Umibōzu, tmerri i zi i detit të qetë
Nga Ralf Ittermann · kontrolluar së fundi më
Umibozu është demon i traditës japoneze.
Kokë e zezë gjigante që del nga deti i qetë dhe copëton barka. Si tmerr i detit të qetë, Umibozu copëton barka të tëra me kokën e tij të zezë gjigante. Kjo faqe tregon se si Umibōzu përshkruhet si tmerri i zi i detit të qetë dhe si vendoset figura në kontekst. Murgu i zi i detit të qetë japonez shfaqet në rrëfime sipas një skeme të njohur, e cila zbërthehet më tej.
Umibōzu është një Yōkai i frikshëm i marinarëve japonezë: një kokë e zezë si nata, gjigante, që ngrihet nga deti si pasqyrë dhe e kthen qetësinë në stuhi. I dokumentuar me shkrim që nga periudha Edo, me mundësi që tradita gojore të jetë më e vjetër.
Lloji: Yōkai, murgu i zi i detit
Origjina: besimi popullor i bregdetit japonez
Tekstet: burime ikonografike të periudhës Edo
Periudha: periudha Edo deri sot
Pamja: kokë e zhveshur gjigante që del nga deti i qetë
Konteksti i burimeve
Periudha e teksteve
I dokumentuar me shkrim kryesisht nga periudha Edo, me mundësi që tradita gojore të jetë më e vjetër.
Hapësira e përhapjes
Bregdetet japoneze në të gjithë vendin, me variante emrash sipas rajoneve.
Gjendja e burimeve
Mirë: gdhendjet në dru të periudhës Edo si dhe koleksionet e Yanagitas dhe Fosterit.
Emri dhe variantet
Japonisht: umi do të thotë det, bōzu aludon në kafkën e murgjve budistë: Umibōzu është murgu i detit.
Pamja dhe sjellja
Pamja
Një kokë e zezë gjigante, e lëmuar dhe pa flokë, pa trup.
Efekti
Kur moti ndryshon papritur, ai copëton barkat ose i tërheq në thellësi; nëse kërkon një enë, e fundos barkën me të.
Profil: Umibōzu
Karakteristikat kryesore të murgut të detit në një vështrim.
Yōkai i traditës bregdetare japoneze, i dokumentuar që nga periudha Edo.
Peshkatarët dhe lundërtarët bregdetarë në det të hapur gjatë natës.
Kokë e zhveshur, e zezë si nata, gjigante, pa trup.
E kthen detin e qetë në stuhi, copëton barka.
Enë pa fund, heshtja, mosdalja në det në fund të vitit.
Lundërtari Tokuzō dhe dredhi me enën
Gdhendja me ngjyra e Utagawa Kuniyoshit rreth vitit 1845 paraqet legjendën e lundërtarit Tokuzō, i cili del në det në fund të vitit kundër zakonit. Umibōzu e pyet se çfarë ka frikë më shumë; përgjigja e Tokuzōs, zanati i vet, e bën atë të zhduket bashkë me stuhinë.
Nga gdhendja në dru te Yōkai-u i mangave
Gdhendja e Tokuzōs nga Kuniyoshi u bë ikonë vizuale e Yōkai-t, e lidhur me legjendën e murgut të detit evropian, një krijesë deti e kapur në 1546 pranë Danimarkës. Nga pikëpamja e shkencës fetare, Umibōzu shënon kufirin midis botës bregdetare dhe detit dhe sanksionon ndalimin e daljes në det në fund të vitit.
Dredhi me enën pa fund
Kur Umibōzu kërkon një kovë, i jepet një pa fund, një motiv që e ndan me Funayūreit. Mos dil në det në fund të vitit, mos e vështro krijesën: këto janë rregullat e sjelljes. Si mjete mbrojtëse konsiderohen amuletja, kripa dhe uji i bekuar.
Shpirtrat e detit të Japonisë në krahasim
I lidhur është oktopodi i kuq gjigant Akkorokamui i traditës Ainu. Ashtu si Umibōzu, edhe Charybdis, vorbulla mbinatyrore greke, ngrihet nga deti, por është e lidhur me një vend të caktuar dhe nuk shfaqet si ai rastësisht.
Pyetjet e shpeshta rreth Umibōzut
Çfarë kërkon Umibōzu?
Një enë; i jepet një pa fund, që ai të hapë bosh.
Kur shfaqet?
Natën mbi det të qetë që ndryshon papritur; dita e fundit e vitit ishte veçanërisht e rrezikshme.
Lidhje për më tepër
Lexoni gjithashtu:
Literatura (zgjedhje)
Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.
I kërkuar si umibozu yokai, koka e zezë e murgut mbetet para së gjithash kjo: një krijesë deti japoneze e natës së qetë mbi det si pasqyrë.
