iWell Guard

Eisenkraut – Luibh Draíochta agus Cosanta an Traidisiúin

Luibh CosantaLuibhanna Cosanta

Eisenkraut (Verbena officinalis), ar a dtugtar go coitianta Verbain, Luibh na Mianta nó Luibh na Draoithe, tá sé ar cheann de na plandaí is dlúthbhainteach le draíocht agus cosaint san Eoraip. De réir an traidisiúin, bhí sé mór le rá mar luibh naofa a raibh cumhacht speisialta ann fiú i measc na Ceilteach agus na nGearmánach.

Tugadh Hierobotane air sa Laidin, “an luibh naofa”, rud a léiríonn an urraim a bhí air ó aimsir na hallóige. Sa bhéaloideas meánaoiseach, dúradh go ndéanfadh Eisenkraut a chaithteoir do-loitthe in aghaidh airm ghearrtha, sáite agus lámhaigh, smaoineamh a chuir bunús leis an ainm Gearmánach “Eisenkraut” (luibh iarainn) is dócha.

Meastar Eisenkraut sa traidisiún mar luibh chlasaiceach draíochta agus cosanta.

Cathach – planda cosanta agus deasghnátha, léiritheach ó thaobh na staire

Forléargas Tapa

Is planda ilbhliantúil neamhshuntasach é Eisenkraut (Verbena officinalis), dúchasach ar fud na hEorpa, le bláthanna beaga corcra. In ainneoin a chuma shimplí, tá sé ar cheann de na plandaí a bhfuil traidisiún draíochta agus cosanta neamhchoitianta saibhir aige san Eoraip.

Sa bhéaloideas Gearmánach tugtar ainmneacha air ar nós Luibh na Mianta, Luibh na Míorúiltí, Luibh na Colúr nó Luibh na Draoithe, a léiríonn an chumhacht speisialta a chuirtear ina leith. Bhí sé in úsáid sa traidisiún mar chuid de amaláidí, mar chomhábhar in uisce Eisenkraut mar a thugtar air, agus mar luibh túise.

Bunús agus Béaloideas

Téann urraim d’Eisenkraut siar go haimsir na hallóige. Thug na Gréagaigh agus na Rómhánaigh tábhacht dheasghnách dó, úsáideadh é in searmanais íobairte agus meastar é mar luibh íonghlanaidh. I gcultúir Cheilteach, de réir an traidisiúin, deirtear gur bhain na draoithe é ag amanna áirithe faoi rialacha dochta.

Déanann seanleabhair luibhe agus lámhscríbhinní draíochta ón mheánaois cur síos ar dheasghnátha bailithe casta: ba cheart an fhréamh a chlúdach le mil, í a thochailt le paidreacha agus, de réir cuid de na foinsí, gan í a bheith i dteagmháil le iarann, contrárthacht le hainm Gearmánach nach réitíonn an traidisiún léi. Molann seanrann cuimhne go sonrach í a thochailt le ór in áit iarainn.

Sa bhéaloideas Gearmánach, crochadh Eisenkraut ar leanaí i málaí beaga timpeall a muineál chun iad a chosaint ó mhíthéarnamh agus ó chur faoi asarlaíocht, cleachtas a bhfuil fianaise fánach air fiú go dtí tréimhsí níos déanaí.

Prionsabal Oibrithe de réir an Bhéaloidis

Sa traidisiún, cuirtear éifeacht dhúbailte i leith Eisenkraut: ar thaobh amháin, ceaptar go ndéanfaidh sé do-loitthe go fisiceach, sé sin, cosaint ar airm agus gortú, agus ar an taobh eile, cosaint ó ionsaithe dofheicthe ar nós asarlaíochta agus an tsúil oilc. Tá an dé-ról seo mar chosaint ar chontúirt fheiceálach agus dofheicthe neamhchoitianta suntasach i measc na lusanna cosanta.

Bunaithe ar an chumhacht seo bhí íonghlanacht speisialta an phlanda, atá le fáil fiú san ainm Hierobotane. Baineadh úsáid as an uisce Eisenkraut, a bhaintear as na duilleoga, chun spraeáil a dhéanamh ar sheomraí agus ar réada, sa tuiscint go n-aistreodh an chumhacht a bhí ceangailte sa luibh chuig an rud a spraeáladh.

