ਨੌਰਗਲ, ਦੱਖਣੀ ਟਿਰੋਲੀ ਲੋਕ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਨੌਰਗ
ਲੇਖਕ: Ralf Ittermann · ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ
ਨੌਰਗਲ ਐਲਪਾਈਨ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਆਤਮਾ ਹੈ।
ਨੌਰਗ: ਗੌਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਕ, ਦੁੱਧ ਦੁਹਾਈ ਦੇ ਟੱਟੇ ਉੱਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨੀ।
ਨੌਰਗਲ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਨੌਰਗ ਜਾਂ ਨੌਰਗਨ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੱਖਣੀ ਟਿਰੋਲ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਪਹਾੜੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਤਮਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਬੌਣਾ ਜਾਂ ਕੋਬੋਲਡ ਜਿਸ ਦਾ ਸੁਭਾਅ ਦੁਬਿਧਾਪੂਰਨ ਹੈ: ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਹਾਇਕ, ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਸ਼ੈਤਾਨੀ। ਸਹਾਇਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਨੌਕਰ ਵਾਂਗ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਚਾਰਦਾ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਦੁਹਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਟਾ ਪੀਹਦਾ ਹੈ; ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੁੱਧ ਦੁਹਾਈ ਦਾ ਟੱਟਾ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਦੁੱਧ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਲਾਂ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ, ਦਿੱਖ ਦੇ ਉਲਟ, ਕਿਰਿਆ nörgeln (ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ) ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ: ਸਥਾਪਿਤ ਵਿਦਵਾਨ ਵਿਆਖਿਆ ਇਸ ਨੂੰ ਲੈਟਿਨ Orcus ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਪਾਤਾਲ ਦੇ ਦੇਵਤੇ, ਧੁਨੀ-ਲੜੀ Orco ਤੋਂ Lork ਅਤੇ Norg ਰਾਹੀਂ। ਨੌਰਗਲ ਮੇਰਾਨ ਕੋਲ ਬੁਰਗਗ੍ਰਾਫਨਾਮਟ, ਪਾਸਾਈਏਰ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਂਟੀਨੋ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ।
ਪ੍ਰਕਾਰ: ਦੁਬਿਧਾਪੂਰਨ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ ਛੋਟਾ ਪਹਾੜੀ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਤਮਾ, ਬੌਣਾ ਜਾਂ ਕੋਬੋਲਡ
ਮੂਲ: ਐਲਪਾਈਨ ਦੰਤਕਥਾ ਪਰੰਪਰਾ, ਰੋਮਾਂਸ ਮੂਲ
ਪਾਠ: ਜ਼ਿੰਗਰਲੇ, ਐਲਪਨਬੁਰਗ, ਮਾਟਸ਼ਰ
ਸਮਾਂ-ਕਾਲ: 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਦਿੱਖ: ਬਰਫੀਲੀ-ਸਲੇਟੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਵਾਲਾ ਵਿਗੜੀ ਸ਼ਕਲ ਦਾ ਛੋਟਾ ਮਰਦ
ਦੰਤਕਥਾ ਪ੍ਰਸੰਗ
ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਕਾਲ
ਨੌਰਗਲ ਬਾਰੇ ਐਲਪਾਈਨ ਦੰਤਕਥਾ ਪਰੰਪਰਾ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਰਣਨ ਹਾਂਸ ਮਾਟਸ਼ਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਫੈਲਾਅ ਖੇਤਰ
ਦੱਖਣੀ ਟਿਰੋਲ, ਮੇਰਾਨ ਕੋਲ ਬੁਰਗਗ੍ਰਾਫਨਾਮਟ, ਪਾਸਾਈਏਰ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਂਟੀਨੋ: ਨੌਰਗਨ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਮੂਲ ਖੇਤਰ।
ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
ਚੰਗੀ: ਜ਼ਿੰਗਰਲੇ ਅਤੇ ਐਲਪਨਬੁਰਗ ਕਲਾਸਿਕ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹਾਂਸ ਮਾਟਸ਼ਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਰਣਨ।
ਨਾਮ ਅਤੇ ਰੂਪ
