iWell Guard

Astarte, Hyjnesha Fenikase e Dashurisë, Luftës dhe Pushtetit Mbretëror

Astarte (fenikisht ʿštrt) është hyjnesha kryesore femërore e panteonit fenikas dhe shfaqet në qytetet-shtet Sidon, Tir, Byblos, Kition dhe në gjithë Mesdheun fenikas. Ajo është hyjnesha e dashurisë, luftës, pushtetit mbretëror dhe pjellorisë.

HyjneshëFenikaseHyjni e Lartë

Tabela e përmbajtjes

Astarte Phoenix - Götter aus der Phoenizisch-Tradition, historisch-illustrativ

Klasifikimi dhe Profili i Shkurtër

Astarte (akadisht Ištar, ugaritisht ʿAṯtartu) është forma fenikase e njërës nga hyjneshat femërore më të lashta të Lindjes së Afërme. Sabatino Moscati ka treguar në Die Phöniker (1966) se Astarte zë një pozicion qendror në pothuajse çdo qytet-shtet fenikas, shpesh si bashkëshortja e hyjit kryesor lokal.

Në Sidon ajo është bashkëshortja e Eshmunit; në Tir shfaqet pranë Melqartit; në Byblos pranë Baalatit. Brenda traditës fenikase ajo është pa dyshim hyjnesha më e rëndësishme.

Corinne Bonnet ka paraqitur në Astarté (1996) monografinë më të plotë mbi këtë hyjni. Ajo tregon se Astarte kishte një profil funksional shumë të gjerë: hyjneshë e dashurisë dhe seksualitetit, hyjneshë e luftës, hyjneshë mbrojtëse e mbretërisë, patroneshë e detarëve, hyjneshë shëruese dhe, në disa kontekste, funksion ktonik-nëndheshëm. Kjo multifunksionalitet është tipike për hyjneshat altorientale të familjes ʿAṯtart/Ištar.

Nga pikëpamja e historisë së feve, Astarte i përket tipologjisë së hyjneshave semite perëndimore, që u zhvillua nga tradita siro-amoritike e lashtë e Aṯtart-it. Ajo u identifikua në mijëvjeçarin e parë para erës sonë me Afroditën greke; tradita e Afroditës cipriote rrjedh drejtpërdrejt nga Astarte fenikase, siç vërejti tashmë Herodoti.

Një specifikë e rëndësishme urbane është ‘Astarte e Libanit’, e përmendur në disa mbishkrime; ajo ishte ndoshta identike me Astartenë e Bejrutit. Edhe një ‘Astarte e Detit’ është e dëshmuar në Tir. Kjo larmi hipostazash është tipike për fenë fenikase dhe e bën Astartenë hyjneshën më të diferencuar të panteonit.

Pozita e Astartes në panteonin fenikas është e krahasueshme me Hyjneshën e Diellit të Arinnës hethite ose me Hebatin si hyjneshën supreme femërore të mbretërisë.

Emri dhe Etimologjia

Emri ʿštrt (Astarte) është semit perëndimor dhe i përket rrënjës ʿštr, që qëndron edhe në bazën e ʿAṯtartu (Ugarit) dhe Ištar (Mesopotami). Etimologjia nuk është zgjidhur definitivisht; një interpretim i besueshëm e lidh rrënjën me konceptin ‘yll’ dhe e sheh Astartenë si ‘hyjneshën e yllit’, ndoshta me referencë ndaj yllit të mëngjesit (Venusi).

Në mbishkrimet fenikase shfaqet si ʿštrt, po ashtu edhe në tekstet punike. Një formë helenistike e rëndësishme është Aštart me ndryshimin vokalik arameas.

Në akadisht identifikohet me Ištarin; në botën helenistike me Afroditën ose Herën (sipas theksit funksional); në Egjipt shfaqet që nga Mbretëria e Re si hyjni e importuar e pavarur me emrin Astarte. Edhe atje ruan karakterin e saj semit perëndimor.

