbolismoa

Igaluk gizon gazte eta indartsu gisa deskribatzen dute iturri etnografikoek, aurpegi argi eta askotan orbandua duena. Ilargiaren aurpegiko orbanak inuiten sinesmenaren arabera bere mitoan funtsezko zeregina duen ekintzaren aztarnak dira. Bertsio batzuetan izpitzat, beste batzuetan zauri edo malkotzat hartzen dira.

Sinbolikoki, Igaluk txirrinda eta txakur-uztarriarekin lotzen da. Kontakizunen arabera zeruan zehar bidaiatzen du bere txirrindaz, eta ilargiaren orbitak bere gaueko bidaia irudikatzen du.

Batzuetan bere uztarriko itzala bere txakurtzat ere hartzen da. Txirrinda-sinbolo hori arktikoa da berariaz, eta Igaluk mediterraneoko ilargi-jainkotasunetatik bereizten du, hauek gehienbat gurdi edo itsasontzi batekin lotzen baitira.

Errepresentazio bisualak arraroak dira kultura tradizionalean, baina ohikoak inuiten arte garaikidean. Harrizko zizelketek Igaluk xaman gazte gisa edo ilargi-diskoa atzealdean duen gizon gisa erakusten dute. Zientifikoki, bisualizazio moderno hori berreskurapen bat da, ez irudien mundu tradizionalaren jarraipena. Aldea metodologikoki hausnartu behar da.

Erlijio-zientziaren diskurtso zabalagoan, Igaluk topografia erlijioso zirkunpolarraren ereduan kokatzen da. Bere egitura-egonkortasunak, milaka kilometrotan zehar, aurkikuntza aipagarrienetako bat osatzen du diziplinaren fenomenologia erlijiosoaren aldetik, eta gaur egun ere ikerketa-eztabaidaren gai izaten jarraitzen du.

Inzestu-mitoa eta bere esanahia

Igaluk eta bere ahizpa Malinaren inguruko oinarrizko mitoa erlijio inuitarraren narrazio ezagunenetako bat da. Rasmussenek jasotako Iglulik bertsioan, anaia eta ahizpa igluzko komunitate batean bizi ziren.

Gau ilun batean, ezagutzen ez zuen gizon batek Malinarekin oheratu zen, ezin izan zuelarik hura identifikatu. Malinak eskuak errautsez zikindu zituen eta arrotzaren aurpegian igurtzi zituen, hurrengo egunean hura identifikatu ahal izateko.

Goizean, bere anaia Igaluk izan zela konturatu zen. Lotsak eta haserreak eraginda, bularrak moztu zizkion, jaurti egin zizkion eta zeruan gora ihes egin zuen zuzia eskuan.

Igalukek zuzi ilunago batekin jarraitu zion. Biak eguzki eta ilargi bihurtu ziren. Bere aurpegiko orbanak errautsaren aztarnak dira. Egitura narratibo latz hau zientifikoki oso adierazgarria da.

Zientifikoki, mito hau ez da zentzu hertsian irakaspen moral bat, baizik eta zeruko gorputzen sorreraren eta haien distira asimetrikoaren azalpen etiologikoa. Intzestu-osagaia egitura etiologikoaren zati da, ez lehen mailako ohitura-ohartarazpen bat. Irakurketa etiologiko hau geroagoko interpretazio moralizatzaileetatik desberdina da.

Igaluk, ehizaren zaindaria eta xamanen kidea

Bere aurrekari anbibalenteak gorabehera, edo horiengatik hain zuzen, Igaluk erreferentzia erlijioso garrantzitsua da. Ehizaren zaindaritzat hartzen da, eta xamanek eskariak aurkez diezaiokete. Tranzean, xamanek Igaluk bisitatzen zuten ilargian eta jakinduriaz edo animaliez itzultzen ziren. Ilargirako bidaia hori bereziki toposa da inuiten xamanismoaren literaturan.

Daniel Merkurrek horrelako ilargirako bidaien zenbait deskribapen dokumentatzen ditu Iglulik-etik. Xamanak bere espiritu laguntzaileen indarrez zerura bidaiatzen du, atmosfera hotza zeharkatzen du eta Igalukren aurrean aurkezten da. Han erantzunak jaso ditzake, karibu-populazioak erregulatzeko eskatu, edo ilargian bizi diren zenduak topatu. Zeregin hori fenomenologia erlijiosoaren aldetik berezia da.

