SATOR-квадрат – магични квадрат слова

SATOR-квадрат је квадрат од слова из римске антике. Састоји се од двадесет пет слова распоређених у пет редова са по пет слова.

Квадрат садржи пет латинских речи које заједно чине ред SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS. Те речи стоје хоризонтално у пет редова и истовремено се добијају вертикално у пет колона.

Посебност SATOR-квадрата је његова потпуна симетрија. Може се читати једнако с лева на десно, с десна на лево, одозго наниже и одоздо навише. То је палиндром у два правца.

И након римске антике, SATOR-квадрат се користио као заштитна формула. У средњем веку и раном новом веку био је широко распрострањено средство народне магије.

У религиологији, SATOR-квадрат је добар пример магичног квадрата слова. Његово заштитно дејство почива на посебном распореду слова, а не на слици.

SATOR-квадрат тако спада у групу заштитних формула и магичних квадрата. Он је један од најпознатијих и најдуже коришћених примера ове групе.

SATOR-квадрат је строго устроjен. Пет редова са по пет слова чине квадрат од двадесет пет поља.

Пет речи квадрата су SATOR, AREPO, TENET, OPERA и ROTAS. Оне стоје у пет редова и, због симетрије квадрата, једнако се добијају и у пет колона.

Та симетрија је потпуна. Ко чита квадрат у било ком од четири главна правца, добија исти низ слова. Квадрат је затворен у себи и увек се враћа самом себи.

У средишту квадрата стоји реч TENET. Она чини крст, jer се појављује и у средњем реду и у средњој колони. Тај TENET-крст је срж квадрата.

Ову потпуну складност није лако постићи. Квадрат слова који се у сваком правцу чита исто, а истовремено се састоји од смислених речи, представља умешну творевину.

Баш та затвореност и складност битне су за заштитно дејство SATOR-квадрата. Творевина затворена у себи, једнака са свих страна, сматрана је моћном и неповредивом.

Пет речи SATOR-квадрата су латинске. О њиховом тачном преводу, међутим, дуго се расправља.

Реч SATOR значи сејач или творац. TENET значи он држи. OPERA означава дела или труд. ROTAS значи точкови.

Тешкоћу представља реч AREPO. То није обично латинско реч. Неки тумачи у њој виде лично име, други реткu или страну реч, а трећи сматрају да je настала само да би се квадрат затворио.

Због те тешкоће реченицу није могуће једнозначно превести. Уобичајен је превод у смислу да сејач држи или управља делима и точковима.

Неки истраживачи претпоставljaju да творцима квадрата није било толико важно јасно значење колико потпуна симетрија. Читљива реченица би тада била нуспроизвод те умешне уређености.

Ова неодређеност у вези са значењем речи није неуобичајена за магични квадрат. Код многих заштитних формула сматрало се да делује сам поредак и затвореност, а не буквалан смисао.

SATOR-квадрат је стар. Његови најранији поуздани налази потичу из римског града Помпеја.

Помпеји су 79. године наше ере затрпани приликом ерупције Везува. Сви налази из Помпеја стога нужно потичу из времена пре тога. SATOR-квадрат из Помпеја потиче, дакле, најкасније из првог века.

Тиме је потврђено да је SATOR-квадрат био познат још у раном римском царском добу. Он је један од најсигурније датованих магичних знакова антике.

У наредним вековима квадрат се широко раширио. Познат је из многих делова Римског царства, а касније и из средњовековне Европе.

Изразита раширеност кроз простор и време је упечатљива. Од римских Помпеја до новог доба, од антике до забачених села, сезала je употреба SATOR-квадрата.

Ова изузетна постојаност чини SATOR-квадрат јединственим сведочанством. Мало заштитних формула се може пратити кроз тако дуг временски период.

Много распрострањено питање тиче се порекла SATOR-квадрата. Да ли је првобитно био паганско или хришћанско обележје?

За хришћански извор наведен је занимљив налаз. Двадесет пет слова квадрата могу се преуредити. Из њих се два пута може састaвити реч PATERNOSTER, латинска почетна реч молитве Оче наш, распоређена у облику крста.

При том остају четири слова, два пута A и два пута O. Она се могу тумачити као алфа и омега, први и последњи слово грчке азбуке, познат хришћански симбол.

Овај налаз говори у прилог хришћанском пореклу. Ипак, он отвара једну тешкоћу. Налази из Помпеја потичу из веома раног доба, када хришћанство још није било много раширено.

