Topielec agus slabhra na ndaoine bháite
Le Ralf Ittermann · athbhreithnithe go deireanach ar
Is deamhan é Topielec de thraidisiún na Slavach.
Lorgaíonn anam gan suaimhneas duine a bádh comharba ina áit. Is é Topielec bádóir na scéalta polannacha, agus léiríonn an chuid thíos cé na huiscí a bhaineann leis.
Is é an Topielec bádóir an bhéaloidis pholannaigh: anam gan suaimhneas duine a bádh, nach bhfaigheann suaimhneas go dtí go tarraingíonn sé duine eile ina áit féin síos san uisce. Murab ionann leis an Vodník, a fhéadfar a shásamh, ní féidir an Topielec seo a mhealladh.
Cineál: Deamhan bádóireachta
Bunús: an Pholainn, réigiún Slavach an Iarthair
Téacsanna: fianaithe ón 16ú haois
Tréimhse: buaicthréimhse 1800 go 1900
Cuma: cuma dhaonna, súile modartha, craiceann glasach
Comhthéacs an traidisiúin
Tréimhse na dtéacsanna
Fianaithe ón 16ú haois i leith, buaicthréimhse an bhéaloidis timpeall 1800 go 1900 sa Pholainn.
Réimse leathnaithe
An Pholainn agus réigiún Slavach an Iarthair, ar a dtugtar go réigiúnach utopiec nó topielnik.
Staid na bunfhoinsí
Fianaithe go maith trí bhailiúcháin Afanasjev agus Moszyński.
Ainm agus leaganacha
Polannach: Díorthaithe ón bhriathar a chiallaíonn bádh: an bádóir nó an duine bháite, foirm bhaininscneach Topielica.
Cuma
Cuma
Cuma dhaonna, súile modartha, gruaig aimhréidh agus craiceann sleamhain glasach; boladh gáis phortaigh uaidh.
Éifeacht
Tarraingíonn sé daoine isteach san uisce agus báitheann sé iad; iompaíonn an duine nua-bháite féin ina Topielec, slabhra marbh gan suaimhneas.
Achoimre: Topielec
Na tréithe is tábhachtaí ar léargas amháin.
Cuid de bheistiaireacht na deamhan uisce Polannacha ón 16ú haois i leith.
Snámhóirí agus leanaí ag lochanna, aibhneacha agus portaigh.
Craiceann glasach at, súile modartha, gruaig aimhréidh, boladh portaigh.
Baol báis glan gan débhríocht; maraíonn sé beithígh cois bruaigh freisin.
Seachain uiscí marbhánta, ná lig do leanaí dul ann leo féin.
Is é an Vodník an duine is fusa a shásamh go mór.
Ón ainm go loighic slabhra na ndaoine bháite
Fianaithe ón 16ú haois i leith, bhí an Topielec ina chuid bhuan de bhéaloideas tuaithe na Polainne timpeall 1800 go 1900. Ag croílár an scéil tá anam duine a fuair bás san uisce: an duine a bháitear, ní bhíonn suaimhneas aige go dtí go tarraingíonn sé duine eile síos ina áit féin, agus mar sin iompaíonn sé féin ina chéad Topielec eile.
Idir bheistiaireacht agus domhan fantaisíochta
Tá an Topielec fós beo i scéalta béaloidis polannacha agus i bhfantaisíocht nua-aimseartha, mar shampla i saol an Witcher. Ó thaobh na tuairisceolaíochta reiligiúnda, ní dia é ach deamhan agus athtaibhse anam gan suaimhneas.
Seachaint seachas cur faoi cheangal
Tá seachaint agus faichill i gcroílár an scéil: uiscí marbhánta a sheachaint, gan leanaí a ligean chun uisce leo féin. Meastar nach féidir an Topielec a shásamh; is ionann cosaint agus fanacht amach uaidh. Tugtar salann, comharthaí cosanta tairsí agus uisce coisricthe mar chosaint traidisiúnta.
Idirdhealú i gciorcal uisce na Slavach
Ceisteanna coitianta faoin Topielec
Cad as a dtagann Topielec?
Ó anam duine a bádh, agus is annamh ó leanaí gan baisteadh a fuair bás; iompaíonn an duine nua-bháite féin ina Topielec.
An féidir é a shásamh?
Ní féidir, murab ionann leis an Vodník. Is seachaint amháin an chosaint.
Naisc bhreise
Naisc inmheánacha:
Litríocht (rogha)
Tuilleadh sa liosta tagartha.
Feileann an leasainm Topielec, Bádóir na scéalta polannacha, dó go beacht: deamhan uisce polannach gan taobh sásaimh, a dhéanann de gach duine a bhátar an chéad chomhalta eile dá shlabhra.
