ਮੂਸਲੋਇਟੇ, ਜੰਗਲ ਦੇ ਸ਼ਿਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਗੁਆਂਢੀ
ਲੇਖਕ: Ralf Ittermann · ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ
ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਜਰਮਨ ਲੋਕ-ਗਾਥਾ ਦੇ ਆਤਮੇ ਹਨ।
ਛੋਟੇ ਜੰਗਲੀ ਗੁਆਂਢੀ, ਵਾਈਲਡ ਹੰਟਰ ਦੁਆਰਾ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਭਜਾਏ ਜਾਂਦੇ। ਸ਼ਿਕਾਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਵਾਈਲਡ ਹੰਟਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਸ਼ਰਨ ਲੱਭਦੇ ਹਨ।
ਮੂਸਲੋਇਟੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੇਤਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੂਸਵਾਈਬਖਨ ਜਾਂ ਹੋਲਸਲੋਇਟੇ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਰਮਨ ਲੋਕ-ਗਾਥਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਜੰਗਲੀ ਆਤਮੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਰਮੀਲੇ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵੱਧ ਕਰ ਦਿਆਲੂ ਜੰਗਲੀ ਗੁਆਂਢੀ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਦਾਨ ਦਾ ਬਦਲਾ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਬਰਕਤ ਨਾਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਜੰਗਲ ਅਤੇ ਰੀਤਾਂ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਵਾਈਲਡ ਹੰਟਰ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਗਏ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਤਿੰਨ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਸਲੀਬਾਂ ਵਾਲਾ ਰੁੱਖ ਦਾ ਟੁੰਡ ਹੀ ਬਚਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਮੱਧ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੈ; ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਸਤਰੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਹਨ।
ਕਿਸਮ: ਜੰਗਲੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਦੇ ਛੋਟੇ ਜੰਗਲੀ ਆਤਮੇ
ਮੂਲ: ਜਰਮਨ ਲੋਕ-ਗਾਥਾ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਮੱਧ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ
ਪਾਠ: 16ਵੀਂ ਤੋਂ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਗਾਥਾ ਲਿਖਤਾਂ (ਗ੍ਰਿਮ, ਬੈਖਸ਼ਟਾਈਨ, ਮਾਨਹਾਰਡਟ)
ਸਮਾਂ-ਕਾਲ: ਮੁੱਖ ਲਿਖਤਾਂ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ
ਦਿੱਖ: ਛੋਟੇ ਕੱਦ ਵਾਲੇ, ਬੁੱਢੇ-ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੇ ਰੂਪ, ਮੂਸ ਅਤੇ ਦਰੱਖ਼ਤ ਦੀ ਛਾਲ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ
ਪਾਠ ਇਤਿਹਾਸ
ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਕਾਲ
ਗਾਥਾ ਲਿਖਤਾਂ 16ਵੀਂ ਤੋਂ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੁੱਖ ਭਾਗ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ; ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਦੀਆਂ ਗਾਥਾਵਾਂ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਤੱਕ ਮੂਖੌਟਾ ਸੁਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਰਹੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਉਪਰਲੇ ਫੋਗਟਲੈਂਡ ਵਿੱਚ।
ਫੈਲਾਅ ਖੇਤਰ
ਥੁਰਿੰਗੀਆ, ਸੈਕਸਨੀ, ਫੋਗਟਲੈਂਡ, ਫਿਖਟੇਲਗੇਬਿਰਗੇ, ਫ੍ਰੈਂਕੋਨੀਆ, ਓਬਰਪਫਾਲਸ, ਬੋਹੀਮੀਅਨ ਜੰਗਲ ਅਤੇ ਰੀਜ਼ਨਗੇਬਿਰਗੇ: ਮੱਧ ਅਤੇ ਪੂਰਬੀ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ।
ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
ਲੋਕ-ਗਾਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੋਕ-ਵਿਗਿਆਨ ਸੰਗ੍ਰਹਿ: ਗ੍ਰਿਮ ਭਰਾ, ਬੈਖਸ਼ਟਾਈਨ, ਮਾਨਹਾਰਡਟ ਅਤੇ ਹੈਂਡਵਰਟਰਬੁਖ ਡੈਸ ਡੌਏਸ਼ਨ ਅਬਰਗਲਾਊਬੈਂਸ (Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens) ਵਿੱਚ ਵਾਲਡਗਾਈਸਟਰ ਬਾਰੇ ਲੇਖ।
ਨਾਮ ਅਤੇ ਰੂਪ
ਜਰਮਨ: ਮੂਸਲੋਇਟੇ, ਖੇਤਰੀ ਨਾਵਾਂ ਮੂਸਵਾਈਬਖਨ ਅਤੇ ਹੋਲਸਲੋਇਟੇ ਨਾਲ। ਇਹ ਨਾਂ ਬੌਣੇ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਆਤਮੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਛੋਟੇ ਜੰਗਲੀ ਹੋਂਦਾਂ ਦੇ ਇੱਕੋ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਸੈਕਸਨ-ਬੋਹੀਮੀਅਨ ਗਾਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬੁਸ਼ਗ੍ਰੌਸਮੁਟਰ ਮੂਸ ਅਤੇ ਹੋਲਸਲੋਇਟੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੋਂਦਾਂ ਨੂੰ ਈਸਾਈ ਧਾਰਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੀਆਂ ਗ਼ਰੀਬ ਆਤਮਾਵਾਂ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ।
ਦਿੱਖ
ਦਿੱਖ
ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਕੱਦ ਵਾਲੇ, ਲਗਭਗ ਬੱਚੇ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ, ਬੁੱਢੇ ਚਿਹਰਿਆਂ, ਸਲੇਟੀ ਜਾਂ ਦਰੱਖ਼ਤ ਦੀ ਛਾਲ ਵਰਗੀ ਚਮੜੀ ਅਤੇ ਮੂਸ, ਛਾਲ ਤੇ ਪੱਤਿਆਂ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਾਲੇ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਅਕਸਰ ਇਹ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਗੱਠਾਂ ਜਾਂ ਬੂਟੀਆਂ ਚੁੱਕੀ ਫਿਰਦੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦਿੱਖ ਖ਼ੁਦ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਜੋ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ, ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਰੱਖ਼ਤ ਦੇ ਟੁੰਡ ਜਾਂ ਮੂਸ ਲੱਗੇ ਪੱਥਰ ਸਮਝ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਮੂਸ ਬੁਢਾਪੇ, ਖੋਰ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤ ਪਹਿਲੂ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਗਾਥਾਵਾਂ ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਨੂੰ ਸਹਾਇਕ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ: ਇਹ ਘਰੇਲੂ ਸਮਾਨ ਉਧਾਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਰੋਟੀ ਜਾਂ ਦੁੱਧ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਚਿਕਿਤਸਕ ਬੂਟੀਆਂ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਮਨੁੱਖ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਪੁੱਛੇ ਫ਼ਸਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦਾਨ ਦਾ ਇਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਬਦਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਕੁਝ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਲੱਕੜ ਦੀਆਂ ਕਾਤਰਾਂ ਜਾਂ ਪੱਤੇ ਸੋਨੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਪਮਾਨ ਪ੍ਰਤੀ ਇਹ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜੀਰੇ ਵਾਲੀ ਰੋਟੀ ਪਕਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਰਕਤ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੁਕਾਰ ਜੀਰੇ ਵਾਲੀ ਰੋਟੀ, ਸਾਡੀ ਮੌਤ! ਦਰਜ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਖ਼ੁਦ ਤੋਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕੋਈ ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਵਿਵਰਣ-ਪਰਚੀ: ਮੂਸਲੋਇਟੇ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਛੋਟੇ ਜੰਗਲੀ ਆਤਮਿਆਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ।
