Funayūrei, vatnsausandi andar hinna drukknuðu
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Funayūrei eru andar úr japanskri hefð.
Drukknaðir sjómenn ausa vatni með kvörðum í ókunnug skip. Samkvæmt sögnum fylla þessir vatnsausandi andar hinna drukknuðu ókunnug skip með ausum sínum þar til þau sökkva. Funayūrei eru skipsandar japanskra sagna sem fylla skip af vatni.
Funayūrei, einnig skrifað Funayurei, eru í Japan andar þeirra sem látist hafa á sjó: lýsandi þoka sem á næturnar myndast í draugaskip.
Með ausukvörðum fylla þeir báta af vatni þar til þeir sökkva, sem muenbotoke, hinir látnu án útfararsiða.
Tegund: Skipsandar þeirra sem látist hafa á sjó
Uppruni: japönsk sjómannahefð
Textar: Toriyama Sekien, 1779
Tímabil: Edo-tímabilið til nútímans
Birtingarmynd: fölar verur, draugaskip
Yfirlit yfir varðveitta arfleifð
Tímabil textanna
Munnleg þjóðsaga, fyrst skráð myndrænt um 1779 af Toriyama Sekien.
Útbreiðslusvæði
Strendur og höf Japans, sérstaklega Seto-innhafið og Chōshi-héraðið.
Heimildastaða
Góð: svæðisbundnar sagnir og yōkai-myndabækur frá Edo-tímabilinu.
Nafn og afbrigði
Japanska: funa þýðir skip, yūrei andi hinna látnu. Á svæðum einnig kallaðir mōjabune, bōko, ayakashi.
Ásýnd og hegðun
Birtingarmynd
Hvít líkklæði einkenna Funayūrei, oft í upphafi sem lýsandi þoka, áður en draugaskip myndast.
Áhrif
Með ausukvörðum fylla þeir báta af vatni þar til þeir sökkva.
Skráningarblað: Funayūrei
Mikilvægustu atriðin í hnotskurn.
Fastur hluti japanska yōkai-hefðarins frá Edo-tímabilinu.
Bátar og sjómenn, sérstaklega á næturnar og á Obon-tímabilinu.
Fölar verur í líkklæðum, draugaskip úr þoku.
Flóð í bátunum, vaxandi draugaáhöfn.
Botnlaus ausukvarði, hrísgrjónakúlur, að forðast tabú-daga.
Muenbotoke: hinir ófriðuðu látnir hafsins
Nafnið er samsett úr funa, skip, og yūrei, andi hinna látnu. Toriyama Sekien skapaði fyrstu myndrænu útgáfuna um 1779.
Undirliggjandi er hugmyndin um muenbotoke, hina látnu án útfararsiða. Í Shimane er sextánda Obon-nóttin talin tabú-dagur fyrir sjóferðir.
Frá yōkai-myndabók til manga-klassíks
Funayūrei eru fast bundnir í yōkai-hefðinni, koma fram í GeGeGe no Kitarō eftir Shigeru Mizuki auk anime og manga.
Trúarfræðilega eru þeir muenbotoke, ófriðaðir andar drukknaðra, þar sem reiði þeirra sprettur af skorti á útfararsiðum.
Botnlausi ausukvarðinn og önnur gagnráð
Fólk hefur við höndina hishaku án botns, sem getur ekki ausið vatni. Algengt er að kasta hrísgrjónakúlum í hafið og forðast tabú-daga.
Sem verndargripir eru salt, vígt vatn og verndargripur nefndir.
Draugaskip og drukknaðir í samanburði
Funayūrei tilheyra hópi japanskra hafvera ásamt Kappa og hafandanum Mouren Yassa. Sem andar drukknaðra er kóreska veran Mul Gwishin þeim einnig náin.
Algengar spurningar um Funayūrei
Til hvers er botnlausi ausukvarðinn?
Þegar hann er réttur öndunum geta þeir ekki ausið vatni lengur.
Hvað skilur þá frá Umibōzu?
Umibōzu er risavera, Funayūrei eru andar sem birtast sem draugaskip.
Ítarefni og tenglar
Lesa einnig:
Heimildir (úrval)
Fleiri staðalrit í heimildaskránni.
Þeir sem leita að Funayurei draugaskipssögnum eða hugsa um drukknunaranda Japans finna sömu veruna: sál sem ausar vatni þar til henni er réttur botnlausi kvarðinn.
