iWell Guard
Literatura - irudikapen ilustratiboa

Literatura, erlijio-zientzien iturriak

Literatura orriak lexikoari lotutako erlijio-zientzien iturriak biltzen ditu.

Jainko-orrialdeetarako atzeko planoko lauza, 1200x661 lauza gisa

Bibliografia

Bibliografia honek iWell-Guard lexikoaren edukiek oinarritzat hartzen dituzten funtsezko lanak biltzen ditu. Aukeraketa ez da osoa, erlijio-historiari buruzko bibliografia oso batek erraz gaindituko luke webgune honen tamaina bera. Sail bakoitzeko erreferentzia estandartzat hartzen diren lanak eta bakarkako azalpenen oinarri gisa erabiltzen ditugunak aipatzen ditugu.

Zerrenda eduki-arloen arabera antolatuta dago: erlijio-historia orokorra, demonologia eta mitologia, esoterismoa eta teosofia. Bakarkako sarreretan, gainera, sail bakoitzari dagozkion lan berezituak aipatzen dira (iturri-edizioak, iruzkinak); hemen agertzen diren tituluak lan klasiko orokorrak dira.

Sakonago aztertu nahi duenak, kulturen bakarkako orrietan, esaterako Egipto, Grezia eta Judaismoa, iturri berezituak aurkituko ditu.

iWell lexikoaren iturri-hierarkia

Bibliografia hiru mailako iturri-hierarkia baten arabera eraikita dago. Lehenik, erlijio-zientzien lan klasikoak: ikertzaile finkatuen lan monografikoak, ikerketa akademikoan erreferentzia gisa hartzen direnak eta alemaniar eta ingelesezko bigarren mailako literaturan zabal jasoak.

Bigarrenik, wesen-klase edo praktika jakinei buruzko literatura berezitua: fokatze zehatzeko lanak, dagozkien wesen edo praktiken xehetasun-orrietarako iturri nagusiak. Hirugarrenik, erlijio-historiari lotutako iturri-edizioak: funtsezko lehen mailako testuen edizio kritikoak, Maqlu serietik (Abusch/Schwemer) Lemegetoneraino (Peterson, Skinner/Rankine).

iWell lexikoaren bakarkako xehetasun-orriek bibliografia honetako lan nagusiei egiten diete erreferentzia. Bibliografia ez da osoa; iWell Guard dokumentazioan benetan erabili diren lanak baino ez ditu zerrendatzen.

Erlijio-historia (aukeraketa)

Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Stuttgart: Kohlhammer, 2. überarbeitete Auflage 2011. Antzinako grekoen erlijioari buruzko lan klasikoa; kultua, mitoa, jai-egutegia, misterioak eta heroi-kultua sistematikoki jorratzen ditu. Wesen greziarrei buruzko sarreretarako erreferentzia bakarreko garrantzitsuena.

Eliade, Mircea: Geschichte der religiösen Ideen, 3 liburuki. Freiburg: Herder 1978, 1985 (jatorrizko edizioa Paris 1976, 1983). Paleolitotik XX. mendera arteko erlijio-historia konparatua. Erlijioaren fenomenologian oinarritutako metodologia, gaur egun Eliaderen sintesiak zenbaitetan sinplifikatuegitzat hartzen diren arren, sarrera eta erreferentzia gurutzatuetarako ezinbesteko lana da.

Frazer, James George: The Golden Bough, A Study in Magic and Religion. London: Macmillan 1922 (edizio estandarra; lehen edizioa 1890). Erlijio-zientzien alderaketaren klasikoa, metodologikoki puntu askotan gaindituta baina material-bilduma gisa oraindik ere garrantzitsua. Frazer aipatzen dugu konparazio-emaitzei dagokienez; haren emaitza metodologikoak ez ditugu berrikusi gabe onartzen.

Smith, Jonathan Z.: Map Is Not Territory. Studies in the History of Religions. Leiden: Brill 1978. Erlijio-zientzien alderaketaren autokritika metodologikoa; garrantzitsua konparazio erlijio-historikoak zer eman dezakeen eta zer ez ulertzeko.

Bremmer, Jan N.: Greek Religion. Oxford 1994. Greziar erlijioaren sarrera laburra eta trinkoa; metodologikoki ikerketa berrienaren mailan.

Burkert, Walter: Homo Necans. Interpretationen altgriechischer Opferriten und Mythen. Berlin: de Gruyter 1997 (lehen edizioa 1972). Sakrifizioaren antropologiari buruzko azterketa, greziar tradizioko erlijio-indarkeriazko errituak ulertzeko garrantzitsua.

