तुउलिक्की, सिकार भाग्यको सानो हावा

के तुउलिक्की वायुदेवी हुन्?

होइन। यद्यपि नामको अर्थ “सानो हावा” हुन्छ, तर स्रोतहरूले उनलाई एकमात्र वन-अस्तित्वको रूपमा देखाउँछन्, जो सिकारीलाई वन्यजनावर पुर्‍याइदिन्छिन्; हावा र मौसमको जिम्मा फिनिश पुराणका अन्य पात्रहरूको हुन्थ्यो, जस्तै वायुकन्या तुउलेतार, जो एक बेग्लै अस्तित्व हुन्। मार्ती हाआविओले त वायु-व्युत्पत्तिमाथि नै शंका गरेका थिए र नामलाई “भाग्य, हिस्सा” जनाउने कुनै पुरानो शब्दबाट व्युत्पन्न भएको मानेका थिए।

उनी वन्यजनावरहरूकी देवी हुन् भन्ने भनाइ कहाँबाट आयो?

उनका भूमिकाहरूको समग्र अवलोकनबाट: कालेवालामा उनले वन्यजनावर डोहोर्याउँछिन्, र त्यूतिक्की जस्ता नाम-भिन्नताहरूलाई “गिलहरीकी आमा” भनिन्छ। “वन्यजनावरहरूकी देवी” भन्ने चाखलाग्दो अभिव्यक्ति आधुनिक कालका हस्तपुस्तिका र पुनरकथन साहित्यले नै बनाएको हो; रुण गीतहरू आफैंले बिन्तीका सूत्रहरूमा बोल्छन्, कुनै पदको भाषामा होइन।

तुउलिक्की आफ्नी बहिनी तेल्लेर्भोसँग कसरी भिन्न छिन्?

तुउलिक्की सिकारीका लागि काम गर्छिन्: उनले वन्यजनावर डोहोर्याउँछिन् र बाटो खाली गराउँछिन्। तेल्लेर्भो खेतीघरका लागि काम गर्छिन्: उनले चौपाया गाईबस्तु हेरचाह गर्छिन् र साँझमा घर फर्काउँछिन्। गीतहरूको सूत्र-भण्डारमा भने दुवैको भूमिका ओभरलेप हुन्छ, कहिलेकाहीं उनीहरूलाई उही शब्दहरूले आह्वान गरिन्छ।