iWell Guard

Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ, επισκέπτρια του δεύτερου σεληνιακού μήνα

Η Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ είναι θεά της κορεατικής παράδοσης.

Η γιαγιά που έρχεται από τη θάλασσα τον δεύτερο σεληνιακό μήνα.

Πίνακας περιεχομένων

Yeongdeung Halmang, η θεά του ανέμου της Τζετζού
Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ

Η Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ, γνωστή και ως Γεόντενγκ Χαλμόνι, είναι η κορεατική θεά του ανέμου και της θάλασσας, ιδιαίτερα στο νησί Τζέτζου. Ως γιαγιά ή προμήτορα έρχεται τον δεύτερο σεληνιακό μήνα από τη θάλασσα, σκορπίζει τους σπόρους θαλασσινών και χωραφιών και αναχωρεί ξανά μετά από περίπου δύο εβδομάδες.

Φέρνει γονιμότητα από τη θάλασσα και το χωράφι, αλλά μπορεί επίσης να σηκώσει άνεμο και κύματα, γεγονός σημαντικό για την ασφάλεια των παράκτιων κατοίκων. Το κεντρικό της τελετουργικό, το Yeongdeung-gut, εντάχθηκε από το 2009 στη μορφή του Τζέτζου στην άυλη πολιτιστική κληρονομιά της UNESCO.

Συνοπτικά: Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ

Τύπος: Θεά του ανέμου και της θάλασσας, γιαγιά ή προμήτορα
Προέλευση: Κορεατική λαϊκή θρησκεία και Μουσόκ
Κείμενα: Encyclopedia of Korean Culture, φάκελος της UNESCO, ζωντανή τελετουργική πράξη
Χρονική περίοδος: αρχαία λαϊκή πίστη, πρακτική έως σήμερα
Εμφάνιση: προμήτορα ή γιαγιά, εν μέρει γιγάντια, χωρίς σταθερή εικονογραφία

Πλαίσιο παράδοσης

Χρονική περίοδος των κειμένων

Η θεά ανήκει στην κορεατική λαϊκή θρησκεία και στο Μουσόκ· η τελετουργική της πρακτική είναι ζωντανή μέχρι σήμερα και τεκμηριωμένη από την UNESCO από το 2009.

Περιοχή διάδοσης

Κορέα, ιδιαίτερα το νησί Τζέτζου· στην ενδοχώρα αντιστοιχεί σε αυτήν η Γεόνγκντενγκ-χαλμεόνι με δικά της έθιμα καιρικού χρησμού.

Κατάσταση πηγών

Καλά τεκμηριωμένη: η Encyclopedia of Korean Culture, ο φάκελος υποψηφιότητας της UNESCO του 2009 και η λαογραφική επεξεργασία του σαμανισμού του Τζέτζου.

Όνομα και παραλλαγές

Κορεατικά: Ο όρος Yeongdeung δηλώνει τη θεότητα και ταυτόχρονα τη χρονική περίοδο του δεύτερου σεληνιακού μήνα· η ίδια η ετυμολογία είναι αβέβαιη. Το Halmang είναι η διαλεκτική μορφή του halmeoni στο Τζέτζου, γιαγιά ή προμήτορα, και στους μύθους του Τζέτζου συχνά αναφέρεται περισσότερο σε μυθική πρωτομήτορα και προμήτορα παρά σε μια αδύναμη ηλικιωμένη γυναίκα.

Εμφάνιση

Εμφάνιση

Η Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ εμφανίζεται ως προμήτορα ή γιαγιά, εν μέρει γιγάντια· δεν υπάρχει σταθερή εικονογραφία, ζει μέσα στο τελετουργικό. Τον δεύτερο σεληνιακό μήνα έρχεται από τη θάλασσα ή από την ανατολή.

Δράση

Σκορπίζει τους σπόρους θαλασσινών και χωραφιών και φέρνει γονιμότητα από τη θάλασσα και το χωράφι. Αν δεν κατευνασθεί, μπορεί να σηκώσει άνεμο και κύματα, γι᾽ αυτό η επίσκεψή της έχει σημασία για την ασφάλεια ψαράδων και δυτριών.