Zerrenda hedatua: erlijio-historia

Assmann, Jan: Moses der Ägypter. Entzifferung einer Gedächtnisspur. Hanser, München 1998. Bide monoteistaren berezitasunari buruzko oinarrizko lana.

Assmann, Jan: Tod und Jenseits im alten Ägypten. Beck, München 2001. Egiptoar hildakoen erlijioa ikuspegi erlijio-konparatutik.

Bottéro, Jean: La religion babylonienne. Presses universitaires de France, Paris 1952. Mesopotamiar erlijioari buruzko lan klasiko estandarra.

Burkert, Walter: Anthropologie des religiösen Opfers. Carl Friedrich von Siemens Stiftung, München 1984. Sakrifizioaren erlijio-fenomenologia.

Eliade, Mircea: Geschichte der religiösen Ideen, 4 liburuki. Herder, Freiburg 1978, 1991. Erlijio-historia unibertsala lau liburukitan.

Heiler, Friedrich: Erscheinungsformen und Wesen der Religion. Kohlhammer, Stuttgart 1961. Erlijio-zientzien ikuspegi fenomenologikoa.

Otto, Rudolf: Das Heilige. Trewendt & Granier, Breslau 1917. Erlijio-filosofiaren tradizioaren klasikoa.

Pauly, August / Wissowa, Georg: Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft, 1894tik aurrera. Antzinako mitologiaren eta erlijioaren erreferentzia estandarra.

Demonologia eta mitologia

Russell, Jeffrey Burton: The Devil. Perceptions of Evil from Antiquity to Primitive Christianity. Ithaca: Cornell University Press 1977. Deabruaren kontzeptuari buruzko lau liburukiko historiaren lehen liburukia; antzinako sustraiak eta lehen kristautasunaren garapena jorratzen ditu.

Russell, Jeffrey Burton: Lucifer. The Devil in the Middle Ages. Ithaca 1984. Bigarren liburukia; Erdi Aroko demonologia, sorginkeriaren sinesmena, sintesi eskolastikoak.

Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antikoa. Stuttgart: Metzler 1996tik aurrera. Antzinako munduari buruzko oinarrizko lana, jainko, heroi, demonio, izpiritu eta erlijio-praktikei buruzko artikulu zabalekin; grekolatindar izakiei buruzko ekarpen guztien erreferentzia nagusia.

West, Martin L.: Indo-European Poetry and Myth. Oxford 2007. Familia linguistiko indoeuroparraren mitologia konparatua; tradizio vedikoaren, grekolatindarraren, germaniarraren eta zeltaren arteko lotura zeharkakoak sistematikoki jorratzen ditu.

Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Dämonen. Stuttgart: Kröner, 2. edizio zabaldua, 1989. Kultura guztietako jainko eta demonioei buruzko sarrera laburren kontsulta-liburu trinkoa; hiztegi-estiloko azkarreko kontsultarako tresna garrantzitsuena.

Eliade, Mircea (Ed.): The Encyclopedia of Religion. New York: Macmillan 1987 (16 liburuki). Ingelesezko oinarrizko lana, sarrera zabalekin; Neue Pauly-k isilik uzten dituen tradizio ez-europarrentzako osagarria.

Stuckrad, Kocku von: Geschichte der Astrologie. München: Beck 2003. Mendebaldeko astrologia-tradizioaren azterketa zientifikoa; mitologiaren eta praktika erritualaren arteko lotura ulertzeko garrantzitsua.

Zerrenda zabaldua: esoterismo-ikerketa

Asprem, Egil: Arguing with Angels. Enochian Magic and Modern Occulture. SUNY Press, Albany 2012. Tradizio enokiarraren azterketa historikoa.

Asprem, Egil: The Problem of Disenchantment. Scientific Naturalism and Esoteric Discourse, 1900, 1939. Brill, Leiden 2014. Esoterismoa modernitate zientifikoarekiko tentsioan.

Faivre, Antoine: Accès de l’ésotérisme occidental, 2 liburuki. Gallimard, Paris 1986/1996. Mendebaldeko esoterismoaren ikerketa akademikoaren klasikoa.

Hammer, Olav: Claiming Knowledge. Strategies of Epistemology from Theosophy to the New Age. Brill, Leiden 2001. Esoterismo modernoaren jakintza-estrategiak.

Hanegraaff, Wouter J.: New Age Religion and Western Culture. Esotericism in the Mirror of Secular Thought. Brill, Leiden 1996. New Age esoterismoaren oinarrizko lana.

Hanegraaff, Wouter J.: Esotericism and the Academy. Rejected Knowledge in Western Culture. Cambridge University Press, Cambridge 2012. Mendebaldeko esoterismoaren zientzia-historia.

