Ishum, iompróir tóirse na sráideanna san oíche
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is Dia de thraidisiún na Mesopotáime é Ishum.
An fear faire oíche a iompraíonn tóirse, a mhaolaíonn fearg Erra. Mar iompróir tóirse na sráideanna san oíche, tugann Ishum na daoine slán tríd an dorchadas.
Is é Ishum dia na tine agus fear faire oíche diaga na Mesopotáime, teachtaire a iompraíonn tóirse a shoilsíonn na sráideanna san oíche agus a chosnaíonn na tithe. Is é a sholas a chosaint féin freisin.
Is é Eipic Erra ón 1ú mílaois RC an fhoinse is tábhachtaí: ansin is é Ishum an compánach fabhrach agus an vizier ag dia na plá agus an chogaidh, Erra, a mhaolaíonn Ishum a fhearg mhillteach go dtí go ndéantar an ord cosmach a athbhunú ag an deireadh.
Cineál: Dia tine a iompraíonn tóirse, faire oíche diaga
Bunús: Acadach, an t-ainm ceaptha bunaithe ar išatum, tine
Téacsanna: Eipic Erra mar phríomhfhoinse, mar aon le comhthéacsanna asarlaíochta
Tréimhse: 1ú mílaois R.Ch.
Cuma: Dia leis an tóirse, a shiúlann na sráideanna san oíche
Foinse agus foinsí bunúsacha
Tréimhse na dtéacsanna
Bunús Acádach; is é Eipic Erra ón 1ú mílaois RC an phríomhfhoinse.
Réimse leathnaithe
An Bhaibealóin agus an Asaír: bhí aithne ar Ishum ansin mar chosantóir oíche na sráideanna agus na tithe.
Staid na bunfhoinsí
Doiciméadaithe go maith: Eipic Erra in eagrán Cagni chomh maith le lámhleabhair na hAsaíreolaíochta.
Ainm agus leaganacha
Acádach: Ishum, an ainm bunaithe is dócha ar išatum, tine. Léiríonn a leasainmneacha a phost go beacht: teachtaire na sráide, laoch a shiúlann thart san oíche, teachtaire na hoíche, tiarna na sráide. I bhfeidhm an fhir faire oíche, tá dlúthbhaint aige leis an dia Súimeireach Ḫendursanga.
Cuma agus iompar
Cuma
Is dia é Ishum a iompraíonn tóirse, a shoilsíonn na sráideanna san oíche agus a chosnaíonn na tithe; is é an solas a chosaint.
Éifeacht
Mar fhear faire oíche, siúlann Ishum thart leis an tóirse agus caomhnaíonn sé na tithe ó ghuaiseacha na hoíche. In Eipic Erra is é an teachtaire fabhrach a shrianann scrios gan srian Erra agus a athbhunaíonn an ord cosmach ag an deireadh.
Sonraí: Ishum
Na gnéithe is tábhachtaí den fhear faire oíche in achoimre.
Dia tine agus solais Acádach, dlúthbhainte le fear faire oíche Súimeireach Ḫendursanga ó thaobh feidhme.
Tithe, iad siúd a lorg cosaint san oíche agus sráideanna na cathrach: bhí gach duine a bhí ag taisteal san oíche faoina chúram.
Dia a iompraíonn tóirse, a shiúlann thart san oíche, a shoilsíonn na sráideanna agus a dhíbríonn na scáileanna as na sráideanna.
Soilsíonn agus déanann sé faire ar na sráideanna san oíche, cosnaíonn sé na tithe ón olc agus ciúnaíonn sé dia na plá agus an chogaidh, Erra.
Achainí air mar chosantóir oíche; siombalachas solais an tóirse i gcoinne dorchadas agus olc, fiú i gcomhthéacsanna orthaí.
Teachtaire na hoíche in Eipic Erra
Is dócha go dtéann an ainm Ishum siar go dtí an focal Acádach išatum, tine. Cuireann leasainmneacha an dé a phost in iúl go beacht: teachtaire na sráide, laoch a shiúlann thart san oíche, teachtaire na hoíche, tiarna na sráide. Tá dlúthbhaint aige leis an dia Súimeireach Ḫendursanga, a bhfuil an fheidhm chéanna aige mar fhear faire oíche.
