ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ, ਡੁੱਬੇ ਹੋਇਆਂ ਦੇ ਪਾਣੀ ਕੱਢਣ ਵਾਲੇ ਭੂਤ
ਲੇਖਕ: Ralf Ittermann · ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ
ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਜਾਪਾਨੀ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਭੂਤ ਹਨ।
ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਮਲਾਹ ਕਟੋਰਿਆਂ ਨਾਲ ਓਪਰੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਭਰਦੇ ਹਨ। ਰਵਾਇਤ ਅਨੁਸਾਰ ਡੁੱਬੇ ਹੋਇਆਂ ਦੇ ਪਾਣੀ ਕੱਢਣ ਵਾਲੇ ਭੂਤ ਆਪਣੇ ਕਟੋਰਿਆਂ ਨਾਲ ਓਪਰੀਆਂ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਜਾਪਾਨੀ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ੀ ਭੂਤ ਹਨ।
ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ, ਜਿਸ ਨੂੰ Funayurei ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਭੂਤ ਹਨ: ਚਮਕਦੀ ਧੁੰਦ, ਜੋ ਰਾਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭੂਤਵਾੜੇ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਰੂਪ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।
ਪਾਣੀ ਕੱਢਣ ਵਾਲੇ ਕਟੋਰਿਆਂ ਨਾਲ ਉਹ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਮੂਏਨਬੋਤੋਕੇ ਹਨ, ਭਾਵ ਬਿਨਾਂ ਮ੍ਰਿਤਕ-ਰਸਮਾਂ ਦੇ ਮਰੇ ਹੋਏ।
ਕਿਸਮ: ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਜਹਾਜ਼ੀ ਭੂਤ
ਮੂਲ: ਜਾਪਾਨੀ ਮਲਾਹ ਪਰੰਪਰਾ
ਲਿਖਤਾਂ: ਤੋਰੀਆਮਾ ਸੇਕੀਏਨ, 1779
ਸਮਾਂ-ਕਾਲ: ਏਦੋ-ਦੌਰ ਤੋਂ ਅੱਜ ਤੱਕ
ਦਿੱਖ: ਫਿੱਕੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ, ਭੂਤਵਾੜਾ ਜਹਾਜ਼
ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਸੰਦਰਭ
ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ-ਕਾਲ
ਮੌਖਿਕ ਲੋਕ-ਪਰੰਪਰਾ, ਚਿੱਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਗਭਗ 1779 ਵਿੱਚ ਤੋਰੀਆਮਾ ਸੇਕੀਏਨ ਦੁਆਰਾ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਫੈਲਾਅ ਖੇਤਰ
ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸੇਤੋ ਅੰਦਰਲਾ ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਚੋਸ਼ੀ ਖੇਤਰ।
ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ
ਚੰਗੀ: ਏਦੋ-ਦੌਰ ਤੋਂ ਖੇਤਰੀ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਯੋਕਾਈ ਚਿੱਤਰ-ਪੁਸਤਕਾਂ।
ਨਾਮ ਅਤੇ ਰੂਪ
ਜਾਪਾਨੀ: funa ਦਾ ਮਤਲਬ ਜਹਾਜ਼ ਹੈ, yūrei ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਭੂਤ। ਖੇਤਰੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮੋਜਾਬੁਨੇ, ਬੋਕੋ, ਅਯਾਕਾਸ਼ੀ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਿੱਖ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰ
ਦਿੱਖ
ਸਫੇਦ ਮ੍ਰਿਤਕ-ਲਿਬਾਸ ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹਨ, ਅਕਸਰ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਚਮਕਦੀ ਧੁੰਦ ਵਜੋਂ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਭੂਤਵਾੜਾ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਰੂਪ ਬਣਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰਭਾਵ
ਪਾਣੀ ਕੱਢਣ ਵਾਲੇ ਕਟੋਰਿਆਂ ਨਾਲ ਉਹ ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਨੂੰ ਡੁੱਬਣ ਤੱਕ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ: ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ
ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਹਿਲੂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ।
ਏਦੋ-ਦੌਰ ਤੋਂ ਜਾਪਾਨੀ ਯੋਕਾਈ ਪਰੰਪਰਾ ਦਾ ਪੱਕਾ ਹਿੱਸਾ।
ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਅਤੇ ਮਲਾਹ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਅਤੇ ਓਬੋਨ ਦੇ ਸਮੇਂ।
ਮ੍ਰਿਤਕ-ਲਿਬਾਸ ਵਿੱਚ ਫਿੱਕੀਆਂ ਹਸਤੀਆਂ, ਧੁੰਦ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਭੂਤਵਾੜਾ ਜਹਾਜ਼।
ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ ਦਾ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਨਾ, ਵਧਦਾ ਭੂਤ ਅਮਲਾ।