Afrodita greke Urania korrespondon drejtpërdrejt me Astartenë fenikase; Herodoti e nxjerr nderimin e saj nga Fenikia nëpërmjet Qipros drejt Greqisë. Kjo linjë trashëgimie e bën Astartenë njërën nga hyjneshat më me ndikim në historinë e feve të botës mesdhetare.

Në disa tekste ajo quhet edhe ‘Zonja e Qiellit’ ose ‘Mbretëreshë e Qiellit’, një titull që shfaqet edhe në Jeremian biblik (Jer 7,18; 44,17, 19) dhe komentohet atje në mënyrë kritike. Kjo traditë e ‘Mbretëreshës së Qiellit’ është hetuar nga pikëpamja historiko-fetare nga Saby Caves dhe përfaqëson një lidhje të rëndësishme midis historisë fetare kananease dhe biblike.

Përshkrimi dhe Ikonografia

Astarte shfaqet në ikonografinë fenikase në disa lloje imazhesh: si hyjneshë e zhveshur në këmbë (poza e ‘plaketës së Astartes’), si mbretëreshë e ndenjur me kurorë polos, si hyjneshë lufte me shtizë dhe mburojë, si kalorëse mbi një luan ose si mbretëreshë qiellore me kornizë yjesh. Kjo larmi imazhesh pasqyron multifunksionalitetin e saj.

Kafsha e saj e shenjtë është luani ose luanesha; në Sidon dhe Kartagjenë shfaqet shpesh e ulur ose duke hipur mbi luan. Edhe pëllumbi i atribuohet, veçanërisht në kontekste cipriote dhe mesdhetare; pëllumbat e Afroditës janë një trashëgimi e drejtpërdrejtë e Astartes fenikase. Një tjetër asociacion shtazor është gjarpri, që përfaqëson anën e saj ktonike.

Në kolonitë e Mesdheut perëndimor, sidomos në Tartessos (Spanjë), Astarte u adhurua me intensitet të veçantë; figura e famshme bronzi ‘Astarte e Carambolo’ nga shekulli 7 para erës sonë e paraqet si hyjneshë të ndenjur me mbishkrim votiv fenikas. Edhe në Sevilja, Kadiks dhe vende të tjera u gjetën figurina të Astartes, që dokumentojnë praninë intensive të kultit të saj.

Në Kition (Qipro) u gërmua një tempull i madh i Astartes, që i përket shenjtëroreve më të mëdha të botës mesdhetare të epokës së hekurit. Gërmimet nën drejtimin e Vassos Karageorghis dhe kohët e fundit të Maria Iacovou kanë zgjeruar ndjeshëm imazhin e kultit fenikas në Qipro.

Tregime Mitologjike

Në tekstet ugaritike (KTU 1.92 dhe të tjera) Astarte shfaqet si hyjneshë gjuetie dhe shoqëruese e Baalit; në ciklin e Baalit ajo luan megjithatë një rol më të vogël se motra e saj Anat. Në fragmente miti fenikase, kryesisht te Filoni i Biblosit (cituar nga Eusebius), ajo shfaqet si mbretëreshë që udhëton me burin drejt Tirit dhe merr atje fronin mbretëror.

Filoni raporton se Astarte ‘gjeti kokën e një buri’ dhe e vendosi mbi kokën e vet, duke konfirmuar kështu hyjninë e saj. Kjo tregim të kujton traditën egjiptiane të Hathorit dhe historinë mesopotamiane të Inanës dhe Anusit. Albert Baumgarten ka botuar materialet në mënyrë kritike në The Phoenician History of Philo of Byblos (1981).

Në tekstet helenistike Astarte lidhet me tregimin e Europës: Europa, bija e mbretit Agenor të Tirit, u rrëmbye nga Zeusi në trajtë buri drejt Kretës. Kjo lidhje është mbresëlënëse historikisht: Astarte është njëkohësisht nëna e Europës dhe sfond hyjnor i saj. Mitologjia e Europës është kështu një sintezë heleno-fenikase.

