iWell Guard

赫尔墨斯,希腊传统中的神祇

赫尔墨斯(Hermes)是希腊传统中的神祇。

旅人、盗贼、使者与亡灵引导之神。赫尔墨斯是诸界之间的居中调停者,沟通神与人、天与地、生与死。他踏着翼履、持herald权杖,穿越一切边界。他足智多谋、行动迅捷、能言善辩且不受道德约束,是模糊性与越界之神。

目录

Hermes - Götter aus der Griechenland-Tradition, historisch-illustrativ

赫尔墨斯

概览:赫尔墨斯

类型:希腊主神,使者神与门槛之神,亡灵引导者
万神殿:希腊(十二奥林匹斯神之一),罗马名为 Mercurius
功能:众神信使,旅人、商人、盗贼、牧人与演说家的守护神;亡灵引导者
主要属性:双蛇杖(Caduceus / Kerykeion,带翼双蛇杖)、翼履(talaria)、翼帽(Petasos)
主要祭祀地点:菲尼欧斯(阿卡迪亚,神话诞生地)、雅典(每处街角均设 Hermai 柱)、塔纳格拉(牡山羊节)
罗马对应神:Mercurius

历史定位

文献年代

赫尔墨斯在迈锡尼线形文字B中以 e-ma-a2 形式有所记录,是最古老的希腊神祇之一。荷马(公元前8世纪)已将其作为宙斯的使者与亡灵引导者置于核心地位(《奥德赛》第二十四卷)。《荷马赞歌·赫尔墨斯篇》(公元前7至6世纪)讲述了他幼年的恶作剧(出生当天便盗走阿波罗的牛群)。

公元前6世纪以来,雅典兴起 Hermai 传统:每处街角竖立一根方形石柱,顶端为赫尔墨斯头像,柱身有阳具,具辟邪护门之效。

公元前415年雅典著名的 Hermai 毁损事件(西西里远征前夕大批 Hermai 遭到破坏)被视为一场宗教创伤。希腊化时代,赫尔墨斯与托特神融合(Hermes Trismegistos),由此衍生出赫尔墨斯主义传统。

流传地区

主要祭祀地点:菲尼欧斯(阿卡迪亚,神话诞生地,基勒涅山)、雅典(每处街角均设 Hermai 柱,市集广场设有赫尔墨斯神庙)、塔纳格拉(波奥提亚,举办牡山羊节)、奥林匹亚(普拉克西特列斯所作赫尔墨斯雕像,希腊雕塑最著名的作品之一)。

Hermai 石柱遍布整个希腊世界,见于十字路口、宅邸门口及边界地带。希腊化至罗马时代,Hermes Trismegistos 融合主义在亚历山大里亚及动荡的地中海地区广泛传播。

文献状况

核心文献:赫西俄德(《神谱》)、荷马《伊利亚特》及尤其是《奥德赛》(第二十四卷:赫尔墨斯 Psychopompos「亡灵引导者」)、《荷马赞歌·赫尔墨斯篇》(第4首,篇幅详尽)、阿波罗多洛斯《书库》。赫尔墨斯主义传统:《赫尔墨斯文集》(Corpus Hermeticum,公元1至3世纪晚期古代托名 Hermes Trismegistos 的文本)。

二次文献:Burkert, Griechische Religion;Brown, Hermes the Thief;Vernant, Mortals and Immortals;Quack, Ägypten und Griechenland in hellenistischer Zeit

名称与变体

赫尔墨斯通常被描绘为年轻、无须的男性,有时带有翅膀。其典型属性包括翼履(talaria)、缠绕双蛇的herald权杖(caduceus)以及翼帽(petasos)。

他有时身披旅行斗篷(chlamys)。其象征物包括乌龟(他将其甲壳改制为第一把里拉琴)、公鸡、牡山羊及黄金。其形象年轻、灵动,始终处于运动之中。

描述

赫尔墨斯受旅人、商人与盗贼的祈祷。他赐予平安旅途,庇护越越界之行。作为 Psychopompos,他引导亡灵进入冥府。在魔法实践中,他被召请以疏导沟通。

他的节日(Hermaia)兼具竞技与集市性质。演说术与修辞学是他的领域。赫尔墨斯不具有道德倾向,他同等地帮助盗贼与商人、神灵与凡人。这种模糊性使他既多才多用,又充满危险。

