Chowaniec, thực thể được nuôi dưỡng với cái giá linh hồn

Chowaniec là linh hồn thuộc truyền thống Slav.

Được ấp từ trứng, nó mang lại sự giàu có và đòi lấy linh hồn. Là linh hồn giàu có của ngôi nhà Ba Lan, Chowaniec đòi hỏi một cái giá linh hồn rất cao.

Linh hồnSlav

Chowaniec

Chowaniec, còn gọi là Hodowaniec, “kẻ được nuôi dưỡng”, là thần hộ mệnh gia đình Ba Lan và đồng thời là linh hồn giàu có được ấp từ trứng: thường được ấp từ một quả trứng giấu dưới nách, nó mang lại sự giàu có và may mắn cho chủ nhân, nhưng linh hồn của người đó sẽ bị đánh mất.

Như vậy, Chowaniec thuộc kiểu linh hồn giàu có gần với aitvaras, chứ không phải kiểu thần hộ mệnh hiền lành như Domovoi. Dạng bị ác quỷ hóa của sinh vật này được ghi lại chủ yếu trong các biên bản xét xử phù thủy thế kỷ 17 và 18, nơi các thực thể này xuất hiện dưới tên diabły-chowańce.

Tóm tắt nhanh: Chowaniec

Loại: Linh hồn giàu có với cái giá linh hồn, familiar dưới hình dạng động vật
Nguồn gốc: Tín ngưỡng dân gian Ba Lan
Văn bản: Biên bản xét xử phù thủy thế kỷ 17 và 18, tuyển tập của Pełka và Podgórski
Thời kỳ: Toàn lãnh thổ Ba Lan, trọng tâm là các vụ xét xử phù thủy thế kỷ 17/18
Diện mạo: Thần hộ mệnh gia đình nhỏ bé hoặc familiar dưới hình dạng động vật

Không gian nguồn gốc và nguồn tài liệu

Niên đại của các văn bản

Được ghi lại trên toàn lãnh thổ Ba Lan; dạng bị ác quỷ hóa chủ yếu xuất phát từ các biên bản xét xử phù thủy thế kỷ 17 và 18.

Phạm vi phân bố

Ba Lan: Chowaniec là một phần cố định của nền ác quỷ học dân gian Ba Lan, từ ngôi nhà nông dân cho đến hồ sơ tố tụng.

Tình trạng nguồn tài liệu

Có cơ sở xác thực tốt: các công trình chuẩn mực của Pełka và Podgórski cùng với Kultura ludowa Słowian của Moszyński.

Tên gọi và các biến thể

Tiếng Ba Lan: chowaniec, từ chować, nuôi dưỡng, chăm sóc và giữ gìn, cũng có nghĩa là che giấu; theo phương ngữ hodować, nuôi trồng: kẻ được nuôi dưỡng hoặc kẻ được giữ lại. Các từ đồng nghĩa là hodowaniec, inkluz và domownik.

Diện mạo và hành vi

Diện mạo

Thuở ban đầu, Chowaniec là thần hộ mệnh gia đình nhỏ bé có râu xám hoặc người lùn, đôi khi mang dáng vẻ như gà con. Về sau, nó xuất hiện dưới dạng familiar mang hình dạng động vật: mèo đen, chó, cóc hoặc rắn.

Tác động

Chowaniec mang lại của cải và thu thập tiền bạc hoặc ngũ cốc, thường là đánh cắp từ hàng xóm. Cái giá phải trả rất cao: linh hồn của chủ nhân sẽ rơi vào địa ngục. Nếu bị bỏ bê, nó trở nên hung ác và gây bệnh cho người và gia súc.

Thông tin cơ bản: Chowaniec

Những khía cạnh quan trọng nhất của linh hồn giàu có Ba Lan được tóm tắt nhanh.

Bối cảnh văn hóa

Tín ngưỡng dân gian Ba Lan; Chowaniec thuộc kiểu linh hồn giàu có gần với aitvaras, chứ không phải kiểu thần hộ mệnh hiền lành như Domovoi.

Liên quan đến

Chủ nhân và hộ gia đình của người đó: Chowaniec mang lại sự giàu có cho chủ nhân và cuối cùng đòi lấy linh hồn của người ấy.

Hình thức thể hiện

Thần hộ mệnh gia đình nhỏ bé có râu xám, người lùn hoặc thực thể mang dáng vẻ như gà con; về sau là familiar dưới hình dạng mèo đen, chó, cóc hoặc rắn.

Chức năng

Mang lại của cải, tiền bạc và ngũ cốc, thường là đánh cắp từ hàng xóm; để đổi lại, linh hồn của chủ nhân sẽ rơi vào địa ngục.

Cách đối đãi

Cho ăn bằng thức ăn không có muối và sữa đặt sau lò sưởi; nếu bị bỏ bê, Chowaniec sẽ trở nên hung ác.

