iWell Guard

Taʿwīz, Jainkoaren hitzez egindako amuleto islamiarra

Taʿwīz mundu islamiarreko amuleto babesle zabaldua da. Koraneko bertsoak, Jainkoaren izenak edo otoitzak biltzen ditu, eta bere eramaileari zorigaitzetik babestea du xede. Hala ere, adituek modu ezberdinean epaitzen dute bere erabilera.

Taʿwīz amuleto babesle islamiarra da, gehienetan Koraneko bertsoekin idatzia.

Babes-sinboloaIslamaIdazketa-talismana
Tawiz - babes-sinboloa, museo-ilustrazioa

Kokapena

Taʿwīz Islamaren munduko amuleto babeslea da. Bere forma hedatuenean, gorputzean eramaten den ontzi txiki batez edo tolestutako paper zati batez osatua dago.

Taʿwīz-en berezitasuna bere edukia da. Normalean hitzak biltzen ditu, hots, Koraneko bertsoak, Jainkoaren izenak edo otoitzak. Horrela, Taʿwīz idatzitako hitzari lotutako eragina duten idazketa-talismanen taldekoa da.

Taʿwīz-en funtzioa zorigaitza uxatzea da. Eramailea begi txarretik, kalte egiten duten espirituetatik, gaixotasunetik eta zorigaitzetik babestea du xede. Horrenbestez, eguneroko babes-objektua da.

Erlijio-zientzian, Taʿwīz adibide ona da, bere erlijio barruan bertan erabilera eztabaidagarria den babes-objektu gisa. Islamaren adituen artean iraunkorra den eztabaidaren erdigunean dago.

Eztabaida hori Taʿwīz-en deskribapen osoaren zati da. Erakusten du erlijio bakar batean ere amuleto babesleekiko jokabidea ez dela beti bateratua, borroka serio baten gaia izan daitekeela baizik.

Taʿwīz, horrenbestez, babes-objektua da eta, aldi berean, erlijio batek fedearen, hitzaren eta objektuaren arteko harreman zuzenaz nola hausnartzen duen erakusten duen adibidea. Bi alderdi jarraian aurkeztuko dira.

Izena eta forma

Taʿwīz hitza arabieratik dator, eta babes bilaketa eta babeslekuaren ideiarekin lotua dago. Amuletoa izendatzen du, gizakiak babesa bilatzeko erabiltzen duen objektu gisa.

Taʿwīz-ek forma ezberdinak hartzen ditu. Askotan metalezko ontzi txikia da, kapsula zilindrikoa edo laukizuzena kasu. Ontzi horren barruan idatzitako papera dago.

Horrez gain, Taʿwīz paper zati soil eta hainbat aldiz tolestua gisa ere ager daiteke, ehunetan edo larruan josia. Forma horretan bereziki apala da. Ontzia lepotik zintzilik edo besaburuan eraman daiteke.

Taʿwīz-en tamaina txikia da, gorputzean eramateko pentsatua baitago. Egunean zehar pertsona modu ez nabarmenean lagundu behar du, eta horregatik txikia eta erosoa egiten da.

Zenbait eskualdetan, Taʿwīz gorputzean eraman ordez etxean jartzen da edo eskura eduki. Baina oinarrizko forma bera mantentzen da: babes-inguru batez babestutako paper idatzia.

Horrela, Taʿwīz amuleto-kapsulen eredu zabalduari jarraitzen dio. Benetan eragina duena, hitz idatzia, estalki batean gordea dago. Estalkia eta edukia elkarrekin doaz.

Edukia: Jainkoaren hitza

Taʿwīz-en erabakigarria bere edukia da. Barruko paperean hitz sakratuak agertzen dira. Ohituraren ustez, horietatik dator babes-eragina.