外貌与象征

赫尔墨斯被描绘为身材匀称的青年男性,足穿翼履(talaria),头戴翼帽(Petasos)。双蛇杖(Caduceus),即缠绕双蛇并带有翅膀的权杖,是其首要标志。钱袋象征其财富与商业属性。

牡山羊是他的圣兽,乌龟亦然(他曾将龟甲改制为里拉琴)。蜂蜜与美酒是献给他的液祭。他的颜色是光辉与运动的金色。与其他神祇不同,赫尔墨斯刻意保持多义性,他的微笑同时饱含慈爱与欺骗。

简介:赫尔墨斯

以下简要概览赫尔墨斯最重要的各个面向,涵盖起源、功能、外貌、崇拜、象征及文化对应。

赫尔墨斯的起源

赫尔墨斯是宙斯与普勒阿得斯之一 迈娅(Maia)之子,诞生于阿卡迪亚基勒涅山的一处山洞。

出生当天,他便盗走了兄长阿波罗的牛群(《荷马赞歌》中的核心神话),用龟甲和羊肠发明了里拉琴,后以琴换取牛群,由此与阿波罗结成兄弟之盟。

他是潘(与宁芙德律俄珀所生)和赫尔玛弗洛狄忒斯(与阿芙洛狄忒所生)的父亲。在神话体系中,他多次扮演帮助者与调停者的角色:引领珀耳塞福涅返回地面,护送普里阿摩斯进入阿喀琉斯营帐(《伊利亚特》第二十四卷),将伊俄从阿耳戈斯的看守下解救出来。

赫尔墨斯的职能对象

赫尔墨斯以其多重职能著称。作为众神信使,他在奥林匹斯、大地与冥府三个宇宙层级之间居中传递;作为门槛之神,他是一切过渡的守护神,涵盖死亡、门槛、道路与语言。作为旅行守护神,他庇佑旅人与商人;作为 Hermes Psychopompos,他引导亡灵进入冥府并将其交付卡戎。此外,他还是盗贼与智者的守护神,在古老的阿卡迪亚传统中是牧人的守护神,并为演说家与诗人所崇拜。

在赫尔墨斯主义传统的晚期,他被认定为文字的发明者(与托特神的融合主义认定)。

赫尔墨斯的外貌

在古风艺术中,赫尔墨斯被塑造为蓄须的旅行男子;古典时期则呈现为青春俊美、无须的形象。普拉克西特列斯所作《怀抱狄俄尼索斯幼神的赫尔墨斯》(约公元前340年,今藏奥林匹亚)是其规范性表现。

典型属性:Caduceus / Kerykeion(带翼双蛇杖,门槛与herald的象征)、翼履talaria)、Petasos(宽檐旅行帽,常带翅膀)、旅行斗篷。在 Hermai 形式中:上端为赫尔墨斯头像、前方正中有勃起阳具的矩形石柱。坐骑:无固定坐骑,他凭翼履飞行或徒步行走。

赫尔墨斯的功能范围

影响范围:赫尔墨斯受到每个希腊家庭的祈求,借助设于每处门槛与十字路口的 Hermai 发挥作用。旅人、商人与牧人在出行前向他祈祷。举行丧葬仪式时,他被作为亡灵引导者加以召请。

在公共祭祀中:多座城邦举办 Hermaia 节日(塔纳格拉、珀勒涅)。赫尔墨斯是 Gymnasia(体育馆)中青年运动员的守护神。希腊化至罗马时代,他在赫尔墨斯主义传统中居于核心地位,《赫尔墨斯文集》成为西方神秘主义的主要基础(文艺复兴赫尔墨斯主义经马尔西利奥·菲奇诺传播,以及后来的炼金术传统)。

赫尔墨斯的辟邪属性

双蛇杖 / Kerykeion(带翼双蛇权杖)、翼履(talaria)、翼帽(Petasos)、钱袋(商人守护者的象征)、里拉琴(他的发明乐器)、旅行斗篷。圣兽:乌龟(里拉琴的材料)、公鸡、牡山羊(Hermes Kriophoros,「负羊者」)、犬。圣植物:杨梅树(arbutus)。圣石:Hermai 石柱所用大理石。

赫尔墨斯的文化对应

Mercurius(罗马,几乎全盘对应)、Thoth(埃及,希腊化时代融合为 Hermes Trismegistos,宗教史上最重要的融合主义案例之一)、Anubis(埃及,引导亡灵,通过 Hermanubis 融合主义相连)、Nabu(两河流域,书写与信使的守护神)、Ningishzida(两河流域,类似双蛇杖的蛇形权杖)、Odin(日耳曼,流浪者与亡灵引导者)、Janus(罗马,门槛与过渡之神)、Papa Legba(伏都教,门槛与开路之神)、Lugh(凯尔特,多才多艺的守护神)。

从功能上看,所有门槛与调停神都共享赫尔墨斯的某些面向。双蛇杖是最古老的治愈象征之一(常与阿斯克勒庇俄斯手杖混淆,后者仅缠绕一条蛇且无翅膀)。

实践与辟邪

崇拜仪式

赫尔墨斯是希腊宗教中的众神信使、门槛之神与亡灵引导者。他的主要崇拜场所并非某一特定圣所,而是遍布各处十字路口、城门与集市广场的 Hermai 石柱(顶端有赫尔墨斯头像和阳具的石柱),是旅人与商人的辟邪物

雅典城内数百根 Hermai 遍布公共空间(参见 Burkert, Griechische Religion;Versnel, Coping with the Gods)。他的主要节日是 Hermaia,举办青年男子的裸体竞技。

召请

《荷马赞歌·赫尔墨斯篇》(第4首)逾580行,是核心文学赞歌文献。旅人以「Hermes prosphilēs」(「开路的赫尔墨斯」)之名加以呼唤。每逢重要事项前,人们都会以智谋之神赫尔墨斯的名义祈祷。在德墨忒尔神话(《荷马赞歌》第2首)中,赫尔墨斯将珀耳塞福涅从冥府引回。

护符与保护象征

Kerykeion(缠绕双蛇的herald权杖,现代医学标志双蛇杖的原型)是赫尔墨斯的象征。翼履(talaria)与旅行翼帽(Petasos)见于瓶画图像。宅邸门口的 Hermai 石柱作为对抗盗贼与邪力的辟邪物。菲尼欧斯与曼提涅亚(阿卡迪亚)铸有赫尔墨斯头像的铸币。

赫尔墨斯在其他文化中的对应

印欧语系的对应神

赫尔墨斯与罗马的 Mercurius 共享所有核心职能:众神信使、商业之神、十字路口的保护者。Mercurius 在罗马帝国成为最广受崇拜的神祇,尤其在高卢地区(与凯尔特神 Lugus 相认同)。

在日耳曼语境中,Mercurius 被对译为 Wodan(星期三:英语 Wednesday 即 Wodanstag,意大利语 mercoledì 源自 Mercurius)。印欧学者(杜梅齐尔、韦斯特)强调了赫尔墨斯与印度 Pushan(吠陀时代的道路之神)之间的结构性亲缘关系。

近东的对应神

埃及书写与月亮之神 Thoth 在希腊化至罗马时代的融合主义阶段与赫尔墨斯认同(Hermes Trismegistos = 「三倍伟大的赫尔墨斯」)。《赫尔墨斯文集》(公元1至3世纪)正是这一赫尔墨斯-托特融合的产物。两河流域的书写之神 Nabu 亦有结构上的相似性:信使职能、书写艺术与调停角色。

晚期古代与赫尔墨斯主义

自公元2世纪起,Hermes Trismegistos 成为赫尔墨斯主义的核心人物,该传统是一种融合埃及与希腊成分的神秘主义传统,包含炼金术、占星术与魔法教义。《翠玉录》(Tabula Smaragdina,中世纪阿拉伯文本传承)被视为赫尔墨斯主义的核心文献。

文艺复兴赫尔墨斯主义(菲奇诺、米兰多拉伯爵、布鲁诺)深刻塑造了欧洲神秘主义传统,直至19世纪。时至今日,赫尔墨斯主义流派在占星术、炼金术及当代神秘主义中仍延续至今。

赫尔墨斯赞歌:神祇的幼年事迹

关于赫尔墨斯最详尽的神话文献是《荷马赞歌·赫尔墨斯篇》,这首约580行的诗篇大约创作于公元前6世纪,记述了该神在出生当天的事迹,并由此阐明了他的整体本质。

赫尔墨斯是宙斯与宁芙迈娅之子,诞生于阿卡迪亚基勒涅山的一处山洞。出生当天,他便离开了摇篮。他发现一只乌龟,将其杀死,在龟甲上绷紧琴弦,制成了第一把里拉琴。

随后他出门,盗走了兄长阿波罗的一群牛。为了不留下痕迹,他将牛群倒着驱赶,并在自己脚下绑上精心编制的草鞋。他宰杀了其中两头牛作为祭品,将肉分成十二份,暗示十二位奥林匹斯神祇。