Kripal, Jeffrey J.: Authors of the Impossible. The Paranormal and the Sacred. University of Chicago Press, Chicago 2010. Fenomeno paranormalei buruzko hausnarketa metodologikoa.

Owen, Alex: The Place of Enchantment. British Occultism and the Culture of the Modern. University of Chicago Press, Chicago 2004. 1900. urte inguruko britainiar esoterismoa.

Skinner, Stephen / Rankine, David: The Goetia of Dr Rudd. Golden Hoard Press, London 2007. Goetia eskuizkribuaren edizio kritikoa, aingeru babes-geruzarekin.

Esoterismoa eta teosofia

Hanegraaff, Wouter J.: New Age Religion and Western Culture. Esotericism in the Mirror of Secular Thought. Leiden: Brill 1996. New Age mugimenduari buruzko oinarrizko lana; metodologikoki bereziki zehatza den ikuspegi zientifikoa. Argi-izakiei eta gaur egungo tradizio esoterikoei buruzko ekarpen guztietarako erreferentzia nagusia.

Faivre, Antoine: Esoterismoa ikuspegi orokorrean. Mendebaldeko pentsamenduaren historia sekretua. Freiburg 2001 (jatorrizko edizioa Paris 1992). Mendebaldeko esoterismoari buruzko sarrera laburra eta argia, helenismotik gaur arte.

Levi, Eliphas (Alphonse-Louis Constant): Dogme et Rituel de la Haute Magia. Paris 1855, 1856 (alemanezko edizioa: Geschichte und Praxis der hohen Magie. München 1979). Magia goiztiarreko testu gakoa; XIX. mendearen amaierako eta XX. mendeko tradizio magiko-erritual guztien iturri-oinarria.

Mathers, S. Liddell MacGregor (arg./itz.): The Goetia. The Lesser Key of Solomon the King. London 1904. Goeziaren aro modernoko itzulpen ingelesa; gaur egungo goezia-praktikaren edizio estandar gehien erabilia.

Crowley, Aleister: Magick in Theory and Practice. London 1929. Crowleyren magia gorekoari buruzko lan nagusia; XX. mendeko harreran ezinbesteko garrantzia du, metodologikoki berezia eta distantzia kritikoz irakurri behar dena.

Hanegraaff, Wouter J. (arg.): Dictionary of Gnosia and Western Esotericism. Leiden: Brill 2005 (2 liburuki). Mendebaldeko esoterismoari buruzko hiztegia; Hanegraaffen New Age gaineko lan nagusia esparru esoteriko zaharragoarekin osatzen du.

Blavatsky, Helena Petrovna: The Secret Doctrine. The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy. London 1888. Teosofiaren lan nagusia; maisu gorakideen irakaspenaren eta New Age kontzeptu askoren iturri-oinarria. Irakurtzerakoan distantzia erlijio-historikoa beharrezkoa da; lana iturri gisa hartu behar da, ez egiaren berme gisa.

Goodrick-Clarke, Nicholas: The Western Esoteric Traditions. A Historical Introduction. Oxford 2008. Mendebaldeko esoterismoaren ikuspegi orokor zientifikoa; Faivreren ondorengo bigarren sarrera egoki gisa balio du.

Yates, Frances A.: Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. London 1964. Esoterismoaren ikerketaren klasikoa; tradizio hermetikoa mendebaldeko pentsamenduaren adar propio gisa berreraikitzen du. Metodologikoki ikerketa berrienetan zati batean berrikusia, baina ikuspegi orokor gisa irakurgarria oraindik ere.

Stuckrad, Kocku von: Was ist Esoterik? Kleine Geschichte des geheimen Wissens. München: Beck 2004. Sarrera laburra eta argia, ezagutza ezkutuari lotutako “esoterismoa” kontzeptuarekin sistematikoki ohituta ez dauden irakurleentzako sarrera egokia.

Kilcher, Andreas B. (arg.): Constructing Tradition. Means and Myths of Transmission in Western Esotericism. Leiden: Brill 2010. Ikerketa metodologikoa tradizio esoterikoek nola berreraiki eta transmititzen diren aztertzeko; garrantzitsua gaur egungo maisu gorakideen irakaspenak eta genealogia teosofikoak ulertzeko.

Bogdan, Henrik: Western Esotericism and Rituals of Hasiera. New York: SUNY Press 2007. Mendebaldeko tradizio esoterikoetako hasiera-egiturei buruzko azterlana; garrantzitsua Goeziatik gaur egungo magia eskoletaraino doan praktika erritual-magikoa ulertzeko.

