iWell Guard

شمش، میسوپوٹامیائی روایت کا دیوتا

شمش (Shamash) میسوپوٹامیائی روایت کا دیوتا ہے۔

سورج دیوتا، انصاف کا محافظ، ہر چیز پر روشنی۔ شمش (سومیری: اوتو) میسوپوٹامیا کے گہرے ترین معبود دیوتاؤں میں سے ایک ہے، نہ کہ سرکش آگ کے روپ میں، بلکہ نظم و ضبط کی درخشندہ اور پائیدار قوت کے طور پر۔ وہ روزانہ اپنے رتھ پر آسمان کو طے کرتا ہے، انسانوں کے پوشیدہ اعمال دیکھتا ہے اور سب کو عدالت کے سامنے لاتا ہے۔ کوئی راز شمش سے چھپا نہیں رہتا، کوئی ظلم بے انتقام نہیں رہتا۔

فہرستِ مضامین

Shamash - Götter aus der Mesopotamien-Tradition, historisch-illustrativ

شمش

فوری جائزہ: شمش

نوع: میسوپوٹامیائی اہم دیوتا، سورج دیوتا اور الہی قاضی
دیومالائی نظام: سومر (اوتو کے طور پر)، اکد/بابل/آشور (شمش کے طور پر)
کارکردگی: سورج، روزانہ کی روشنی، قانون، انصاف، سچائی
اہم صفات: پردار شمسی قرص، آرا (باطل کو کاٹنے والا)، عصا اور حلقہ
اہم مقاماتِ پرستش: سِپّار (مرکزی مقام، ای-بابّار مندر)، لارسا، اُر، نینویٰ
خاندانی تعلق: سِن (چاند) بطور والد، اِنّانا/اِشتار بطور بہن

تاریخی تناظر

متون کا زمانی دور

اوتو/شمش کا ثبوت ابتدائی سومیری دور (تیسری صدی قبل مسیح) سے ملتا ہے؛ سورج دیوتا سِپّار اور لارسا کا اہم دیوتا تھا۔ شمش روایت کا عروج: قدیم بابلی دور (حمورابی کی سنگی تختی پر شمش حمورابی کو قانونی ضابطہ سونپتے ہوئے الہی قاضی کے روپ میں دکھایا گیا ہے)۔

نو بابلی اور آشوری سلطنت میں بھی مرکزی حیثیت برقرار رہی۔ بابلی سلطنت کے زوال (پہلی صدی عیسوی) کے ساتھ عبادتی روایت ختم ہو گئی۔

دائرہ پھیلاؤ

اہم مقاماتِ پرستش: سِپّار (آج تَل ابو حَبّہ، بابل کے شمال میں) جہاں سورج دیوتا کا مندر ای-بابّار ("سفید گھر”) واقع تھا، لارسا (جنوب میں، بھی ای-بابّار مندر)، بابل، نینویٰ، ماری۔ ہزاروں بابلی-آشوری قبروں میں راکھ کی نذرانہ اشیاء عبادت کی وسعت کی گواہ ہیں۔ بائبلی متون میں شَمَش کے نام سے مذکور ہے (بیت شمش = "سورج کا گھر”)۔

مآخذ کی صورتحال

مرکزی مآخذ: حمورابی کی سنگی تختی (تقریباً 1750 ق۔م۔، شمش قانون سونپتا ہے)، ضابطۂ حمورابی کا دیباچہ، عظیم شمش ترانہ (قدیم بابلی)، نابو-اَپلا-اِدّینا کی تختی (نویں صدی ق۔م۔، منقوش شمسی قرص)، استغاثہ کی تختیاں۔ ثانوی ادبیات: Schwemer، Die Wettergottgestalten Mesopotamiens؛ Bottéro، La plus vieille religion؛ Black/Green، Gods, Demons and Symbols۔

نام اور طریقہ ہائے تحریر

شمش کو ایک باوقار آدمی کے روپ میں دکھایا جاتا ہے جس کے سر پر درخشندہ دیہیم یا شمسی تاج ہوتا ہے، اور اکثر سر کے اوپر قرص نما سورج ہوتا ہے۔ وہ تخت پر بیٹھا یا اپنے رتھ پر کھڑا ہوتا ہے جسے دو آتشیں گھوڑے کھینچتے ہیں۔

