Funayūrei, shpirtrat që heqin ujë me gotë
Nga Ralf Ittermann · kontrolluar së fundi më
Funayūrei janë shpirtra të traditës japoneze.
Marinarët e mbytur heqin ujë me gota në varka të huaja. Shpirtrat që heqin ujë me gotë i mbushin, sipas traditës, varkat e huaja deri sa këto fundosen. Shpirtrat e Anijeve në Legjendat Japoneze grupohen këtu sipas rrethanave në të cilat thuhet se shfaqen.
Funayūrei, shkruar edhe Funayurei, janë në Japoni shpirtrat e atyre që kanë vdekur në det: mjegull ndriçuese që natën merr formën e një anije fantazmë.
Me gota heqin ujë në varka deri sa këto fundosen, si muenbotoke, të vdekur pa rite mortore.
Lloji: Shpirtra anijesh të atyre që kanë vdekur në det
Origjina: tradita e detarëve japonezë
Tekstet: Toriyama Sekien, 1779
Periudha: Koha Edo deri sot
Pamja: figura të zbehta, anija fantazmë
Konteksti i trashëgimisë
Periudha e teksteve
Traditë popullore gojore, e fiksuar ikonografikisht për herë të parë rreth vitit 1779 nga Toriyama Sekien.
Hapësira e përhapjes
Brigjet dhe detet e Japonisë, veçanërisht Deti i Brendshëm Seto dhe rajoni i Chōshi.
Gjendja e burimeve
Mirë: legjendat rajonale dhe albumet ilustruese të Yōkai-ve që nga Koha Edo.
Emri dhe variantet
Japonisht: funa do të thotë anije, yūrei shpirt i të vdekurit. Rajonalisht edhe mōjabune, bōko, ayakashi.
Pamja dhe sjellja
Pamja
Funayūrei njihen nga rrobat e bardha mortore, shpesh fillimisht si mjegull ndriçuese, para se të formohet një anije fantazmë.
Efekti
Me gota heqin ujë në varka deri sa këto fundosen.
Profil: Funayūrei
Aspektet më të rëndësishme në një vështrim.
Pjesë e qëndrueshme e kanonit japonez të Yōkai-ve që nga Koha Edo.
Varkat dhe detarët, veçanërisht natën dhe gjatë festës Obon.
Figura të zbehta me rroba mortore, anije fantazmë nga mjegulla.
Mbushja me ujë e varkave, ekuipazh fantasme në rritje.
Gotë pa fund, topa orizi të hedhur në det, shmangja e ditëve tabu.
Muenbotoke: të vdekurit e pagjetur të qetësimit në det
Emri përbëhet nga funa, anije, dhe yūrei, shpirt i të vdekurit. Toriyama Sekien krijoi rreth vitit 1779 versionin e parë ikonografik.
Në themel qëndron koncepti i muenbotoke, të vdekurve pa rite mortore. Në Shimane nata e gjashtëmbëdhjetë e Obon-it konsiderohet ditë tabu për dalje në det.
Nga albumet ilustruese të Yōkai-ve te klasikët e Manga-s
Funayūrei janë të vendosur fort në kanonin e Yōkai-ve, shfaqen në GeGeGe no Kitarō të Shigeru Mizuki si dhe në anime dhe manga.
Nga pikëpamja e shkencës fetare, ata janë muenbotoke, shpirtra të mbyturve të pagjetur qetësimit, zemërimi i të cilëve lind nga mungesa e riteve mortore.
Gota pa fund dhe kundërmjetet e tjera
Mbahet gati një hishaku pa fund, e cila nuk mund të heqë ujë. E përhapur është hedhja e topave të orizit në det si dhe shmangja e ditëve tabu.
Si mjete mbrojtëse konsiderohen kripa, uji i shenjtë dhe amuleta.
Anijete fantazmë dhe të mbyturit në krahasim
Funayūrei bëjnë pjesë në rrethin e qenieve detare japoneze rreth Kappa-s dhe shpirtit të detit Mouren Yassa. Si shpirtra të mbyturve, u afrohet gjithashtu korejani Mul Gwishin.
Pyetjet e shpeshta rreth Funayūrei
Për çfarë shërben gota pa fund?
Kur u jepet shpirtrave, ata nuk heqin më ujë.
Çfarë i dallon nga Umibōzu?
Umibōzu është një figurë e stërmadhe, Funayūrei janë shpirtra në formën e një anije fantazmë.
Lidhje për më tepër
Lexoni gjithashtu:
Literatura (zgjedhje)
Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.