阿波罗查明盗贼身份,将赫尔墨斯带到宙斯面前,这孩子以滔滔雄辩加以否认。宙斯洞悉其中,但最终兄弟二人和解。赫尔墨斯将里拉琴赠予阿波罗,换得一根金杖及其他特权。

这一则故事几乎囊括了赫尔墨斯所有职能:发明的才能、盗窃与狡黠、雄辩之术、贸易与交换、与牛群的关联、音乐以及越界行为。因此,这首赞歌不仅是一则趣味故事,更是对这位神祇意义的精心诠释。

赫尔墨斯 Psychopompos:亡灵引导者

赫尔墨斯最重要且最古老的职能之一,是他作为 Psychopompos(亡灵引导者)的角色。在这一角色中,赫尔墨斯将亡者从阳间引领至冥府。

荷马已知晓这一职能。在《奥德赛》最后一卷中,赫尔墨斯手持权杖驱赶被杀求婚者的亡灵,将他们引入冥府,他们如受惊的蝙蝠般吱叫着。

这一职能与赫尔墨斯的基本属性逻辑一贯:他是越越边界的神,而没有任何边界比生死之界更为绝对。赫尔墨斯可双向穿越,却本身不属于冥府。

在某些神话中,他也将亡灵引回人间,例如在珀耳塞福涅的故事中,宙斯派他将德墨忒尔之女从冥府带回。

亡灵引导者的职能在宗教实践中有其固定位置。赫尔墨斯被召请于丧葬仪式,他的图像属于葬礼领域。一位仁慈之神陪伴漫长过渡的观念,减轻了死亡的恐惧。

在造型艺术中,Hermes Psychopompos 出现于瓶画与墓葬浮雕之上,常见其牵引亡灵之手的图像。

赫尔墨斯的这一面向表明,他并非仅是幼年故事中的活泼恶作剧者,同时也是一位在面对死亡时带来慰藉的庄重形象。可比较的引导职能亦见于罗马的 Mercurius 与埃及的 Anubis

Hermai 柱:界标、祭祀像与物质文化

赫尔墨斯最独特的表现形式之一,是以他命名的 Hermai 柱,一种形制特殊的祭祀像。Hermai 是一根四棱、向上略收的石柱,顶端为头像(通常是赫尔墨斯),柱身中部附有阳具,既无手臂,也无双腿。

Hermai 柱立于十字路口、边界地带、宅邸门口与公共广场。其功能多重:标示边界与过渡之处,守护地点,并被认为能带来吉祥。雅典城内的 Hermai 柱尤为众多。

阳具在此并非猥亵之物,而是辟邪、驱灾与丰产的象征。Hermai 柱将该神与其核心职能–边界与道路的标示和守护–联结在一起。

一件著名的历史事件揭示了这些图像的重要性。公元前415年,雅典舰队即将出发远征西西里之际,一夜之间雅典大量 Hermai 柱遭到破坏。

这场所谓的「Hermai 亵渎事件」引发了严重的政治危机与宗教恐惧,因为此举被视为不吉之兆和对神灵的亵渎。

该事件由修昔底德加以记述,表明 Hermai 柱深深嵌入城邦的宗教与政治生活之中。对于考古学而言,Hermai 柱是重要的文献类别,因其大量存世,记录了神像、日常生活与公共空间之间的联系。

赫尔墨斯作为众神信使及其属性

赫尔墨斯在西方最广为人知的职能是众神信使。在这一角色中,他传递宙斯及其他诸神的旨意,在各领域之间居中沟通。这一职能与他作为越界者的基本属性密切相关:传递信息者必然游走于发出者与接收者之间,跨越空间与职权边界。

赫尔墨斯的装束反映这一使命。他穿着翼履(pedila),可迅速飞越陆地与海洋。头上常戴翼帽(petasos)。他最重要的属性是herald权杖(kerykeion),一根缠绕两条蛇的权杖。

这根权杖标示他为herald与调停者的身份。它不应与医术的阿斯克勒庇俄斯手杖混淆,后者仅缠绕一条蛇,尽管两者在现代符号学中常被混淆。

作为信使,赫尔墨斯也是语言与翻译之神,是不同方面之间理解得以达成的神。后世由此衍生出「诠释学」(Hermeneutik)这一概念,即关于阐释与理解的学说,其名称在语源上与赫尔墨斯相关联。