Gehienetan, Taʿwīz-ek Islamaren liburu santua den Koraneko bertsoak biltzen ditu. Musulmanentzat Korana Jainkoaren hitza da. Koraneko hitzak gorputzean eramateak, beraz, Jainkoaren hitza norberekin izatea esan nahi du.

Koraneko bertsoez gain, Taʿwīz-en Jainkoaren izenak ere ager daitezke. Islamiar tradizioak Jainkoaren ezaugarriak adierazten dituzten izen andana bat ezagutzen du. Otoitzak eta deiak ere edukia osa dezakete.

Zenbait Taʿwīz-etan, gainera, zenbakiak eta zeinuak aurki daitezke, adibidez, karratu magikoen forman. Zati horiek zeinuen eta zenbakien interpretazioaren tradizio zaharrago eta jakintsuago batekoak dira.

Baina Taʿwīz-en muina Jainkoaren hitza da. Hain zuzen, horretan hasten da eztabaida teologikoa, galdera baita ea babes-eragina Jainkoaren hitzari edo objektu berari esleitzen zaion.

Aldeko jarrera dutenek Taʿwīz ulertzen dutenek, ez dute besterik ikusten Jainkoaren hitz eramana baino. Babes-indarra, orduan, Jainkoarengandik eta bere hitzetik dator soilik. Paperak eta ontziak ez diote ezer gehitzen.

Babes-surak eta Tronu-bertsoa

Koranaren zenbait zati bereziki babeslea dela uste da, eta horregatik erabiltzen dira sarritan Taʿwīzerako. Lehen mailan daude Koranaren amaierako bi surata labur.

Bi surata horiei babes-surata deitzen zaie sarritan. Haietan, otoitzegileak Jainkoarengan bilatzen du babesa gaitzaren aurka, honen adierazpen ezberdinetatik. Argi eta garbi babes bilatzeko testuak dira.

Tradizioaren arabera, profetak berak esaten zituen surata horiek babeserako. Horrek toki berezia ematen die. Musulman batek Jainkoaren babespean jartzeko esaten dituen hitzak dira, otoitzean.

Beste maiz erabiltzen den testu bat Tronu-bertsoa deiturikoa da. Koraneko bertso bakar eta oso esanguratsu bat da, Jainkoaren handitasuna eta boterea adierazten duena.

Islamiar debozioan, Tronu-bertso honi babes-eragin handia egozten zaio. Esan egiten da, eta idatzi ere, esaterako Taʿwīz batean edo etxeen hormetan.

Testu horien erabilerak Taʿwīzaren oinarrizko ideia agerian jartzen du: bere babesa Jainkoaren hitzetik etorri behar da, Islamean babes bilatzearekin eta Jainkoaren boterearekin bereziki lotuta dauden hitzetatik hain zuzen.

Taʿwīza nork egiten duen

Taʿwīza normalean ez du edonork egiten. Bere egiketa erlijio-gaitasun bereziko pertsonei erreserbatuta egon ohi da.

Sarritan erlijio-jakintsuak edo irakasleak dira Taʿwīza idazten dutenak. Testu sakratuak eta kasu bakoitzerako bertso-hautaketa egokia ezagutzen dituzte. Taʿwīzari buruzko jakintza haien heziketaren parte da.

Eskualde batzuetan, sendagile bereziak edo debozio fama duten gizonak ere Taʿwīzak egiten dituzte. Nork Taʿwīz bat idazteko baimena duen buruzko ideiak eskualdez eskualde aldatzen dira.

Egiketa askotan arau finkoei jarraitzen zaie. Bertsoak ondo hautatu eta arretaz idatzi behar dira. Batzuetan idazketa otoitzekin edo bilketa-egoera jakin batekin lotuta egoten da.

Taʿwīz bat nahi duenak halako pertsona batengana jotzen du eta bere kezka azaltzen dio. Jakintsuak orduan testu egokiak hautatzen ditu. Horrela, Taʿwīza kezka jakin batentzat egokitua egoten da sarritan.