کبھی کبھی وہ شعلوں کی ہالہ لیے ہوتا ہے یا روشنی کی لکیروں میں گھرا ہوتا ہے۔ آٹھ شعاعوں والی ستاروی قرص (شمش علامت) اس کی پہچان ہے۔ انصاف کا عصا یا انصاف کی تلوار بھی اس کے ہمراہ ہو سکتی ہے۔

تفصیل

شمش سورج اور انصاف کا دیوتا ہے، دو قوتیں جو ایک دوسرے سے گہری طرح جڑی ہیں۔ قاضی عدالت میں عادلانہ فیصلوں کے لیے اس سے دعا کرتے تھے۔ بیمار اس سے شفا مانگتے تھے کیونکہ سورج شفا دیتا اور پاک کرتا ہے۔ دریاؤں کا دیوتا (ایا/اِنکی) شمش کی نگرانی میں ہے، پانی کو زرخیز ہونے کے لیے سورج کی روشنی درکار ہے۔

اس کا مرکزی مندر سِپّار میں ای-بابّار (جلال کا گھر) تھا جو فلکیات اور قانون کا ایک مشہور مرکز تھا۔ پجاری روزانہ طلوعِ آفتاب پر قربانی دیتے اور اس کی واپسی کے لیے دعا مانگتے۔ شمش نہ صرف معبود تھا بلکہ محبوب بھی، تمام دیوتاؤں میں سب سے قابلِ اعتماد۔

ظہور اور علامت

شمش کو ایک ریش دار آدمی کے روپ میں دکھایا جاتا ہے جو شمسی قرص میں ہو یا درخشاں روشنی میں گھرا ہو۔ وہ اکثر شاہانہ لباس اور شمسی قرص والا تاج پہنے ہوتا ہے۔ اس کے ہاتھ میں کبھی انصاف کا عصا یا سورج کے شعلے ہوتے ہیں۔

اس کا جسم سنہری اور درخشاں ہوتا ہے۔ بیل یا گھوڑا کبھی کبھی اس کے مقدس جانور ہیں کیونکہ وہ سورج کی پیروی کرتے ہیں۔ شمش کو اکثر پروں یا روشنی کی ہالہ کے ساتھ دکھایا جاتا ہے۔ سورج کی چار شعاعیں اس کی علامت ہیں۔

تعارفی خاکہ: شمش

شمش کے اہم پہلوؤں کا ایک نظر میں جائزہ۔ درج ذیل خانے ماخذ، کارکردگی، ظہور، عبادت، علامات اور متوازی مثالیں یکجا کرتے ہیں۔

ثقافتی سیاق

شمش چاند دیوتا سِن (نانّا) اور نِنگال کا بیٹا، محبت و جنگ کی دیوی اِنّانا/اِشتار کا بھائی ہے۔ آیا (طلوعِ صبح کی دیوی) کا شوہر ہے۔ بابلی دیومالائی نظام کی دوسری نسل کی الہیاتی ترتیب میں شامل ہے۔ نو بابلی سلطنت میں مردوک کے تقریباً ہم پلہ۔

دائرہ اثر

سورج دیوتا اور الہی قاضی۔ اس کی آنکھ سب کچھ دیکھتی ہے اس لیے وہ جرائم اور انصاف پر حکمران ہے۔ قسمیں "شمش کے سامنے” اٹھائی جاتی تھیں؛ عدالتی فیصلے دینو شا شمش (شمش کے احکام) کہلاتے تھے۔ ادد (طوفان دیوتا) کے ساتھ مل کر الہی پیغامات (فال کے متون) کا اعلان کرتا ہے۔ مسافروں کا سرپرست (خاص طور پر دن میں)، کہانت کا نگران۔ کمزوروں کا محافظ: بیوائیں، یتیم، غلام۔

ظہور

انسانی شکل میں ریش دار مرد، اونچی ٹوپی نما دیہیم (اکثر شمسی قرص کے ساتھ)، لمبا کثیر تہوں والا لباس۔ مخصوص صفات: کندھوں سے نکلتی سورج کی شعاعیں (یا اوپر نصب شمسی قرص)، آرا (ہاتھ میں، باطل کو کاٹتا ہے)، عصا اور حلقہ (عدالتی شناخت نامے)۔

اکثر تخت پر بیٹھا ہوتا ہے جس سے سورج کی شعاعیں نکلتی ہیں۔ حمورابی کی سنگی تختی پر بادشاہ کی طرف متوجہ، اسے قانونی ضابطہ سونپتا ہوا۔ علامت: پردار شمسی قرص۔

