Agrat bat Mahlat, señora das dezaoito miríades
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Agrat bat Mahlat é demo da tradición xudía.
Raíña dos demos da noite cun exército de 180.000 espíritos. A tradición chama a Agrat bat Mahlat a señora das dezaoito miríades de demos da noite.
Agrat bat Mahlat, Agrat, filla de Mahlat, é unha demo da noite e posterior raíña dos demos na tradición xudía. No Talmud babilónico é un perigo da noite, especialmente das noites do mércores e do sabbat.
A cábala medieval do século XIII desenvolveu aínda máis a figura talmúdica: alí Agrat bat Mahlat convértese en raíña dos demos e esposa de Samael. Entre ambas as capas medían séculos, e precisamente esa evolución fai que a figura sexa reveladora desde o punto de vista da historia das relixións.
Tipo: Demo da noite, na cábala raíña dos demos
Orixe: Tradición xudía
Textos: Talmud babilónico (Pesajim), cábala do século XIII
Período: Da antigüidade tardía á Idade Media
Aparencia: Ser nocturno cun carro e un cortexo de espíritos daniños
Historia textual
Período dos textos
Dúas capas sosteñen a tradición: o Talmud babilónico, onde Agrat se manifesta como demo da noite, e a cábala medieval do século XIII.
Área de difusión
A tradición xudía no seu conxunto, desde a casa de estudo babilónica ata as escolas cabalísticas medievais.
Estado das fontes
A situación das fontes é boa: os testemuños talmúdicos e a investigación, encabezada por Raphael Patai, permiten coñecer a figura con fiabilidade.
Nome e variantes
Hebreo: Agrat bat Mahlat, Agrat, filla de Mahlat. A etimoloxía de Agrat non está establecida; a derivación do persa Angra está refutada, e a interpretación de Mahlat como enfermidade considérase de etimoloxía popular.
Aparencia e comportamento
Aparencia
Agrat non ten unha tradición icónica canónica e transmítese principalmente por vía textual. É un ser nocturno que se despraza polo aire nun carro, acompañado por 18 miríades, é dicir, 180.000 espíritos daniños.
Acción
Agrat é un perigo nocturno, especialmente nas noites do mércores e do sabbat; cada un dos seus anxos pode causar dano de forma autónoma. Na cábala é raíña dos demos e forza de sedución do outro lado, a Sitra Achra.
Ficha: Agrat bat Mahlat
Os aspectos máis importantes da demo da noite dun ollo de ollada.
Figura nocturna da tradición xudía en dúas capas: demo talmúdica da noite e raíña dos demos e esposa de Samael na cábala.
Camiñantes nocturnos: quen andaba só de noite o mércores ou o sabbat considerábase especialmente en risco.
Sen tradición icónica fixa; os textos mostran un ser nocturno que se despraza polo aire nun carro, seguido de 180.000 espíritos daniños.
Perigo nocturno e dano; na cábala, forza de sedución do outro lado, a Sitra Achra, con rango real entre os demos.
Limitación talmúdica do seu poder a zonas deshabitadas e a dúas noites; o seu propio nome serviu como fórmula de protección en amuletos e cuncas máxicas.
Unha das esposas de Samael xunto con Lilith, Naama e Eisheth Zenunim; a identificación con Lilith é rexeitada polos especialistas.
Do Talmud á cábala: dúas capas dunha raíña
A capa máis antiga é o Talmud babilónico. Alí Agrat bat Mahlat é un perigo nocturno concreto: despráazase co seu carro e o seu cortexo pola noite, e cada un dos seus anxos pode causar dano de forma autónoma. A etimoloxía do seu nome permanece sen resolver; a derivación do persa Angra está refutada, e a interpretación de Mahlat como enfermidade é de etimoloxía popular.
A capa máis recente é a cábala medieval do século XIII. Nela a demo talmúdica da noite convértese en raíña dos demos e esposa de Samael, e sitúase no círculo das forzas de sedución da Sitra Achra. Así, do perigo de dúas noites xurdiu unha figura soberana do mundo demoníaco.
Mitoloxización e interpretación
Da demo talmúdica da noite, Agrat converteuse na raíña dos demos do Zohar e seguiu mitoloxizándose en compendios posteriores; as lendas esotéricas modernas sobre David e Asmodeo son adornos posteriores, non fontes primarias.
Desde o punto de vista da historia das relixións, Agrat bat Mahlat é unha demo da noite e posterior raíña dos demos. Aclaracións importantes: a equivalencia entre Agrat e Lilith está rexeitada, Gershom Scholem considera que carece de fundamento real. A derivación persa e a etimoloxía relacionada co baile están refutadas. E as lendas de David e Asmodeo son recepción posterior, non Talmud.
Dúas noites e un nome como protección
No tratado Pesajim, o rabino Chanina ben Dosa e Abaie limitan o poder de Agrat espacialmente a zonas deshabitadas e temporalmente a dúas noites. Así, a tradición non repele a demo mediante un ritual, senón mediante unha restrición negociada do seu ámbito de acción. A isto engádese un efecto de inversión notable: o seu propio nome serviu como fórmula apotropaica de protección contra a feitizaría, e está documentado en amuletos de protección xudíos e en cuncas máxicas.
As esposas de Samael e a cuestión de Lilith
Na sistemática cabalística, Agrat pertence ás esposas de Samael, xunto con Lilith, Naama e Eisheth Zenunim. Aquí é importante a distinción: a identificación entre Agrat e Lilith é rexeitada polos especialistas, Gershom Scholem considera que carece de fundamento real. Dentro do mundo demoníaco xudío, acompáñanlle o demo do mediodía Ketev Meriri e os Se’irim do deserto.
Preguntas frecuentes sobre Agrat bat Mahlat
Quen é Agrat bat Mahlat?
Unha raíña dos demos da noite na tradición xudía. No Talmud é un perigo nocturno, na cábala do século XIII convértese en raíña dos demos e esposa de Samael.
Cando é especialmente perigosa?
Nas noites do mércores e do sabbat. O Talmud limita ademais o seu poder espacialmente a zonas deshabitadas.
É o mesmo que Lilith?
Non, esa identificación está rexeitada polos especialistas; Gershom Scholem considera que carece de fundamento real. Con todo, ambas contan entre as esposas de Samael.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
- Xudaísmo – todos os seres da tradición xudía
- Lilith, Samael – os parentes máis próximos dentro da sistemática cabalística
- Ketev Meriri – o demo da calor do mediodía como contrapartida ao perigo nocturno
- Amuleto, Auga bendita, Ferro – medios de protección transmitidos pola tradición
- Brúxula de protección – visión xeral dos medios de protección
Bibliografía (selección)
Máis obras de referencia na bibliografía.
Como demo nocturna do Talmude e como raíña dos demos da Cabala, Agrat bat Mahlat une dúas épocas da tradición xudía: o perigo palpable de dúas noites e a soberana mitolóxica do outro lado.