Igalukren zeregin honek beste jainkotasun handien zereginak osatzen ditu. Sednak itsas animaliak kontrolatzen ditu, Pingak lehorreko animaliak, Silak eguraldia, eta Igalukek ehizaren eta denboraren alderdi osagarriak. Zeregin erlijiosoen banaketa hori inuiten teologiaren egitura-eredu berezia da fenomenologia erlijiosoaren aldetik.

Igaluk, ugalkortasuna eta denbora

Iglulik tradizio batzuetan, Igaluk ugalkortasunarekin lotutako figura ere da. Emakume gazteek ilargiari luzaroan begiratu behar ez zuten, bestela Igalukek haurdun utz zitzakeen. Ustapen hau ez da zientifikoki praktika erreal baten jarraibide gisa ulertu behar, baizik eta trantsizio-uneetan Igalukek duen indarraren zeinu erritual gisa.

Denboraren aldetik, Igaluk kalendario tradizionala egituratzen zuen ilargi-zikloarekin lotuta dago. Hilabeteek ehiza-praktikak edo klima-fenomenoak islatzen zituzten izenak zituzten, eta Igalukek denbora-egitura horren markoa osatzen zuen. Bizimodu tradizionalean ilargi-zikloa erlijioz kargatuta zegoen, ez natura-behaketa hutsa. Denbora eta erlijioaren gurutzaketa hori fenomenologia erlijiosoaren ikuspegitik fenomeno berezia da.

Ugalkortasuna, ehiza eta denbora figura bakar batean gurutzatzea fenomenologia erlijiosoaren ikuspegitik ilargi-jainko artikoen ezaugarri tipikoa da, eta paralelismoak aurkitzen ditu samiar Mánnurekin eta nenetsen ilargi-jainkotasunekin. Kointzidentzia egiturazko hori kontzeptu-eraikuntza erlijioso zirkumpolar zahar baten aztarna izan liteke.

Beste ilargi-jainkotasunekin alderaketa

Ilargi-jainkotasunak mundu osoan zabalduta daude, baina genero-esleipena aldatu egiten da. Indoeuroparren artean eguzkia gizonezkoa eta ilargia emakumezkoa izan ohi den bitartean (Sol/Luna, Helios/Selene), tradizio inuitarrak banaketa hori alderantzikatu egiten du. Eguzkia emakumezkoa da (Malina), ilargia gizonezkoa (Igaluk).

Alderantzikatze hori zientifikoki oso adierazgarria da. Tradizio germaniarraren zati batean aurkitzen da (Sól emakumezkoa, Máni gizonezkoa), samiar uste batzuetan (Beaivi emakumezkoa, Mánnu gizonezkoa), tradizio baltikoan eta hainbat erlijio finno-ugriarretan. Tradizio inuitarra, beraz, iparraldeko genero-esleipen zabalago baten zati da, alderaketazko erlijio-historian ikerketa-eremu berezia osatzen duena.

Eguzkiaren eta ilargiaren arteko intzestu-mitoak paralelismoak ditu mitologia askotan, esaterako Hego Amerikako tucanoen artean edo Ozeaniako maorien artean. Zeruko gorputzentzako genealogia unibersal bat aztertzen duen eztabaida zientifikoa zaharra eta eztabaidagarria da, eta ez da behin betiko ebatzi. Lotura historikorik gabeko kointzidentzia egiturazko hori fenomenologia erlijiosoaren ikuspegitik aurkikuntza berezia da.

Kristau berrinterpretazioa eta harrera modernoa

Misiolariek intzestu-mitoa zenbaitetan iraingarritzat jo zuten, eta predikuetan paganismoaren lizunkeriaren adibide gisa erabili zuten. Berrinterpretazio horrek eraman zuen kontakizuna XX. mendearen bigarren erdian komunitate inuitar askotan publikoki ez kontatzea.

Hala ere, ikerketa zientifikoak kontakizuna dokumentatu du eta 1990eko hamarkadan Nunavuteko hezkuntza eta kultura eztabaidara ekarri du berriro. Gaur egun distantzia didaktikoarekin lantzen da, agiri erlijio-historiko gisa, ez eredu moral gisa. Berreskuratze pedagogiko hori didaktika erlijiosoaren ikuspegitik ikerketa-eremu berezia da.