ਨਾਮ ਦਾ ਮੂਲ: nörgeln (ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ) ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਦਾ ਅਤੇ ਧੁਨੀ-ਅਨੁਕਰਣੀ ਹੈ, ਅਤੇ Narr (ਮੂਰਖ) ਨਾਲ ਵੀ ਕੋਈ ਸਾਬਤ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ। ਸਥਾਪਿਤ ਵਿਦਵਾਨ ਵਿਆਖਿਆ ਰੋਮਾਂਸ Orco ਦਾ ਬੌਣਾ ਰੂਪ ਹੈ, ਲੈਟਿਨ Orcus ਤੋਂ, ਪਾਤਾਲ ਦੇ ਦੇਵਤੇ, ਧੁਨੀ-ਲੜੀ Orco ਤੋਂ Lork ਅਤੇ Norg ਰਾਹੀਂ।
ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਸੁਭਾਅ
ਦਿੱਖ
ਨੌਰਗਲ ਵਿਗੜੀ ਸ਼ਕਲ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਮਰਦ ਹੈ: ਮੋਟਾ ਸਿਰ, ਚੌੜਾ ਮੂੰਹ, ਟੇਢੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਉੱਤੇ ਫੁੱਲਿਆ ਪੇਟ, ਬਰਫੀਲੀ-ਸਲੇਟੀ ਦਾੜ੍ਹੀ ਸਮੇਤ। ਉਹ ਸਲੇਟੀ ਲੋਡਨ ਕੱਪੜਾ ਪਹਿਨਦਾ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਲਾਲ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਹਰੇ ਸਟੌਕਿੰਗਜ਼, ਅਤੇ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਫੁੱਟ ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਨੌਰਗਲ ਦੁਬਿਧਾਪੂਰਨ ਹੈ: ਸਹਾਇਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਨੌਕਰ ਵਾਂਗ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਚਾਰਦਾ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਦੁਹਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਟਾ ਪੀਹਦਾ ਹੈ; ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੁੱਧ ਦੁਹਾਈ ਦਾ ਟੱਟਾ ਖਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਦੁੱਧ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪੁਲਾਂ ਉੱਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਮੂਲ-ਕਥਾ ਉਸ ਨੂੰ ਲੂਸੀਫਰ ਦੇ ਪਾਤ ਸਮੇਂ ਅਟਕੇ ਹੋਏ ਦੂਤ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ: ਨੌਰਗਲ
ਇਸ ਛੋਟੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਆਤਮੇ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪੱਖ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ।
ਦੱਖਣੀ ਟਿਰੋਲੀ ਲੋਕ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ ਰੋਮਾਂਸ ਮੂਲ ਦਾ ਛੋਟਾ ਧਰਤੀ ਦਾ ਆਤਮਾ; ਖੋਜ ਉਸ ਨੂੰ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਜਰਮਨੀ ਬੌਣੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਖੇਤ, ਪਸ਼ੂ ਅਤੇ ਰਾਤ ਦਾ ਕੰਮ: ਨੌਕਰ ਵਾਂਗ ਨੌਰਗਲ ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਚਾਰਦਾ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਦੁਹਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਟਾ ਪੀਹਦਾ ਹੈ।
ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਫੁੱਟ ਉੱਚਾ, ਮੋਟਾ ਸਿਰ, ਚੌੜਾ ਮੂੰਹ, ਟੇਢੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਉੱਤੇ ਫੁੱਲਿਆ ਪੇਟ, ਬਰਫੀਲੀ-ਸਲੇਟੀ ਦਾੜ੍ਹੀ, ਸਲੇਟੀ ਲੋਡਨ ਕੱਪੜਾ, ਲਾਲ ਜੈਕਟ, ਹਰੇ ਸਟੌਕਿੰਗਜ਼।
ਦੁਬਿਧਾਪੂਰਨ ਸਹਾਇਕ ਅਤੇ ਸ਼ੈਤਾਨ: ਗੌਸ਼ਾਲਾ ਅਤੇ ਚੱਕੀ ਉੱਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ, ਦੁੱਧ ਦੁਹਾਈ ਦੇ ਟੱਟੇ, ਦੁੱਧ ਅਤੇ ਪੁਲਾਂ ਉੱਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।
ਮੂਲ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦਰਜ ਹਨ ਪੁਜਾਰੀ ਦਾ ਬੰਧਨ ਅਤੇ ਪੋਸ਼ਾਕ ਦੇਣ ਦਾ ਮੋਟਿਫ, ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਨੌਰਗਲੇ ਰੋਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ।
ਬੌਣੇ, ਵਿਖਟਲ ਅਤੇ ਕੋਬੋਲਡ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹਨ, ਪਰ ਖੋਜ ਰੋਮਾਂਸ ਮੂਲ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹਨ ਸਾਲਵਾਨ, ਸਾਲਵਾਨੇਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰੇਗੋਸਟਾਨੇ।
ਓਰਕੁਸ ਤੋਂ ਨੌਰਗ ਤੱਕ: ਰੋਮਾਂਸ ਪੈੜ
ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿ ਨਾਮ ਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਇਸਦਾ nörgeln (ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ) ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਦਾ ਅਤੇ ਧੁਨੀ-ਅਨੁਕਰਣੀ ਹੈ, ਅਤੇ Narr (ਮੂਰਖ) ਨਾਲ ਵੀ ਕੋਈ ਸਾਬਤ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਥਾਪਿਤ ਵਿਦਵਾਨ ਵਿਆਖਿਆ ਨੌਰਗ ਨੂੰ ਰੋਮਾਂਸ Orco ਦਾ ਬੌਣਾ ਰੂਪ ਮੰਨਦੀ ਹੈ, ਲੈਟਿਨ Orcus ਤੋਂ, ਪਾਤਾਲ ਦੇ ਦੇਵਤੇ, ਧੁਨੀ-ਲੜੀ Orco ਤੋਂ Lork ਅਤੇ Norg ਰਾਹੀਂ।
ਨੌਰਗਲ ਦੱਖਣੀ ਟਿਰੋਲ, ਮੇਰਾਨ ਕੋਲ ਬੁਰਗਗ੍ਰਾਫਨਾਮਟ, ਪਾਸਾਈਏਰ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਂਟੀਨੋ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੈ; ਸਰੋਤ ਹਨ ਜ਼ਿੰਗਰਲੇ, ਐਲਪਨਬੁਰਗ ਅਤੇ ਹਾਂਸ ਮਾਟਸ਼ਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਵਰਣਨ ਸਮੇਤ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੌਰਗਲ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਮਾਮਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਐਲਪਾਈਨ ਲੋਕ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੀ ਰੋਮਾਂਸ ਪਰਤ ਅੱਜ ਵੀ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਪਕੜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ: ਕੋਈ ਜਰਮਨੀ ਬੌਣਾ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਸੁੰਗੜਿਆ ਹੋਇਆ ਪਾਤਾਲ ਦਾ ਸੁਆਮੀ।
ਸਮਕਾਲੀ ਗ੍ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਵਰਗੀਕਰਨ
ਨੌਰਗਲ ਦੱਖਣੀ ਟਿਰੋਲੀ ਹਾਈਕਿੰਗ ਅਤੇ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੌਰਗਨਸਟਾਈਗ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਸਾਹਿਤ ਤੇ ਖੋਜ ਵਿੱਚ ਵੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨੌਰਗਲ ਛੋਟੇ, ਦੁਬਿਧਾਪੂਰਨ ਐਲਪਾਈਨ ਧਰਤੀ ਦੇ ਆਤਮੇ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਹੈ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ: ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ nörgeln (ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ) ਜਾਂ Narr (ਮੂਰਖ) ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ, ਸਗੋਂ ਲੈਟਿਨ Orcus ਤੋਂ। ਉਹ ਕੋਈ ਜਰਮਨੀ ਬੌਣਾ ਲੋਕ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਰੋਮਾਂਸ ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਕੋਈ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਸਾਧਨ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਬੰਧਨ, ਪੋਸ਼ਾਕ ਦਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਖੋਜ
ਨੌਰਗਲ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਮੋਟਿਫ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ, ਕੋਈ ਨੁਸਖਾ-ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਹੀਂ। ਦਰਜ ਹਨ ਪੁਜਾਰੀ ਦਾ ਬੰਧਨ ਅਤੇ ਇਹ ਮੋਟਿਫ ਕਿ ਨੌਰਗਲੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਪੋਸ਼ਾਕ ਦੇਣ ਨਾਲ ਉਹ ਰੋ ਕੇ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਉਲਟਾ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਤੱਥ: ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੰਤਕਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ। ਕੋਈ ਤਿਲਸਮ ਜਾਂ ਜੜੀ-ਬੂਟੀ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਜੋ ਨੌਰਗਨ ਨਾਲ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵਿਵਹਾਰ ਅਤੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬੰਧਨ-ਸਾਧਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ।