ਜਰਮਨ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਜੰਗਲੀ ਲੋਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਯਾਕੋਬ ਗ੍ਰਿਮ ਨੇ ਏਲਬਨ ਅਤੇ ਬੌਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸਤਰੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਹੈ।
ਜੰਗਲ ਮਜ਼ਦੂਰ, ਕਿਸਾਨ ਅਤੇ ਫ਼ਸਲ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ: ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੀਵਨ-ਦੁਨੀਆ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫ਼ਸਲ, ਬਿਮਾਰੀ ਅਤੇ ਬੂਟੀਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਬੱਚੇ ਦੇ ਆਕਾਰ, ਬੁੱਢੇ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੇ ਰੂਪ, ਸਲੇਟੀ ਜਾਂ ਦਰੱਖ਼ਤ ਦੀ ਛਾਲ ਵਰਗੀ ਚਮੜੀ, ਮੂਸ, ਛਾਲ ਅਤੇ ਪੱਤਿਆਂ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੰਗਲ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼਼ਕਿਲ।
ਚੰਗੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਲਈ ਸਲਾਹ ਅਤੇ ਬਰਕਤ; ਅਪਮਾਨ ਬਾਅਦ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਵਜੋਂ ਮਹਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤੂਫ਼ਾਨੀ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਖ਼ੁਦ ਵਾਈਲਡ ਹੰਟ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਦਰੱਖ਼ਤ ਦੇ ਟੁੰਡ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਲੀਬ ਪਨਾਹ ਵਜੋਂ, ਘਰ ਵਿੱਚ ਪਕਾਉਣ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਵਧੇਰੇ ਰੋਟੀ, ਅਤੇ ਕਥਨ ਦੀਆਂ ਵਰਜਿਤਾਂ: ਕਿਸੇ ਦਰੱਖ਼ਤ ਦੀ ਛਾਲ ਨਾ ਲਾਹੁਣੀ, ਕੋਈ ਸੁਪਨਾ ਨਾ ਸੁਣਾਉਣਾ, ਰੋਟੀ ਵਿੱਚ ਜੀਰਾ ਨਾ ਪਾਉਣਾ।
ਹੋਲਸਫ਼੍ਰੌਲੀਨ (Holzfräulein) ਇਸੇ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀ ਓਬਰਪਫਾਲਸ ਦੀ ਇਕੱਲੀ ਹੋਂਦ ਹੈ; ਸ਼ਾਹੀ ਲੈਸ਼ੀ (Leshy) ਦੇ ਉਲਟ, ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਛੋਟੇ, ਗ਼ਰੀਬ ਅਤੇ ਖ਼ੁਦ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਗ੍ਰਿਮ ਦੀਆਂ ਗਾਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬੁਸ਼ਗ੍ਰੌਸਮੁਟਰ ਤੱਕ
ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਜਰਮਨ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਜੰਗਲੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਜੋ ਬੌਣੇ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਆਤਮੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰਲਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ। ਯਾਕੋਬ ਗ੍ਰਿਮ ਆਪਣੀ ਡੌਏਸ਼ੇ ਮਿਥੋਲੋਗੀ (Deutsche Mythologie) ਵਿੱਚ ਹੋਲਸ ਅਤੇ ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਨੂੰ ਏਲਬਨ ਅਤੇ ਬੌਣਿਆਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦਰੱਖ਼ਤ ਤੇ ਜੰਗਲ ਨਾਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੰਧਨ ਨੂੰ ਉਭਾਰਦੇ ਹਨ। ਗ੍ਰਿਮ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਡੌਏਸ਼ੇ ਜ਼ਾਗੇਨ (Deutsche Sagen) ਵਿੱਚ ਨੰਬਰ 48 ਹੇਠ ਦਰਜ ਗਾਥਾ ਵਾਈਲਡ ਹੰਟਰ ਸਾਲਫੈਲਡ ਤੋਂ ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦਾ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਾ ਦਰਜ ਹੈ।