شمش کا دائرہ اثر

دائرہ اثر: شمش سے قاضی، مسافر، کاہن اور انصاف کے متلاشی سب دعا کرتے تھے۔ عدالتی سماعت سے قبل قربانی ادا کی جاتی۔ کہانت میں مرکزی: جگر کی فال (haruspicium) اور پانی پر تیل کی فال (lekanomantie) شمش سے متعلق رسومات تھیں۔ ذاتی استغاثہ: اہم فیصلوں سے پہلے، سفر کے وقت، عدالت میں درخواست دیتے ہوئے۔ سِپّار فال اور عدالتی عرضیاں پیش کرنے والوں کا زیارتی مقام تھا۔

حفاظتی وسائل

کندھوں سے نکلتی سورج کی شعاعیں، پردار شمسی قرص، آرا (باطل کو کاٹنے والا)، عصا اور حلقہ (عدالتی شناخت نامے)، اونچی ٹوپی نما دیہیم، لمبا لباس، بیل (ثانوی جانور)۔ پودے: جھاؤ (tamarisk)۔ مقدس عدد: 20۔ مقدس سمت: مشرق (طلوعِ آفتاب)۔

متعلقہ وجودات

اوتو (سومیری، پیشرو)، شَمَش (عبرانی)، رع/را (مصر، سورج کا اہم دیوتا)، ہیلیوس (یونان)، سول (روم)، سول انویکتوس (متاخر رومی)، سوریا (ہندو مت)، اماتراسو (جاپان، مؤنث سورج دیوی)، مِتھرا (فارسی، سورج-انصاف دیوتا)۔ وظیفاتی اعتبار سے: تمام الہی قاضی (یَما، اَنوبِس، ہیڈیز کے پہلو) شمش کے افعال میں شریک ہیں۔

عملی دفاع

عبادتی رسومات

شمش، سورج اور انصاف کا دیوتا، کا مرکزی عبادتی مقام سِپّار (اور لارسا) میں ای-بابّار مندر تھا۔ طلوعِ آفتاب پر روزانہ نذرانہ ("nuḫatim”، پکی ہوئی روٹیاں، کھجوریں، بیئر) پجاری شانگو طبقے کی ذمہ داری تھی۔

موسمِ گرما کے وسط کا تہوار بیت سابیتی جس میں دیوتا کے مجسمے کی فرات کے کنارے جلوس نکالی جاتی تھی، حمورابی کے دور (18ویں صدی ق۔م۔) سے ثابت ہے؛ حمورابی کا ضابطہ بھی شمش کی انصاف کے ضامن کے طور پر استغاثہ سے شروع ہوتا ہے (دیکھیے Bottéro)۔

استغاثہ اور ترانے

"عظیم شمش ترانہ” (BWL 121-138، Lambert)، 200 سے زائد سطروں پر مشتمل، اکدی مذہب کے مرکزی ترین ترانہ متون میں سے ایک ہے۔ روزانہ صبح کے استغاثہ کا آغاز "شمش مُشتیشَر کِبرات” (شمش، چاروں جہات کا رہنما) سے ہوتا تھا۔ عدالتی کارروائی سے پہلے شمش کو گواہ کے طور پر بلایا جاتا تھا۔

تعویذ اور حفاظتی علامات

شمسی علامات (پردار شمسی قرص، دائرے میں چار شعاعی ستارہ) بابلی مہر سلنڈروں پر ملتی ہیں (دیکھیے Black/Green، Gods, Demons and Symbols)۔ عقیق یا شفاف پتھر کی شمسی تختیاں بیماری اور ناانصافی سے حفاظت کے لیے پہنی جاتی تھیں۔ بارہ شعاعوں والی شمسی انگوٹھی (بابل، 7ویں صدی ق۔م۔) شمش کی ہر جا حاضری کی علامت ہے۔

شمش: دیگر ثقافتوں میں متوازی مثالیں

شمش مصری رع یا آتون سے مشابہ ہے، دونوں سورج دیوتا ہیں جو ہر چیز دیکھتے ہیں۔ یونانی اَپالو کے ساتھ وہ نظم و ضبط اور شفا کے پہلو شریک کرتا ہے۔ عبرانی خدا کی بعض صفات بھی شمش سے ملتی جلتی ہیں، ہر چیز دیکھنے والا اور قاضی۔

ہندوستانی ثقافتوں میں وہ سوریا، سورج دیوتا، یا مِتر، عہد و پیمان اور انصاف کے دیوتا، سے مشابہ ہے۔ شمش تمام ثقافتوں میں نظم و ضبط اور روشنی کی مرکزی ہستی رہتا ہے۔