Због тога други истраживачи заступају паганско порекло. Они схватају квадрат као предхришћанску магијску игру речи, у коју је тумачење PATERNOSTER унето тек касније.

Ово питање није коначно разрешено. Поштено приказивање наводи обе могућности. SATOR-квадрат је или веома рано хришћанско обележје, или паганско квадрат од речи који је касније протумачен хришћански.

Без обзира на своје порекло, SATOR-квадрат се вековима користио као заштитна формула. Ова употреба је широко потврђена.

SATOR-квадрату се приписивало заштитно дејство против различитих опасности. Посебно је била раширена његова употреба против пожара. Квадрат је требало да заштити куће и штале од ватре.

Поред тога, SATOR-квадрат се користио против болести, против грознице и против епидемија. Такође је требало да штити и од зла уопште и од штетних сила.

Квадрат се исписивао на зидовима кућа, урезивао на предмете, ношен на папиру или пергаменту. У неким обичајима исписивао се и на храни која се затим јела, на пример ради одбране од болести.

Заштитно дејство приписивано је савршеном поретку квадрата. Творевина која је у сваком правцу иста и која се затвара у себе саму сматрана је моћном и непробојном за несрећу.

SATOR-квадрат је тако дуго био широко распрострањено средство народне магије. Спадао је међу најпознатије заштитне формуле средњовековне и раноновековне Европе.

SATOR-квадрат спада у посебан тип обележја, магијски квадрат. Такви квадрати спајају строги поредак са заштитним или магијским значењем.

Магијски квадрати постоје у различитим облицима. Постоје квадрати од слова, као SATOR-квадрат, и квадрати од бројева, у којима су бројеви поређани тако да им збирови у сваком правцу буду једнаки.

Такви бројевни квадрати познати су из више култура. У исламском свету, на пример, магијски бројевни квадрати исписивани су на амулете. Срећу се и у јеврејској и у европској традицији.

Свим магијским квадратима заједничка је основна идеја. Савршен, у себе затворен поредак сматра се моћним. Квадрат је слика потпуног, беспрекорног поретка.

SATOR-квадрат је најпознатији квадрат од слова тог типа. Он спаја строгу симетрију са читљивим речима и дугом историјом употребе.

Тако SATOR-квадрат стоји у низу са магијским квадратима других култура. Он је западни, латински облик идеје која уређену савршеност схвата као заштитну силу.

SATOR-квадрат не одбија застрашујућом сликом и није света слика. Његово заштитно дејство почива на посебном начелу, начелу затвореног поретка.

Квадрат је потпуно симетричан. Чита се исто у сваком правцу и увек се враћа самом себи. Нема ни повлашћен почетак ни крај.

Ова затвореност сматрана је моћном. Творевина без пукотине, без слабе тачке, без почетка и краја, не оставља несрећи место на које би могла да се ослони.

У томе SATOR-квадрат подсећа на друге заштитне знаке који почивају на затвореном облику. Пентаграм, повучени заштитни круг и бескрајни чворасти узорци следе исту идеју.

Код SATOR-квадрата, та затвореност настаје кроз савршени поредак слова. Квадрат је, тако рећи, беспрекорна граница исписана словима.

SATOR-квадрат је стога добар пример тога да заштита може деловати и кроз чист поредак. Не слика и не застрашивање, него савршен, затворен распоред знакова, представљао је овде заштитну силу.

SATOR-квадрат данас је познат пре свега као историјско и загонетно обележје. Његова савршена симетрија и отворено питање о пореклу чине га веома проучаваном темом.

У науци је SATOR-квадрат добро истражена тема. Питање његовог порекла, тумачење речи и преуређивање у PATERNOSTER о томе се дискутује већ дуго.

Очувани SATOR-квадрати налазе се на многим старим здањима, посебно на црквама и кућама, где су постављани као заштитни натписи. Они свеедоче о дугој и широкој употреби ове формуле.

Као живи заштитни обичај, SATOR-квадрат је углавном ишчезао. Данас се пре сматра културно-историјским сведочанством и загонетком него делотворном заштитном формулом.

SATOR-квадрат тако остаје упечатљив пример заштитне формуле изузетне трајности. Коришћен је од Помпеја до новог доба, кроз скоро два миленијума.

У њему се спајају уметнички поредак слова, нерешено питање порекла и веровање у заштитну моћ савршеног, затвореног облика. SATOR-квадрат тако спада међу најфасцинантнија заштитна обележја која је западна култура створила.

Сродне странице у лексикону: преглед заштитних симбола и страница о Абракадабра-троуглу.