Hotoru, haizea bizitzaren arnasa gisa
Egilea: Ralf Ittermann · azken berrikuspena:
Hotoru Pawnee herrien tradizioaren jainkoa da.
Hako erritualean arnasa eta bizitza dakarren haize-boterea. Fitxa honek haizea bizitzaren arnasa gisa interpretatzen du, Hako erritualaren barnean.
Hotoru Pawnee herrien haize-espiritua da, Hako erritualean arnasa-emaile gisa deitzen dena. Tirawak, goiko Aitak, sortutako bitartekari-boterea da sortzailearen eta gizakiaren artean, eta arnasa, hots, bizitza, dakar.
Hotoru ez da forma antropomorfo finkoan agertzen; haizean, eguraldian eta arnasan senti daiteke. Iturri nagusia Alice C. Fletcherrek 1904an egindako Hako zeremoniaren dokumentazioa da, Tahirussawichi zeremonia-buru pawnee-rekin eta James R. Murierekin batera osatua.
Mota: haize-espiritua eta bitartekari-boterea, erritualean arnasa-emailea
Jatorria: Pawnee, Nebraska, Lautadak
Testuak: Fletcher, The Hako. A Pawnee Ceremony (1904)
Aroa: Pawnee tradizioa, etnografikoki dokumentatua 1904an
Itxura: ez antropomorfoa, haizean eta arnasan sentigarria
Testu-historia
Testuen garaia
Pawnee tradizioa, etnografikoki dokumentatua Alice C. Fletcherrek Bureau of American Ethnologyren 22. urteko txostenean, 1904an, Tahirussawichi zeremonia-buruarekin eta James R. Murierekin batera.
Hedapen-eremua
Pawnee herriak, Nebraskan, Ipar Amerikako Lautadetan; han Hotoru zeremonia-sisteman txertatuta dago.
Iturri-egoera
Ona, baina erritual-testuinguruari lotua: Fletcherren Hako dokumentazioa iturri erabakigarria da eta erritual- eta etnomusikologia-ikerketaren klasiko bat.
Izena eta aldaerak
Pawnee: hotoru, haizea eta haizeak izendatzeko hitza. Erritualean arnasa-emailearen titulua darama, bere eginkizuna adierazten duena: arnasa, eta horrekin batera, bizitza, dakar.
Izatea eta eragina
Itxura
Hotoru ez da forma antropomorfo finkoan agertzen. Tirawak sortutako bitartekari-botere apalen artekoa da, sortzailearen eta gizakiaren artekoa, eta haizean, eguraldian eta arnasan senti daiteke.
Eragina
Hotorurek arnasa, eta horrekin batera bizitza, dakar, eta arnasa-emaile gisa deitzen zaio otoitzean eta kantuan. Hakon, lehen sortutako bitartekari-boteren taldearen barnean dago, haizeekin, trumoiarekin eta norabideekin batera; haizeak norabideetatik deitzen dira.
Fitxa: Hotoru
Arnasa-emailearen alderdi nagusiak, begi-kolpe batean.
Tirawak, goiko Aitak, sortutako bitartekari-boterea, sortzailearen eta gizakiaren artean, Pawnee herrien sorkuntza-hierarkia ordenatuaren barnean.
Hako zeremonia, Pawnee herrien kalumet edo pipa-zeremonia: bertan txertatuta dago Hotoruren deiadarra.
Forma finkorik ez: Hotoru ez da irudi bidez finkatzen, baizik eta haizean, eguraldian eta arnasan sentitzen da.
Arnasa eta bizitza: arnasa-emaile gisa, Hotoruri otoitzean eta kantuan deitzen zaio, eta sortzailearen eta gizakiaren artean bitartekaritza egiten du.
Ez dago Hotoruren gurtza berezirik; deiadarra Hako zeremonia konplexuaren barnean dago. Ez dago beste kultu- edo babes-forma ziurtaturik.
Niltsi, Navajo herrien Haize Santua, paralelo tipologiko gisa, egiaztatutako baliokidetzarik gabe; horrez gain, Pawnee herrien norabide- eta izar-boterea.