ਵਿਲਹੈਲਮ ਮਾਨਹਾਰਡਟ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਾਲਡ-ਉੰਡ-ਫੈਲਡਕੁਲਟੇ (Wald- und Feldkulte) ਵਿੱਚ ਥੁਰਿੰਗੀਆ, ਸੈਕਸਨੀ, ਫੋਗਟਲੈਂਡ ਅਤੇ ਬੋਹੀਮੀਆ ਤੋਂ ਸਬੂਤ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਮੂਸਵਾਈਬਖਨ ਨੂੰ ਦਰੱਖ਼ਤ ਦੀ ਆਤਮਾ ਦਾ ਰੂਪ ਸਮਝਿਆ; ਹੈਂਡਵਰਟਰਬੁਖ ਡੈਸ ਡੌਏਸ਼ਨ ਅਬਰਗਲਾਊਬੈਂਸ ਵਿੱਚ ਵਾਲਡਗਾਈਸਟਰ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਪੂਰੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਖੇਤਰ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੈਕਸਨ-ਬੋਹੀਮੀਅਨ ਗਾਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬੁਸ਼ਗ੍ਰੌਸਮੁਟਰ ਮੂਸ ਅਤੇ ਹੋਲਸਲੋਇਟੇ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਹੋਂਦਾਂ ਨੂੰ ਈਸਾਈ ਧਾਰਨਾ ਅਨੁਸਾਰ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੀਆਂ ਗ਼ਰੀਬ ਆਤਮਾਵਾਂ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ।
ਬਾਅਦ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ
ਗ੍ਰਿਮ ਭਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੁਡਵਿਗ ਬੈਖਸ਼ਟਾਈਨ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿਆਂ ਨੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤਕ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ; ਰੋਮਾਂਟਿਕਵਾਦ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਏ ਜੰਗਲ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹਿਆ। ਅੱਜ ਇਹ ਫੋਗਟਲੈਂਡ, ਫਿਖਟੇਲਗੇਬਿਰਗੇ ਅਤੇ ਬੋਹੀਮੀਅਨ ਜੰਗਲ ਦੇ ਗਾਥਾ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਰਾਹਾਂ ‘ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਮੂਲ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਵੀ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਕਲਪਨਾ-ਸਾਹਿਤ ਨੇ ਇਸ ਰੂਪ ਨੂੰ moss people ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਰੋਲ-ਪਲੇਇੰਗ ਖੇਡਾਂ ਅਤੇ ਖੇਡ-ਦੁਨੀਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਗਾਂਹ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਹੈ।
ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਮੂਸਲੋਇਟੇ ਅਖੌਤੀ ਨਿਮਨ ਮਿਥੋਲੋਜੀ, ਭਾਵ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਹੇਠਲੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਕਾਰਜ-ਸੀਮਿਤ ਹੋਂਦਾਂ ਵਿੱਚ ਗਿਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਮਾਨਹਾਰਡਟ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਨਸਪਤੀ ਅਤੇ ਦਰੱਖ਼ਤ-ਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਹੋਂਦਾਂ ਵਜੋਂ ਸਮਝਿਆ; ਇਹ ਪਾਠ ਪੁਰਾਣੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ, ਪਰ ਅੱਜ ਇਸ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਾਵਧਾਨੀ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਵੀਂ ਲੋਕ-ਵਿਗਿਆਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਾਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਜੰਗਲ-ਕੰਮ, ਗ਼ਰੀਬੀ ਅਤੇ ਮੌਸਮ ਦੇ ਡਰ ਬਾਰੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਪਰੰਪਰਾ ਵਜੋਂ ਸਮਝਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਤਜਰਬਾ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੁੜਦੇ ਹਨ। ਗ਼ਰੀਬ ਆਤਮਾਵਾਂ ਵਜੋਂ ਈਸਾਈ ਪੁਨਰ-ਵਿਆਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਰੀਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਲੀਬ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਗਿਰਜਾਈ ਅਤੇ ਗਿਰਜਾ-ਪੂਰਵ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਘੁਲ-ਮਿਲ ਗਈਆਂ।
