Лианан Ши, Кельтийн уламжлалын сахиусны сүнс

Лианан Ши бол Кельтийн уламжлалын сүнс буюу яруу найрагч, зураачдад үзэгддэг, тэдэнд урам зориг өгдөг мөн зэрэгцэн элэгддэг ер бусын эмэгтэй эсвэл фейн юм. Тэрээр шашны түүхийн хувьд «феи амраг» гэсэн дүрсийн төлөөлөгч бөгөөд хүний ертөнц болон нөгөө ертөнцийн хилийг давдаг дүр юм.

СахиусКельтийн

Лианан Ши (Leanan Sidhe)

Лианан Ши («феи эмэгтэй» эсвэл «феи амраг») нь яруу найрагчдад урам зориг өгдөг, гэвч зэрэгцэн зовлон, элэгдэл авчирдаг ер бусын эмэгтэй хүч гэж дүрслэгддэг. Тэрээр Ирландын феи оршихуй болох Сидхэ-д хамаарна.

Домогт өгүүлдгээр тэрээр Ойшин болон бусад зураачидтай хайр дурлалын эсвэл сүнслэг харилцаа тогтоож, энэ нь урлагийн суу билэгт хүргэдэг ч мөн галзуурал эсвэл үхэлд хүргэдэг гэдэг. Тэрээр урлагийн урам зоригийн хоёрдмол утгатай хүчийг илэрхийлдэг.

Тойм: Лианан Ши

Баримт нотолгоо Ирландын домгийн цогцолбор болон шүлгийн циклүүдээс, ялангуяа Феиан үлгэрүүдээс (Fiannaigecht) ирдэг, тэдгээрт феи эмэгтэйчүүд амраг эсвэл урам зоригийн эх сурвалж болж гарч ирдэг. Бичгээр тэмдэглэгдэх нь дундад зуунаас эхэлдэг. Энэ дүр Кельтийн соёлын орон зайд (Ирланд, Шотланд, Уэльс) өөр өөр нэр, үүрэгтэйгээр түгээмэл байдаг. Орчин үеийн ардын аман зохиолын цуглуулга болон уран зохиолын зээлдэл (тухайлбал В.Б. Йейтс) энэ дүрийг алдаршуулсан.

Тодорхойлолт

Зохиогдсон хугацаа

Лианан Сидхийн дүр нь дундад зууны Ирландын феи уламжлалаас эхлээд 19-р зууны цуглуулгууд хүртэл ажиглагдах бөгөөд тэнд ардын аман зохиол судлаачид амаар дамжсан үлгэрийг тэмдэглэж авсан. В. Б. Йейтс түүнийг Ирландын үлгэр домгийн антологидоо оруулж, өнөөдөр түгээмэл болсон элэгдэл авчирдаг урам зоригийн эх сурвалжийн дүр төрхийг бий болгосон. Энэ уран зохиолын хэлбэрээр тэрээр цаашид оршин тогтнож, тосгоны уламжлалаас өөрчлөгдсэн ч мөн чанараараа аюултай амраг хэвээр тодорхой танигдахуйц үлдсэн.

Тархалтын бүс нутаг

Лианан Ши тодорхой бүс нутаг эсвэл газар зүйд хязгаарлагдмал бус, харин Кельтийн ертөнц даяар түгээмэл алдартай байсан бөгөөд түүнийг хүндэтгэлтэйгээр шүтдэг эсвэл айдастай хүндэтгэдэг байв. Том хотын төвүүд байсан ч, алс хязгаарлагдмал хөдөө орон нутаг байсан ч, нийгмийн дээд давхарга байсан ч энгийн ард түмэн байсан ч, энэ оршихуйн сүнслэг эсвэл соёлын ач холбогдол цаг ямагт хүлээн зөвшөөрөгдсөн, түгээмэл байсан.

Лианан Сидхэ нь хажуугийн сэдэв биш, харин Ирландын феигийн итгэл үнэмшлийн нэг хэсэг байсан бөгөөд энэ итгэл нь хүмүүсийн нөгөө ертөнцтэй харилцаа хамааралыг бүхэлд нь зохицуулж, тосгоны нийгэмлэгийн өөрийн дүр төрхийн нэг хэсэг байв. 19-р зууны Ирландын цагаачлалын үед мөн Йейтс болон бусад цуглуулагчдын бичсэн зохиолуудаар түүний тухай өгүүлэмжүүд Их Британи болон Хойд Америкт хүрч, тэнд гайхалтай тогтвортой хэлбэрээр дахин ярьж хэлэгдэж байв.

