फेङगेन, टिरोलका वनहरूका दानवाकार वन-नारीहरू
द्वारा Ralf Ittermann · पछिल्लो पटक जाँच गरिएको
फेङगेन आल्पाइन लोककथाका आत्माहरू हुन्।
दानवाकार वन-नारीहरू, बालक-भक्षक तर तैपनि सहयोगी। फेङगेन टिरोलका वनहरूका दानवाकार वन-नारीहरू हुन्।
फेङगेन, जसलाई फेङगे वा फांगेन पनि भनिन्छ, आल्प्सका जंगली पहाडी जाति हुन्: जंगली वन-नारीहरू र दानवाकारहरू, तिनका पुरुष प्रतिरूपको रूपमा काई-ढाकिएका वन-दानवहरू। तिनीहरू दोहोरो चरित्रका छन्, तर प्रायः खतरनाक मानिन्छन्, नरभक्षी विशेषतः बालकहरूप्रति रुचि राख्ने र बालक तथा सुतिकावतीहरूलाई अपहरण गर्ने वा बदला-बालक राख्ने मानिन्छन्।
तर तिनीहरू सहयोग पनि गर्न सक्छन्: केही ठाउँमा तिनीहरू आफ्ना छोरीहरूलाई शक्तिशाली नोकर्नीका रूपमा फार्महरूमा दिने गर्छन्। फेङगेन टिरोल, फोरार्लबर्ग, लिख्टेन्स्टाइन र बवारियाली आल्प्समा प्रमाणित छन्, जुन उन्नाइसौं शताब्दीमा जिंगर्ले, आल्पेनबुर्ग र फोनबुनद्वारा संकलित गरिएका थिए।
प्रकार: जंगली, दोहोरो चरित्रको पहाडी जाति, जंगली मानिसहरूको स्थानीय रूप
उत्पत्ति: आल्पाइन लोककथा परम्परा, उन्नाइसौं शताब्दीमा संकलित
पाठहरू: जिंगर्ले, आल्पेनबुर्ग, फोनबुन
समयावधि: उन्नाइसौं शताब्दी (संकलनहरू), पुरानो कथा-सामग्री
रूप: दानवाकार, रोमिला वन-नारीहरू र काई-ढाकिएका वन-दानवहरू
पाठ इतिहास
पाठहरूको समयावधि
यो कथा-सामग्री आल्पाइन लोककथा परम्परासँग सम्बन्धित छ र यसलाई उन्नाइसौं शताब्दीमा संकलन गरिएको थियो, विशेषतः जिंगर्ले, आल्पेनबुर्ग र फोनबुनद्वारा।
विस्तार क्षेत्र
टिरोल, दक्षिण टिरोल, फोरार्लबर्ग, लिख्टेन्स्टाइन र बवारियाली आल्प्स; फेङगेन जंगली मानिसहरूको एक स्थानीय रूप हो।
स्रोत अवस्था
राम्रो: जिंगर्ले, आल्पेनबुर्ग र फोनबुनका संकलनहरूले फराकिलो, क्षेत्रीय रूपमा फैलिएको कथा-सामग्री प्रस्तुत गर्छन्।
नाम र रूपहरू
शब्द-उत्पत्ति: विवादास्पद र अपुष्ट। ग्रिमको अनुमान (Funke, fangen) केवल अनुमान नै रहन्छ; बढी सम्भावित सम्बन्ध Fank वा Fankerl, अर्थात् शैतान वा दुष्टात्मासँग छ। fauna वा Faun बाटको लोकप्रिय व्युत्पत्ति अप्रमाणित र अनुमानमूलक छ।
अस्तित्व र प्रभाव
रूप
महिला फांगा दानवाकार हुन्छे, रुखजस्तै अग्ली, बलियो, पूरै रोमिला, दाढी-लाइकेनले भरिएको कालो कपाल र कान-देखि-कानसम्म फैलिएको मुखसहित, बोक्रा र छालाको पहिरनमा; पुरुष फेङगेन काई-ढाकिएका वन-दानवहरू हुन्। क्षेत्रअनुसार तिनीहरू दानवाकार वा बुर्रे हुन्छन्। तिनीहरू रुखहरूसँग बाँधिएका हुन्छन् र रुखसँगै मर्छन्।