ਤਿੰਨ ਸਲੀਬ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰੋਟੀ: ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਰੀਤਾਂ
ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਰੀਤੀ-ਰਿਵਾਜ ਬਚਾਅ ਦੀ ਥਾਂ ਚੰਗੇ ਸੰਬੰਧਾਂ ਵੱਲ ਵਧੇਰੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੇ ਤਿੰਨ ਸਲੀਬ ਹਨ, ਜੋ ਲੱਕੜਹਾਰਾ ਕੁਹਾੜੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਟੁੰਡ ਵਿੱਚ ਕੱਟਦਾ ਹੈ; ਅਜਿਹੇ ਟੁੰਡ ਉੱਤੇ ਮੂਸ-ਔਰਤ (Moosweibchen) ਵਾਈਲਡ ਹੰਟਰ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਤ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਰੀਤ ਨੂੰ ਲੱਕੜਹਾਰੇ ਦੇ ਘਰ ਲਈ ਬਰਕਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਘਰ ਵਿੱਚ ਰੋਟੀ ਪਕਾਉਣ ਵੇਲੇ ਜੰਗਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਰੋਟੀ ਵੱਖ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਥੁਰਿੰਗੀਆ-ਫੋਗਟਲੈਂਡ ਖੇਤਰ ਦੀ ਇੱਕ ਕਹਾਵਤ ਇਸ ਵਰਜਿਤ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀ ਹੈ: ਕਿਸੇ ਰੁੱਖ ਦੀ ਛਿੱਲ ਨਾ ਲਾਹ, ਕੋਈ ਸੁਪਨਾ ਨਾ ਦੱਸ, ਰੋਟੀ ਵਿੱਚ ਜੀਰਾ ਨਾ ਪਾ, ਤਾਂ ਪਰਮਾਤਮਾ ਤੈਨੂੰ ਹਰ ਦੁੱਖ ਤੋਂ ਬਚਾਏਗਾ। ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਵਾਈਲਡ ਹੰਟ ਤੋਂ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਪਾਸੇ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਖੌਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬੁਲਾਉਂਦਾ, ਉਹ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਅਨੁਸਾਰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਹੋਰ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੇ ਜੰਗਲ-ਗੁਆਂਢੀ
ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਵਾਲੇ ਜੰਗਲੀ ਵਜੂਦ ਲਗਭਗ ਹਰ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਨ: ਸਲਾਵਿਕ ਲੈਸ਼ੀ (Leshy) ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਉੱਤੇ ਜੰਗਲ-ਦੇਵਤੇ ਵਜੋਂ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸਕੋਗਸਰਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਹੁਲਦਰਾ (Huldra) ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ ਰੁੱਖ-ਪਰੀਆਂ, ਡ੍ਰਾਇਅਡਸ (Dryaden), ਸਾਰੇ ਰੁੱਖ ਅਤੇ ਜੰਗਲ ਨਾਲ ਗਹਿਰੇ ਬੰਧਨ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਰਮਨ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਓਬਰਪਫਾਲਜ਼ ਦਾ ਹੋਲਜ਼ਫਰਾਓਲਾਇਨ (Holzfräulein) ਅਤੇ ਸ਼੍ਰਾਟ (Schrat) ਅਤੇ ਵਾਈਲਡ ਮੈਨ (Wilder Mann) ਹੋਰ ਜੰਗਲੀ ਲੋਕਾਂ ਵਜੋਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਵਜੂਦਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਮੂਸ-ਲੋਕ (Moosleute) ਸ਼ਾਸਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਘੱਟ ਹੀ ਸੋਚੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸਗੋਂ ਛੋਟੇ, ਗਰੀਬ ਅਤੇ ਖੁਦ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਮੂਸ-ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਆਮ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਮੂਸ-ਲੋਕ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹਨ?