Iturri-lanari buruzko oharrak

Zerrenda honetan aipatutako lanak erreferentzia estandar gisa hautatu dira; nabarmen desberdintzen dira norabide metodologikoari dagokionez.

Lan zientifiko-historikoek (Burkert, Bremmer, Russell) iturri-kritika klasikoarekin egiten dute lan, eta erlijio konparatuaren tradizioan idazten dute. Esoterismo-historikoko lanek (Hanegraaff, Faivre, Stuckrad) mendebaldeko esoterismoa ikertzen dute erlijio-ikerketaren tresnekin, tradizioen auto-interpretazioa serio hartuz, haiekin ados egon gabe.

Praktikarien lanak (Levi, Crowley, Mathers, Blavatsky) beren burua iturri dira, ez bigarren mailako literatura; testu historiko gisa irakurtzen dira, ez dagokien tradizioaren erreferentzia gisa. Bereizketa hori garrantzitsua da aipatzerakoan, eta banakako ekarpenetan seinalatzen dugu, tradizio zehatz bati buruz ari denean.

Kultura jakin batean sartu nahi duenak, kultura horri dagokion aterpe-orrian aipatutako ikuspegi orokorreko lan estandarrarekin hasi behar du, eta hortik literatura espezializatura jo.

Lan historiko estandarrak unibertsitate-liburutegi handietan eskuragarri daude; batzuk sarbide irekiko edizio gisa edo ikasketa-edizio merke gisa eskuratu daitezke. Iturri-galdera zehatzei dagokienez, esaterako akkadierazko exortzismo-literaturari edo babes-izaki budista tibetarren tradizioari buruz, dagokion izaki-orri banakakoan aipatutako literatura espezializatuarekin hastea gomendatzen dugu.

Beste lan estandar batzuk

Lan hauek xehetasun-orri askoren oinarri gisa balio dute, eta hemen bildu ditugu.