ضابطۂ حمورابی اور سورج بطور قاضی

شمش اور شاہی عدالتی نظام کے درمیان سب سے مشہور تعلق ضابطۂ حمورابی کی سنگی تختی کے اوپری حصے کی نقش کاری میں ظاہر ہوتا ہے جو آج لوور میں محفوظ ہے۔ اس میں بابلی بادشاہ حمورابی کو ایک تخت نشین دیوتا کے سامنے کھڑا دکھایا گیا ہے۔

قدیم تحقیق نے اس شخصیت کو دیر تک شمش سے منسوب کیا کیونکہ دیوتا کے کندھوں سے شعاعیں نکل رہی ہیں اور وہ ایک حلقہ اور عصا پیش کر رہا ہے، ایسی علامات جو میسوپوٹامیائی تصویری زبان میں قانونی اختیار کی تفویض سے جڑی تھیں۔ بعض محققین نے متبادل کے طور پر مردوک کی تجویز دی ہے، لیکن شعاعی صفات شمش کی طرف اشارہ کرتی ہیں۔

مضمون کے اعتبار سے یہ منظر متن کے نظریے سے مطابقت رکھتا ہے۔ ضابطے کے دیباچے اور خاتمے میں حمورابی بار بار اس بات کا حوالہ دیتا ہے کہ اس نے ملک میں قانون قائم کیا، اور شمش وہاں اس دیوتا کے طور پر ظاہر ہوتا ہے جو حق و انصاف کی ضمانت دیتا ہے۔

سورج دیوتا دن کے وقت جو کچھ ہوتا ہے سب دیکھتا ہے، اور اسی ہمہ بینی نے اسے میسوپوٹامیائی تصور میں قسم، معاہدے اور فیصلے کا فطری ضامن بنایا۔

یہ کردار حمورابی سے پرانا ہے۔ سومیری ترانوں میں بھی اوتو، شمش کے پیشرو، سے دعا کی جاتی تھی کہ وہ ظلم بے نقاب کرے اور مظلوم کی مدد کرے۔ دوسری اور پہلی صدی قبل مسیح کی عدالتی دستاویزات اور قسم کے فارمولوں میں اس کا نام باقاعدگی سے آتا ہے۔ جس نے شمش کے سامنے قسم توڑی وہ اس کی سزا کا مستحق ٹھہرا۔

روشنی کی علامت اور قانونی تصور کا باہمی ربط یعنی وہ روشنی جو چھپی ہوئی چیز کو منظر عام پر لاتی ہے، مآخذ میں اس قدر مسلسل ہے کہ اسے میسوپوٹامیائی خداشناسی کی ایک بنیادی خصوصیت کہا جا سکتا ہے۔ یہ اس بات کو بھی ظاہر کرتا ہے کہ اس ثقافت میں کائناتی نظریہ اور سماجی نظم کس قدر گہرے طور پر ایک دوسرے سے جڑے ہوئے تھے۔

سِپّار اور لارسا: اہم عبادتی مراکز

شمش کے دو مرکزی مندر تھے، دونوں کا نام ای-بابّار یعنی چمکدار یا سفید گھر تھا۔ ایک شمالی بابلونیا میں سِپّار میں واقع تھا، دوسرا جنوب میں لارسا میں۔ دونوں شہر صدیوں تک سورج کے عبادتی نظام کے مرکزی مقامات رہے اور ان کے مندروں کو متعدد حکمرانوں نے بحال کیا اور آراستہ کیا۔

سِپّار کے لیے مآخذ کی صورتحال خاص طور پر بہتر ہے۔ کھدائیوں سے قدیم بابلی اور نو بابلی دور کے وسیع مندری محفوظات ملے جو مزار کی معیشت، انتظام اور عملے کا احاطہ کرتے ہیں۔ ایک کثیر الحوالہ شے نابو-اَپلا-اِدّینا کی نام نہاد شمس تختی ہے، نویں صدی قبل مسیح کی ایک پتھر کی تختی۔

اس کے نقش میں تخت نشین شمش دکھایا گیا ہے اور متن میں بیان ہے کہ کس طرح بادشاہ نے طویل غفلت کے بعد دیوتا کے لیے نیا عبادتی مجسمہ بنوایا، جب پرانا مٹی کا نمونہ دریافت ہوا۔ یہ متن ایک گمشدہ عبادتی مجسمے کی درست بحالی کے اہتمام کو بھی دستاویز کرتا ہے۔