Arte inuitar garaikidean Igaluk presente dago, askotan Malinarekin diptiko gisa. Bi ahizpen asimetria, haien banantzea eta zeruan zehar duten jazarpen etengabea artistikoki emankor bihurtu dira. Fenomenologia erlijiosoaren ikuspegitik, mitoa bizirik dirau, nahiz eta bere esanahi erritualak neurri handi batean galduta egon eta nagusiki narrazio- eta arte-tradizioan jarraitu.

Ikerketa eta egungo egoera

Igalukari buruzko ikerketa oso zabala da. Rasmussenen apunteak dira iturri nagusia, Boas, Birket-Smith, Merkur eta Laugrandek osatuta. Ilargi-eguzki narrazioa hainbat aldaeratan dokumentatuta dago, eta horrek azterketa konparatiboa ahalbidetzen du eta ikerketa zientifikoa errazten du.

David Brumleyk alderdi astronomikoak landu ditu inuiten egutegi-ikerketarako, ilargiaren figura erlijiosoa denbora-kontaketa praktikoarekin lotuz. Ikuspegi diziplinarteko horrek inuiten bizimodu erlijioso-tenporalaren irudi zehatzagoa eskaintzen du, eta astronomiaren historia Erlijio Zientzian integratzen du.

Gaur egungo erlijiotasun indigenan, Igaluk beste figura batzuk baino presenteago dago, bere ilargi-forma zeruan ikusgai gelditzen delako eta narrazioa egunero ikusteagatik sendotzen delako. Hori erlijio-fenomenologiaren ikuspegitik puntu berezia da: naturaren fenomeno ikusgaiei lotutako mitoak besteek baino gehiago iraun ohi dute, eta erlijio-psikologiaren ikerketan gai propio bat osatzen dute.

Lexikoiaren gurutze-erreferentziak

Igaluk Malinarekin, Sednarekin, Silarekin, Pingarekin, Angutarekin, Nanookekin, Tornarssukekin, Tupilakekin eta Qailertetangekin lotzen da. Inuit-tradizioa kultur-hub-ak ilargi-Teologia markatzen du. Ilargi-jainkotasun konparagarriak samiar lema-sailean aurki daitezke, bereziki Mánnurengan.

Igaluk, ilargi-gizona eta animalien jauna

Igaluk batez ere inuit munduaren mendebaldeko aldetik, hain zuzen ere Alaskatik, dokumentatutako izena da ilargi-gizonarentzat, hots, eguzkia eta ilargia elkarren atzetik ibiltzen diren narrazio hedatuan anaia den zeruko figura maskulinoarentzat.

XIX. mendearen amaieratik aurrera Edward Nelson bezalako etnografoek The Eskimo about Bering Strait (1899) lanean, eta ondoren beste ikertzaile batzuek, jasotako tradizioetan, ilargi-gizonak, hala ere, narrazio kosmogonikoaz gain, funtzio erlijioso propioa du.

Tradizio batzuetan, ilargi-gizona lehorreko animalia jakin batzuen jaun gisa hartzen da, edo ehiza-arrastoa eta, ondorioz, ehiza-arrakasta eragiten duen izaki gisa. Itsasoko jainkosak uraren izakiak agintzen dituen bitartean, ilargi-gizona eskualde batzuetan lehorreko animalien edo emankortasunaren ardura da.

Xamanak, angakkuitek, tranzean bidaiak egiten zizkioten harengana ehiza-zortea eskatzeko edo animalien falta zer arau-hausteren ondorio zen jakiteko.

Tradizio askotan, gainera, ilargi-gizonari ugalketan eta emakumeengan eragina egoztzen zaio. Eskualde batzuetan, arriskutsutzat jotzen zen emakumeek ilargiari luzaz begiratzea, nahi gabeko haurdunaldi bat eragin zezakeelako. Zientifikoki, Igalukengan zeregin-multzo bat lotzen da: ordena kosmikoa, ehiza, emankortasuna eta arau sozialen zigorra. Zeregin horiek noraino iristen diren eskualdearen arabera oso desberdina da, eta Igaluk izena bera ez da inuit talde guztietan erabilia. Ekialdeko taldeek beste izen batzuk erabiltzen dituzte, edo ilargi-gizona finkatutako izen berezirik gabe kontatzen dute.