Nga koha kartagineze është e trashëguar një lidhje midis Astartes dhe figurës heroike të Didonit; mbretëresha Dido, themeluese e Kartagjenës, interpretohet në disa burime romake si ‘inkarnacion priftëror’ i Astartes. Kjo identifikim është i rëndësishëm nga pikëpamja historiko-fetare.

Kulti dhe Nderimi

Qendrat më të rëndësishme të kultit të Astartes ishin Sidoni (Tempulli i Astartes, i ndërtuar nga Eshmunazari II), Tyri, Bibli (me Baalatin), Kitioni (Qipro, ku një Tempull i madh i Astartes sundonte ishullin), Kartaxhina dhe kolonitë mesdhetare. Maria Eugenia Aubet ka dokumentuar përhapjen mesdhetare në The Phoenicians and the West (2001).

Kulti përfshinte flijime me zjarr, flijime me pije dhe të ashtuquajturen ‘festë e shenjtë e vallëzimit’, e cila përmendet në disa burime fenikase.

Një rol të veçantë luanin qedeshim-ët dhe qedeshot-ët, burra dhe gra të shenjtoruar, funksioni i saktë i të cilëve diskutohet në kërkimin shkencor; Annie Caubet, Corinne Bonnet dhe Stephanie Budin kanë argumentuar kundër interpretimit të vjetër si ‘prostitucion tempulli’, pa e sqaruar përfundimisht çështjen.

Në kohën helenistike Astarteja u identifikua me Afroditin; i famshmi Vend i shenjtë i Afroditit në Paphos të Qipros është historikisht vazhdimi i drejtpërdrejtë i adhurimit fenikas të Astartes. Edhe në Korinth, në Eryx (Sicili) dhe në shumë vende të tjera mesdhetare tradita fenikase e Astartes u transmetua nën emërtimin grek.

Në Kartaxhinë Astarteja u zëvendësua gjithnjë e më shumë nga Taniti, pa zhdukur plotësisht; në mbishkrimet e Tofetit të dyja hyjneshat shfaqen herë pas here krah për krah. Ky rivalitet i dy hyjneshave të larta femërore është një nga tiparet më karakteristike të fesë punike.

Praktika Mbrojtëse dhe Apotropaika

Astarte ishte hyjneshë mbrojtëse e familjeve mbretërore, të shtatzënave, detarëve dhe luftëtarëve. Në Sidon ajo shfaqet në vulat mbretërore si patroneshë e shtëpisë mbretërore; mbishkrimi i famshëm i mbretit Eshmunazar II (shekulli 5 para erës sonë) e emërton atë bashkë me Eshmunan si hyjneshën kryesore mbrojtëse.

Apotropaikisht figurinat e Astartes vendoseshin nëpër shtëpi; të ashtuquajturat ‘plaketa të Astartes’, relieve të vogla terrakote të një gruaje të zhveshur, njihen në mijëra ekzemplarë nga vendet fenikase. Ato shërbenin ndoshta si mbrojtje, thirrje pjellorie dhe mbrojtje e shtëpisë. Funksioni i këtyre plaketave diskutohet me polemikë në kërkim; shpeshtësia e tyre është gjithsesi tregues i nderimit intensiv shtëpiak të Astartes.

Në ritualet fenikase të udhëtimit Astarte thirrej si patroneshë e lundrimit; kapitenë dhe tregtarë i ofronin votive para dhe pas udhëtimeve detare. Kjo ‘devotshmëri e udhëtimit’ është interesante nga pikëpamja historiko-fetare, sepse e kuadron drejtpërdrejt fetarisht mobilitetin ndërkombëtar të botës fenikase. iWell Guard e regjistron Astartenë si figurë historike pa referenca ndaj premtimeve bashkëkohore të shërimit.

Vulat me skarabé fenikase të shekujve 7 dhe 6 para erës sonë tregojnë shpesh motive të Astartes: hyjnesha e zhveshur në këmbë, Astarte mbi luan, Astarte me lule lotusi. Këto vula me format të vogël mbaheshin si amuleta personale mbrojtëse dhe ishin shumë të përhapura në botën fenikase.