لارسا میں رِم-سِن جیسے بادشاہوں کے دور میں شمش کی عبادتی روایت نے عروج پایا۔ یہاں بھی حکمرانوں نے ای-بابّار کی تجدید کرائی اور تعمیراتی کتبوں میں ان کی نذرانہ عطیات درج ہیں۔ تسلسل قابلِ ذکر ہے: نو بابلی بادشاہ نابونِید، جو بنیادی طور پر چاند دیوتا سِن کی سرپرستی کے لیے مشہور ہے، نے بھی دونوں شہروں کے سورج مندروں کی دیکھ بھال کی۔

شمال اور جنوب میں دو عبادتی مراکز کا وجود بابلونیا کی جغرافیائی ساخت کی عکاسی کرتا ہے اور سورج دیوتا کو ملک گیر حضوری عطا کرتا تھا جو اسے مقامی وابستگیوں سے بلند کرتی تھی۔

شمش کہانت اور گِلگمیش مہاکاوی میں

قاضی کے کردار کے علاوہ شمش انتڑیوں کی فال اور اوراکل رسومات کا دیوتا بھی تھا۔ میسوپوٹامیائی جگر کی فال میں، جس کے ذریعے پجاری قربانی کے جانوروں کے جگر سے نشانیاں پڑھتے تھے، درخواستیں اکثر شمش اور طوفان دیوتا ادد کو مشترکاً پیش کی جاتی تھیں۔

نام نہاد قربانی فال کی دعائیں، جنہیں تحقیق میں اکثر تامیتو متون یا اوراکل سے درخواستیں کہا جاتا ہے، مخصوص سوالات بیان کرتی تھیں، مثلاً کیا کوئی مہم کامیاب ہوگی، اور دیوتا سے گزارش کی جاتی تھی کہ وہ اپنا جواب انتڑیوں میں لکھ دے۔ اس طرح شمش نہ صرف موجودہ ناانصافی بے نقاب کرنے والا تھا بلکہ مستقبل کے پوشیدہ راز بھی بتاتا تھا۔

گِلگمیش مہاکاوی میں شمش ہیروز کا حفاظتی دیوتا ہے۔ دیودار کے جنگل کے محافظ خُمبابا کے خلاف مہم سے پہلے گِلگمیش سورج دیوتا سے رجوع کرتا ہے اور مدد مانگتا ہے۔ شمش اس پر آندھیاں بھیجتا ہے جو خُمبابا کو ہراساں کرتی ہیں اور ہیروز کو فیصلہ کن برتری دیتی ہیں۔

جب بعد میں اِنکیدو مرنے کی حالت میں ہوتا ہے اور اس طوائف پر لعنت بھیجتا ہے جس نے اسے تہذیب سے روشناس کرایا تھا، تو شمش ہی اسے ٹوکتا ہے اور اسے اس بھلائی کی یاد دلاتا ہے جو اسے ملی۔ اِنکیدو پھر لعنت واپس لے لیتا ہے۔

یہ قصے شمش کو بیانیے کے اندر ایک نظم قائم کرنے والی، اعتدال پسند قوت کے طور پر دکھاتے ہیں۔ وہ من مانے طور پر مداخلت نہیں کرتا بلکہ ان کی مدد کرتا ہے جو اس سے رجوع کریں اور جہاں افراط کا خطرہ ہو وہاں ہوش دلاتا ہے۔ اس طرح مہاکاوی میں اس کا کردار ترانوں اور قانونی متون کی مجموعی تصویر سے ہم آہنگ ہے۔

اوتو سے شمش تک: ماخذِ لغوی اور سومیری جڑیں

شمش کا نام اکدی زبان میں سورج کے لیے ہے اور ایک مشترک سامی لسانی جذر سے تعلق رکھتا ہے جو ملتی جلتی شکل میں عبرانی میں شیمیش، عربی میں شمس اور دیگر سامی زبانوں میں بھی ملتا ہے۔ اس طرح دیوتا اور آسمانی کرہ ایک ہی نام رکھتے ہیں جو قدرتی مظہر اور الہی شخصیت کے گہرے ربط کو اجاگر کرتا ہے۔

سومیری پیشرو کا نام اوتو تھا۔ تیسری اور دوسری صدی قبل مسیح کے دوران سومیری اور اکدی مذہب کے امتزاج کے ساتھ اوتو اور شمش کو بڑی حد تک یکساں قرار دے دیا گیا، اگرچہ پرانی شکل مکمل طور پر ختم نہیں ہوئی۔ دو لسانی متون میں دونوں نام ساتھ ساتھ آتے ہیں۔