Προφίλ: Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ

Οι σημαντικότερες πτυχές της θεάς του ανέμου και της θάλασσας με μια ματιά.

Πολιτισμικό πλαίσιο

Θεά της κορεατικής λαϊκής θρησκείας και του Μουσόκ, στο Τζέτζου συνδεδεμένη στενά με την κοινότητα των Χαενγιό, των δυτριών.

Σχετίζεται με

Παράκτιοι κάτοικοι, ψαράδες και δύτριες: η επίσκεψή της κρίνει τη γαλήνη της θάλασσας, τη σοδεία και το ψάρεμα.

Απεικόνιση

Προμήτορα ή γιαγιά, εν μέρει νοούμενη ως γιγάντια· χωρίς σταθερή εικονογραφία, αντιληπτή μόνο μέσα στο τελετουργικό του δεύτερου σεληνιακού μήνα.

Πεδίο δράσης

Γονιμότητα από τη θάλασσα και το χωράφι· αν δεν κατευνασθεί, σηκώνει άνεμο και ψηλά κύματα.

Λατρεία

Το Yeongdeung-gut τον δεύτερο σεληνιακό μήνα: τελετουργικό υποδοχής και αποχαιρετισμού, υποδοχή του δράκου-βασιλιά Γιονγκβάνγκ, χρησμός με κόκκους κεχρί και σκάφος από άχυρο.

Ανάλογα όντα

Η Γεόνγκντενγκ-χαλμεόνι της ενδοχώρας με καιρικούς χρησμούς· ως γιαγιά του ανέμου βρίσκεται κοντά στη Feng Po Po και σε άλλες γιαγιάδες του ανέμου.

Η θεά του δεύτερου σεληνιακού μήνα

Ο όρος Yeongdeung δηλώνει τη θεότητα και ταυτόχρονα τη χρονική περίοδο του δεύτερου σεληνιακού μήνα, κατά την οποία αναμένεται· η ετυμολογία είναι αβέβαιη. Το Halmang είναι η διαλεκτική μορφή του halmeoni στο Τζέτζου, γιαγιά ή προμήτορα· στους μύθους του Τζέτζου μια Χάλμανγκ είναι συχνά περισσότερο μυθική πρωτομήτορα και προμήτορα παρά μια αδύναμη ηλικιωμένη γυναίκα.

Ως θεότητα της κορεατικής λαϊκής θρησκείας και του Μουσόκ, η Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ είναι τεκμηριωμένη στην Encyclopedia of Korean Culture και από την UNESCO. Το ημερολόγιό της είναι σταθερό: έρχεται τον δεύτερο σεληνιακό μήνα από τη θάλασσα ή την ανατολή, σκορπίζει τους σπόρους θαλασσινών και χωραφιών και αναχωρεί ξανά μετά από περίπου δύο εβδομάδες.

Κληρονομιά της UNESCO και ταξινόμηση

Από την αναγνώριση της UNESCO το 2009, η Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ έχει αναδειχθεί σημαντικά και αποτελεί στοιχείο ταυτότητας για το Τζέτζου και τη γηράσκουσα κοινότητα των Χαενγιό.

Από θρησκειολογική άποψη είναι κατά βάση μια καλόβουλη φορέας ευλογίας, η οποία, αν δεν κατευνασθεί, μπορεί να στείλει καταιγίδα και ψηλά κύματα. Τρεις διασαφηνίσεις είναι σημαντικές: το Halmang είναι διάλεκτος του Τζέτζου και σημαίνει περισσότερο πρωτομήτορα ή προμήτορα. Είναι ταυτόχρονα θεά του ανέμου, της θάλασσας και της γονιμότητας. Και το προστατευόμενο από την UNESCO είναι συγκεκριμένα το Chilmeoridang-Yeongdeunggut, όχι κάθε Yeongdeung-gut γενικά.