  • Aldhouse-Green, Miranda: The Gods of the Celts. Sutton, Stroud 1986. Zeltiar jainkoen munduaren ikuspegi orokorra iturri arkeologiko eta ikonografikoetan oinarrituta.
  • Andrew George, «The Babylonian Gilgamesh Epic», Oxford 2003. Gilgamesh babiloniar epikaren edizio kritikoa eta itzulpena, kuneiforme-ikerketaren erreferentzia-edizioa.
  • Assmann, Jan: Ägyptische Religion. Theologie und Frömmigkeit einer frühen Hochkultur. Kohlhammer, Stuttgart 1984. Antzinako Egiptoko teologia eta debozioaren ikuspegia, egiptologiaren ikasketa-liburu zabala.
  • Aston, William G.: Shinto. The Way of the Gods. London 1905. Shintoaren mendebaldeko ikuspegi orokor goiztiarra, luzaroan sarrera ingelesdun gisa erabilia.
  • Axel Michaels «Der Hinduismus» (2. arg. 2006). Hinduismoaren erlijio-ikuspegi orokorra, ikasketa eta irakaskuntzarako alemanezko lan estandarra.
  • Beard, Mary / North, John / Price, Simon: Religions of Rome. Cambridge University Press, Cambridge 1998. Erromatar erlijioaren bi liburukiko historia iturri-liburukiarekin, antzinaroaren zientziaren lan estandarra.
  • Bhattacharji, Sukumari: The Indian Theogony. Cambridge 1970. Indiako jainko-ikuskeren bilakaerari buruzko azterlana, Vedetatik Puranetaraino.
  • Birrell, Anne: Chinese Mythology. An Introduction. Johns Hopkins University Press, Baltimore 1993. Txinatar mitologiari buruzko sarrera testu-iturri klasikoetan oinarrituta, ikuspegi orokor akademiko ohikoa.
  • Black, Jeremy / Green, Anthony: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia. An Illustrated Dictionary. British Museum Press, London 1992. Mesopotamiako jainko, deabru eta ikurrei buruzko hiztegi ilustratua, asiriologiaren erreferentzia estandarra.
  • Bocking, Brian: A Popular Dictionary of Shinto. London 1995. Shintoaren terminoei, santutegiei eta praktikei buruzko hiztegi trinkoa.
  • Bonnefoy, Yves: Roman and European Mythologies. University of Chicago Press, Chicago 1992. Erromatar eta europar mitologiei buruzko bilduma entziklopedikoa, Bonnefoyren frantsesezko mitologia-hiztegitik ateratakoa.
  • Bonnet, Hans: Reallexikon der ägyptischen Religionsgeschichte. Berlin 2000. Egiptoko erlijio-historiari buruzko hiztegi zabala, egiptologiaren erreferentzia klasikoa.
  • Bottéro, Jean: La plus vieille religion. En Mésopotamie. Paris 1998. Mesopotamiako erlijioari buruzko ikuspegi orokor frantsesa, dokumentatutako erlijio zaharrena gisa.
  • Bottéro, Jean: Religion in Ancient Mesopotamia. University of Chicago Press, Chicago 2001. Mesopotamiako erlijioari buruzko ikuspegi orokor ingelesduna, asiriologiaren ikuspuntutik.
  • Breen, John / Teeuwen, Mark: A New History of Shinto. Chichester 2010. Shintoaren historiaren berrikuspen historiko-kritikoa, jarraikortasun-ustezko zahar batzuk zuzenduz.
  • Bremmer, Jan N.: The Early Greek Concept of the Soul. Princeton University Press, Princeton 1983. Greziar arima-ikuskera goiztiarrari buruzko azterlana, iturri homeriko eta arkaikoetan oinarrituta.
  • Brown, Peter: The Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity. University of Chicago Press, Chicago 1981. Santuen kultuaren sorrera eta funtzioari buruzko azterlana antzinate berantiarreko kristautasun latindarrean.
  • Burkert, Walter: Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Kohlhammer, Stuttgart 1977. Greziar erlijioaren aro arkaiko eta klasikoari buruzko ikuspegi orokorra, arloko lan estandarra.
  • Bächtold-Stäubli, Hanns: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Berlin 1927, 42. Alemaniar herri-sinesmenari buruzko hiztegi ugaridun, herri-kulturaren erreferentzia nagusia.
  • Conze, Edward: Buddhist Thought in India. George Allen & Unwin, London 1962. Indiako pentsamendu budistari buruzko ikuspegia hiru garapen-fasetan, sarrera klasikoa.
  • de Vries, Jan: Altgermanische Religionsgeschichte. 2 liburuki, Walter de Gruyter, Berlin 1956, 1957. Germaniarren erlijio-historiaren bi liburukiko lana, alemanezko lan estandarra germaniar antzinatearen ikerketan.
  • Deren, Maya: Divine Horsemen. The Living Gods of Haiti. New York 1953. Haitiko vodouren eta bere jainkoen ikuspegi etnografikoa, behaketa parte-hartzailetik abiatuta.
  • Donald Cosentino (arg.), «Sacred Arts of Haitian Vodou» (Los Angeles 1995). Haitiko vodouren arte sakratuari buruzko erakusketa-liburua ekarpen akademikoekin.