سومیری دور میں بھی اوتو کو چاند دیوتا نانّا اور نِنگال کا بیٹا اور اِنّانا، بعد کی اِشتار، کا بھائی سمجھا جاتا تھا۔ یہ خاندانی رشتے اکدی متون میں اسی طرح برقرار رہے: شمش سِن کا بیٹا اور اِشتار کا بھائی ہے۔

قابلِ توجہ بات سورج کا چاند کا بیٹا ہونا ہے۔ بہت سی دیگر دیومالاؤں میں برعکس صورتِ حال ہے، یعنی سورج اعلیٰ تر یا قدیم تر کرہ ہوتا ہے۔ میسوپوٹامیائی ترتیب کی اکثر یہ وضاحت کی جاتی ہے کہ اُر میں چاند دیوتا کی ایک خاص طور پر پرانی اور معزز عبادتی روایت تھی۔

اس طرح نسب نامہ منظم فلکیات سے زیادہ عبادتی مراکز کی تاریخ کی عکاسی کرتا ہے۔ نام کا رسمُ الخط بھی بامعنی ہے: شمسی علامت سومیری میں اوتو اور اکدی میں شمش دونوں طرح پڑھی جا سکتی تھی، اس لیے متون میں اکثر یہ واضح نہیں ہوتا کہ کاتب کے ذہن میں کون سی زبانی شکل تھی۔

استقبال: قدیم مشرق کی تحقیق میں سورج دیوتا

شمش ان دیوتاؤں میں سے ہے جو انیسویں صدی میں میخی تحریر کی رمز کشائی کے ساتھ جلد دوبارہ شہرت پا گئے۔

ضابطۂ حمورابی کی سنگی تختی، جو 1901 اور 1902 میں ایک فرانسیسی مہم نے سوسہ میں دریافت کی، نے کندھوں سے شعاعیں نکالتے تخت نشین دیوتا کی تصویر کو قدیم مشرق کی سب سے معروف نمائندگیوں میں سے ایک بنا دیا۔ یہ لاتعداد رہنما کتابوں میں مصور ہے اور آج تک میسوپوٹامیائی مذہب کے عوامی تصور پر اثر انداز ہے۔

علمی بحث میں دیر تک یہ سوال پیش منظر میں رہا کہ میسوپوٹامیائی سورج کی عبادت کا قانونی تصورات سے کتنا گہرا ربط تھا اور کیا یہ ربط پڑوسی ثقافتوں تک پھیلا۔

مذاہب کے مورخوں نے مغربی سامی اور بائبلی متون میں روشنی کی قانونی استعاروں کے متوازی پہلوؤں پر بحث کی ہے، مثلاً جہاں انصاف اور نجات کو سورج کے طلوع سے تشبیہ دی گئی ہے۔ ایسے موازنے احتیاط سے کرنے چاہئیں کیونکہ ملتے جلتے استعارے آزادانہ طور پر پیدا ہو سکتے ہیں، لیکن میسوپوٹامیائی شواہد مآخذ کی کثرت کی وجہ سے خاص طور پر مستند ہیں۔

جدید علمی کاوش کے لیے ترانوں اور دعاؤں کے ایڈیشن بنیادی ہیں، جن میں عظیم شمش ترانہ شامل ہے جو متعدد نسخوں میں محفوظ ہے اور دیوتا کو ایک ہمہ بین عدل کے محافظ کے طور پر تفصیل سے سراہتا ہے۔

اس کا بار بار ترجمہ اور تشریح کی گئی ہے اور اسے میسوپوٹامیا کے سب سے متاثر کن مذہبی متون میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ جو کوئی میسوپوٹامیائی دیومالائی نظام سے واقف ہونا چاہے وہ شمش سے متعلقہ شخصیات تک جا سکتا ہے، جیسے اس کے والد سِن یا اس کی بہن اِشتار۔

ادبیات (انتخاب)

  • Schwemer, Daniel: Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens. Wiesbaden 2001.
  • Roth, Martha T.: Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor. Atlanta 1995 (Codex Hammurabi).
  • Walde, Christine (Hg.): Der Neue Pauly (Lemma „Shamash”).

فہرستِ مصادر میں مزید معیاری حوالہ جاتی کتب موجود ہیں فہرستِ مصادر۔

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →