Qutrub, kẻ bất an giữa các ngôi mộ và điên loạn

Qutrub là quỷ trong truyền thống Ả Rập.

Con quỷ bất an của các nghĩa địa, giữa Ghul và người sói. Truyền thuyết định vị Qutrub giữa các ngôi mộ và điên loạn như một con quỷ bất an của sa mạc.

QuỷHồi giáo

Qutrub

Qutrub là một con quỷ bất an trong truyền thuyết Ả Rập cổ điển, thường được dịch là người sói Ả Rập và có quan hệ gần với Ghul. Vào ban đêm nó đe dọa con người tại các nghĩa địa và xúc phạm thi thể.

Cái tên trước hết truyền tải sự bất an và bao hàm ba tầng nghĩa: con quỷ, một nhà ngữ pháp học thuộc trường phái Basra và một chứng bệnh tâm thần u sầu. Sự phức hợp này khiến Qutrub trở thành một trong những nhân vật kỳ lạ nhất của thần ma học Ả Rập.

Tổng quan: Qutrub

Loại: Quỷ bất an, lang thang quanh các ngôi mộ, có quan hệ gần với Ghul
Nguồn gốc: Dân gian Ả Rập cổ
Văn bản: Ibn Durayd, tài liệu y học, Ullmann
Thời kỳ: Ả Rập cổ điển, Abbasid
Diện mạo: giống người sói hoặc chó

Bối cảnh truyền thừa

Niên đại của các văn bản

Ả Rập cổ điển và Abbasid: Con quỷ có nguồn gốc dân gian Ả Rập cổ và được ghi chép sớm trong Ibn Durayd, mất năm 933.

Phạm vi phân bố

Bán đảo Ả Rập: Qutrub thuộc về bức tranh thần ma của bán đảo, với các nghĩa địa là không gian hoạt động ưa thích.

Tình trạng nguồn tài liệu

Được ghi chép đầy đủ: Jamharat al-Lugha của Ibn Durayd, tài liệu y học và các nghiên cứu của Ullmann và Metzger.

Tên gọi và các biến thể

Tiếng Ả Rập: qutrub, một sinh vật nhỏ bất an không bao giờ ngơi nghỉ, theo từ điển có nghĩa là chuột đồng, cú hoặc côn trùng sống dưới nước. Cần phân biệt ba phạm vi: con quỷ, nhà ngữ pháp học Qutrub, một nhà ngữ văn học thuộc trường phái Basra, mất năm 821, và thuật ngữ y học chỉ một chứng bệnh tâm thần u sầu.

Mô tả

Diện mạo

Với tư cách là quỷ, Qutrub được mô tả không thống nhất: giống người sói hoặc chó, gần với Ghul và lang thang quanh các ngôi mộ. Hình dạng mèo chỉ xuất hiện trong một nguồn duy nhất và không được coi là chuẩn mực.

Tác động

Qutrub đe dọa con người vào ban đêm tại các nghĩa địa và xúc phạm thi thể. Ở tầng y học, nó là sự ám ảnh theo nghĩa bệnh tật: Khi dịch khái niệm lykanthropy của Hy Lạp sang tiếng Ả Rập, con sói đã biến mất và được thay thế bằng từ Qutrub, vốn là tên một loài côn trùng sống dưới nước.

Thông tin cơ bản: Qutrub

Các khía cạnh quan trọng nhất của con quỷ bất an tóm tắt nhanh.

Bối cảnh văn hóa

Từ đồng âm trong ba phạm vi của văn học Ả Rập cổ điển: thần ma học, ngữ văn học và y học cùng dùng chung một từ.

Liên quan đến

Các nghĩa địa và những kẻ lui tới chúng vào ban đêm: Qutrub lang thang giữa các ngôi mộ và xâm phạm người đã khuất.

Hình thức thể hiện

Không thống nhất: giống người sói hoặc chó, gần với Ghul; hình dạng mèo chỉ được ghi nhận trong một nguồn duy nhất.

Phạm vi ảnh hưởng

Mối đe dọa ban đêm tại các nghĩa địa và xúc phạm thi thể; trong y học là tên của một chứng bệnh tâm thần u sầu.

Cách đối phó

Chống lại con quỷ bằng cách tụng kinh Qur’an và xướng lời kêu gọi cầu nguyện; chống lại bệnh tật bằng cách trích máu và chế độ ăn uống mát và có độ ẩm.