Gaitasun duten pertsonekiko lotura horrek erakusten du Taʿwīza ez dela edozein paper zati. Bere egiketak jakintza eskatzen du, eta jakintza hori idazten duten pertsonen erlijio-heziketaren parte da.

Begi txarraren eta dschinnen aurkako babesa

Taʿwīzak arrisku ezberdinen aurka jotzen du. Horietako bat begi txarra da. Begi bekaiztiaren indar kaltegarrian sinestea zabaldua dago mundu islamiarrean, eta tradizioan ere onartua dago.

Taʿwīzak babestu behar duen beste arrisku bat dschinnak dira. Dschinnak, islamiar sinesmenean, gizakiekin batera existitzen diren izpiritu-izakiak dira. Horietako batzuk kaltegarritzat jotzen dira.

Taʿwīzak eramailea horrelako indarren eragin kaltegarrietatik babestu behar du. Horrez gain, gaixotasunaren, zoritxarraren eta larritasun orokorraren aurka ere eramaten da.

Taʿwīza bereziki maiz erabiltzen da haurrentzat. Kultura askotan haurrak bereziki ahulak direla uste da, eta horregatik jartzen zaizkie amuletu babesleak. Taʿwīzak ere eredu zabal horri jarraitzen dio.

Horrela, Taʿwīzak arrisku-eremu zabala hartzen du. Eramailearen ongizatea oro har bermatu behar du eta ez dago mehatxu bakar bati lotuta.

Norabide horretan, Taʿwīza munduko beste amuletu babesleen antzekoa da. Begi txarra, izpiritu kaltegarriak eta haurren babesa askotan errepikatzen diren kezkak dira babes-tradizio askotan.

Eztabaida teologikoa

Taʿwīzaren erabilera modu ezberdinean epaitzen dute Islamaren jakintsuek. Eztabaida hori zaharra da eta gaur egun arte iraun du. Oinarrizko galdera bati dagokio.

Erdigunean Jainkoaren batasunean eta botere bakarrean sinestea dago. Sinesmen hori Islamaren muina da. Handik sortzen da amuletu bat eramatea sinesmen horrekin bateragarria den galdera.

Jakintsu batzuek amuletuak baztertzen dituzte. Objektuari berari boterea egoztearen arriskua ikusten dute. Ikuspegi horren arabera, amuletu bati Jainkoarengandik independentea den eragin propio bat egozten dionak Jainkoaren botere bakarrean sinestearen aurka egiten du.

Beste jakintsu talde batek Taʿwīza epaitzen du modu leunagoan, baldin eta soilik Koraneko hitzak eta Jainkoaren izenak biltzen baditu. Ikuspuzentu honen arabera, babesa objektuak daraman Jainkoaren hitzari egozten zaio, eta ez objektuari berari.

Bereizketa lerroa, hortaz, babes-eragina zeri lotzen zaion galderaren arabera dago. Ez da erabat baimentzeko edo debekatzeko kontua. Eragina Jainkoari eta bere hitzari lotzen bazaio, jakintsu askok Taʿwīza modu ezberdinean epaitzen dute, objektuari berari egozten baino.

Eztabaida hori argigarria da. Erakusten du Islamak serio hartzen duela babes-objektuekiko harreman zuzenaren galdera, eta zehatz bereizten duela debozioa eta objektuetan konfiantza baliogabetzat jotzen dena.

Talisman eskritu antzekoak

Taʿwīz idazkien talismanen familia handikoa da. Horrekin adierazi nahi diren babes-objektuek idatzitako hitz edo zeinu batekin lotutako eragina dute. Talisman horiek kultura askotan hedatuta daude.

Islamaren eraginpeko munduan Taʿwīz oso hedatuta dago, Ipar Afrikatik Ekialde Hurbilera eta hortik Hego eta Hego-ekialde Asiaraino. Eskualde bakoitzean izen eta forma propioak ditu.