  • Doniger, Wendy: The Hindus. An Alternative History. Penguin, New York 2009. Hinduismoaren historia alternatiboa, emakumeei, kastei eta talde marjinatuei arreta jarriz.
  • El-Zein, Amira: Islam, Arabs, and the Intelligent World of the Jinn. Syracuse 2009. Jinnen paperari buruzko azterlana teologia islamikoan eta munduikuspegi arabiarrean.
  • Eliade, Mircea: Die Religionen und das Heilige. Otto Müller, Salzburg 1954. Sakratuari buruzko ikuspegi fenomenologiko orokorra, Eliaderen Traité-ren alemanezko edizioa.
  • Fahd, Toufic: La divination arabe. Brill, Leiden 1966. Arabiar dibinazio-praktikei buruzko azterlan zabala, islamologiaren erreferentzia-lana.
  • Faulkner, Raymond O.: The Ancient Egyptian Book of the Dead. London 1972. Egiptoko Hilen Liburuaren itzulpen ingelesa, erabilera zabaleko erreferentzia-itzulpena.
  • Frazer, James George: Der goldene Zweig. Das Geheimnis von Glauben und Sitten der Völker. Rowohlt, Reinbek 1989. Magia eta erlijioari buruzko azterlan konparatibo klasikoa, erlijio-zientzia goiztiarrean eragin handikoa.
  • Gieysztor, Aleksander: Mitologia Słowian. Warszawa 1982. Eslaviar mitologiaren ikuspegi orokor poloniarra, eslavistikaren lan estandarra.
  • Grayson, J. H.: Korea, A Religious History. Routledge, 2002. Korearen erlijio-historia hasiera xamaanikoetatik gaur egunera arte, liburuki bakarrean.
  • Hansen, Valerie: The Open Empire. A History of China to 1600. Norton, New York 2000. Txinako historiaren ikuspegi orokorra 1600. urterarte, erlijioari eta eguneroko kulturari garrantzia emanez.
  • Heinrich Zimmer «Myths and Symbols in Indian Art and Civilization» (1946). Indiako mitoen eta ikurren interpretazioa arte eta kulturan, indologiaren lan irakurria.
  • Helmut Rix: Etruscan Texts: Editio Minor (1991) Etruskoen testu-tradizioaren edizio kritikoa, etruskologiaren erreferentzia-corpus.
  • Hornung, Erik: Der Eine und die Vielen. Ägyptische Gottesvorstellungen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1971. Egiptoko jainko-ikuskerei buruzko azterlan funtsezkoa, batasunaren eta ugaritasunaren artean.
  • Hurbon, Laennec: Voodoo. Search for the Spirit. New York 1995. Haitiko vodouren historia eta praktikari buruzko sarrera irudi ugarirekin.
  • Ivanits, Linda: Russian Folk Belief. Armonk 1989. Errusiar herri-sinesmenaren ikuspegia, izpiritu, etxeko deabru eta praktika herri-erlijiosoekin.
  • Jakobson, Roman: Slavic Mythology. In: Funk and Wagnall’s Standard Dictionary of Folklore. New York 1950. Eslaviar mitologiari buruzko ikuspegi lexikografiko trinkoa hizkuntzalaritzaren ikuspuntutik.
  • Jens Peter Schjodt «Initiation between Two Worlds» (2008). Iparraldeko erlijio zaharrean eta bere mito-kondairetan hasiera-ereduei buruzko azterlana.
  • Jeremy Black, Anthony Green: Gods, Demons and Symbols of Ancient Mesopotamia (1992) Mesopotamiako jainko, deabru eta ikurrei buruzko hiztegi ilustratua, asiriologiaren erreferentzia estandarra.
  • Joan Dayan, «Haiti, History, and the Gods» (Berkeley 1995). Haitiko historiaren eta vodouren arteko lotura literatura- eta kultura-ikuspegitik aztertzen duen azterlana.
  • Johnston, Sarah Iles: Restless Dead. Berkeley 1999. Antzinako Grezian hilotz baketugabeen ikuskerei buruzko azterlana.
  • Kanda, Christine Guth: Shinto in History. Ways of the Kami. Honolulu 2000. Shintoaren historiari eta kami kontzeptuaren garapenari buruzko bilduma.
  • Kang, Xiaofei: The Cult of the Fox. Power, Gender, and Popular Religion in Late Imperial and Modern China. Columbia University Press, New York 2006. Txinatar azeri-kultuari buruzko azterlana, herri-erlijioa, generoa eta boterearen artean.
  • Karmay, Samten G.: The Arrow and the Spindle. Mandala Book Point, Kathmandu 1998. Erlijio tibetarrari, Bon tradizioari eta erritu-munduari buruzko saiakera-bilduma.
  • Kim Tae-gon: Han’guk musok yŏn’gu. Jimmundang, Seoul 1981. Musokari, Korearen xamanismoari buruzko oinarrizko azterlan koreatarra.
  • Klaus Klostermaier «A Survey of Hinduism» (3. arg. 2007). Hinduismoaren ikuspegi orokor zabala, edizio eguneratuan, erabilerako eskuliburua.
  • Klostermaier, Klaus K.: A Survey of Hinduism. State University of New York Press, Albany 1989. Hinduismoaren ikuspegi orokor zabala, lehen edizioko eskuliburu estandarra ingelesez.