प्रभाव
फेङगेन प्रायः खतरनाक हुन्छन्, नरभक्षी विशेषतः बालकहरूप्रति रुचि राख्ने र बालक तथा सुतिकावतीहरूलाई अपहरण गर्ने वा बदला-बालक राख्ने। तर तिनीहरू सहयोग पनि गर्न सक्छन् र केही ठाउँमा आफ्ना छोरीहरूलाई शक्तिशाली नोकर्नीका रूपमा फार्महरूमा दिन्छन्।
परिचय-पत्र: फेङगेन
जंगली पहाडी जातिका मुख्य पक्षहरू एक झलकमा।
आल्प्स क्षेत्रमा जंगली मानिसहरूको स्थानीय रूप, टिरोल, फोरार्लबर्ग, लिख्टेन्स्टाइन र बवारियाली आल्प्समा प्रमाणित।
फार्म, बालक र सुतिकावती: फेङगेनले बालक र सुतिकावतीहरूलाई अपहरण गर्छन्, बदला-बालक राख्छन्, र केही ठाउँमा शक्तिशाली नोकर्नीका रूपमा सेवा गर्छन्।
दानवाकार, पूरै रोमिला वन-नारीहरू बोक्रा र छालाको पहिरनमा कान-देखि-कानसम्म फैलिएको मुखसहित; पुरुषहरू काई-ढाकिएका वन-दानवहरू।
जंगल र फार्म: रुखहरूसँग बाँधिएका, रुखसँगै मर्ने; बालक-भक्षकका रूपमा खतरनाक, शक्तिशाली नोकर्नीका रूपमा सहयोगी।
ईसाई उपायहरू: क्रस, जसलाई पार गर्न सकिँदैन, चर्चका घण्टीहरू, संरक्षक स्वर्गदूत र बप्तिस्मा, साथै Selbstgetan नाम भएको पोलिफेमस-चालबाजी।
जंगली मानिसहरू र वाइल्ड म्यान, मूसवाइब्लाइन र सालिगेन; साथै बास्क बासाजाउन र बासान्देरे, र पान र फाउन।
जिंगर्लेदेखि फोनबुनसम्म: टिरोलका जंगली मानिसहरू
यस नामको शब्द-उत्पत्ति विवादास्पद र अपुष्ट छ। ग्रिमले Funke वा fangen बारे अनुमान लगाए, स्पष्ट रूपमा अनुमानका रूपमा; सबैभन्दा बढी प्रमाणित सम्बन्ध Fank वा Fankerl, अर्थात् शैतान वा दुष्टात्मासँगको छ। fauna वा Faun बाटको लोकप्रिय व्युत्पत्ति भने अप्रमाणित र अनुमानमूलक छ।
सामग्रीको हिसाबले फेङगेन जंगली मानिसहरूको एक स्थानीय रूप हुन्: टिरोल, फोरार्लबर्ग, लिख्टेन्स्टाइन र बवारियाली आल्प्समा प्रमाणित, जिंगर्ले, आल्पेनबुर्ग र फोनबुनद्वारा संकलित। तिनीहरूको सबैभन्दा उल्लेखनीय विशेषता रुख-बाँधन हो: फेङगेन रुखहरूसँग बाँधिएका हुन्छन् र रुखसँगै मर्छन्, जो तिनीहरूलाई जंगल-प्रकृतिमा गहिरो गरी अंकित गर्छ र सामान्य दानवबाट फरक पार्छ।
लोककथा अनुसन्धान र वर्गीकरण
फेङगेन टिरोल र फोरार्लबर्गको लोककथा अनुसन्धान र तुलनात्मक पुराणशास्त्रको एक स्थापित तत्व हुन्।