Эх сурвалжийн байдал

Анхны эх сурвалж: Achtneigh Óenfhir, Ирландын баатарлаг домог болон шүлгийн циклүүд (Феиан үлгэрүүд), хэсэгчлэн Yellow Book of Lecan-ийн гар бичмэлүүд болон бусад дундад зууны кодекст хадгалагдсан. Хугацаа: өгүүлэмжүүд амаар христийн шашнаас өмнөх үеэс, бичгээр 8-9-р зуунаас эхэлдэг. Нөгөө ертөнцийн домог зүй нь арлын-Кельтийн шашны онцлог шинж юм.

Судлаачид: Проинсиас Мак Кана (Celtic Mythology), Патрис Колум (Legends of Ireland) нар Сидхэ болон феи эмэгтэйчүүдийг дүрсэлсэн байдаг. Орчин үед: Катарин Бриггс болон бусад ардын аман зохиол судлаачдын бүтээлүүд.

Нэр

Лианан Ши нь янз бүрийн эх сурвалж болон уран сайхны уламжлалд тодорхой давтагдах дүрслэлийн элементүүдээр дүрслэгддэг бөгөөд эдгээр элементүүд хэдэн арван жил, өөр өөр газарзүйн орон зайд харьцангуй тогтвортой хэвээр байдаг. Эдгээр элементүүд зөвхөн чимэглэл эсвэл санамсаргүй сонголт биш, харин гүн бэлгэдлийн утгатай бөгөөд их ач холбогдолтой юм.

Ирландын өгүүлэмжүүд Лианан Сидхийн тухай юу өгүүлдэг нь түүний үүрэг хийж буй зан үйлийг зэрэгцэн дүрсэлдэг: яруу найрагч, хөгжимчдийг татдаг гоо үзэсгэлэн, бүтээлч хүчийг сэрээх чадвар, мөн үүний төлбөр болгож авдаг зүйл, тухайлбал амрагийн амьдралын хугацаа. Түүний нэр нь өөрөө, мэдрэмжтэй утгаараа феи-амраг гэсэн, энэ хоёрдмол дүрийг нэгтгэн илэрхийлдэг. Ирландын өгүүлэх уламжлалыг мэддэг хүн энэ тэмдгүүдийг шууд ойлгодог: эрт шатаж мөхдөг, хилэн халуунтайгаар бүтээл туурвидаг зураач түүний хохирогч бөгөөд зэрэгцээ түүний сонгосон хүн байсан гэж тооцогддог байв. В. Б. Йейтс энэ тайлбарын хэв маягийг авч, түүнийг хайр нь элэгддэг урам зоригийн эх сурвалж хэмээн дүрсэлсэн байна. Дүрслэлийн бүх нарийн ширийн зүйл энэ уламжлагдсан дүр төрхөд хамаарна.

Онцлог шинжүүд

Лианан Ши Кельтийн шашны практик, өдөр тутмын зан үйл болон өдөр тутмын ойлголтод төв байрлалыг эзэлж байв. Хүмүүс шүүмжлэлтэй эсвэл тодорхой амьдралын нөхцөл байдалд, эсвэл тодорхой зан үйлийн улирлын үед энэ оршихуйд хандаж, зохион байгуулсан, ихэвчлэн нарийн боловсруулсан зан үйл, залбирал, өргөл барьдаг байв.

Лианан Сидхийн эргэн тойронд харилцах ёс Ирландын ардын үлгэрүүдэд тогтсон дүрэм журмыг дагаж байв: түүний тааллыг олох нь урам зориг өгдөг ч амьдралын хүчийг зарцуулдаг гэдгийг мэддэг байсан бөгөөд энэ мэдлэгийг гэр бүл, тосгоны нийгэмлэгүүдэд дамжуулж байв. Сүм хийдийн зан үйлээс ялгаатай нь, энд лам нар бус, харин туршлагатай өгүүлэгчид, мэдлэгтэй хүмүүс байсан бөгөөд тэдгээр нь феитэй хэрхэн уулзах, эсвэл түүнээс хэрхэн зайлсхийхийг сургадаг байв.

