Caicai-Vilu és az árvíz, amely megteremtette Chiloét
Szerző: Ralf Ittermann · utoljára ellenőrizve:
A caicai-vilu és az árvíz a mapuche hagyomány középpontjában áll: ő az a istennő, aki e pusztító erőt megszemélyesíti.
A vizek úrnője az örök árvízharcban Tren-Tren-Vilu ellen. A mapuche hagyomány Caicai-Vilu alakja a tengerisziklán jelenik meg, és ezt a képzetet rendszerezi az alábbi rövid összefoglaló. Egy árvíz elbeszélése áll a középpontban, amely a hagyomány szerint megteremtette Chiloét, és ennek a mítosznak a hátterét adja a szöveg.
Caicai-Vilu a mapuche hagyomány hatalmas tengeri kígyója, a vizek úrnője és a szárazföldi kígyó, Tren-Tren-Vilu ellenfele. Kettejük harcából keletkezett az árvíz, amely Dél-Chile tájait és a Chiloé-szigetcsoportot formálta.
Típus: tengeri kígyó, a vizek úrnője
Eredet: szóbeli mapuche hagyomány
Szövegek: regionális változatok
Időszak: gyarmatosítás előttitől napjainkig
Megjelenés: hatalmas kígyó, helyenként halfarokkal
Eredeti terület és források
A szövegek korszaka
Gyarmatosítás előtti szóbeli hagyomány, a 19-20. századtól írásba foglalva, napjainkig élő elbeszélés.
Elterjedési terület
Dél- és Közép-Chile, különösen a Chiloé-szigetcsoport, változatai Argentínában is megtalálhatók.
Forráshelyzet
Számos regionális változat létezik; a chilotei változat későbbi szintézisnek tekinthető.
Név és változatok
Mapudungun: caicai, vízhez kötött, vilu, kígyó. Az ellenpár Tren-Tren a földhöz kötődik.
Alak és hatáskör
Megjelenés
Hatalmas tengeri kígyó, egyes vidékeken halszerű farokkal.
Hatás
Árvizet és viharárakat kelt; kozmikus jellegű, nem egyének ellen irányul.
Adatlap: Caicai-Vilu
A tengeri kígyó legfontosabb jellemzői egy pillantásra.
Szóbeli mapuche hagyomány chilotei altradícióval, rögzített kánonforma nélkül.
Árvíz, vihárar és cunami; egész tájak kollektív sorsa.
Hatalmas tengeri kígyó, egyes vidékeken halszerű farokkal, a szárazföldi kígyó ellenpárja.
Völgyeket és dombokat áraszt el; alvás közben megfordul, és ezzel viharárakat vált ki.
Nem maradt fenn elhárító rítus; a mítoszban egyedül Tren-Tren-Vilu nyújt védelmet, aki magaslatokra emeli az embereket.
A kulturális körben rokon démon az Nguruvilu, és egyértelműen elkülönül a tengeri asszonytól, Pincoyától.
A kígyóharc, amely megformálta a tájat
Mindkét kígyó az ősszellemi Peripillán és Antu gyermeke volt; átváltoztatva, egyiket a tengerbe, másikat a szárazföldre küldték. Az emberi hálátlanságtól feldühödve Caicai-Vilu völgyeket és dombokat öntött el.
Tren-Tren megmentette az embereket; a harc döntetlennel végzett, és kialakította Dél-Chile tagolt domborzatát.
A chilotei identitás alapítómítosza
A chilotei identitás központi alapítómotívuma, jelen van a kézművességben és a Nahuel és a varázslatos könyv című animációs filmben.
Vallástudományos szempontból etiológiai árvízmítosz, amely a földrengéseket és a vulkanizmust az ősi konfliktus kifejeződéseként értelmezi.
Menekülés a magaslatokra
Elhárító rítus nem maradt fenn; a mítoszban egyedül Tren-Tren-Vilu nyújt védelmet, aki magaslatokra emel. Védelmi kör, amulett és só szintén védelmet jelent.
Vízi kígyók és özönvízmítoszok
Tipológiailag rokon az özönvíz- és káoszharcmítoszokkal, a Mishipeshu és a bibliai Leviatán mellett. A kulturális körben rokon démon az Nguruvilu.
Gyakori kérdések Caicai-Viluról
Legyőzte-e Caicai-Vilu az embereket?
Nem, Tren-Tren-Vilu magaslatokra mentette őket.
Hogyan magyarázza a mítosz Chiloé szigeteit?
A vissza nem húzódó víz a hegycsúcsokat szigetekként hagyta meg.
További hivatkozások
További olvasnivaló:
Irodalom (válogatás)
További alapművek az irodalomjegyzékben.
Aki Caicai Vilu mapuche kapcsán keres, egy tengerpart eredetmítoszát találja: tengeri kígyóként Chiloé magyarázza, miért ennyire tagolt a szigetvilág.




