Orang Bunian to duchy tradycji malajskiej.
Ukryty lud, który żyje w głębokim lesie obok ludzi.
Orang Bunian to niewidzialny, elfo- i wróżkopodobny lud leśny Malezji, żyjący w głębokich lasach i górach równolegle do ludzi. Piękny i przeważnie niewidzialny, może zawierać przyjaźń z ludźmi, ale też ich porywać lub z nimi zawierać związki małżeńskie.
Orang Bunian są przeważnie życzliwi i wspierają uzdrowicieli i szamanów. Kto jednak trafi do ich krainy, może zniknąć ze świata ludzi na lata; rozciągnięcie czasu jest stałym motywem, gdyż godziny u Bunian odpowiadają dniom w świecie ludzi.
Typ: Ukryty, elfopodobny równoległy lud lasu
Pochodzenie: dawny malajski przekaz w islamsko-animistycznym synkretyzmie
Teksty: naukowo utrwalone około 1900 roku przez Skeata, a także Winstedta
Okres: żywy do dziś
Wygląd: podobny do człowieka, piękny, w dawnym stroju, dla większości ludzi niewidzialny
Przekaz jest staromalajski i żywy do dziś; naukowo został utrwalony około 1900 roku przez Waltera Williama Skeata.
Półwysep Malajski, Sumatra i Borneo, cały malajski obszar kulturowy; lud zamieszkuje głębokie lasy i góry.
Dobrze udokumentowane: Malay Magic Skeata z 1900 roku oraz studium Winstedta o malajskim magu.
Malajski: orang, człowiek lub lud, oraz bunian, najczęściej interpretowane jako ukryty, czyli ukryty lud, lub jako gwiżdżący, gdyż ich obecność rozpoznaje się po odgłosach bez widocznego źródła.
Wygląd
Orang Bunian są piękni i zamożni, mają własny porządek społeczny z rodzinami, klanami i szlachtą, przypominający staromalajski. Zamieszkują równoległy, ukryty świat, częściowo nawet te same domy co ludzie; brak philtrum, rowka między nosem a górną wargą, oznacza ich subtelną odmienność mimo prawie identycznego wyglądu.
Działanie
Orang Bunian są przeważnie życzliwi i wspierają uzdrowicieli i szamanów. Kto jednak trafi do ich krainy lub zawrze z nimi związek małżeński, może zniknąć ze świata ludzi na lata; godziny u Bunian odpowiadają dniom w świecie ludzi.
Najważniejsze aspekty ukrytego ludu w jednym zestawieniu.
Islamsko-animistyczny synkretyzm: pochodzenia przedislamskiego, częściowo zestawiany z dżinnami, jednak jako odrębny, ukryty lud samodzielny.
Odwiedzający las, wędrowcy i dzieci, a także uzdrowiciele i szamani wspierani przez Bunian.
Podobni do ludzi, piękni, w dawnym stroju i przeważnie niewidzialni; jedynym cielesnym znakiem jest brak philtrum.
Pomoc i przyjaźń dla osób pełnych respektu; porwanie, zawarcie małżeństwa i rozciągnięcie czasu jako niebezpieczeństwo dla tych, którzy przekraczają granice.
Respekt w lesie: zachowywać się uprzejmie i spokojnie, prosić o pozwolenie, nie zrywać bez potrzeby roślin i nie zanieczyszczać lasu.
Nazwa łączy w sobie orang, człowiek lub ludność, i bunian, najczęściej rozumiane jako ukryty, czyli ukryty lud, lub jako świszczący, gdyż ich obecność rozpoznaje się po dźwiękach bez widocznego źródła. Tło stanowi islamsko-animistyczny synkretyzm: przedislamskiego, animistycznego pochodzenia lud ten bywa w islamskim malajskim częściowo utożsamiany z Jinn, pozostając jednak odrębnym, ukrytym ludem.
Przekaz ten po raz pierwszy naukowo utrwalił Walter William Skeat około 1900 roku. Społeczność Bunian odzwierciedla staromalajski porządek z rodzinami, klanami i szlachtą; jej świat istnieje równolegle do ludzkiego, częściowo w tych samych domach.
Orang Bunian są nieodłącznym elementem malajskiej kultury codziennej i obecni są w opowieściach, mediach oraz literaturze podróżniczej. Przypadki zaginięć w lasach są w wierzeniach ludowych wyjaśniane porwaniem przez Orang Bunian; przypisanie to jest wierzeniem, nie faktem.
Z perspektywy religioznawczej Orang Bunian reprezentują typ ukrytego ludu równoległego w islamsko-animistycznym synkretyzmie. Funkcjonalnie przekazują etykę ochrony przyrody, poszanowanie lasu, poprzez wierzenia w duchy.
Potwierdzone w źródłach są: poszanowanie lasu, czyli zachowywanie się uprzejmie i spokojnie oraz unikanie hałasu, proszenie o zgodę przy wchodzeniu na określone miejsca, nieurwanie roślin bez potrzeby oraz unikanie zanieczyszczania lasu. Przewodnicy przyrodniczy i rodzice przekazują te zasady dżungli wyraźnie dalej; ochrona przed Bunian jest zatem jednocześnie kodeksem zachowania wobec samego lasu.
Orang Bunian odpowiadają europejskim elfom i ludowi wróżek, irlandzko-szkockim Aos Sí oraz skandynawskiemu ludowi Huldre, ukrytemu ludowi wokół Huldry; wspólnymi motywami są niewidzialność, świat równoległy, porwanie i rozciąganie czasu. We własnym kręgu kulturowym bliskie im są filipińskie Diwata jako przyjazne istoty natury.
Co znaczy Orang Bunian?
Ukryty lud lub lud świszczący: od bunian, ukryty, lub od świszczących dźwięków bez widocznego źródła.
Czy są złe?
Zazwyczaj przyjazne; niebezpieczne przede wszystkim przez porwanie i utratę czasu, nie ze złej woli.
Jak się przed nimi chronić?
Poprzez poszanowanie lasu, proszenie o zgodę, unikanie hałasu i niezanieczyszczanie.
Dalsze standardowe dzieła w bibliografii.
Jako ukryty lud Malezji i niewidzialny lud leśny jednocześnie, Orang Bunian ucieleśniają milczące porozumienie między człowiekiem a lasem: kto przestrzega zasad dżungli, ma dobrych sąsiadów; kto je łamie, ryzykuje lata w innym świecie.
Przeciw jego wpływowi tradycja międzykulturowa wymienia te środki ochronne:
Porównaj w kompasie ochronnym →Zalecane środki ochronne
Najprostszy środek ochronny w tym zbiorze: 41 warstw z czystego złota 999, platyny, srebra i krzemu, wykonany w Ruhla w Turyngii. Nie wymaga aktywacji, nie jest związany z żadną osobą i działa w promieniu około 50 metrów, także gdy nie jest noszony.
Laamaomao, hawajskie bóstwo przodka wiatru z kalebasą wiatrów. Pochodzenie, relacja z Pakaa i kla...
Cheonyeo-gwishin: duch niezamężnej kobiety w koreańskiej religii ludowej, ikonografia i ochrona.
Abu Fanous, pustynny błędny ognik folkloru Zatoki. Pochodzenie, skąpa baza źródłowa i klasyfikacj...
Fisaga, łagodna bryza z samoańskiego przekazu. Pochodzenie, wiatr, który uszedł herosowi, oraz kl...
Mumifikacja, ważący serca, pan Dwóch Prawd – pochodzenie, symbole i globalne analogie.
Vanth jest etruską uskrzydloną demoniką zaświatów, towarzyszką zmarłych. Religioznawcze opracowan...