  • Lambert, Wilfred G.: Babylonian Wisdom Literature. Oxford 1960. Babiloniar jakinduria-literaturaren edizioa eta itzulpena, asiriologiaren erreferentzia-lana.
  • Lebling, Robert: Legends of the Fire Spirits. Jinn and Genies from Arabia to Zanzibar. I.B. Tauris, London 2010. Jinnen ikuskerei buruzko kultura-historiaren ikuspegi orokorra, Arabiatik Ekialdeko Afrikaraino.
  • Lecouteux, Claude: Geschichte der Gespenster und Wiedergänger im Mittelalter. Böhlau, Köln 1987. Erdi Aroko Europan mamu eta itzuleei buruzko azterlana ikuspegi mediebalistikotik.
  • Leslie G. Desmangles, «The Faces of the Gods» (Chapel Hill 1992). Haitin vodouren eta katolizismoaren arteko sinkretismoari buruzko azterlana.
  • Lihui Yang, Deming An: Handbook of Chinese Mythology (2005) Txinatar mitologiaren eskuliburua iturri-ikuspegiarekin eta hiztegi-atalarekin.
  • Lindow, John: Norse Mythology. A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs. Oxford University Press, Oxford 2002. Iparraldeko mitologiari buruzko eskuliburua, jainko, heroi eta erritueei buruzko hiztegi-atalarekin.
  • Linrothe, Rob: Ruthless Compassion. Wrathful Deities in Early Indo-Tibetan Esoteric Buddhist Art. London 1999. Indo-tibetar budismo esoterikoaren arte goiztiarreko jainkotasun amorratuei buruzko azterlan artehistorikoa.
  • Lopez, Donald S.: Religions of Tibet in Practice. Princeton 1997. Tibeteko erlijio biziari buruzko iturri-bilduma, erritual eta eguneroko testu itzuliekin.
  • Lurker, Manfred: Lexikon der Götter und Symbole der alten Ägypter. Scherz, Bern 1987. Egiptoko jainko eta ikurrei buruzko hiztegia, hasiberrientzako erreferentzia eskuragarria.
  • Mac Cana, Proinsias: Celtic Mythology. Bedrick, New York 1985. Zeltiar mitologiaren ikuspegi orokorra irudiekin, sarrera zabala.
  • MacKillop, J.: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford University Press, 2004. Zeltiar mitologiari buruzko hiztegia, Oxford-eko edizio eguneratuan.
  • MacKillop, James: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford 1998. Zeltiar mitologiaren gestalten eta gaien hiztegia, arloko hiztegi estandarra.
  • Mary Beard, John North, Simon Price: Religions of Rome (1998) Erromatar erlijioaren bi liburukiko historia iturri-liburukiarekin, antzinaroaren zientziaren lan estandarra.
  • Maya Deren, «Divine Horsemen» (New York 1953). Haitiko vodouren eta bere jainkoen ikuspegi etnografikoa, behaketa parte-hartzailetik abiatuta.
  • Mańczak, Witold: Slawische Mythologie. In: Encyclopedia of Religion 13, Macmillan 1987. Eslaviar mitologiari buruzko hiztegi-artikulua Encyclopedia of Religion-en.
  • McCarthy Brown, Karen: Mama Lola. A Vodou Priestess in Brooklyn. Berkeley 1991. Brooklyngo vodou-apaiz baten erretratu etnografikoa, diasporako erlijioari buruzko azterlan aipatua.
  • Michaels, Axel: Der Hinduismus. Geschichte und Gegenwart. München 1998. Hinduismoaren erlijio-ikuspegi orokorra historian eta gaur egun, alemanezko lan estandarra.
  • Métraux, Alfred: Le Vaudou haïtien. Paris 1958. Haitiko vodouren ikuspegi etnografiko orokor klasikoa.
  • Nancy Thomson de Grummond: Etruscan Myth, Sacred History, and Legend (2006) Etruskoen mito, historia sakratu eta kondairari buruzko azterlana irudi-iturrietan oinarrituta.
  • Nebesky-Wojkowitz, René de: Oracles and Demons of Tibet. Mouton, The Hague 1956. Tibeteko babes-jainkotasun eta orakulu-izakiei buruzko dokumentazio zabala, tibetologiaren erreferentzia-lana.
  • Nilsson, Martin P.: Geschichte der griechischen Religion. 1955 Greziar erlijioaren historia liburuki anitzeko, luzaroan arloko lan estandarra.
  • Patera, Maria: Figures grecques de l’épouvante. Leiden 2015. Lamia, Mormo eta Gello bezalako greziar izu-izakiei buruzko azterlana.
  • Patrick Bellegarde-Smith eta Claudine Michel (arg.), «Haitian Vodou: Spirit, Myth, and Reality» (Bloomington 2006). Haitiko vodouren izaki, mito eta praktikei buruzko bilduma.
  • Pinch, Geraldine: Magic in Ancient Egypt. London 1994. Antzinako Egiptoko magiari buruzko ikuspegi orokorra testu eta objektuetan oinarrituta.
  • Quirke, Stephen: Ancient Egyptian Religion. London 1992. Antzinako egiptoar erlijioaren sarrera trinkoa ikasketa eta irakurle interesatuentzat.
