iWell Guard

Душица – защитное растение против сглаза

Защитная траваЗащитные травы

Душица, ботанически Origanum vulgare, близкая родственница средиземноморского орегано, носит в немецкой народной речи прозвище Wohlgemut. Название указывает на двойное значение: приписываемое растению свойство поднимать настроение и его роль защитного растения, которое должно отгонять горе и вредоносные влияния.

Известная до сих пор поговорка выражает защитную функцию душицы в устойчивой формуле: «Валериана, душица и укроп — ведьма не сможет сделать, что хочет». Она показывает, насколько прочно душица наряду с валерианой и укропом закрепилась в представлениях о защите от сглаза.


В народных представлениях душица считается защитным растением против сглаза.

Можжевельник – окуривающее растение и защитный кустарник, историко-иллюстративное изображение

Краткий обзор

Душица (Origanum vulgare), также называемая диким майораном, это губоцветное растение с пряным ароматом, растущее на сухих лугах, опушках леса и вдоль обочин дорог. Народные названия, такие как Wohlgemut, растение невест и «бегство дьявола», указывают на её роль как растения против сглаза и несчастья.

Высушенные цветки душицы хранили в шкатулках, раскладывали по дому или вплетали в свадебное убранство, чтобы оберечь жителей дома и невесту от вредоносного колдовства.

Происхождение и предание

Название Wohlgemut первоначально относилось к приписываемой душице силе «избавлять от всякого горя и делать людей бодрыми духом», как формулируют старые травники. Из этого укрепляющего действия развилось представление, что дух, укреплённый душицей, менее подвержен сглазу.

По преданию, связанному с прозвищем «бегство дьявола», сам дьявол должен избегать этого растения; как растение невест душицу вплетали в свадебные венки, чтобы защитить невесту в день свадьбы, переход, считавшийся в предании особо опасным, от злых сил. В Средневековье высушенные цветки душицы подносили к носу, чтобы отогнать вредоносные влияния, обычай, показывающий близость душицы к оберегающим и отгонным растениям, к которым её также относят.

Поговорка «Валериана, душица и укроп — ведьма не сможет сделать, что хочет» объединяет три растения, которым совместно приписывалась особенно надёжная сила против колдовства. Такие стихотворные формулы служили устной передаче знаний о травах и являются характерной чертой народного предания.

Принцип действия согласно преданию

Интенсивный, пряный аромат душицы в предании считается основой её защитного действия: то, что освежает и поднимает настроение человеку, одновременно должно сбивать с толку и отталкивать вредоносные силы.

Наряду с этим само название Wohlgemut играет роль в принципе действия: укреплённый, беззаботный дух считается менее восприимчивым к сглазу, так что душевно укрепляющее и отгоняющее действие растения в представлении переплетаются друг с другом.

Распространение в разных культурах

Origanum vulgare известен во всём Средиземноморье как кухонная и лечебная трава; в античной Греции это растение было посвящено Афродите и использовалось на свадьбах, что может служить одним из истоков среднеевропейского обычая брачной травы.

В Центральной Европе на первый план вышло значение душицы как защитной и целебной травы, оттеснив её кулинарное использование, что документировано в многочисленных травниках и в фольклорном собрании «Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens».

Против чего применяется

Согласно преданию, душицу применяли прежде всего против сглаза, а также против домашних краж, порчи и общих несчастий. Как брачная трава она особо защищала невесту в день свадьбы от вредоносного колдовства.

Вместе с валерианой и укропом душица образует, согласно сохранившемуся присловью, тройственный союз против дел ведьмы. Защитный компас относит это сочетание к проверенным травяным союзам предания.

Применение и границы

Сушёные цветки душицы рассыпали по дому, хранили в небольших деревянных шкатулках или носили в защитных мешочках. К свадьбе веточки душицы вплетали в венок невесты или вшивали в свадебное платье.

Как и в случае большинства оберечных трав от сглаза, здесь действует то же правило: душицу не считали самостоятельным средством, её применяли в сочетании с валерианой, укропом и другими защитными практиками. Это сочетание остаётся частью предания, без гарантии действия.

Литература (избранное)

  • Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Hrsg. von Hanns Bächtold-Stäubli. Berlin: de Gruyter, 1927-1942.
  • Heinrich Marzell: Geschichte und Volkskunde der deutschen Heilpflanzen. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, 1938 (Neudruck Hildesheim: Olms, 2002).
  • Heinrich Marzell (unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann): Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. Leipzig/Stuttgart: Hirzel, 1943-1979.
  • Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Freiburg: Herder, 1991.
  • Adolf Wuttke: Der deutsche Volksaberglaube der Gegenwart. Berlin: Wiegandt & Grieben, 1900 (3. Auflage).

Родственные ключевые понятия: душица благодать сглаз ведьмина трава origanum.

iWell Guard и защитные традиции

Душица соединяет в предании два уровня защиты: душевное укрепление и отражение внешней угрозы. Это сочетание внутреннего покоя и видимого защитного знака отражено также в идее, лежащей в основе iWell Guard.

Там, где раньше носили с собой шкатулку с цветками душицы, сегодня подвеска выступает как современная, постоянно носимая на теле форма той же потребности в ощутимой защите.

Личный опыт может отличаться. Не является медицинским изделием. Не обещает исцеления.