Лианан Сидхийн тухай өгүүлэмжүүд Ирландад хэдэн зууны турш дамжин ярьж хэлэгддэг байсны шалтгаан нь тэдгээрийн практик ач холбогдолд байв: тэдгээр нь чадвартай зураачид яагаад ихэвчлэн залуугаар нас барж байсныг тайлбарлаж, зэрэгцээ үнэ өндөр төлбөртэй гэрээнээс сэрэмжлүүлж байв. Өгүүлэмжүүд феигийн ертөнцтэй харьцахдаа болгоомжтой байхыг зааж урьдчилан сэргийлэх нөлөө үзүүлж, өвчин болон элэгдлийг тайлбарлаж, амьдралаас үхэлд шилжих шилжилтийг дагалдаж байв, учир нь энэ шилжилт түүний амрагуудад эрт ирдэг байв.

Дэлгэрэнгүй мэдээлэл: Лианан Ши

Дэлгэрэнгүй мэдээлэлд Лианан Ши зургаан талаас авч үзсэн болно: түүний нөгөө ертөнц болон Кельтийн домог зүй дэх гарал үүсэл, яруу найрагч, зураачидтай холбоо, дүрслэлийн шинж болон ер бусын шинж чанарууд, урам зориг өгөх мөн хохироох хоёрдмол хүч чадал, мөн сүнслэг хамгаалалтын арга хэмжээ, соёлын аналогууд. Ийнхүү энэ нууцлаг хилийн дүрийн дүр төрх тодорхой болдог.

Гарал үүсэл

Лианан Ши (Leanan Sidhe) нь Кельтийн космологи-ийн ертөнцөөс гадуурх бөгөөд ер бусын ертөнц болох Тир на Ногоос (Tír na nÓg, Mag Mell) гаралтай. Түүнийг Туата Де Данан (Tuatha Dé Danann) омгийн нэг гэж, эсвэл бие даасан домогт бүсгүй амьтан гэж үзэх нь бий.

Газарзүйн хувьд тэрээр Ирландын уламжлалд байдаг, Шотланд болон Уэльсийн хувилбарууд байдаг. Түүний тухай анхны дурдлагууд 8-10-р зууны домгийн эх сурвалжуудад тэмдэглэгдсэн бөгөөд эдгээр нь илүү эртний материалыг хадгалсан байдаг.

Хамааралтай

Лианан Шиг яруу найрагчид, дуучид, хөгжимчид болон бусад урлагийн бэлэгтэй хүмүүс уриалж, урам зориг, урлагийн авьяас олж авах гэж эрмэлзэж байсан. Тэрээр голчлон эрэгтэй уран бүтээлчдэд, ялангуяа дайны яруу найрагчдад (Филид, Filí) харагдана. Түүнийг шүтэх нь зохион байгуулалттай эсвэл тахилга шаталтай зан үйл биш, харин ардын аман зохиолын шинжтэй, хувь хүний зан үйл байсан. Заримдаа түүний хоёрдмол чанарыг зохицуулах гэж тахил буюу тайвшруулах зан үйл хийж байжээ.

Дүрслэл

Лианан Шиг ихэвчлэн онцгой сайхан, ер бусын эмэгтэй болгон дүрсэлдэг бөгөөд түүний хүн бус мөн чанарыг илтгэх нарийн, эсвэл гэрэлтдэг шинжтэй байдаг. Домогт ертөнцөд тэрээр домгот хувцас буюу гялалзсан даавуу өмсдөг. Заримдаа тэрээр ногоовтор өнгөтэй эсвэл амьтны арьс өмссөн байдлаар дүрслэгддэг. Тэрээр залуу боловч цаг хугацаанаас гадуурх бүсгүй бөгөөд хүсэл тачаал болон аюулыг адилхан цацруулдаг.