Is in Eipic Erra atá an ról liteartha is tábhachtaí ag Ishum: ansin is é an compánach dílis agus vizier ag dia na plá agus an chogaidh, Erra. Maolaíonn sé a fhearg mhillteach agus athbhunaíonn sé an ord cosmach ag deireadh na heipice. Ní léirítear an tine anseo mar chumhacht loiscneach ach mar chumhacht chéimseachas, a chothaíonn an sibhialtacht.
Taighde agus léirmhíniú
Tá glacadh Asaíreolaíoch ag Ishum, go sonrach i réimse an taighde ar Eipic Erra; níl cultas beoga ann a thuilleadh.
Ó thaobh na reiligiúneolaíochta, léiríonn Ishum tine agus solas mar chumhacht a chuireann ord agus cosaint chun cinn: an tine mhaolaitheach, shibhialtach os coinne scrios scaoilte Erra. Tá pointe soiléirithe tábhachtach ann: ní olc é Ishum toisc go dtéann sé in éineacht le Erra. Os a choinne sin, is é an teachtaire fabhrach, maolaitheach é a shrianann scrios Erra.
An tóirse mar chosaint na hoíche
Tá achainí Ishum mar chosantóir oíche agus siombalachas solais an tóirse i gcoinne dorchadas agus olc bunaithe go maith ar na foinsí; tá an dia i láthair fiú i gcomhthéacsanna orthaí. Tá a chosaint follasach go díreach: an fear faire a iompraíonn tóirse, a shiúlann na sráideanna san oíche, a shoilsíonn na sráideanna cúnga agus a chaomhnaíonn na tithe ó ghuaiseacha an dorchadais.
Ishum i measc déithe tine na Mesopotáime
Is é Nusku an gaol is gaire le Ishum, dia solais agus tine Mesopotáimeach eile a bhfuil feidhm chosanta oíche aige; ach cé gur dia an lampa agus na tine íobartaí é Nusku agus vizier ag Enlil, is é Ishum an fear faire a shiúlann na sráideanna é féin. Tá idirdhealú idir é agus Girra, cumhacht ghlan tine agus cheardaíochta na sraitheanna orthaí, mar gheall ar ról fabhrach an fhir faire. Is inchomparáide leis an dia Véadach Agni mar dhia tine é. I dtraidisiún na Súimire, is é Ḫendursanga an dia comhfhreagrach dó.
Ceisteanna coitianta faoi Ishum
An bhfuil Ishum olc mar go dtéann sé in éineacht le Erra?
Ní hea. Is é an teachtaire fabhrach, maolaitheach é a shrianann scrios Erra agus a athbhunaíonn an ord cosmach ag deireadh na heipice.
Cén fáth a n-iompraíonn Ishum tóirse?
Mar fhear faire oíche, soilsíonn agus cosnaíonn sé na sráideanna agus na tithe leis; is é an solas a chosaint.
Cé hé Erra?
Dia na plá agus an chogaidh sa Mesopotáim, a bhfuil Ishum ina chompánach agus ina vizier aige in Eipic Erra.
Naisc bhreise
Léigh freisin:
- An Mesopotáim – na neacha ar fad ó thír na dhá abhainn
- Nusku agus Girra – déithe tine gaolmhara na Mesopotáime
- Agni – an dia tine Véadach mar chomparáid
- Coinneal chosanta, Túsú, Amuletta – seanacha cosanta a tugadh anuas
- Compás Cosanta – achoimre ar acmhainní cosanta
Litríocht (rogha)
Tá saothair chaighdeánacha eile sa Liosta Tagartha.
Mar dhia tine, is faireoir oíche agus fógróir na sráide é Ishum in éineacht, agus is léiriú é ar aghaidh chairdiúil na lasrach: an tóirse a chosnaíonn seachas a alpadh, agus an guth atá in ann fiú fearg Erra a mhaolú.