  • Ross, Anne: Pagan Celtic Britain. Studies in Iconography and Tradition. Routledge & Kegan Paul, London 1967. Zeltiar Britainia paganoari buruzko azterlana ikonografia eta tradizioan oinarrituta.
  • Rudolf Simek «Lexikon der germanischen Mythologie» (3. arg. 2006). Germaniar mitologiaren gestalten eta terminoen hiztegia, alemanezko erreferentzia estandarra.
  • Samuel, Geoffrey: Civilized Shamans. Smithsonian Institution Press, Washington 1993. Tibeteko budismo monastikoaren eta korronte xamaanikoen arteko harremanari buruzko azterlana.
  • Schimmel, Annemarie: Mystische Dimensionen des Islam. Diederichs, Köln 1985. Islam mistikoaren ikuspegi orokorra, sufismoari buruzko alemanezko lan estandarra.
  • Scholem, Gershom: Major Trends in Jewish Mysticism. Schocken, New York 1941. Judu mistikoaren ikuspegi orokorra Merkabatik hasidismora, kabala-ikerketaren lan estandarra.
  • Schumann, Hans Wolfgang: Mahāyāna-Buddhismus. Diederichs, Düsseldorf 1990. Mahayana budismoaren irakaspen eta historiari buruzko sarrera alemanezko irakurleentzat.
  • Simek, Rudolf: Lexikon der germanischen Mythologie. 3. arg. Kröner, Stuttgart 2006. Germaniar mitologiaren gestalten eta terminoen hiztegia, alemanezko erreferentzia estandarra.
  • Sjøestedt, M. L.: Celtic Gods and Heroes. University of California Press, 1949. Zeltiar jainko eta heroien munduaren ikuspegi estrukturalista, keltologiaren azterlan klasikoa.
  • Stefan Maul, «Die Wahrsagekunst im Alten Orient», München 2013. Antzinako Ekialdeko dibinazio-artearen ikuspegi orokorra, ominetatik opari-azterketaraino.
  • Stephanie Dalley, «Myths from Mesopotamia», Oxford 1989. Mesopotamiako mito nagusien itzulpen ingelesa, erabilera zabaleko ikasketa-edizioa.
  • Teiser, Stephen F.: The Ghost Festival in Medieval China. Princeton 1988. Erdi Aroko Txinako izpiritu-jaialdiari buruzko azterlana budismoaren eta herri-erlijioaren artean.
  • Thorkild Jacobsen, «The Treasures of Darkness», New Haven 1976. Mesopotamiako erlijioaren historia jainko-irudi aldakorren bidez, ikuspegi orokor aipatua.
  • Trachtenberg, Joshua: Jewish Magic and Superstition. Behrman, New York 1939. Erdi Aroko judaismo askenazitarrean magia eta herri-sinesmenari buruzko azterlana, erreferentzia-lan klasikoa.
  • Tucci, Giuseppe: The Religions of Tibet. University of California Press, Berkeley 1980. Tibeteko erlijioen ikuspegi orokorra, Bon barne, tibetologiaren lan klasikoa.
  • von Stietencron, Heinrich: Der Hinduismus. Beck, München 2001. Hinduismoaren sarrera trinkoa ikuspegi erlijio-zientifikotik.
  • Walraven, B. C. M.: Shamanism and Syncretism in Korean Religion. Ashgate, 2001. Korearen erlijio-historian xamanismo eta sinkretismoari buruzko azterlana.
  • Walraven, Boudewijn: Songs of the Shaman. Kegan Paul International, London 1994. Korearen xamaninen abestiei buruzko azterlana, muga-testuen itzulpenekin.
  • Walther Sallaberger, «Der kultische Kalender der Ur III-Zeit», Berlin 1993. Ur III garaiko egutegi kultualari buruzko azterlana administrazio-testuetan oinarrituta, asiriologiaren oinarrizko azterlana.
  • Werner, E. T. C.: Myths and Legends of China. London 1922. Txinatar mito eta kondairen bilduma ingelesdun goiztiarra, ikuspegi orokor herrikoia.
  • Wiggermann, Frans A. M.: Mesopotamian Protective Spirits. The Ritual Texts (Cuneiform Monographs 1). Styx, Groningen 1992. Mesopotamiako babes-izpirituei buruzko erritu-testuen edizioa, deabru-babeserako lan babiloniarraren erreferentzia.
  • Wilfred Lambert, «Babylonian Creation Myths», Winona Lake 2013. Babiloniar sorrera-mitoen edizioa eta analisia, Enuma Elish barne.
  • Wilkinson, Richard H.: The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt. London 2003. Egiptoko jainko eta jainkosei buruzko eskuliburu ilustratua, erabilera zabaleko erreferentzia.
  • Williams, Paul: Mahāyāna Buddhism. The Doctrinal Foundations. Routledge, London 1989. Mahayana budismoaren oinarri doktrinalen ikuspegia, ingelesezko ikasketa-liburu estandarra.
  • Yang, Lihui / An, Deming: Handbook of Chinese Mythology. Santa Barbara 2005. Txinatar mitologiaren eskuliburua iturri-ikuspegiarekin eta hiztegi-atalarekin.
  • Yeats, W. B.: Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. London 1888. Irlandako maitagarri eta herri-ipuinen bilduma, W. B. Yeats poetak argitaratua.