Caicai-Vilu eta Chiloé sortu zuen uholdea

Caicai-Vilu mapucheen tradizioaren jainkosa da.

Uraren jauna, Tren-Tren-Viluren aurkako betiko uholde-borrokan.

JainkosaMapuche

Caicai-Vilu

Caicai Vilu mapucheen tradizioaren itsas suge itzela da, uraren jauna eta lehorreko suge Tren-Tren-Viluren aurkakoa. Haien borrokatik sortu zen Txile hegoaldeko lurraldea eta Chiloé artxipelagoa moldatu zuen uholdea.

Laburbilduta: Caicai-Vilu

Mota: Itsas sugea, uraren jauna
Jatorria: mapucheen ahozko tradizioa
Testuak: eskualdeko aldaerak
Aldia: kolonizazio aurretik gaur egun arte
Itxura: suge itzela, batzuetan arrain-buztana duena

Jatorri-eremua eta iturriak

Testuen garaia

Kolonizazio aurreko ahozko tradizioa, XIX./XX. mendetik idatzia, gaur egun arte kontatzen jarraitzen dena.

Hedapen-eremua

Txile hegoalde eta erdialdea, bereziki Chiloé artxipelagoa, aldaerak Argentinan ere.

Iturri-egoera

Eskualdeko aldaera ugari; chiloetar bertsioa geroko sintesitzat hartzen da.

Izena eta aldaerak

Mapudungun: caicai, urarekin lotua, vilu, sugea. Tren-Tren, bere kontrakoa, lurrarekin lotua dago.

Itxura eta jarduera

Itxura

Itsas suge itzela, eskualdeka arrain-buztandun itxurarekin.

Eragina

Uholdea eta ekaitz-uholdeak sortzen ditu; kosmikoa, ez norbanakoen kontrakoa.

Fitxa: Caicai-Vilu

Itsas sugearen alderdi garrantzitsuenak, begirada batean.

Tradizioa

Mapucheen ahozko tradizioa, chiloetar azpitradizioarekin, kanon finkorik gabe.

Zertaz arduratzen da

Uholdea, ekaitz-uholdea eta tsunamia; lur zabalen patu kolektiboa.

Irudikapena

Itsas suge itzela, eskualdeka arrain-buztandun itxurarekin, lehorreko sugearen kontrakoa.

Eragin-eremua

Haranak eta muinoak uholdetzen ditu; lo dagoela biraka, ekaitz-uholdeak eragiten ditu.

Jokamoldea

Ez da errito-erauzketarik ezagutzen; mitoaren araberako babesa muinoetara ihes egitea da.

Mugak

Kultura arloan ahaidea da Nguruvilu deabrua, argi bereizten dena itsas emakume Pincoyatik.

Lurraldea sortu zuen sugeen borroka

Bi sugeak Peripillán eta Antu arbaso-espirituen haurrak ziren, eraldatuak eta itsasora eta lurrera bidaliak, hurrenez hurren. Gizakien esker-txarraz haserretuta, Caicai-Vilu-k haranak eta muinoak uholdetu zituen.

Tren-Trenek gizakiak salbatu zituen; borroka berdinduta amaitu zen, eta Txile hegoaldeko geografia zatikatua moldatu zuen.

Chiloé nortasunaren sorrera-mitoa

Chiloé nortasunaren sorrera-motibo nagusia, eskulangintzan eta Nahuel eta liburu magikoa animaziozko filmean ere presente dagoena.

Erlijio-ikuspegitik, lurrikara eta sumendi-jarduera hasierako gatazkaren adierazpen gisa azaltzen dituen uholde-mito etiologikoa da.

Muinoetara ihes eginda salbatu

Errito-erauzketarik ez da ezagutzen; mitoan babes bakarra Tren-Tren-Vilu da, gorenera eramaten dituena. Babes-zirkulua, amuletoa eta gatza babesgarritzat hartzen dira.

Itsas sugeak eta uholde unibertsalaren mitoak

Tipologikoki uholde unibertsal eta kaos-borroka mitoekin ahaidetua, Mishipeshurekin eta Bibliako Leviatanekin batera. Kultura arloan ahaidea da Nguruvilu deabrua.

Caicai-Vilu-ri buruzko ohiko galderak

Caicai-Vilu-k gizakiak garaitu zituen?

Ez, Tren-Tren-Vilu-k gorenera salbatu zituen.

Nola azaltzen du mitoak Chiloéko uharteak?

Atzera egin ez zuen uraren ondorioz mendi-gainak uharte gisa geratu ziren.

Lotura osagarriak

Gomendatutako barne-loturak:

Nguruvilu, Pincoya, Mishipeshu, Babes-zirkulua, Amuletoa, Gatza

Bibliografia (aukeraketa)

Gehiago Bibliografian.

Caicai Vilu Mapuche bilatzen duenak kosta baten jatorri-mitoa aurkituko du: itsas suge gisa, Chiloé azaltzen du, uharte-lurraldea hain zatikatua zergatik den.

Sailkapena & Babesa

VMAILA

Babes-Konpasak izaki hau V eragin-mailan sailkatzen du – Eragin sakona.

Bere eraginaren aurka, kulturen arteko tradizioak babesbide hauek aipatzen ditu:

Konparatu Babes-Konpasean →