Islamaren munduaz haratago, beste erlijio batzuetan ere idazkien talisman antzekoak daude. Tradizio judutarrak idatzizko babes-amuletuak ezagutzen ditu, eta kristau herri-erlijiotasunean ere babes-testuak eramaten ziren gorputzean.

Ekialdeko Asian paperezko talismanak hedatuta daude, Fu txinatar talismana eta Bujeok koreatarra kasu. Horiek ere idatzitako zeinuetan oinarritzen dira, nahiz eta euren erlijio-oinarria bestelakoa den.

Hedapen zabal horrek erakusten du idazkien talismana oinarrizko eredu zabaldua dela. Hitz sakratu edo indartsu bat gorputzean eramateko ideia erlijio askotan aurkitzen da.

Taʿwīz eredu horren adierazpen islamiarra da. Bere berezitasuna bere edukian datza, Jainkoaren hitza baita, eta bere erabilera erlijio horren barruan berak arretaz aztertua eta eztabaidatua izan denean.

Gaur egungo harrera

Taʿwīz gaur egun ere oso hedatuta dago islamaren eraginpeko munduan. Eskualde askotan babes-ohitura arruntetako bat da, bereziki haurrekin, gaixotasunekin eta ongizatearekiko kezkarekin lotuta.

Aldi berean, Taʿwīz eztabaida etenik gabearen erdigunean egon da beti. Islamaren joera batzuetan bere erabilera argi eta garbi arbuiatzen da, beste batzuetan, aipatutako baldintzetan, oraindik praktikatzen da.

Horrela, Taʿwīzek tentsio-harreman bizia erakusten du. Alde batetik, praktika herri-erlijiotasun zaharra eta sakon errotua dago. Bestetik, Jainkoaren botere bakarrarekiko sinesmen garbiaz arduratzen den kezka teologikoa dago.

Deskribapen zorrotza egiteko, garrantzitsua da bi aldeak aipatzea. Taʿwīz ez da sinpleki onartutako babes-tresna bat, ezta debekatutako objektu bat ere. Islamiar jakintzak berak arretaz aztertzen duen eremu batean dago.

Taʿwīz, beraz, mota bereko babes-objektua da. Jainkoaren hitza darama, eta horregatik sinesmen islamiarraren muinarekin lotuta dago estu-estu. Eta aldi berean, erlijiotasunaren eta objektu batean konfiantza jarri gabearen mugaz gogoeta serioa eragiten du.

Bikoiztasun horretan datza bere garrantzia. Taʿwīzek erakusten du babes-objektuak eramaten diren aldi berean gogoeta ere sortzen dutela, eta erlijio handi batek babes-beharra serio hartzen duela, bide ordenatuetara zuzentzen saiatzen den bitartean.

Bibliografia (aukeraketa)

  • Tewfik Canaan: The Decipherment of Arabic Talismans (1937)
  • Emilie Savage-Smith (Hrsg.): Magic and Divination in Early Islam (2004)
  • Venetia Porter: Arabic and Persian Seals and Amulets in the British Museum (2011)
  • Constant Hamès (Hrsg.): Coran et talismans (2007)
  • Annemarie Schimmel: Die Religion des Islam (1990)

Erlazionatutako gako-hitzak: Taʿwīz Taweez idazkien talismana Koran bertsoa Tronu bertsoa babes-surak Djinn begi txarra Islama.

iWell Guard eta babes-tradizioak

iWell Guard eramangarriak diren babes-objektuen ildo kulturhistoriko berean dago, Taʿwīz bezalako objektuekin batera. Babes-sinboloekin bizi diren pertsonentzako laguntzaile modernoa: Alemanian egina, urrezko, platinozko eta zilarrezko 41 geruzarekin, eta 30 eguneko itzultze-eskubidearekin.

Esperientzia pertsonalak desberdinak izan daitezke. Ez da produktu medikoa. Ez da sendatze-bermerik.