这一关联表明,该神的诠释范围极为广博:他不仅是传递消息者,更是使理解本身成为可能的神。在奥林匹斯万神殿的体系中,赫尔墨斯居于居中调停的位置。

他是伟大神祇中最年轻者,也是在所有神灵之间、在神与人之间、在生者与死者之间往来穿梭者。

Hermes Trismegistos 与赫尔墨斯主义文献

赫尔墨斯崇拜在晚期古代发生了一场独特而影响深远的演变。希腊化时代,希腊的赫尔墨斯与埃及神托特(书写、知识与智慧之神)被认同为同一神祇。

这一融合催生了 Hermes Trismegistos(「三倍伟大的赫尔墨斯」)这一形象,他不再是荷马诗歌中的活泼使者,而是秘传启示的承载者。

以 Hermes Trismegistos 之名,公元1至3世纪间形成了一批文献,即所谓的《赫尔墨斯文集》(Corpus Hermeticum),以及《阿斯克勒庇俄斯》等附属文本。这些文献探讨宇宙论、灵魂、神知与人类向神圣境界提升等主题。

它们将希腊哲学(主要是柏拉图主义与斯多葛主义元素)与埃及及其他观念融为一体。

赫尔墨斯主义文献对古代以降的影响极为深远。文艺复兴时期,《赫尔墨斯文集》重新被发现,并于15世纪由马尔西利奥·菲奇诺译为拉丁文。

彼时人们认为这是一部早于柏拉图的远古智慧著作。直至17世纪初,语文学家伊萨克·卡索邦才证明这批文本实际上成书于罗马帝国时期。

尽管如此,赫尔墨斯主义传统仍深刻塑造了欧洲思想史,并处于与赫尔墨斯学(Hermetik)和炼金术相关诸流派的源头。从宗教史角度看,这一过程是一个典型案例,展示了一位神话神祇如何通过融合与再诠释,成为新的哲学宗教权威。

文献与参考资料

  • Brown, Norman O.: Hermes the Thief. The Evolution of a Myth. Madison 1947.
  • Vernant, Jean-Pierre: Mortals and Immortals. Princeton 1991.
  • Quack, Joachim Friedrich: Ägypten und Griechenland in hellenistischer Zeit. Berlin 2017.
  • Copenhaver, Brian P.: Hermetica. The Greek Corpus Hermeticum and the Latin Asclepius. Cambridge 1992.
  • Homerischer Hymnos an Hermes(多种译本)。
  • Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly(条目「Hermes」)。

更多标准参考文献详见参考书目

关于赫尔墨斯的常见问题

赫尔墨斯在希腊神话中是谁?

赫尔墨斯是十二位奥林匹斯神之一,是宙斯与普勒阿得斯仙女迈亚之子。他是众神的使者,是商人、旅行者、盗贼、演说家以及世界间过渡的守护神。赫尔墨斯·普绪科蓬波斯引领逝者的灵魂前往冥界。

他的属性标志:带翼头盔(佩塔索斯)与带翼凉鞋(塔拉里亚),以及赫尔墨斯之杖(刻律刻翁,即双蛇缠绕的卡杜塞乌斯)。他在襁褓之时便已盗走阿波罗的牛群。他的罗马对应神为墨丘利。

卡杜塞乌斯是什么,其现代用途如何?

卡杜塞乌斯(刻律刻翁)是赫尔墨斯之杖,一根顶端有双蛇缠绕并饰有双翼的使者权杖。它是商人、使者与调解者的象征

它常被(尤其是在美国)与阿斯克勒庇俄斯之杖混淆,后者是希腊医神阿斯克勒庇俄斯的权杖,仅有一条蛇且无双翼。这种混淆导致许多医疗机构错误地将卡杜塞乌斯用作象征,而它实际上是商业之神的权杖,并非医者之杖。

归类与防护

I等级
防护罗盘将此存在归入影响等级 I – 轻微影响。

针对其影响,跨文化传承中记载了以下防护手段:

在防护罗盘中比较 →

推荐防护手段

iWell Guard

本系列中最简便的防护手段:共41层,由Echtgold 999、铂、银与硅制成,产自Ruhla/Thüringen。无需激活,不绑定特定人员,有效范围约50米,无需佩戴亦可生效。

所有防护手段一览 →