Ishum, gaueko kaleen argimutil eramailea
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Ishum Mesopotamiako tradizioaren jainkoa da.
Argimutila daraman gaueko zaindaria, Erraren haserrea baretzen duena. Gaueko kaleen argimutil eramaile gisa, Ishumek gizakiak seguru laguntzen ditu iluntasunean zehar. Ishum gaueko kaleen argimutil eramailea da, hau da, zaindari gau-argia daramana.
Ishum Mesopotamiako sugarraren jainkoa eta gaueko zaindari jainkotiarra da, argimutila daraman heraldoa, gauez kaleak argitzen dituena eta etxeak babesten dituena. Bere argia, aldi berean, bere babesa da.
Iturri nagusia K.a. I. milurtekoko Erra Epikoa da: bertan Ishum Erra izurriaren eta gerraren jainkoaren wezir eta lagun onbera da, eta haren suntsitze-grina baretzen du, azkenean ordena kosmikoa berrezarri arte.
Mota: Zuzia daraman su-jainkoa, jainkozko gau-zaindaria
Jatorria: Akadiarra, izena, seguru asko, išatum, sua, hitzetik dator
Testuak: Erra Epikoa iturri nagusi gisa, gainera xantxa-testuinguruak
Aroa: K.a. 1. milurtekoa
Agerpena: Zuzia daraman jainkoa, gauez kaleak zaintzen dituena
Jatorri-eremua eta iturriak
Testuen garaia
Jatorri akkadiarra du; iturri nagusia K.a. I. milurtekoko Erra Epikoa da.
Hedapen-eremua
Babilonia eta Asiria: bertan Ishum kaleen eta etxeen gaueko zaindari gisa ezaguna zen.
Iturri-egoera
Ondo dokumentatua: Cagni-k egindako Erra Epikoaren edizioa eta Asiriologiako eskuliburuak.
Izena eta aldaerak
Akkadiarra: Ishum izena, seguraski, išatum hitzetik dator, sugarra esan nahi duena. Haren epitetoek zehazki adierazten dute bere kargua: kaleko heraldoa, gauez zehar dabilen heroia, eta gauaren heraldoa, kaleko jauna. Gaueko zaindari-funtzioan, sumeriar Ḫendursanga-rekin lotura estua du.
Itxura eta jokabidea
Itxura
Ishum argimutila daraman jainkoa da, gauez kaleak argitzen dituena eta etxeak babesten dituena; argia bera da haren babesa.
Eragina
Gaueko zaindari gisa, Ishum argimutilarekin patruilan aritzen da eta etxeak gauaren arriskuetatik babesten ditu. Erra Epikoan, Erraren nasaikeriazko suntsipena baretzen duen heraldo onbera da, eta azkenean ordena kosmikoa berrezartzen du.
Fitxa: Ishum
Gaueko zaindariaren alderdi nagusiak, begi-kolpe batean.
Akkadiar sugarraren eta argiaren jainkoa, gaueko zaindari-funtzioan sumeriar Ḫendursanga-rekin lotura estua duena.
Etxeak, gauez babesa bilatzen dutenak eta hiriko kaleak: gauez ibiltzen zena haren esparruan zegoen.
Argimutila daraman jainkoa, gauez zehar dabilena, kalexkak argitzen dituena eta itzalak kaleetatik kentzen dituena.
Gauez kaleak argitzen eta zaintzen ditu, etxeetatik gaitza uxatzen du, eta Erra izurriaren eta gerraren jainkoa baretzen du.
Gaueko babesle gisa deitua; argimutilaren argi-sinbolismoa iluntasunaren eta gaitzaren aurka, konjuru testuinguruetan ere.
Gauaren heraldoa Erra Epikoan
Ishum izena, seguraski, akkadiar išatum hitzetik dator, sugarra esan nahi duena. Jainkoaren epitetoek zehazki deskribatzen dute bere kargua: kaleko heraldoa, gauez zehar dabilen heroia, gauaren heraldoa, kaleko jauna. Sumeriar Ḫendursanga-rekin lotura estua du, gaueko zaindari-funtzio bera duenarekin.
Ishumen rol literario garrantzitsuena Erra Epikoan gertatzen da: bertan Erra izurriaren eta gerraren jainkoaren lagun eta wezir leiala da. Haren suntsitze-grinaren gainean bare-eragile gisa jokatzen du eta, epikaren amaieran, ordena kosmikoa berrezartzen du. Sugarra, hemen, ez da irensten duen indarra, baizik eta zibilizatzen duen indarra.
Ikerketa eta interpretazioa
Ishum asiriologiaren esparruan jaso da, bereziki Erra Epikoaren ikerketaren baitan; kulto bizi bat ez dago.
Erlijio-zientziaren ikuspegitik, Ishumek sugarra eta argia gorpuzten ditu ordena eta babesa sortzen duten indar gisa: Erraren suntsipen kontrolik gabekoaren aurrean, sugar bare-eragilea eta zibilizatzailea. Argipen bat garrantzitsua da: Ishum ez da gaiztoa Erra laguntzeagatik. Aitzitik, Erraren suntsipena kontrolatzen duen heraldo onbera eta bare-eragilea da.
Argimutila, gauaren babesa
Iturriek berretsita daude Ishumen deiaren tradizioa gaueko babesle gisa eta argimutilaren argi-sinbolismoa iluntasunaren eta gaitzaren aurka; konjuru testuinguruetan ere jainkoa presente dago. Bere babesa berehala ikusgarria da: argimutila daraman zaindaria, gauez kaleak zeharkatzen dituena, kalexkak argitzen ditu eta etxeak iluntasunaren arriskuetatik babesten ditu.
Ishum Mesopotamiako sugarraren jainkoen artean
Ishumen ahaide hurbilena Nusku da, era berean Mesopotamiako argi eta sugarraren jainkoa, gaueko babes-funtzioa duena; hala ere, Nusku lanparaeren eta oparien sugarraren jainkoa eta Enlilen wezir dela bitartean, Ishum berak kaleak zeharkatzen dituen zaindaria da. Girra-tik, konjuru-serieen sugar eta burdinolagintza indar hutsatik, zaindari-rol onberak bereizten du. Konparagarria da bedizko Agni, sugarraren jainko gisa. Tradizio sumeriarrean, Ḫendursanga dagokio.
Ishumi buruzko galdera ohikoak
Gaiztoa da Ishum, Erra laguntzen duelako?
Ez. Erraren suntsipena kontrolatzen duen eta epikaren amaieran ordena kosmikoa berrezartzen duen heraldo onbera eta bare-eragilea da.
Zergatik darama Ishumek argimutila?
Gaueko zaindari gisa, horrela argitzen eta babesten ditu kaleak eta etxeak; argia bera da haren babesa.
Nor da Erra?
Mesopotamiako izurriaren eta gerraren jainkoa, Erra Epikoan Ishum haren lagun eta wezir dena.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Mesopotamia – Bi Ibaien Lurraldeko izaki guztiak
- Nusku eta Girra – Mesopotamiako sugar-jainko ahaideak
- Agni – bedizko sugarraren jainkoa parekotasun gisa
- Babes-kandela, Intsentsuak erretzea, Amuletoa – transmititutako babes-tresnak
- Babes-iparrorratza – babes-tresnen laburpena
Bibliografia (aukeraketa)
Beste erreferentzia-lan batzuk Bibliografian.
Suaren jainko gisa, aldi berean gauzain eta kaleko heraldo, Ishum-ek sugarraren alderdi lagunkoia adierazten du: erretzeaz batera babesten duen dizta, eta Erra-ren haserrea bera ere baretzeko gai den ahotsa.
