Daruma - búp bê cầu nguyện và bật dậy của Nhật Bản

Daruma là một búp bê Nhật Bản có hình dáng tròn trịa, thường màu đỏ đậm. Búp bê không có tay, không có chân và phần đáy được làm nặng. Nhờ đó, sau mỗi lần bị đẩy ngã, búp bê tự đứng dậy.

Búp bê này phổ biến rộng rãi tại Nhật Bản và là một trong những vật may mắn và cầu nguyện quen thuộc nhất của đất nước này. Búp bê gắn liền với việc đặt ra mục tiêu và mong muốn đạt được chúng.

Daruma không phải là một biểu tượng bảo hộ mang tính xua đuổi theo nghĩa hẹp. Búp bê này hơn hết tượng trưng cho một thái độ sống, đó là sự kiên trì theo đuổi mục tiêu dù gặp thất bại. Đồng thời, búp bê cũng mang những nét của một vật mang lại may mắn và bảo hộ.

Trong việc nghiên cứu văn hóa dân gian Nhật Bản, Daruma là một ví dụ điển hình về vật thể kết hợp giữa nguồn gốc tôn giáo và công dụng thực tiễn trong đời sống. Búp bê có nguồn gốc từ một nhân vật trong Phật giáo và vẫn là một vật dụng của đời thường.

Daruma hội tụ nhiều ý nghĩa trong một hình tượng duy nhất. Hình dáng, màu sắc và phong tục tô dần hai con mắt đều mang ý nghĩa riêng biệt. Những ý nghĩa này sẽ được trình bày chi tiết trong phần tiếp theo.

Tên gọi của búp bê này gắn với một nhân vật quan trọng trong lịch sử Phật giáo. Daruma là hình thức phiên âm tiếng Nhật của tên Bodhidharma. Bodhidharma được coi là vị tăng đã sáng lập một dòng phái của Phật giáo.

Dòng phái đó là trường phái thiền định, được gọi là Thiền tông tại Nhật Bản. Trường phái này đặc biệt coi trọng sự nhập định và trải nghiệm trực tiếp. Bodhidharma được tôn kính là bậc thầy đã sáng lập trường phái này tại Đông Á.

Bodhidharma là một nhân vật nửa lịch sử, nửa huyền thoại. Về cuộc đời của ông, các câu chuyện kể còn nhiều hơn những gì được xác minh. Chính những câu chuyện đó đã định hình hình tượng về ông và đi vào hình dáng của búp bê Daruma.

Vì vậy, búp bê này không phải là sự phỏng theo Bodhidharma một cách tùy tiện. Đây là hình ảnh dân gian, mang sắc thái vui tươi về một vị thầy Phật giáo được tôn kính. Trong búp bê này, ký ức về người sáng lập Thiền tông tiếp tục sống trong một hình thức gần gũi với đời thường.

Như vậy, Daruma có một nền tảng đáng kính. Thứ trông như một búp bê tròn màu đỏ cũng đồng thời là hình ảnh của một trong những nhân vật quan trọng nhất trong truyền thống Phật giáo. Nguồn gốc tôn giáo và hình thức dân gian gặp nhau trong Daruma.

Hình dáng đặc biệt của búp bê Daruma được giải thích bằng một truyền thuyết về Bodhidharma. Truyền thuyết này kể về quá trình nhập định phi thường của ông.

Theo câu chuyện được lưu truyền, Bodhidharma đã ngồi thiền liên tục trong nhiều năm, mặt hướng về phía một bức tường. Sự kiên nhẫn nhập định này được coi là dấu hiệu của sự tận tâm hoàn toàn đối với việc tu tập.

Truyền thuyết còn kể rằng do ngồi bất động quá lâu, tay chân của ông đã teo mất. Từ câu chuyện đầy ấn tượng này mà hình dáng của búp bê được giải thích. Daruma không có chi vì truyền thuyết kể rằng chúng đã teo mất trong quá trình Bodhidharma ngồi thiền lâu dài.

Như vậy, hình dạng tròn, không có chi của búp bê không phải là ngẫu nhiên hay đơn giản hóa tùy tiện. Đó là sự chuyển hóa bằng hình ảnh của một truyền thuyết. Ai nhìn vào Daruma sẽ thấy trước mắt hình ảnh Bodhidharma đang ngồi trong trạng thái nhập định.

Truyền thuyết gắn kết búp bê vui tươi với một nội dung sâu sắc, đó là sự bền bỉ trong tu tập tâm linh. Sự gắn kết giữa kiên trì và hình dáng này là nền tảng cho ý nghĩa tiếp theo của Daruma như biểu tượng của sự kiên nhẫn.

Daruma được chế tạo theo kiểu nhân vật bật dậy. Điều đó có nghĩa là phần đáy nặng còn phần trên nhẹ. Khi bị đẩy ngã, búp bê tự trở lại tư thế đứng thẳng.

Cách chế tạo này chính là đặc điểm nhận dạng của Daruma. Người ta có thể đẩy, nghiêng và lật ngã búp bê, nhưng nó không chịu nằm yên. Mỗi lần đều tự đứng dậy. Hành vi này là cốt lõi ý nghĩa của búp bê.

Daruma thường được làm từ giấy bồi. Búp bê rỗng và nhẹ, với phần đáy có trọng lượng. Kỹ thuật đơn giản này cho phép sản xuất với số lượng lớn và khiến búp bê trở nên phải chăng.

Khuôn mặt của Daruma mang vẻ nghiêm nghị, mạnh mẽ với bộ râu đặc trưng gợi nhớ đến Bodhidharma. Phần mắt thường được để trống khi sản xuất. Mắt được tô sau đó, và phong tục này mang một ý nghĩa riêng.

Như vậy, hình dáng của Daruma được xây dựng hoàn toàn để truyền đạt một thông điệp duy nhất. Một nhân vật luôn tự đứng dậy là hình ảnh trực quan cho thái độ không chịu khuất phục trước những thất bại.

Daruma gắn với một phong tục đặc biệt liên quan đến hai con mắt của búp bê. Một Daruma mới thường có hai ô mắt trắng trống không có con ngươi.

Người gắn một ước nguyện hay mục tiêu với Daruma sẽ tô một trong hai con mắt vào lúc bắt đầu. Việc tô mắt này diễn ra vào thời điểm ước nguyện được hình thành hoặc mục tiêu được đặt ra. Đây như là sự khởi đầu trang trọng của một dự định.

Daruma với một con mắt đã tô sẽ đồng hành cùng người đó trong suốt quá trình theo đuổi mục tiêu. Búp bê được đặt ở nơi dễ nhìn thấy và nhắc nhở hàng ngày về ước nguyện cũng như nhiệm vụ kiên trì với nó.

Chỉ khi mục tiêu đạt được, con mắt thứ hai mới được tô. Khi đó Daruma đã hoàn chỉnh và phong tục được kết thúc. Con mắt thứ hai như là sự xác nhận của thành công.

Phong tục này biến Daruma thành người đồng hành của một dự định. Búp bê không đơn thuần chỉ để trên kệ, mà gắn liền với một ước nguyện cụ thể và tham gia vào tiến trình thực hiện ước nguyện đó. Daruma vì vậy là biểu tượng của sự tự cam kết.

Ý nghĩa sâu xa của Daruma được đúc kết trong một câu tục ngữ Nhật Bản. Câu tục ngữ nói đại ý rằng ngã bảy lần thì đứng dậy tám lần. Câu tục ngữ này và nhân vật bật dậy gắn bó chặt chẽ với nhau.

Ý nghĩa của câu tục ngữ là sự kiên trì. Điều quan trọng không phải là không bao giờ ngã, mà là sau mỗi lần ngã lại đứng dậy. Người kiên trì sẽ đứng dậy nhiều lần hơn số lần ngã.

Daruma thể hiện thái độ này ngay trong cách chế tạo. Nhân vật bật dậy không thể nằm yên. Sau mỗi lần bị đẩy ngã, búp bê lại đứng dậy. Đó là hình ảnh hoàn hảo của đức tính bền bỉ.

Ý nghĩa này kết nối Daruma dân gian với nguồn gốc Phật giáo của nó. Sự thiền định bền bỉ của Bodhidharma và đức kiên nhẫn mà câu tục ngữ truyền dạy là cùng một đức hạnh. Daruma mang đức hạnh đó từ lĩnh vực tôn giáo vào đời sống hàng ngày.

Như vậy, Daruma trở thành biểu tượng của sự khích lệ. Búp bê đứng bên cạnh người đang theo đuổi mục tiêu và nhắc nhở họ rằng thất bại là một phần của hành trình. Điều quan trọng duy nhất là mỗi lần đều đứng dậy.

Màu sắc thông thường của Daruma là màu đỏ đậm. Màu sắc này không được chọn tùy tiện. Màu đỏ trong truyền thống Nhật Bản cũng như trong nhiều nền văn hóa khác mang ý nghĩa bảo hộ.

Màu đỏ gắn liền với sức mạnh và việc xua đuổi tai họa. Trong quá khứ, màu đỏ ở Nhật Bản còn được coi là sự bảo vệ chống lại bệnh tật. Đối với một số bệnh truyền nhiễm, màu đỏ được cho là có tác dụng xua đuổi.

Từ quan niệm này, Daruma đỏ có được ý nghĩa bảo hộ vượt ra ngoài việc đặt mục tiêu. Búp bê còn được coi là vật bảo vệ sức khỏe, đặc biệt là sức khỏe của trẻ em.

Nhờ vậy, ngoài ý nghĩa là búp bê cầu nguyện, Daruma còn mang tính chất bảo hộ. Màu đỏ của búp bê xếp nó vào hàng các vật bảo hộ màu đỏ, trong đó có sợi chỉ đỏ. Ở đây cũng vậy, màu sắc là phương tiện mang ý nghĩa bảo hộ.

Ngày nay Daruma cũng có nhiều màu sắc khác, mỗi màu được gán một ý nghĩa riêng. Tuy nhiên, Daruma đỏ vẫn là hình thức nguyên bản và phổ biến nhất. Trong đó, tư tưởng về sự kiên trì và sức mạnh bảo hộ của màu đỏ hòa quyện vào nhau.

Daruma thường gắn với một chu kỳ năm. Nhiều người gắn việc mua một Daruma mới với sự khởi đầu của năm mới và những ước nguyện họ đặt ra cho năm đó.

Vào đầu năm, một Daruma mới được mua, thường tại một ngôi chùa hoặc đền thờ. Với việc tô con mắt đầu tiên, ước nguyện cho năm sắp tới được ghi lại. Daruma sau đó đồng hành suốt cả năm.

Vào cuối năm, Daruma cũ không bị vứt bỏ đơn giản. Người ta thường mang búp bê trở lại ngôi chùa. Tại đó, các búp bê cũ được thu gom và cùng được đốt trong một lễ nghi.

Việc thiêu hủy trang trọng này tương ứng với cách đối xử với các vật phẩm đã được thánh hóa khác ở Nhật Bản. Omamori, túi bảo hộ Nhật Bản, khi hết thời gian sử dụng cũng được mang trở lại đền thờ và được đốt. Daruma cũng tuân theo phong tục đó.

Chu kỳ năm gồm mua, đồng hành và trả lại mang đến cho Daruma một vị trí cố định trong dòng chảy của năm. Nó biến vật phẩm này thành người đồng hành định kỳ, năm nào cũng tiếp nhận một ước nguyện và một quyết tâm mới.

Daruma vẫn còn hết sức sống động tại Nhật Bản cho đến ngày nay. Búp bê được mua vào đầu năm, đồng hành cùng mọi loại dự định, và là người bạn quen thuộc trong các kỳ thi, trong kinh doanh cũng như với các mục tiêu cá nhân.

Daruma đặc biệt nổi bật trong những dự định và quyết định lớn. Ngay cả trong các cuộc bầu cử, việc đặt một Daruma và chỉ tô con mắt thứ hai khi thành công cũng đã trở thành thông lệ. Như vậy, búp bê đã đi vào nhiều lĩnh vực của đời sống công cộng.

Ngoài Nhật Bản, Daruma đã được biết đến như một hình tượng. Búp bê xuất hiện trong thiết kế, trong các trò chơi và trong văn hóa đại chúng. Trong sự phổ biến này, nguồn gốc Phật giáo của nó thường không còn được nhận biết.

Tuy nhiên, ý nghĩa căn bản vẫn còn nhận ra được. Daruma là hình ảnh của sự kiên trì, là vật thể không chịu bị quật ngã. Thông điệp đó có thể hiểu được ngay cả khi không biết về bối cảnh Phật giáo.

Daruma vì vậy là một ví dụ ấn tượng về vật thể hội tụ nhiều ý nghĩa. Búp bê là hình ảnh của một bậc thầy Phật giáo, là người đồng hành của một ước nguyện, là biểu tượng của sự bền bỉ và qua màu đỏ của mình là một vật bảo hộ. Sự phong phú đó khiến nó trở thành một trong những vật mang lại may mắn đa nghĩa nhất của Nhật Bản.