Mul Gwishin dan Cengkaman dari Kedalaman
Oleh Ralf Ittermann · disemak kali terakhir pada
Mul Gwishin adalah roh dalam tradisi Korea.
Dia menarik orang yang sedang berenang ke dalam sebagai ganti kematiannya sendiri. Cengkaman dari kedalaman melambangkan nasib yang Mul Gwishin rancangkan untuk mangsanya. Mul Gwishin tergolong dalam kalangan hantu air yang ditakuti dalam legenda Korea.
Mul Gwishin ialah roh air dalam tradisi Korea, jiwa gelisah seorang yang mati lemas. Sesiapa yang mati bersendirian dan tanpa upacara jesa akan ditinggalkan sebagai Gwisin, dan kerana kesunyian dia menarik orang yang berenang ke dalam, sambil menyamai suara orang yang dikenali.
Jenis: Roh orang lemas dari golongan Gwisin
Asal: tradisi rakyat Korea
Teks: didokumentasikan secara meluas
Zaman: hidup hingga kini
Penampilan: pakaian putih basah, lengan panjang
Konteks Penurunan
Tempoh Teks
Hadir tanpa putus sebagai watak amaran sejak tradisi rakyat lama hingga kini.
Kawasan Penyebaran
Seluruh Korea, terikat pada lokasi kejadian lemas masing-masing, terutamanya di Sungai Han.
Status Sumber
Didokumentasikan secara meluas sebagai jenis Gwisin; tidak terdapat monograf tersendiri.
Nama dan Varian
Bahasa Korea: mul air, gwishin roh: secara literal roh air. Sesiapa yang mati bersendirian dan tanpa upacara jesa dikatakan akan menjadi wujud ini menurut tradisi.
Rupa Bentuk
Penampilan
Pakaian berkabung putih yang basah, lengan panjang, rambut basah: orang mati yang bersendirian dan tidak tenang.
Kesan
Menarik orang hidup ke dalam dan menyamai suara untuk memancing juga penyelamat.
Profil: Mul Gwishin
Aspek terpenting roh air ini secara ringkas.
Jenis Gwisin Korea: orang mati yang tidak tenang akibat upacara kematian yang terganggu.
Orang yang berenang bersendirian dan pada waktu malam di perairan yang dianggap bahaya.
Pakaian putih basah, lengan panjang untuk mencengkam, rambut basah menutup wajah, kulit pucat.
Mencari teman dalam kematian; memancing bahkan penyelamat ke dalam dengan menyamai suara.
Upacara kematian yang teratur, iaitu jesa, dan mengelak berenang bersendirian pada waktu malam.
Antara Upacara yang Terganggu dan Jiwa yang Gelisah
Upacara kematian, iaitu jesa, menjamin peralihan orang mati; sesiapa yang mati bersendirian dan jasadnya tidak pernah ditemui, akan tertinggal sebagai Mul Gwishin yang gelisah.
Daripada penyamaan suara ini timbul ungkapan mul gwishin jakjeon, iaitu taktik hantu air.
Filem Seram, Webtoon dan Cabaran Keberanian
Sebahagian tetap budaya seram dan cabaran keberanian Korea, watak amaran terhadap berenang bersendirian dalam filem dan webtoon.
Dari sudut kajian agama, ia adalah Gwisin klasik: orang mati yang tidak tenang akibat upacara kematian yang terganggu.
Upacara Berbanding Sekatan
Perbandingan Hantu Orang Lemas
Berkait rapat dengan Rusalka Slavia dan Kappa Jepun sebagai hantu orang lemas; Sedna, penguasa laut Inuit, juga berada dalam lingkungan yang sama. Lebih berkait rapat adalah Funayūrei Jepun.
Soalan Lazim tentang Mul Gwishin
Bagaimana Mul Gwishin terbentuk?
Melalui kematian lemas tanpa jasad ditemui dan tanpa upacara jesa.
Bagaimana melindungi diri?
Melalui upacara kematian dan mengelak berenang bersendirian pada waktu malam.
Bahan bacaan (pilihan)
Lebih lanjut dalam senarai rujukan.
Dikenali sebagai Mul Gwishin roh air, ia dianggap sebagai hantu orang lemas Korea: seorang yang mati tanpa dapat menanggung kematiannya sendirian, satu amaran kepada mereka yang berenang bersendirian pada waktu malam.