Το Yeongdeung-gut των Χαενγιό

Το κεντρικό τελετουργικό είναι το Yeongdeung-gut τον δεύτερο σεληνιακό μήνα, ένα αίτημα για γαλήνια θάλασσα, καλή σοδεία και ψάρεμα. Το Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut εντάχθηκε το 2009 στον Αντιπροσωπευτικό Κατάλογο της Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO· περιλαμβάνει ένα τελετουργικό υποδοχής και, δύο εβδομάδες αργότερα, ένα τελετουργικό αποχαιρετισμού, την υποδοχή του δράκου-βασιλιά Γιονγκβάνγκ, έναν χρησμό με κόκκους κεχρί και την απελευθέρωση ενός σκάφους από άχυρο. Κύριες φορείς του τελετουργικού είναι οι Χαενγιό, οι δύτριες του Τζέτζου.

Γιαγιάδες του ανέμου και δυνάμεις της θάλασσας σε σύγκριση

Στην ενδοχώρα της Κορέας υπάρχει η Γεόνγκντενγκ-χαλμεόνι με έθιμα καιρικού χρησμού· στο πλαίσιο του Τζέτζου η θεά είναι στενά συνδεδεμένη με τον δράκο-βασιλιά Γιονγκβάνγκ, ο οποίος υποδέχεται ειδικά στο Yeongdeung-gut. Ως γιαγιά του ανέμου και της θάλασσας, βρίσκεται κοντά σε γιαγιάδες του ανέμου άλλων πολιτισμών, όπως η κινεζική Feng Po Po· από τον χώρο του Ειρηνικού μπορεί να συγκριθεί με τη σαμοανή φύλακα του ανέμου Fisaga.

Συχνές ερωτήσεις για τη Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ

Ποια είναι η Γεόνγκντενγκ Χάλμανγκ;

Η θεά του ανέμου και της θάλασσας του Τζέτζου, μια γιαγιά ή προμήτορα, που τον δεύτερο σεληνιακό μήνα φέρνει γονιμότητα από τη θάλασσα και το χωράφι.

Τι είναι το Yeongdeung-gut;

Το κεντρικό της τελετουργικό τον δεύτερο σεληνιακό μήνα, ένα αίτημα για γαλήνια θάλασσα, καλή σοδεία και ψάρεμα· η μορφή του Τζέτζου προστατεύεται από την UNESCO.

Ποιοι φέρουν το τελετουργικό;

Κυρίως οι Χαενγιό, οι δύτριες του Τζέτζου, για την κοινότητα των οποίων η θεά αποτελεί στοιχείο ταυτότητας.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Μια επιλογή κεντρικών πηγών και μελετών:
  • Hyun Yong-jun: Wörterbuch der schamanischen Materialien Jejus. Seoul 1980.
  • UNESCO: Jeju Chilmeoridang Yeongdeunggut. Nominierungsdossier RL 00187. 2009.
  • Academy of Korean Studies: Encyclopedia of Korean Culture, λήμμα Yeongdeung-halmeoni.

Περισσότερα βασικά έργα στη Βιβλιογραφία.

Ως κορεατική θεά του ανέμου και γιαγιά άνεμος της Τζετζού, η Yeongdeung Halmang συνδέει τον καιρό, τη θάλασσα και την κοινότητα: η ετήσια επίσκεψή της τον δεύτερο σεληνιακό μήνα δίνει στο νησί μέχρι σήμερα έναν τελετουργικό ρυθμό.

Ταξινόμηση & προστασία

IIΕΠΙΠΕΔΟ
Η Πυξίδα προστασίας κατατάσσει αυτό το ον στο επίπεδο επίδρασης II – Αισθητή επίδραση.

Ενάντια στην επίδρασή του, η διαπολιτισμική παράδοση αναφέρει αυτά τα μέσα προστασίας:

Σύγκριση στην Πυξίδα προστασίας →

Συνιστώμενα μέσα προστασίας

iWell Guard

Το απλούστερο μέσο προστασίας αυτής της συλλογής: 41 στρώσεις από καθαρό χρυσό 999, πλατίνα, ασήμι και πυρίτιο, κατασκευασμένο στη Ρούλα της Θουριγγίας. Δεν χρειάζεται ενεργοποίηση, δεν είναι δεσμευμένο σε κανένα πρόσωπο και δρα σε ακτίνα περίπου 50 μέτρων, ακόμη και χωρίς να φοριέται.

Όλα τα μέσα προστασίας →