Paralele në Kultura të Tjera

Astarte i përket familjes së madhe të hyjneshave semite perëndimore-mesopotamiane ʿAṯtart/Ištar. Ajo është e lidhur ngushtë me ʿAṯtartun ugaritike, me Ištarin mesopotamiane, me Atargatisin arameas të mesëm (me zhvillim të pavarur), me Šaušgën hurrite dhe me Ištarin hethite të Šamuḫas. Në akadisht multifunksionaliteti tek Ishtari i Urkut është dokumentuar veçanërisht mirë.

Me Afroditën greke Astarte është historikisht identike nga pikëpamja e historisë fetare; Afrodita cipriote është pasardhëse e drejtpërdrejtë e Astartes fenikase. Edhe Hera greke, Athena dhe, në disa aspekte, Artemisi bartin trashëgiminë e Astartes. Në Kartagjenë ajo bashkohet gjithnjë e më shumë me Tanitin, i cili zhvillon funksionin e vet të pavarur.

Në materialin hebraik Astarte shfaqet si Ashtoreth, e ngarkuar negativisht nga polemika (1 Mbretërit 11,5; 2 Mbretërit 23,13). Kjo polemikë drejtohet kundër fesë kananease në formën e saj fenikase.

Shkencërisht Astarte për Izraelin e lashtë është një hyjni konkurrues nga e njëjta traditë kananease; anti-ashtartizmi biblik është reagimi teologjik ndaj një fqinjësie fetare reale. Paralelet hethite gjenden te Šaušga e Šamuḫas.

Identifikimi Astarte = Afrodite nuk është historikisht arbitrar; Pausaniasi dhe autorë të tjerë antikë dëshmojnë prejardhjen e Afroditës greke nga modelet fenikase. Studimet e Walter Burkert në Die orientalisierende Epoche dhe të Vinciane Pirenne-Delforge janë referencë standarde në këtë çështje.

Recepsioni i Sotëm dhe Kërkimi Shkencor

Kërkimi shkencor mbi Astartenë është sot në nivel të lartë. Monografia e Corinne Bonnet Astarté (1996) është referencë standarde; The Origin of Aphrodite (2003) e Stephanie Budin trajton lidhjen me Afroditën në mënyrë kritike. Sabatino Moscati dhe Maria Eugenia Aubet janë autoritete për përhapjen mesdhetare. Botimi i mbishkrimeve fenikase nga Charles Krahmalkov dhe Wolfgang Röllig ofron tekstet primare.

Në recepsionin popullor Astarte njihet kryesisht nëpërmjet identifikimit me Afroditën dhe nëpërmjet polemikës biblike. Një ringjallje shpirtërore në kuptimin neopaganë, sidomos në qarqet feministe dhe neopagane që nga vitet 1980, e ka konceptuar Astartenë si ‘hyjneshë nëne’; ky recepsion modern është problematik nga pikëpamja historiko-fetare, sepse simplifikueson profilin historik.

Shkencërisht Astarte konsiderohet sot si një nga objektet studimore më të rëndësishme të fesë semite perëndimore. Pikat aktuale kryesore të kërkimit qëndrojnë në diferencimin e hipostazave lokale të Astartes (Astarte e Sidonit, Tirit, Biblosit, Kitionit), në lidhjen me traditën e Afroditës dhe në pyetjen mbi qedeshotkultin e Astartes. iWell Guard e regjistron Astartenë si anëtare qendrore të panteonit dhe jo si adresat aktual mbrojtës.

Gjetjet aktuale arkeologjike nga vendet fenikase në Spanjë (Sevilja, Kadiks) dhe Marok (Lixus) zgjerojnë ndjeshëm imazhin e nderimit të saj perëndimor. Kërkimet e María Belén Deamos dhe Manuela Marín kanë publikuar në vitet e fundit dëshmi të reja të rëndësishme.

