Mul Gwishin og gripið úr djúpinu
Eftir Ralf Ittermann · síðast yfirfarið
Mul Gwishin er andi úr kóreskri hefð.
Hann dregur baðgesti niður sem staðgengil fyrir eigin dauða. Gripið úr djúpinu er táknmynd fyrir örlögin sem Mul Gwishin ætlar fórnarlömbum sínum. Mul Gwishin telst til hinna óttalegu vatnsanda í kóreskum sögnum.
Mul Gwishin er vatnsandi kóreskra sagna, hvíldarlaus sál drukknaðs manns. Sá sem deyr einn og án jesa-siða verður eftir sem gwisin og dregur af einsemd baðgesti niður í djúpið, þar sem hann hermir eftir kunnuglegum röddum.
Tegund: drukknunarandi af gwisin-gerð
Uppruni: kóresk þjóðtrú
Textar: víða skjalfestur
Tímabil: lifandi allt til dagsins í dag
Ásýnd: vot hvít klæði, langir handleggir
Yfirlit yfir varðveitta arfleifð
Tímabil textanna
Frá eldri þjóðtrú allt fram til dagsins í dag er hann viðstaddur sem viðvörunarvera án rofs.
Útbreiðslusvæði
Öll Kórea, bundinn við tiltekinn drukknunarstað hverju sinni, sérstaklega við Han-fljótið.
Heimildastaða
Víða skjalfestur sem gwisin-gerð; sjálfstætt fræðirit er ekki til.
Nafn og afbrigði
Kóreska: mul vatn, gwishin andi: orðrétt vatnsandi. Sá sem deyr einn og án jesa-siða verður samkvæmt hefðinni að honum.
Ásýnd
Ásýnd
Vot hvít sorgarklæði, langir handleggir, vott hár: hinn einmana, óróaða dána.
Áhrif
Dregur lifandi fólk niður í djúpið og hermir eftir röddum til að lokka einnig björgunarmenn.
Upplýsingablað: Mul Gwishin
Mikilvægustu einkenni vatnsandans í hnotskurn.
Kóresk gwisin-gerð: óróaðir dánir eftir truflaða dánarsiði.
Baðgestir sem synda einir á nóttunni í vötnum sem talin eru hættuleg.
Vot hvít klæði, langir gripandi handleggir, vott hár yfir andlitinu, fölleit húð.
Leitar félagsskapar í dauðanum; lokkar með hermdum röddum einnig björgunarmenn niður í djúpið.
Reglulegir dánarsiðir, jesa, og að forðast einmana næturbað.
Milli truflaðra siða og hvíldarlausrar sálar
Dánarsiðir, jesa, tryggja för hinna dánu; sá sem deyr einn og lík hans finnst aldrei verður eftir sem hvíldarlaus Mul Gwishin.
Úr hermdu röddunum kemur orðatiltækið mul gwishin jakjeon, vatnsandans-aðferðin.
Hryllingsmynd, vefteiknimynd og hugrekkisraun
Fastur hluti af kóreskri hryllings- og hugrekkisraunamenningu, viðvörunarvera gegn einmana næturbaði í kvikmyndum og vefteiknimyndum.
Trúarbragðafræðilega er hann dæmigerður gwisin: óróaður dáinn eftir truflaða dánarsiði.
Siðir í stað banns
Dánarsiðir, jesa, sætta andann; í reynd gildir að forðast einmana næturbað. Vígt vatn, salt og verndargripur þykja veita vernd.
Drukknunarandar í samanburði
Sem drukknunarandi er hann skyldur slavneskri Rusalka og japönskum Kappa; inúíta hafgyðjan Sedna snertir sama hring. Nánari tengsl eru við japanska Funayūrei.
Algengar spurningar um Mul Gwishin
Hvernig verður til Mul Gwishin?
Með drukknun án björgunar líks og án jesa-siða.
Hvernig verndar maður sig?
Með dánarsiðum og því að forðast einmana næturbað.
Heimildir (úrval)
Meira í heimildaskránni.
Þekktur sem vatnsandinn Mul Gwishin, telst hann drukknunarandi Kóreu: dáinn maður sem þoldi ekki dauða sinn einn, viðvörun til þeirra sem synda einir á nóttunni.
