Eopsin, il dio delle provviste in forma di serpente

Eopsin è dio della tradizione coreana.

Il dio della prosperità che, sotto forma di serpente domestico, custodisce le provviste.

Eopsin

Eopsin è il dio coreano delle provviste e della prosperità, uno degli dèi domestici, i Gasin. A differenza degli altri Gasin, si incarna in un animale, più frequentemente un serpente, e custodisce le provviste e il patrimonio della famiglia.

La credenza popolare legava direttamente a lui la ricchezza di una casa: solo chi venerava Eopsin poteva diventare ricco, e se l’animale lasciava la casa seguiva l’impoverimento. Per questo questi animali non venivano mai uccisi né scacciati. Il culto fu praticato nella Corea rurale e preindustriale, agricola, fino al XX secolo.

In sintesi: Eopsin

Tipo: dio delle provviste e della prosperità in forma animale, uno dei Gasin
Origine: sciamanesimo coreano e credenza popolare, il Muism
Testi: folclore coreano, Encyclopedia of Korean Folk Beliefs
Periodo: praticato in ambito preindustriale e rurale fino al XX secolo
Aspetto: perlopiù un serpente, anche una donnola o un rospo

Contesto della tradizione

Periodo dei testi

Credenza popolare coreana preindustriale; il sistema agricolo dei Gasin fu praticato nella Corea rurale fino al XX secolo.

Area di diffusione

Corea, soprattutto le zone rurali; su Jeju a Eopsin corrisponde la dea della ricchezza Chilseong.

Situazione delle fonti

Ben documentato dal folclore coreano, soprattutto dall’Encyclopedia of Korean Folk Beliefs.

Nome e varianti

Coreano: il nome unisce eop, acquisizione o patrimonio, con sin, dio: il dio del patrimonio. Nella funzione religiosa popolare, l’acquisizione è il significato portante, anche se il carattere può contemporaneamente significare karma.

Aspetto e comportamento

Aspetto

A differenza degli altri Gasin, Eopsin assume una forma animale: più frequentemente un serpente, l’eop-gureongi, idealmente un serpente nero con orecchie, oppure una donnola o un rospo, raramente un bue, un maiale, un gallo o un cane, talvolta anche un essere umano. Per lo più rimane invisibile.

Azione

Eopsin è il dio delle provviste, della ricchezza e della fortuna; custodisce il grano e il patrimonio da roditori, muffa e furto. Solo chi lo venerava poteva diventare ricco. Se l’animale lasciava la casa seguiva l’impoverimento; per questo questi animali non venivano mai uccisi né scacciati.

Profilo: Eopsin

Gli aspetti principali del dio delle provviste in sintesi.

Contesto culturale

Fa parte dei Gasin nel Muism, lo sciamanesimo e la credenza popolare coreana, insieme a Seongju, Jowang e altri dèi domestici.

Oggetto d'azione

Provviste e patrimonio: Eopsin custodisce il grano da roditori, muffa e furto, legando la ricchezza alla casa.

Rappresentazione

Perlopiù un serpente, l’eop-gureongi, idealmente nero e con orecchie; oppure una donnola o un rospo, raramente altri animali. Per lo più rimane invisibile.

Funzione

Dio delle provviste, della ricchezza e della fortuna; la sua permanenza significa prosperità, la sua partenza l’impoverimento della famiglia.

Culto

Venerazione nell’area delle provviste, spesso presso il Jangdok-dae, la terrazza dei vasi nel retro della casa; offerte durante le festività e dopo il raccolto.

Corrispondenze

Il Domovoi slavo in forma di serpente, la sacra biscia baltica Žaltys e il serpente domestico romano.

Acquisizione, patrimonio e il serpente nero

Il nome unisce eop, acquisizione o patrimonio, con sin, dio: il dio del patrimonio. Nella funzione religiosa popolare, l’acquisizione è il significato portante, anche se il carattere può contemporaneamente significare karma. Eopsin appartiene allo sciamanesimo coreano e alla credenza popolare, il Muism, e fa parte dei Gasin, insieme a Seongju, Jowang e altri.

Il sistema è preindustriale e agricolo e fu praticato nella Corea rurale fino al XX secolo. In questo mondo contadino, le provviste erano il patrimonio, e la sua custode era il serpente domestico: l’eop-gureongi, idealmente un serpente nero con orecchie, la cui permanenza significava ricchezza e la cui partenza impoverimento.

Eredità e classificazione

Una pratica viva di Eopsin non esiste quasi più; è presente soprattutto nel folclore, nella didattica museale e nella ricezione popolare della mitologia, dove viene per lo più semplificato come dea della ricchezza in forma di serpente.

Dal punto di vista religionistico, Eopsin è un dio benevolo delle provviste e della prosperità. Alcune precisazioni importanti: il genere femminile, fisso in inglese, è una convenzione, poiché i Gasin sono spesso di genere indeterminato. È principalmente una figura di una fede domestica rituale, non di un mito articolato. E il culto era fortemente variabile a livello regionale.

Terrazza dei vasi e offerte del raccolto

Eopsin veniva venerato nell’area delle provviste, spesso presso il Jangdok-dae, la terrazza dei vasi nel retro della casa, in alcuni luoghi in un proprio vaso Eop con riso sotto una copertura di paglia. Le offerte venivano fatte durante le festività e dopo il raccolto. La regola più rigorosa del culto era un’astensione: gli animali in cui si incarna Eopsin non venivano mai uccisi né scacciati, poiché la loro partenza era considerata impoverimento della casa. Su Jeju gli corrisponde la dea della ricchezza Chilseong.

Serpenti domestici come portafortuna a confronto

Il Domovoi slavo può assumere forma di serpente e viene allora considerato segno di fortuna e protezione; a livello tipologico si affiancano la sacra biscia baltica Žaltys e il serpente domestico romano. All’interno dei Gasin, Eopsin forma insieme a Seongju e Jowang il sistema degli dèi domestici coreani.

Domande frequenti su Eopsin

Cos’è Eopsin?

Il dio coreano delle provviste e della prosperità, uno degli dèi domestici, i Gasin. Si incarna perlopiù in un serpente e custodisce il grano e il patrimonio della famiglia.

Perché non si uccideva il serpente domestico?

Perché la sua partenza era considerata impoverimento della famiglia. Per questo gli animali in cui si incarna Eopsin non venivano mai uccisi né scacciati.

Dove veniva venerato Eopsin?

Nell’area delle provviste, spesso presso il Jangdok-dae, la terrazza dei vasi nel retro della casa, in alcuni luoghi in un proprio vaso Eop con riso sotto una copertura di paglia.

Collegamenti di approfondimento

Link interni consigliati:

Korea – tutti gli esseri del mondo religioso coreano
Seongju, Jowang – gli altri grandi Gasin
Domovoi, Žaltys – parallelismi tra serpenti domestici
Sale, Amuleto, Fumigazione – mezzi di protezione tradizionali
Bussola di protezione – i mezzi di protezione in sintesi

Letteratura (selezione)

Ulteriori opere di riferimento nel elenco bibliografico.

In quanto dio domestico e dio della prosperità coreano, Eopsin mostra quanto fossero strettamente intrecciati fede e gestione delle scorte: la ricchezza di una casa aveva una forma, e chi la tollerava e la onorava manteneva la fortuna in casa.