Phân biệt

Về mặt thần ma, có quan hệ với Ghul và người sói châu Âu; về mặt y học, tương ứng với lykanthropy của Hy Lạp và mania lupina ở Avicenna.

Một từ, ba tầng nghĩa

Qutrub chỉ một sinh vật nhỏ bất an không bao giờ ngơi nghỉ, theo từ điển có nghĩa là chuột đồng, cú hoặc côn trùng sống dưới nước. Từ nghĩa gốc này, từ ngữ phân nhánh thành ba phạm vi cần phân biệt rõ ràng: con quỷ, nhà ngữ pháp học Qutrub, một nhà ngữ văn học thuộc trường phái Basra, mất năm 821, và thuật ngữ y học chỉ một chứng bệnh tâm thần u sầu.

Con quỷ có nguồn gốc dân gian Ả Rập cổ và được ghi chép sớm trong Ibn Durayd, mất năm 933. Phạm vi y học hình thành trong quá trình dịch khái niệm lykanthropy của Hy Lạp sang tiếng Ả Rập: Trong đó con sói đã biến mất và được thay thế bằng từ Qutrub, vốn chỉ một loài côn trùng sống dưới nước. Ai chỉ đơn giản gọi Qutrub là người sói Ả Rập đã bỏ qua sự dịch chuyển đáng chú ý này.

Lịch sử y học và phân loại

Qutrub tồn tại trong tài liệu chuyên ngành về motif người sói và trong quá trình tiếp nhận lịch sử y học, về sau được Latin hóa thành cucubuth ở Avicenna.

Theo quan điểm khoa học tôn giáo học, Qutrub không phải là một thực thể thống nhất mà là một từ đồng âm trong ba phạm vi. Các điểm làm rõ quan trọng: Việc thu gọn thành “người sói Ả Rập” là sự đơn giản hóa thái quá; trong Qutrub y học, con sói vắng mặt và được thay thế bằng một loài côn trùng vô hại; và quỷ, nhà ngữ pháp học và bệnh tật cần được phân biệt rõ ràng.

Lời kêu gọi cầu nguyện hay trích máu: hai hướng bảo vệ

Để chống lại con quỷ, như với Ghul, người ta dùng việc tụng kinh Qur’an và xướng lời kêu gọi cầu nguyện. Ở tầng y học, đó là liệu pháp thay vì trừ tà: trích máu và chế độ ăn uống mát và có độ ẩm để chống lại mật đen của chứng u sầu. Cách tiếp cận duy lý hóa này là điểm thú vị nhất theo quan điểm khoa học tôn giáo học: Cùng một nền văn hóa vừa xua đuổi Qutrub như một con quỷ, vừa điều trị nó như một căn bệnh bằng các phương pháp của y học thể dịch.

Từ Ghul đến mania lupina

Về mặt thần ma, Qutrub có quan hệ với Ghul và người sói châu Âu; về mặt y học, nó tương ứng với lykanthropy của Hy Lạp và mania lupina ở Avicenna. Trong thế giới sa mạc Ả Rập, bên cạnh nó còn có Ghaddar, Nasnas và Si’lat, tất cả đều là những nhân vật xuất hiện trước người đơn độc nơi hoang vắng.

Các câu hỏi thường gặp về Qutrub

Qutrub là gì?

Một con quỷ Ả Rập bất an, thường được dịch là người sói, ám ảnh các nghĩa địa.

Từ này có nhiều nghĩa không?

Có, bao gồm con quỷ, một nhà ngữ pháp học tên Qutrub và một chứng bệnh tâm thần u sầu.

Qutrub có thực sự là người sói không?

Chỉ xấp xỉ; theo nghĩa y học, con sói vắng mặt và được thay thế bằng một loài côn trùng.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Hồi giáo – tất cả các thực thể trong thế giới tín ngưỡng Hồi giáo
Ghul – con quỷ sa mạc ăn xác chết, có quan hệ gần với Qutrub
Ghaddar, Nasnas, Si’lat – các quỷ khác của vùng hoang vắng
Sắt, Nước thánh, Bùa hộ mệnh – các phương tiện bảo vệ được lưu truyền

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Dù là người sói Ả Rập, quỷ nghĩa địa hay tên của một căn bệnh: Qutrub cho thấy một từ duy nhất có thể kết nối thần ma học, học thuật và y học của văn học Ả Rập cổ điển như thế nào.