ਨੌਰਗ, ਸਾਲਵਾਨ ਅਤੇ ਓਰਕੋ
ਨੌਰਗਲ ਬੌਣਿਆਂ, ਵਿਖਟਲਾਂ ਅਤੇ ਕੋਬੋਲਡਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਖੋਜ ਉਸ ਦੇ ਰੋਮਾਂਸ, ਨਾ ਕਿ ਜਰਮਨੀ, ਮੂਲ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹਨ ਲਾਦੀਨ-ਟ੍ਰੈਂਟੀਨੋ ਸਾਲਵਾਨ ਜਾਂ ਸਾਲਵਾਨੇਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰੇਗੋਸਟਾਨੇ, ਓਰਕੋ ਦੇ ਵੱਡੇ ਰੂਪ ਵਜੋਂ। ਐਲਪਾਈਨ ਦੰਤਕਥਾ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਉਹ ਡੈਲਰਮੈਨਲੇ ਦੇ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਮਰਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਸਾਲੀਗੇ ਫ਼੍ਰਾਊ ਅਤੇ ਫੈਂਗਨ ਵੱਡੀਆਂ ਮਹਿਲਾ ਹਸਤੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਨੌਰਗਲ ਬਾਰੇ ਆਮ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਨਾਮ nörgeln (ਬੁੜਬੁੜਾਉਣਾ) ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਬਾਅਦ ਦੀ ਅਤੇ ਧੁਨੀ-ਅਨੁਕਰਣੀ ਹੈ; ਨਾਮ ਲੈਟਿਨ Orcus, ਪਾਤਾਲ ਦੇ ਦੇਵਤੇ, ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਨੌਰਗਲ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੈ?
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਹ ਸਹਾਇਕ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨਹੀਣ-ਸ਼ੈਤਾਨੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਸਿਰਫ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਉਹ ਜਾਨਲੇਵਾ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਉਹ ਜਰਮਨੀ ਬੌਣਾ ਹੈ?
ਨਹੀਂ। ਖੋਜ ਉਸ ਦੇ ਰੋਮਾਂਸ ਮੂਲ ‘ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਅੱਗੇ ਦੀਆਂ ਲਿੰਕਿੰਗਾਂ
ਇਹ ਵੀ ਪੜ੍ਹੋ:
- ਸਾਲੀਗੇ ਫ਼੍ਰਾਊ – ਪੂਰਬੀ ਐਲਪਸ ਦੀ ਦਿਆਲੂ ਪਹਾੜੀ ਪਰੀ
- ਫੈਂਗਨ, ਡੈਲਰਮੈਨਲੇ – ਐਲਪਾਈਨ ਦੰਤਕਥਾ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਹਸਤੀਆਂ
- ਤਿਲਸਮ, ਲੂਣ, ਸੁਰੱਖਿਆ-ਮੋਮਬੱਤੀ – ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਸਾਧਨ
- ਸੁਰੱਖਿਆ-ਕੰਪਾਸ – ਸੁਰੱਖਿਆ-ਸਾਧਨਾਂ ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)
ਹੋਰ ਮਿਆਰੀ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਤ-ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਦੇਖੋ।
ਟਾਈਰੋਲ (Tirol) ਦੇ ਰੋਮਾਨਿਕ ਮੂਲ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਬੌਣੇ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਐਲਪਸ (Alpen) ਦੀ ਧਰਤੀ-ਆਤਮਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਨੋਏਰਗਲ (Nörgel) ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਬੰਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਇਤਿਹਾਸ ਸਮਾਇਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ: ਪਾਤਾਲ ਦੇ ਦੇਵਤਾ ਓਰਕਸ (Orcus) ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਦੱਖਣੀ ਟਾਈਰੋਲ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਡਬਾਜ਼ੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੌਕਰ ਵਰਗੇ ਜੀਵ ਤੱਕ।