Tirawaren bitartekari-boterea eta haizea
Hotoru Pawnee herrien haizea eta haizeak izendatzeko hitza da; erritualean arnasa-emailea izenez ezagutzen da. Iturri nagusia Alice C. Fletcherrena da, The Hako. A Pawnee Ceremony, Bureau of American Ethnologyren 22. urteko txostenetik, 1904koa, Tahirussawichi zeremonia-buru pawnee-rekin eta James R. Murierekin landua.
Tradizioak Hotoru hierarkia argi batean kokatzen du: Tirawak sortutako bitartekari-botere apalen artekoa da, trumoiarekin eta norabideekin batera, eta sortzailearen eta gizakiaren artean bitartekaritza egiten du. Hakon, haizeak norabideetatik deitzen dira; Hotoruren dohaina arnasa da, eta arnasarekin batera, bizitza bera.
Ondorengo eragina eta interpretazioa
Fletcherren Hako erritual- eta etnomusikologia-ikerketaren klasiko bat da. Izenari lotutako pop-kultura arrastoak harrera-artefaktuak dira, ez iturriak.
Erlijio-zientziaren ikuspegitik, Hotoruk haizea arnasa-emaile eta bitartekari-boterea gisa erakusten du, sorkuntza-hierarkia ordenatu batean. Argipen garrantzitsua: ez da jainko nagusi autonomo bat, baizik eta Tirawaren azpiko bitartekari-boterea, eta Hakotik kanpo ez dago zabal dokumentatuta.
Deiadarra Hako zeremonian
Ez dago Hotoruren gurtza berezirik; deiadarra Hako zeremonia konplexuaren barnean, kalumet edo pipa-zeremonian, txertatuta dago. Horrez gain, ez dago Hotoruri bereziki lotutako kultu- edo babes-forma ziurtaturik. Erritual-testuinguru honekiko lotura hemen kontuz eta urrundik adierazten da: Hakoa tradizio zeremonial indigena bizia da, eta xehetasunak literatura espezializatuari dagozkio.
Haize santuak konparaturik
Hotoru beste bitartekari-boteren artean dago, Pawnee herrien norabide- eta izar-boterean. Bizia dakarren haize eta arnasa gisa, Niltsirekin, Navajo herrien Haize Santuarekin, ahaidetasun tipologikoa du, egiaztatutako baliokidetzarik gabe. Lautadetan, Taku Skanskanekin beste haize-botere mugiarazle bat aurkitzen dugu, eta ipar-ekialdean Gaohk Irokes herrien norabide-haizeak antolatzen ditu.
Hotoruri buruzko galdera ohikoak
Nor da Hotoru?
Pawnee herrien haize-espiritua, Hako erritualean arnasa-emaile gisa deitua. Arnasa, eta horrekin batera bizitza, dakar.
Hotoru jainko nagusia da?
Ez. Tirawa sortzailearen azpiko bitartekari-boterea da, eta Hakotik kanpo ez dago zabal dokumentatuta.
Non deitzen zaio?
Batez ere Hako zeremonian, Pawnee herrien pipa-zeremonian, Alice C. Fletcherrek 1904an dokumentatua.
Lotura osagarriak
Irakurri ere:
- Niltsi – Navajo herrien Haize Santua, paralelo tipologiko gisa
- Gaoh – Irokes herrien haize-jauna
- Taku Skanskan – Lakota herrien haize-botere mugiarazlea
- Salbia, Amuletoa, Babes-kandela – transmititutako babes-tresnak
- Babes-iparrorratza – babes-tresnen laburpena
Bibliografia (aukeraketa)
Beste lan klasiko batzuk bibliografian aurkituko dituzu.
Hotoru pawneen artean haize-espiritua eta bitartekari-indarra da aldi berean: Hako zeremoniako arnas-emailea izanik, tradizio horretan haizea, arnasa eta bizitza dohain bera direlako pentsamoldea ordezkatzen du.