Функц

Үйл ажиллагааны хүрээ:

Лианан Ши бол Ирланд-Шотландын ардын аман зохиол-ын чөтгөр эсвэл хоёрдмол шинжтэй амьтан бөгөөд зовлон болон урлагийн урам зоригт нөлөөлдэг. Тэрээр яруу найрагч, хөгжимчдийн урам зоригчин (муза) болдог, гэвч төлбөр нь ихэвчлэн хайртан хүнийхээ ухаан алдалт эсвэл эрт нас баралт болдог. Тэрээр хоёр хүрээнд нөлөөлдэг: урлагийн урам зориг (баясал, суу билиг) болон эротик сүйрэл (донтолт, шавхралт).

Лианан Шигээс хамгаалах

Лианан Ши бол хоёрдмол шинжтэй: тэрээр урлагийн суу билгийг сэдэлтэй болгодог, гэвч түлхэн зардал өндөр, ухаан алдалт, шавхралт эсвэл уран бүтээлчийн үхэл байдаг. Тэрээр муу зан биш, харин аюултай.

Хамгаалалтын дадал зан үйл нь харилцаа холбоог хязгаарлах, эсвэл төмрөөс хийсэн зүйлс болон дуулал ашиглан зайг барих явдал юм. Зарим уламжлал хүндэтгэлтэйгээр, гэхдээ сэтгэл хөдлөлийн холбоо үүсгэлгүй дуудлага хийхийг зөвлөдөг. Орчин үеийн тайлбар энэ »урам зоригчин галзуурлыг« сэтгэл зүйн болгоомжтойгоор авч үзэхийг зөвлөдөг.

Ижил төстэй зүйлс

Харьцуулж болох дүрс бол Грекийн Музагууд бөгөөд тэд урам зоригчид болдог, гэвч тэдгээрийн хоёрдмол шинж бага байдаг. Ромын Либитина нь бүжигчид болон үхлийн сүнс байсан. Европын ардын аман зохиол-д: Лорелей (Герман), дундад зууны домогт бүсгүйчүүд, мөн Италийн Стреге (шулам-домогт бүсгүйчүүд) бий. »Ер бусын хайртан« хэлбэрийн дүр нь бүх Европт түгээмэл байдаг.

Өдөр тутмын хамгаалалт

Шүтэх ба тайвшруулах зан үйл

Кельтийн зан үйлд шууд дуудлагын томъёо байдаггүй; шүтлэг нь шүлэг, хөгжим, мөн бэлчир орон зайд (голын эрэг, толгод, бүрий) хийх гуниглалт бясалгалаар илэрдэг.

Ад чөтгөр хөөх ба дуудлагууд

Тогтоосон хэлбэртэй дуудлагын үг тэмдэглэгдээгүй; харин дуудлагууд шүлэг, хөгжим дотор далд агуулагддаг.

Гоёл чимэглэл ба хамгаалалтын дадал

Лианан Шигээс хамгаалахын тулд төмрийн гоёл чимэглэл өмсөх, мөн бүрий цагт домогт бүсгүйчүүдийн газраас зайлсхийх шаардлагатай.

Лианан Ши, бусад соёлын дахь адил төстэй дүрс

Еврей уламжлал: Шууд адил зүйл байхгүй. Хамааралтай гэж үзвэл, апокрифын бичвэрт Адамыг дур булаах эсвэл гэмтэл учруулдаг ер бусын эмэгтэй хүч болох Лилит гэж болно.

Грек-Ромын ертөнц: Урлагийн урам зоригчид болох Музагууд, гэхдээ Лианан Шитэй адил хоёрдмол шинжийг хуваалцахгүй. Хера буюу Афродита нь аюултай дур булаагч эмэгтэй дүр төрхөндөө. Мөн Грекийн Эрос/Купидо чөтгөр нь нүд гялбуулагч, хоёрдмол хүч болдог.

Месопотами: Инанна нь хайр болон тэнгэрийн доогуурх ертөнцийн аюулын бурхан бөгөөд мөнх бус хүмүүсийг дур булаана, хараана. Тэрээр Лианан Шигийн нигүүлсэл болон сүйрлийн хоёрдмол шинжийг хуваалцдаг.