Literatura dhe Burimet

Përzgjedhja e mëposhtme bashkon veprat standarde më të rëndësishme të kërkimit mbi Astartenë. Ajo përfshin monografi, botime mbishkrimesh dhe sinteza historike. Astarté e Corinne Bonnet është pikënisja e parë; studimi i Budin mbi Afroditën trajton linjën greke; Aubet përhapjen mesdhetare. Gramatika e Krahmalkov mbi fenikishten-punishten ofron materialin historiko-gjuhësor; sinteza klasike e Moscatit kornizën kulturore-historike.

Astarte në Sarkofagun e Eshmunazarit dhe Mbishkrimet Mbretërore të Sidonit

Një nga burimet epigrafike më të rëndësishme mbi Astartenë është mbishkrimi mbi sarkofagun e mbretit Eshmunazar II të Sidonit, i datuar në fillim të shekullit 5 para erës sonë. Vetë sarkofagu është i origjinës egjiptiane dhe u gjet në vitin 1855; sot ndodhet në Luvër. Mbishkrimi fenikas është ndër tekstet më të gjata të ruajtura të kësaj gjuhe.

Në të, shtëpia mbretërore raporton se i ndërtoi Astartes një tempull. Përmendet shenjtërorja e Astarte Schem Baal, Astarte, emri i Baalit, një shprehje që i afrohet formulës Tanit pene Baal të mbishkrimeve punike dhe shpreh një lidhje teologjike midis hyjneshës dhe hyjit.

Mbishkrimi emërton gjithashtu hyjin Eshmun dhe zbulon kështu programin fetar të dinastisë mbretërore sidonase.

Një burim i dytë qendror është mbishkrimi i mbretit Bodashtart, gjithashtu nga Sidoni, që flet gjithashtu për veprimtari ndërtimore për Astartenë dhe Eshmunan. Nga këto tekste rezulton se Astarte ishte hyjnesha kryesore e Sidonit dhe kulti urban lidhej ngushtë me legjitimimin e shtëpisë mbretërore.

Mbishkrimet mbretërore fenikase janë kaq të vlefshme sepse, ndryshe nga tekstet mitologjike të Ugaritit, vijnë drejtpërdrejt nga toka kryesore fenikase dhe nga praktika reale kultore.

Ato e tregojnë Astartenë jo si personazh tregimi, por si marrëse tempujsh, fondacionesh dhe nderimi mbretëror. Botimet e këtyre teksteve gjenden në koleksionet standarde të mbishkrimeve fenikase, p.sh. te Herbert Donner dhe Wolfgang Röllig.

Astarte, Afrodita dhe Përkthimi Grek i Hyjneshës

Grekët, të cilët qëndronin në kontakt me fenikasit në të gjithë Mesdheun, e barazuan Astartenë me hyjneshën e tyre të dashurisë dhe bukurisë, Afroditën. Kjo barazim është më shumë se një thjeshtë përkthim.

Herodoti raporton për një shenjtërore të Afroditës qiellore në Askalon dhe e quan atë shenjtëroret e lashtë të kësaj hyjneshe, nga e cila rrjedh edhe ajo në Qipro. Kështu ai e vendos shprehimisht origjinën e Afroditës në hapësirën siro-fenikase.

Qipro luan një rol kyç në këtë histori. Ishulli u vendos herët nga fenikasit, sidomos qyteti Kition, dhe kulti i hyjneshës cipriote, të cilën grekët e adhuronin si Afrodite, mbart gjurmë të qarta të Astartes.

Shenjtërorja e Pafosit në Qipro e adhuronte imazhin e saj hyjnor në formën e një guri konik, një zakon që i përket më shumë kuptimit kultual verilindjor sesa grek.

Kërkimi diskuton se sa Afrodita është fare fillimisht një hyjni origjinare greke apo nëse rrjedh në thelb nga marrja e Astartes fenikase. Walter Burkert ka theksuar shumë këtë lidhje në punimet e tij mbi ndikimin oriental në fenë greke. Studiues të tjerë shohin një përzierje të një hyjneshe indoeuropiane të agimit dhe elementeve verilindjore.