ਬੇਥੱਲਾ ਪਾਣੀ ਕੱਢਣ ਵਾਲਾ ਕਟੋਰਾ, ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ, ਵਰਜਿਤ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼।
ਮੂਏਨਬੋਤੋਕੇ: ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਅਸ਼ਾਂਤ ਮ੍ਰਿਤਕ
ਨਾਮ funa, ਯਾਨੀ ਜਹਾਜ਼, ਅਤੇ yūrei, ਯਾਨੀ ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਭੂਤ, ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ। ਤੋਰੀਆਮਾ ਸੇਕੀਏਨ ਨੇ ਲਗਭਗ 1779 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਚਿੱਤਰ ਰੂਪ ਬਣਾਇਆ।
ਇਸ ਦਾ ਆਧਾਰ ਮੂਏਨਬੋਤੋਕੇ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਹੈ, ਭਾਵ ਬਿਨਾਂ ਮ੍ਰਿਤਕ-ਰਸਮਾਂ ਦੇ ਮਰੇ ਹੋਏ। ਸ਼ਿਮਾਨੇ ਵਿੱਚ ਓਬੋਨ ਦੀ ਸੋਲ੍ਹਵੀਂ ਰਾਤ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫਰ ਲਈ ਵਰਜਿਤ ਦਿਨ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਯੋਕਾਈ ਚਿੱਤਰ-ਪੁਸਤਕ ਤੋਂ ਮਾਂਗਾ ਦੇ ਕਲਾਸਿਕ ਤੱਕ
ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਯੋਕਾਈ ਪਰੰਪਰਾ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਹਨ, ਸ਼ਿਗੇਰੂ ਮਿਜ਼ੂਕੀ ਦੇ GeGeGe no Kitarō ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਐਨੀਮੇ ਅਤੇ ਮਾਂਗਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਧਰਮ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਉਹ ਮੂਏਨਬੋਤੋਕੇ ਹਨ, ਡੁੱਬੇ ਹੋਇਆਂ ਦੇ ਅਸ਼ਾਂਤ ਭੂਤ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕ੍ਰੋਧ ਗੁੰਮ ਹੋਈਆਂ ਮ੍ਰਿਤਕ-ਰਸਮਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਬੇਥੱਲਾ ਕਟੋਰਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਚਾਅ ਤਰੀਕੇ
ਬਿਨਾਂ ਥੱਲੇ ਵਾਲਾ ਹਿਸ਼ਾਕੂ ਤਿਆਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦਾ। ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਚੌਲਾਂ ਦੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਸੁੱਟਣਾ ਅਤੇ ਵਰਜਿਤ ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰਨਾ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੈ।
ਬਚਾਅ ਵਸੀਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੂਣ, ਪਵਿੱਤਰ ਜਲ ਅਤੇ ਤਾਵੀਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
ਭੂਤਵਾੜੇ ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਡੁੱਬੇ ਹੋਇਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ
ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਜਾਪਾਨੀ ਸਮੁੰਦਰੀ ਹਸਤੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਾਪਾ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੂਤ ਮੌਰੇਨ ਯਾਸਾ, ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਡੁੱਬੇ ਹੋਇਆਂ ਦੇ ਭੂਤ ਵਜੋਂ ਕੋਰੀਆਈ ਮੁਲ ਗਵੀਸ਼ਿਨ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ।
ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਬਾਰੇ ਆਮ ਸਵਾਲ
ਬੇਥੱਲੇ ਪਾਣੀ ਕੱਢਣ ਵਾਲੇ ਕਟੋਰੇ ਦਾ ਕੀ ਮਕਸਦ ਹੈ?
ਜੇ ਇਹ ਭੂਤਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਦੇ।
ਇਹ ਉਮੀਬੋਜ਼ੂ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ?
ਉਮੀਬੋਜ਼ੂ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲਕਾਏ ਹਸਤੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਭੂਤਵਾੜੇ ਜਹਾਜ਼ ਵਜੋਂ ਭੂਤ ਹਨ।
ਸਾਹਿਤ (ਚੋਣ)
ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਰਚਨਾਵਾਂ ਸਾਹਿਤ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ।
ਜੋ ਕੋਈ ਫੁਨਾਯੂਰੇਈ ਭੂਤਵਾੜੇ ਜਹਾਜ਼ ਦੀਆਂ ਕਥਾਵਾਂ ਲੱਭਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਡੁੱਬੇ ਹੋਏ ਭੂਤ ਬਾਰੇ ਸੋਚਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਹਸਤੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਆਤਮਾ ਜੋ ਪਾਣੀ ਕੱਢਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਸ ਨੂੰ ਬੇਥੱਲਾ ਕਟੋਰਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ।