Энэтхэг/Ази: Хинду домог зүй-д тэнгэрлэг бүжигчин болон дур булаагч Апсарас нар мэргэдийг завхруулж, сатааруулдаг. Мөн Японы Кицунэ нь сайн үйлс болон хор хөнөөлийн хос шинжтэй ер бусын дур булаагч болдог.

Эх сурвалжийн шүүмж: ардын уламжлал ба уран зохиолын бүтээлцлийн хооронд

Лианан Шидхе (Leanan Sídhe) бол эх сурвалжийн байдалд онцгой болгоомжтой хандах шаардлагатай оршихуй юм. Ирландын домог зүй-ийн олон дүрийнхээс өөрөөр, түүнийг яг энэ нэрээр, энэ хэлбэрээр тодоор дүрсэлсэн дундад зууны үеийн уран зохиолын уламжлал байдаггүй.

leannán sídhe гэдэг нэр томьёо нь leannán (“хайртан”, “амраг”, мөн “дотно хамтрагч”) болон sídhe (síd буюу “Тэр ертөнц” эсвэл “Юугийн толгод”-ын генитив хэлбэр) хоёрын нэгдэл бөгөөд шууд утгаараа “Тэр ертөнцийн хайртан” гэсэн утгатай.

Өнөө үед түгээмэл байдаг, гоо сайхны Тэр ертөнцийн эмэгтэй хүн шиг зураачдыг амраг болгон сонгож, тэдэнд урам зориг өгч, үүний тулд тэдний амьдралыг шавхаж, залуугаараа алдар нэртэйгээр нас барах гэсэн хурцадсан хэлбэрийн ойлголт нь голчлон XIX зуун болон XX зууны эхэн үеийн бичгийн соёлын нөлөөгөөр бий болсон.

Уилльям Батлер Йейтс (William Butler Yeats) 1888 онд хэвлэгдсэн Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry түүврийнхээ хэсэг болгон энэ оршихуйг оруулж, түүнд гол уран сайхны дүр төрх өгсэн. Селтийн сэргэн мандалтын Англо-Ирландын уран зохиол энэ сэдэв-ийг сонирхолтойгоор ашигласан нь урлагийнхаа төлөө сүйрдэг зураачийн романтик ойлголтод нийцэж байсантай холбоотой.

Энэ нь Лианан Шидхе цоо шинэ зохиомол дүр гэсэн үг биш. Тэр ертөнцийн хайртан, шавхагдам ер бусын хайр, аюултай урам зоригийн тухай үндэс болсон итгэл нь ирландын болон Шотландын гэл хэлний ард түмний уламжлалд өргөн хүрээгээр тэмдэглэгдсэн байдаг.

Гэвч тодорхой, нэгдмэл “зураачийн муза” дүр нь зөвхөн уран зохиолын хийсэн шингэрүүлэл юм. Нухацтай тайлбар нь энэ хоёр түвшинг, тарамдмал ардын аман зохиол-ын материал болон уран зохиолын нэгдлийг, ялгаж харах ёстой.

Илүү өргөн дэвсгэр: Гэл хэлний уламжлалд буй Тэр ертөнцийн хайртнууд

Лианан Шидхег гэл хэлний Тэр ертөнцийн тухай илүү өргөн ойлголтын хүрээнд авч үзвэл, ардын аман зохиолын дүр болох нь тодорхой болно. Дундад зууны ирландын уран зохиолд Тэр ертөнцийн эмэгтэйн эрхтэн хүнийг хайрлан гуйх тухай, хулгайлах буюу явж алгах тухай aithed өгүүлэмж олон бий.

Echtrae Connlai буюу Immram Brain зэрэг эх бичвэрт síd-ээс ирсэн эмэгтэй хүн эрхтэн хүнийг Тэр ертөнц рүү дуудсан байдаг; тэр уулзалт нь түүний амьдралыг эргэлт буцалтгүй өөрчилж, түүнийг энгийн ертөнцөөс тусгаарлаж хаядаг.

Эдгээр өгүүлэмж нь бүгд хамгаас аюул учруулдаг зүйл биш, гэвч бүгд нэг нийтлэг шинжтэй: Тэр ертөнцийн эмэгтэй хүнтэй харилцах нь хүнийг нийгмийн дэг журмаас гарган, тусгаарладаг. Тэр хугацааны тооллогоо, гэр бүл, овогтоо холбоо барих чадвараа, заримдаа амиараа мултардаг.