Các thực thể liên quan

Người thân gần nhất là Aitvaras của người Litva, cùng với Skrzat và Škriatok thuộc cùng một dòng họ.

Từ đứa trẻ được nuôi dưỡng đến familiar của quỷ trong các vụ xét xử phù thủy

Tên gọi xuất phát từ chować, nuôi dưỡng, chăm sóc và giữ gìn, cũng có nghĩa là che giấu: Chowaniec là kẻ được nuôi dưỡng, một thực thể mà người ta tự tay nuôi lớn. Nghi lễ để có được nó được lưu truyền rõ ràng: một quả znosek, tức trứng lùn không có lòng đỏ, đôi khi từ một con gà đen, được ấp chín ngày dưới nách trái, trong thời gian đó người ta không cầu nguyện, không tắm rửa và không làm dấu thánh giá.

Dạng bị ác quỷ hóa của nhân vật này được ghi lại chủ yếu trong các biên bản xét xử phù thủy thế kỷ 17 và 18 dưới tên diabły-chowańce. Phía sau đó là một lớp cổ xưa hơn, ôn hòa hơn, trong đó Chowaniec gần với thần hộ mệnh hiền lành; nhưng hình dạng được biết đến nhiều là familiar tà ác trong hồ sơ tố tụng.

Làn sóng hiện đại và phân loại

Chowaniec là một phần cố định trong làn sóng văn hóa Slav và ác quỷ học Ba Lan đương đại trên các blog và từ điển, không gắn với một tác phẩm định hình duy nhất.

Về mặt khoa học tôn giáo học, Chowaniec không phải là một yêu tinh vô hại, mà là một ác quỷ giàu có với cái giá linh hồn, kẻ sẽ gây bệnh cho người và gia súc nếu bị bỏ bê. Có hai điều cần làm rõ: Thứ nhất, nó không đơn giản là thần hộ mệnh tốt bụng, đó là ý nghĩa cổ xưa hơn, còn hình dạng được biết đến là familiar tà ác. Thứ hai, khía cạnh cái giá linh hồn phần lớn là sự phủ lớp của Kitô giáo phản Cải cách, không phải di sản Slav nguyên thủy có thể xác minh được.

Cho ăn sau lò sưởi

Cách đối đãi được lưu truyền với Chowaniec là chăm sóc, không phải xua đuổi: người ta cho nó ăn bằng thức ăn không có muối và sữa đặt sau lò sưởi, vì bỏ bê sẽ khiến nó trở nên hung ác. Nó tránh muối, vì vậy những lễ vật thuần túy, không có muối là một phần trong cách đối đãi mang tính lưỡng nghĩa này. Cần nhìn nhận thẳng thắn: một nghi lễ để tống khứ nó một cách có trật tự không được ghi lại rõ ràng; những gì được lưu truyền chủ yếu là các thực hành tiêu diệt nhắm vào hình dạng động vật trong bối cảnh phù thủy.

Aitvaras, Skrzat và các linh hồn giàu có

Chowaniec có quan hệ rất gần gũi với Aitvaras của người Litva, cùng chia sẻ sự ra đời từ trứng, sự giàu có đánh cắp được và cái giá linh hồn. Lớp cổ xưa hơn của truyền thuyết gần với Domovoi, nhưng Chowaniec được biết đến rõ ràng thuộc kiểu aitvaras. Cùng thuộc dòng họ Slav phương Tây này là Skrzat của Ba Lan và Škriatok của Slovakia.

Các câu hỏi thường gặp về Chowaniec

Chowaniec là gì?

Một thần hộ mệnh gia đình Ba Lan được ấp từ trứng, mang lại sự giàu có và cuối cùng đòi lấy linh hồn.

Làm thế nào để có được nó?

Bằng cách ấp một quả trứng không có lòng đỏ chín ngày dưới nách trái, không cầu nguyện và không tắm rửa.

Nó có phải là thần hộ mệnh tốt bụng không?

Không. Chowaniec được biết đến là một ác quỷ giàu có đầy tà ác với cái giá linh hồn.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

Slav – tất cả các thực thể thuộc truyền thống Slav
Aitvaras – linh hồn giàu có của người Litva được sinh ra từ trứng
Skrzat, Škriatok – các thần hộ mệnh gia đình liên quan ở các nước láng giềng
Muối, Bùa hộ mệnh, Sắt – các phương tiện bảo hộ được lưu truyền
Kim chỉ nam bảo hộ – tổng quan các phương tiện bảo hộ

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Là thần hộ mệnh gia đình Ba Lan thuộc kiểu aitvaras và là linh hồn giàu có được ấp từ trứng, Chowaniec đại diện cho mặt tối của tín ngưỡng thần hộ mệnh: sự giàu có không được trao tặng mà phải trả bằng linh hồn.