हाबरगाइस, पेर्ख्टेन-काल का तीन पैरों वाला अपशकुनी प्रतीक

हाबरगाइस (Habergeiß) नाम बकरे के लिए दो शब्दों से बनी एक द्विरुक्ति है: Haber लोक-व्युत्पत्ति की प्रचलित मान्यता के अनुसार जई (Hafer) से नहीं, बल्कि पुरानी नॉर्डिक hafr (लैटिन caper से संबद्ध) के माध्यम से बकरे का बोधक है, जबकि Geiß भी बकरी का ही वाचक है। यह द्विरुक्ति एक अत्यंत प्राचीन नाम-प्रतिरूप की ओर संकेत करती है, जिसकी सटीक आयु 19वीं शताब्दी में आरंभ होने वाले लिखित प्रमाणों से निश्चित रूप से निर्धारित नहीं की जा सकती।

उस काल के सागेन-संग्रहों में, यथा थियोडोर फ़ेर्नालेकेन की Alpensagen (1858), हाबरगाइस पहले से ही कार्न्टेन, ज़ाल्त्सबुर्ग और श्टाइयरमार्क की शीतकालीन प्रथाओं में एक सुस्थापित सत्ता के रूप में दर्ज है, श्वाबेन और फ्रांकेन में भी कुछ समानांतर उदाहरण मिलते हैं। कुछ क्षेत्रों में यह बकरे के बजाय एक विकृत पक्षी के रूप में प्रकट होती है, जो प्राचीन पक्षी-दानवों के साथ मिश्रण का संकेत देता है। कुछ विद्वानों का मत है कि हाबरगाइस मूलतः एक स्वतंत्र प्रजनन या फसल-सत्ता थी, जो शीतकालीन प्रथाओं की ईसाई पुनर्व्याख्या के क्रम में केवल भयावह आकृति बन गई, किंतु उपलब्ध स्रोतों से यह थीसिस पूरी तरह प्रमाणित नहीं होती।