Шотландын гэл хэлний уламжлал холбоотой дүрсийг мэддэг бөгөөд аз жаргал болон сүйрлийг хоёуланг нь авчирдаг ер бусын хайртны тухай итгэл XIX зууны ард түмний соёл судлалын түүвэрт сайн тэмдэглэгдсэн байдаг.

Ийм дэвсгэр дээр Лианан Шидхе нь өргөн тархсан хэв маягийг зураачийн онцгой тохиолдол болгон хурцатгасан хэлбэр мэт харагдана. Хуучин эх бичвэрт хаад, баатруудад хамааралтай Тэр ертөнцийн хайр нь орчин үеийн дүрд яруу найрагч, хөгжимчин, зураачид шилждэг. Энэ нь зураачийг баатрын оронд тавьсан үед тохирдог.

Шашны судлалын үүднээс Лианан Шидхег хуучин домог зүйн хэв маягийг орчин үед дахин шинэ агуулгаар дүүргэх жишээ болгон харж болно, харин ертөнцүүдийн хоорондын аюултай солилцооны логик нь өөрчлөгддөггүй. Ирландын Тэр ертөнцийн холбоотой дүрсийг Банши (Banshee) болон Аос Ши (Aos Sí)-д амьдардаг оршихуйнуудтай харьцуулж болно.

Амьдралын хугацааг бэлэгтэй солилцох нь

Лианан Шидхе-уламжлал-ын гол сэдэв бол солилцоо юм: ер бусын авьяас, алдар нэр амьдралын хугацаанд тохирсон солилцоо. Энэ хэв маяг нь харьцуулсан ардын аман зохиол судлалд өргөн тархсан бөгөөд Ирландад хязгаарлагдмал биш.

Энэ нь онцгой чадвар үнэ төлбөргүй байдаггүй, харин ихэвчлэн хожуу, зайлшгүй төлөгдөх үнэ шаарддаг гэсэн ойлголтуудын бүлэгт хамаардаг.

Ирландын хувилбарт Лианан Шидхегийн хайрлагдсан зураач бүтээмжтэй, гялалзсан, гэвч тайван бус, богино хугацаанд амьдардаг. Бэлэг ба шавхагдал нь нэг харилцааны хоёр тал юм.

Йейтс болон дараа нь бусад зохиолчид энэ нь бүтээлдээ шавхагддаг суут хүний романтик үзлийн бэлгэдэл гэж тайлбарлаж байсан. Энэ дүр нь тайлбарлах боломжгүй байсан авьяаслаг зураачдын түргэн нас баралтыг ер бусын харилцаа болгон хөрвүүлж, бодит үзэгдэлд домог зүйн хэл олгосон юм.

Анхаарууштай нь, уламжлал хүнд ихэвчлэн сонголт олгодог, гэвч энэ сонголт нь эмгэнэлтэй байдлаар зохион байгуулагдсан байдаг. Лианан Шидхегийн хайрыг хүлээж авсан хүн бэлэг олж авдаг, харин урт наслалтаа алддаг; татгалзсан хүн авьяасгүй үлддэг.

Сайн сайхан үр дүн гэж байхгүй, зөвхөн өөр өөр төрлийн алдагдал байдаг. Энэ бүтэц Лианан Шидхег гэрээ хэлэлцээр болон зарагдсан аз жаргалын тухай агуу түүхтэй холбож өгдөг.

Гэвч тэдгээрээс ялгаатай нь, ямар ч гэрээ байгуулагддаггүй бөгөөд ямар ч буруу байдаггүй: зураач хуурагддаггүй, харин хайрлагддаг. Үнэ нь хайр дотор өөрөө нь баригдсан байдаг. Яг энэ энхрийлэл болон сүйрлийн нэгдэл нь энэ дүрийг уран зохиолын хувьд ийм үр дүнтэй, шашны түүхийн хувьд ийм үнэ цэнэтэй болгодог.

Цаашдын холбоосууд

Эх сурвалж ба ном зохиол

Уилльям Батлер Йейтс: Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. Walter Scott, 1888.