Leathadh trasna cultúir

Is é Eisenkraut ceann de na beagán plandaí cosanta a bhfuil a dtraidisiún inrianaithe beagnach gan bhriseadh ó aimsir na hallóige go dtí an nua-aois. I measc na Rómhánach, bhí sé mór le rá mar phlanda naofa Iúpatair agus tugadh d’ambasadóirí é, ag súil le cosaint ar thurais agus le linn caibidlíochta.

Sa réigiún Ceilteach, go háirithe sa Ghallia agus ar na hOileáin Bhriotanacha, tá an nasc leis na draoithe bunáite go maith sa litríocht bhéaloidis, cé nach bhfuil na deasghnátha stairiúla beacht ach ina bhloghanna. I Sasana Angla-Shacsanach, adhradh Eisenkraut le luibhanna naofa eile in ortha aitheanta, an “Nine Herbs Charm”, i gcoinne galar agus nimh.

Cuireann an traidisiún leathan seo, inrianaithe thar chéadta bliain agus réigiúin chultúrtha, Eisenkraut i measc na lusanna lárnacha i gcultúr cosanta luibhe na hEorpa.

Cad ina choinne a úsáidtear í

Úsáideann an traidisiún Eisenkraut go príomha in aghaidh asarlaíochta agus draíochta oilc. Chomh maith leis sin, tá creideamh ann go gcosnaíonn sé ó fhoréigean airm, ó mhíthéarnamh leanaí agus eallach agus, go ginearálta, ón tsúil oilc.

I gcuid réigiún, tugadh Eisenkraut do lucht taistil agus do na capaill freisin, chun iad a chosaint ó thimpistí agus ó theagmhálacha naimhdeach ar an bhealach. Cuireann an Compás Cosanta na híomhánta bagairthe seo i gcomhthreo leis na luibhanna a bhfuil fianaise fúthu sna foinsí.

Feidhm agus Teorainneacha

De réir an chleachtais thraidisiúnta, caitheadh Eisenkraut triomaithe ar an gcorp i málaí beaga nó úsáideadh é mar chomhábhar amaláide. Tá fianaise freisin ar a úsáid mar túis, ina ndódh an luibh thriomaithe go mall chun seomraí a shaoradh ó thionchair dhíobhálacha.

Baineadh úsáid as an uisce Eisenkraut a luadh cheana chun tairseacha agus réada a spraeáil, ar aon dul le cleachtais chosúla le salann agus uisce coisricthe.

Tá teorainn leis an traidisiún sna rialacha bailithe contrártha: de réir na foinse, ba cheart an planda a thochailt lena lámh nocht, le ór nó faoi réaltbhuíonta áirithe, rud a thugann le fios go raibh eolas neamhchomhsheasmhach, a d’athraigh go mór ó réigiún go réigiún.

Litríocht (rogha)

  • Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. Hrsg. von Hanns Bächtold-Stäubli. Berlin: de Gruyter, 1927-1942.
  • Heinrich Marzell (unter Mitwirkung von Wilhelm Wissmann): Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen. Leipzig/Stuttgart: Hirzel, 1943-1979.
  • Jacob Grimm: Deutsche Mythologie. Göttingen: Dieterichsche Buchhandlung, 1835.
  • Edwin und Mona A. Radford: Encyclopaedia of Superstitions. London: Hutchinson, 1961.
  • Adolf Spamer: Romanusbüchlein. Berlin: Akademie-Verlag, 1958.

Téarmaí gaolmhara: eisenkraut verbena luibh na mianta luibh na draoithe.

iWell Guard agus traidisiúin chosanta

Léiríonn an smaoineamh go bhféadfadh planda daoine a fhágáil do-loitthe agus, ag an am céanna, cosanta ar ionsaithe dofheicthe, chomh dlúth a bhí cosaint choirp agus anama ceaptha le chéile sa bhéaloideas. Tógann an iWell Guard ar an bprionsabal seo, éifeacht chosanta bhuan a iompraítear leat.

An rud a raibh sé mar aidhm ag málaí Eisenkraut timpeall muineál an linbh a dhéanamh, is é sin compánach seasta in aghaidh contúirt dofheicthe, aistríonn an croiléin é chuig foirm chomhaimseartha, gan éileamh ar bith a dhéanamh ar an éifeacht dhraíochtúil a bhí ann tráth.

Is féidir le taithí phearsanta a bheith éagsúil. Ní táirge míochaine é. Níl aon gealltanas leighis ann.