धर्मशास्त्रीय दृष्टिले फेङगेन दोहोरो चरित्रका छन्, तर प्रायः वास्तवमै खतरनाक, बालक-भक्षक र दानवाकार मानिन्छन्, र सालिगेनभन्दा स्पष्ट रूपमा बढी खतरनाक। महत्त्वपूर्ण स्पष्टीकरणहरू: तिनीहरूलाई दयालु सालिगेनसँग मिश्रित गर्न हुँदैन। तिनीहरू सधैं दानवाकार हुँदैनन्, क्षेत्रअनुसार तिनीहरू दानवाकार वा बुर्रे रूपमा देखा पर्छन्। fauna वा Faun व्युत्पत्ति अप्रमाणित छ। र कैरम-रोटीको विशेषता फेङगेनका लागि पुष्टि गरिएको छैन, यो मूसवाइब्लाइनका लागि प्रमाणित छ र फेङगेनमा केवल सारिएको मात्र हो।
क्रस, घण्टी र पोलिफेमस-चालबाजी
ईसाई उपायहरू प्रमाणित छन्: क्रस, जसलाई फेङगेनले पार गर्न सक्दैनन्, चर्चका घण्टीहरू, संरक्षक स्वर्गदूत र बप्तिस्मा। साथै पोलिफेमस-चालबाजी पनि छ: जो Selbstgetan नामले आफूलाई परिचय दिन्छ र फांगाको हातलाई च्याप्छ, ऊ उम्किन्छ, किनकि कसैले उसको गुनासोलाई गम्भीरतापूर्वक लिँदैन। कैरम-रोटीको विशेषता भने मूसवाइब्लाइनका लागि प्रमाणित छ, फेङगेनका लागि पक्का छैन र केवल सारिएको मात्र हो।
जंगली मानिसहरू, सालिगेन र बासाजाउन
फेङगेन जंगली मानिसहरू र वाइल्ड म्यान, मूसवाइब्लाइन र सालिगेनको साथमा उभिन्छन्, जिनसँग तिनीहरू च्यामोइस-विशेषता बाँड्छन्; तापनि दयालु सालिगेनबाट तिनीहरूलाई स्पष्ट रूपमा फरक गर्नुपर्छ। सम्बन्धित छन् बास्क बासाजाउन र बासान्देरे, साथै पान र फाउन। आल्प्स क्षेत्रमा साना नोर्गेल र डेलरमेन्ले पनि यही लोककथा-भूमिमा पर्छन्, यद्यपि यसको अर्को छेउमा।
फेङगेनसम्बन्धी प्रायः सोधिने प्रश्नहरू
फेङगेन के हुन्?
आल्प्सका जंगली, दोहोरो चरित्रका पहाडी जाति, जंगली वन-नारीहरू र दानवाकारहरू।
के तिनीहरू खतरनाक छन्?
प्रायः हो: तिनीहरूलाई नरभक्षी मानिन्छ, विशेषतः बालकहरूप्रति, तर तिनीहरू सहयोग पनि गर्न सक्छन्।
के तिनीहरू सालिगेन जस्तै हुन्?
होइन। दुवैले दयालुदेखि जंगलीसम्मको एक निरन्तरता बनाउँछन्, तर तिनीहरू एकसमान होइनन्।
थप सम्बन्धित लिङ्कहरू
यो पनि पढ्नुहोस्:
- साली फ्राउ (Salige Frau) – फेंगेन (Fänggen) की उदार प्रतिपक्षी
- नर्गेल (Nörgel), डेलरमेन्ले (Dellermännle) – उही कथा-भूमिको साना आत्माहरू
- फलाम, तावीज, नुन – परम्परागत सुरक्षा-साधनहरू
- सुरक्षा-कम्पास – सुरक्षा-साधनहरूको सारांश
साहित्य (चयन)
थप मुख्य कृतिहरू सन्दर्भ सूची मा हेर्नुहोस्।
चाहे जंगलको जंगली पहाडी जाति होस् वा आल्प्सका जंगली युवतीहरू जो खेतबारीमा बलिया नोकर्नीको रूपमा काम गर्थे, फेंगेन (Fänggen) ले जंगलीपनका दुवै अनुहार समेट्छन्, र तिनमा खतरनाक पक्ष नै हावी हुन्छ।