Lotura erregionala eta koloniaren iturri-kritika

Igalukeni buruzko tradizioa adibide bat da izen bakar bat inuit erlijioan eskualde jakin batekin zenbateraino lotuta dagoenaren eta baieztapen orokorrak zenbaterainoko kontuz egin behar diren erakusteko.

Igaluk batez ere Bering itsasartearen inguruko eremuan eta Alaskaren zati batzuetan dago dokumentatuta. Kanadako eta Groenlandiako inuitek ilargi-gizona beste izenez ezagutzen dute, edo eguzkia eta ilargiaren istorioa nabardura ezberdinekin kontatzen dute. Ildo horretan, Igaluk izeneko ilargi-jainkotasun pan-inuit bat ez dago.

Iturrien egoera ia erabat XIX. mendearen amaierako eta XX. mendearen hasierako lan etnografikoan oinarritzen da. Edward Nelson, Smithsonian Institutioren enkarguz urte batzuk Bering itsasartean egon zena, Alaskarako lehen bilduma-egile garrantzitsuenetakoa da.

Bere apunteak ugariak dira, baina beren garaiko arazo tipikoak dituzte: itzultzaile bidez sortu ziren, materiala kategoria arrotzetan sailkatu zuten eta askotan ez zuten narrazio-testuingurua dokumentatu.

Gainera, apunteak aldaketa sakonen fasean egin ziren. Kristau misioak, merkataritzak eta gaixotasun berriek inuit gizarteak nabarmen aldatu zituzten, eta zenbait tradizio jada aldaketa horiek markatutako forman jaso ziren. Zientifikoki, hortik ondorioztatzen da Igalukri buruzko baieztapenak beti dagokion tradizio erregionalari eta dagokion iturriari lotu behar zaizkiola. Ikerketak, esaterako Daniel Merkurenak eta artikoko historia erlijiosoaren gaineko lan berriagoetan, azpimarratzen du inuit kosmologiak ez zuela panteoi finkorik ezagutzen, baizik eta izakien sare aldakor bat, zeinen izenak, sexua eta funtzioa komunitatetik komunitatera aldatzen ziren.

Bibliografia (aukeraketa)

  • Knud Rasmussen: Intellectual Culture of the Iglulik Eskimos (Kopenhage 1929)
  • Franz Boas: The Central Eskimo (Washington 1888)
  • Daniel Merkur: Becoming Half Hidden (Stockholm 1985)
  • Kaj Birket-Smith: Die Eskimos (Zürich 1948)
  • Frédéric Laugrand eta Jarich Oosten: Inuit Shamanism and Christianity (Montreal 2010)
  • Hinrich Rink: Tales and Traditions of the Eskimo (Edinburgh 1875)

Erlazionatutako gako-hitzak: Igaluk Aningat Tatqiq Inuit ilargi-jainkoa Malina ilargi-zikloa intzestu-mitoa.

iWell Guard eta babes-tradizioak

iWell Guard-ek objektu babesle eramangarrien tradizio kulturhistorikoari lotzen zaio, inuiten eta munduko beste hainbat kulturaren tradizioari jarraiki. 41 maila, urre benetakoa, platinoa, zilarra, Alemanian egina. 30 eguneko itzultzeko eskubidea.

Esperientzia pertsonalak desberdinak izan daitezke. Ez da produktu mediko bat. Ez da sendatze-agindurik.

Sailkapena & Babesa

IIMAILA
Babes-Konpasak izaki hau II eragin-mailan sailkatzen du – Eragin nabarmena.

Bere eraginaren aurka, kulturen arteko tradizioak babesbide hauek aipatzen ditu:

Konparatu Babes-Konpasean →

Gomendatutako babesbideak

iWell Guard

Bilduma honetako babesbiderik sinpleena: 41 geruza urre huts 999koa, platinoa, zilarra eta silizioa, Ruhla/Turingian (Ruhla/Thüringen) fabrikatua. Ez du aktibatu beharrik, ez dago inolako pertsonarekin lotuta eta 50 metro inguruko eremuan eragina du, jantzi gabe egon arren.

Babesbide guztien laburpena →