Qutrub, den rastlöse mellan gravar och vanvett

Qutrub är en demon i den arabiska traditionen.

Den rastlösa demonen på kyrkogårdarna, mellan ghul och varulv. Mellan gravar och vanvett förlägger traditionen Qutrub som ökenens rastlösa demon.

DemonIslam

Qutrub

Qutrub är en rastlös demon i den klassiska arabiska traditionen, ofta översatt som arabisk varulv och besläktad med ghulen. Nattetid hotar han människor vid kyrkogårdar och skändar lik.

Namnet förmedlar framför allt rastlöshet och täcker tre betydelsenivåer: demonen, en grammatiker vid Basra-skolan och en melankolisk själslig sjukdom. Denna mångfald gör Qutrub till en av de mest ovanliga gestalterna i den arabiska demonologin.

Översikt: Qutrub

Typ: Rastlös demon som kringstryker bland gravar, besläktad med ghulen
Ursprung: Gammalarabisk-folklig
Texter: Ibn Durayd, medicinsk litteratur, Ullmann
Tidsperiod: klassisk-arabisk, abbasidisk
Framträdande: varulvs- eller hundlik

Överlieferingskontext

Texternas tidsperiod

Klassisk-arabisk och abbasidisk: Demonen är gammalarabisk-folklig och tidigt belagd hos Ibn Durayd, död 933.

Utbredningsområde

Arabien: Qutrub hör till halvöns demonlandskap, med kyrkogårdarna som föredraget verksamhetsområde.

Källäge

Väl dokumenterat: Ibn Durayds Jamharat al-Lugha, den medicinska litteraturen och studierna av Ullmann och Metzger.

Namn och varianter

Arabiska: qutrub, ett rastlöst litet djur som aldrig vilar, lexikaliskt fältmus, uggla eller vattenlevande insekt. Tre register bör hållas isär: demonen, grammatikern Qutrub, en filolog vid Basra-skolan, död 821, och den medicinska termen för en melankolisk själslig sjukdom.

Beskrivning

Framträdande

Som demon beskrivs Qutrub inte enhetligt: varulvs- eller hundlik, ghulnah och kringstrykande bland gravar. En kattgestalt förekommer bara i en enda källa och är inte kanonisk.

Verkan

Qutrub hotar människor nattetid vid kyrkogårdar och skändar lik. På det medicinska planet är han besatthet i betydelsen sjukdom: vid översättningen av det grekiska lykantropi-begreppet till arabiska försvann vargen och ersattes med ordet qutrub, en vattenlevande insekt.

Faktaruta: Qutrub

De viktigaste aspekterna av den rastlösa demonen i sammandrag.

Kulturell kontext

Homonym över tre register i den arabiska klassiciteten: demonologi, filologi och medicin delar ett ord.

Avser

Kyrkogårdar och deras nattliga besökare: Qutrub kringstryker bland gravar och förgriper sig på de döda.

Framställning

Icke enhetlig: varulvs- eller hundlik, ghulnah; kattgestalten är endast belagd i en enda källa.

Verkningsområde

Nattligt hot vid kyrkogårdar och likskändning; medicinskt namnet på en melankolisk själslig sjukdom.

Umgänge

Mot demonen koranrecitation och bönerop; mot sjukdomen åderlåtning och en kylande, fuktgivande diet.

Avgränsning

Demoniskt besläktad med ghulen och den europeiska varulven; medicinskt med den grekiska lykantropin och mania lupina hos Avicenna.

Ett ord, tre register

Qutrub betecknar ett rastlöst litet djur som aldrig vilar, lexikaliskt fältmus, uggla eller vattenlevande insekt. Från denna grundbetydelse förgrenar sig ordet i tre register som bör hållas isär: demonen, grammatikern Qutrub, en filolog vid Basra-skolan, död 821, och den medicinska termen för en melankolisk själslig sjukdom.

Demonen är gammalarabisk-folklig och tidigt belagd hos Ibn Durayd, död 933. Det medicinska registret uppstod vid översättningen av det grekiska lykantropi-begreppet till arabiska: därvid försvann vargen och ersattes med ordet qutrub, som egentligen betecknar en vattenlevande insekt. Den som helt enkelt kallar Qutrub arabisk varulv förbigår denna märkliga förskjutning.

Medicinhistoria och tolkning

Qutrub lever vidare i facklitteraturen om varulvsmotivet och i den medicinhistoriska receptionen, senare latiniserad som cucubuth hos Avicenna.

Religionsvetenskapligt är Qutrub inget enhetligt väsen utan ett homonym över tre register. Viktiga klargöranden: reduktionen till arabisk varulv förenklar kraftigt; i det medicinska Qutrub saknas just vargen, ersatt av ett harmlöst insekt; och demon, grammatiker och sjukdom bör hållas isär.

Bönerop eller åderlåtning: skydd på två plan

Mot demonen gäller liksom mot ghulen koranrecitation och bönerop. På det medicinska planet handlar det däremot om behandling snarare än exorcism: åderlåtning och en kylande, fuktgivande diet mot melankolins svarta galla. Detta rationaliserande förhållningssätt är religionsvetenskapligt den mest intressanta punkten: samma kultur som besvor Qutrub som demon behandlade honom som sjukdom med humoralmedicinens medel.

Från ghulen till mania lupina

Demoniskt är Qutrub besläktad med ghulen och den europeiska varulven; medicinskt motsvarar han den grekiska lykantropin och mania lupina hos Avicenna. Inom den arabiska ökenvärlden har han sällskap av Ghaddar, Nasnas och Si’lat, alla gestalter som möter den ensamme människan i ödemarken.

Vanliga frågor om Qutrub

Vad är en Qutrub?

En rastlös arabisk demon, ofta översatt som varulv, som hemsöker kyrkogårdar.

Har ordet flera betydelser?

Ja, demon, en grammatiker som hette Qutrub och en melankolisk själslig sjukdom.

Är Qutrub verkligen en varulv?

Bara ungefär; i medicinsk mening saknas just vargen och har ersatts av ett insekt.

Vidare länkar

Rekommenderade interna länkar:

Islam – alla väsen i den islamiska trosvärlden
Ghul – den likätande ökendemon som Qutrub är besläktad med
Ghaddar, Nasnas, Si’lat – fler demoner i ödemarken
Järn, Vigvatten, Amulett – traditionella skyddsmedel

Litteratur (urval)

Fler standardverk i litteraturförteckningen.

Vare det som arabisk varulv, gravdemon eller namnet på en sjukdom: Qutrub visar hur ett enda ord kunde förena demonologi, lärdom och medicin i den klassiska arabiska världen.