E sigurt është se Astarte dhe Afrodita u trajtuan për shekuj si dy emra të një hyjneshe të konsideruar si të afërta. Për Astartenë kjo do të thotë se historia e saj e ndikimit shtrihet shumë përtej qyteteve fenikase dhe vazhdon në fenë greke dhe më vonë romake.

Astarte dhe Ashtoreti në Biblën Hebraike

Astarte shfaqet në Biblën hebraike në formën Ashtoreth, në shumës Ashtaroth. Vokalizimi i këtij emri konsiderohet nga studiuesit si një shtrembërim i qëllimshëm: studiuesit masoretë do të kenë zëvendësuar zanoret origjinale me ato të fjalës hebraike për turp, një procedurë që dyshohet të jetë zbatuar edhe për hyjni të tjera të huaja.

Tekstet biblike e përmendin Ashtoреtin në disa vende. Në librin e parë të Mbretërve ajo quhet hyjnesha e sidonasve, kultin e së cilës mbreti Solomon e kishte lejuar. Kulti i saj përmendet si një nga shkeljet kryesore fetare.

Shpesh ajo shfaqet në shumës krahas Baalimëve, figurave të Baalit, si mishërim i kulteve të huaja, kundër të cilave autorët biblikë polemizojnë. Libri i Gjyqtarëve dhe librat e Samuelit përdorin shprehjen se populli u kishte shërbyer Baalëve dhe Ashtarteve.

Këto dëshmi janë të rëndësishme nga pikëpamja e historisë së feve për dy arsye. Së pari, ato konfirmojnë nga jashtë se Astarteja ishte në të vërtetë perëndesha kryesore e Sidonit, siç dëshmojnë mbishkrimet mbretërore fenikase nga perspektiva e tyre. Së dyti, ato tregojnë se kulti i Astartejes ishte i përhapur edhe në popullsinë e hapësirës izraelite dhe judease, përndryshe polemika profetike nuk do të kishte pasur ndonjë shënjestër.

Bibla është këtu një burim armiqësor, por pikërisht për këtë arsye ilustrues. Ajo nuk na transmeton teologjinë e adhuruesve të Astartes, por na ofron provën indirekte se kulti i tyre ishte mjaftueshëm i gjallë për t’u ndjerë si konkurrencë fetare gjatë shekujve.

Pyetja se si lidhet Ashtoreti me Ashterën, e cila gjithashtu përmendet në Bibël, vazhdon të diskutohet në kërkimin shkencor.

Literatura (zgjedhje)

  • Corinne Bonnet: Astarté (Rom 1996)
  • Stephanie Budin: The Origin of Aphrodite (Bethesda 2003)
  • Sabatino Moscati: Die Phöniker (Stuttgart 1966)
  • Maria Eugenia Aubet: The Phoenicians and the West (Cambridge 2001)
  • Stephanie Budin: The Myth of Sacred Prostitution in Antiquity (Cambridge 2008)
  • Charles Krahmalkov: A Phoenician-Punic Grammar (Leiden 2001)

mitin fenikas Astarte bashkon dashurinë, luftën dhe pushtetin mbretëror; kulti i saj shtrihet nga Sidoni dhe Tiri deri në Kartagjenë dhe formon më vonë identifikime helenistike me Afroditën dhe Herën.

Koncepte kyçe të lidhura: Astarte fenikase hyjneshë dashuri luftë Ištar Afrodite Sidon Tir.

iWell Guard dhe Traditat Mbrojtëse

iWell Guard lidhet me traditën kulturore-historike të objekteve mbrojtëse të mbajtura në trup, në traditën e Fenikases dhe shumë kulturave të tjera në botë. 41 shtresa, ar i vërtetë, platin, argjend, e prodhuar në Gjermani. E drejta e kthimit brenda 30 ditëve.

Përvojat personale mund të ndryshojnë. Nuk është produkt mjekësor. Nuk është premtim shërimi.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →