डोपेलज़ाउगर और दो बार स्तनपान कराए गए बालक का क्षरण-ऋण

डोपेलज़ाउगर नाम का अर्थ है ‘दो बार चूसने वाला’: यह उस बालक से उत्पन्न होता है जिसने दूध छुड़ाने के बाद दूसरी बार माँ का स्तनपान किया, एक ऐसा व्यवहार जिसे वेंडिश-उत्तर-जर्मन लोक-विश्वास में भावी अनिष्ट के शकुन के रूप में देखा जाता था। यह विश्वास हनोवर के निकट के वेंड लोगों, पश्चिमी स्लावों में प्रचलित था और Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens में संकलित है।

जब बालक मर जाता है, तो वह कब्र में डोपेलज़ाउगर बन जाता है: वह पहले अपना ही स्तन-मांस कुतरता है और फिर दूर से किसी जीवित परिजन को क्षीण कर देता है। इस प्रकार डोपेलज़ाउगर नाखज़ेरर का एक प्रत्यक्ष, बालक-रूपी सजातीय है और नाखज़ेरर के स्वभक्षण के मूल रूपांकन, अर्थात् कब्र में अपने ही शरीर को कुतरना, को साझा करता है।