ਪਰੰਪਰਾ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ। ਮੂਸ-ਲੋਕ ਸ਼ਰਮੀਲੇ ਅਤੇ ਭਲੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਦਿੱਤੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਦਾ ਬਦਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਨੁਕਸਾਨ ਤਾਂ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਜਿਵੇਂ ਜੀਰੇ ਵਾਲੀ ਰੋਟੀ ਜਾਂ ਜੀਵਤ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਛਿੱਲ ਲਾਹੁਣ ਨਾਲ। ਫਿਰ ਉਹ ਘਰ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਬਰਕਤ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਖੁਦ ਹਮਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਵਾਈਲਡ ਹੰਟਰ ਮੂਸ-ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਇਸ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਿਸਮਤ ਵਜੋਂ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਦੱਸੇ। ਪੁਰਾਣੇ ਖੋਜ-ਕਾਰਜਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਬਿੰਬ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ: ਤੂਫ਼ਾਨ, ਜੋ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਆਤਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਭਜਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਬਿੰਬ ਪੱਕਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਮ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਡੌਇਚੇ ਜ਼ਾਗੇਨ (Deutsche Sagen) ਨੰਬਰ 48 ਵਿੱਚ ਸਾਂਭਦੀ ਹੈ।
ਰੁੱਖ ਦੇ ਟੁੰਡ ਉੱਤੇ ਤਿੰਨ ਸਲੀਬਾਂ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
ਜੇ ਲੱਕੜਹਾਰਾ ਰੁੱਖ ਕੱਟਣ ਵੇਲੇ ਟੁੰਡ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਸਲੀਬ ਕੱਟ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਟੁੰਡ ਪਨਾਹ-ਸਥਾਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਇਸ ਉੱਤੇ ਬਚੀ ਹੋਈ ਮੂਸ-ਔਰਤ ਨੂੰ ਵਾਈਲਡ ਹੰਟਰ ਪਕੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ। ਇਹ ਰੀਤ ਈਸਾਈ ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਜੰਗਲੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਲੱਕੜਹਾਰੇ ਲਈ ਖੁਦ ਬਰਕਤ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ ਵੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।
ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਲਿੰਕਿੰਗਾਂ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ:
- ਜਰਮਨਿਕ – ਜਰਮਨਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਜੂਦ
- ਹੋਲਜ਼ਫਰਾਓਲਾਇਨ (Holzfräulein) – ਮੂਸ-ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਓਬਰਪਫਾਲਜ਼ ਵਾਲਾ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ
- ਸ਼੍ਰਾਟ (Schrat) ਅਤੇ ਵਾਈਲਡ ਮੈਨ (Wilder Mann) – ਜਰਮਨ ਜੰਗਲ ਦੇ ਹੋਰ ਜੰਗਲੀ ਲੋਕ
- ਸੀਮਾ-ਰੱਖਿਆ, ਲੂਣ, ਜੂਨੀਪਰ, ਘੰਟੀਆਂ – ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨ
- ਸ਼ੁਰੱਖਿਆ-ਕੰਪਾਸ – ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)
ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸੰਦਰਭ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ।
ਥੁਰਿੰਗੀਆ ਤੋਂ ਬੋਹੀਮੀਅਨ ਜੰਗਲ ਤੱਕ ਪਰੰਪਰਾ ਮੂਸ-ਔਰਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਲੋਕ-ਕਥਾ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੱਜ ਤੱਕ ਮੂਸ-ਲੋਕ ਅਤੇ ਲੱਕੜ-ਲੋਕ ਪੁਰਾਣ-ਕਥਾ ਅਤੇ ਲੋਕ-ਵਿਗਿਆਨ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖਿੱਚਦੇ ਰਹੇ ਹਨ: ਛੋਟੇ, ਗਰੀਬ ਜੰਗਲ-ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਵਜੋਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬਰਕਤ ਰੋਟੀ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਸਲੀਬਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ।





