मायास गार्स, लाटभियाली खेत्रको पालनकर्ता
द्वारा Ralf Ittermann · पछिल्लो पटक जाँच गरिएको
मायास गार्स लाटभियाली परम्पराको आत्मा हो।
घरका मुख्य व्यक्ति, जसलाई भोजनको पहिलो टुक्रा दिइनुपर्छ।
मायास गार्स, सरलीकृत लेखनमा माजास गार्स, अथवा मायास कुङ्स, गृह-स्वामी पनि भनिन्छ, लाटभियाली गृह-आत्मा हो: घर, घरपरिवार र खेतको उर्वरताको एक पालनकर्ता। जबसम्म उसलाई सेवा र सम्मान दिइन्छ, ऊ आशीर्वाद सुनिश्चित गर्छ; बेवास्तामा दुर्भाग्य, घरका मुख्य व्यक्तिको रोग, आगलागी र मृत्यु हुन्छ।
इमानदारीपूर्वक भन्नुपर्दा: प्रमाणहरू पातलो र कतिपय राष्ट्रवादी-रोमान्टिक ढाँचामा प्रस्तुत छन्; धन ल्याउने पूकिस बढी स्पष्ट रूपमा प्रमाणित लाटभियाली गृह-आत्मा हो। तैपनि, ग्रामीण जनतामा आह्वानहरू सन् १९३५ सम्म पनि दर्ता भएका छन्।
प्रकार: रक्षक गृह-आत्मा र खेत्रको पालनकर्ता
उत्पत्ति: लाटभियाली लोकविश्वास
ग्रन्थ: बारोन्सका लात्व्यु दाइनास, श्मित्सको लोकविश्वास-संग्रह
अवधि: लोकविश्वास, आह्वानहरू सन् १९३५ सम्म पनि दर्ता
रूप: सेतो पहिरनमा पुरुष वा स्त्री, अथवा भ्यागुतो, सर्प वा किरा
उल्लेख सन्दर्भ
पाठहरूको समयावधि
लाटभियाली लोकविश्वास, बारोन्स र श्मित्सका संग्रहहरूमा भेटिन्छ; ग्रामीण जनतामा आह्वानहरू सन् १९३५ सम्म पनि दर्ता भएका छन्।
विस्तार क्षेत्र
लाटभिया: मायास गार्स लाटभियाली खेत र त्यहाँका घरपरिवारहरूको विश्वास-जगतसँग सम्बन्धित छ।
स्रोत अवस्था
पातलो र कतिपय राष्ट्रवादी-रोमान्टिक ढाँचामा प्रस्तुत: स्रोतका आधार हुन् बारोन्सका लगभग २,१८,००० गीतहरू भएका लात्व्यु दाइनास र श्मित्सद्वारा सूचीकृत पुराणिक तत्वहरू।
नाम र रूपहरू
लाटभियाली: मायास को अर्थ हुन्छ घरको, र गार्स को अर्थ आत्मा, यसैले गृह-आत्मा; कुङ्स को अर्थ स्वामी हो, त्यसैले मायास कुङ्स भनेको गृह-स्वामी। लोकविश्वास-संग्रहमा यसका अतिरिक्त उपनामहरू सेलिस र बेलिस पनि पाइन्छन्; सबै रूपहरू एउटै धारणाका भिन्दाभिन्दै रूप हुन्।
स्वरूप
रूप
लोकविश्वासका तत्वहरूअनुसार मायास गार्स मानव रूपमा सेतो पहिरनमा पुरुष वा स्त्रीको रूपमा, अथवा पशु रूपमा भ्यागुतो, सर्प वा किराको रूपमा देखा पर्छ। एक तल्लो देवता, दिएविन्ऱ्, को रूपमा ऊ चुल्होको पछाडि, भुइँमुनि वा सहायक भवनहरूमा बस्छ।
प्रभाव
ऊ अइज्गाद्निस्, अर्थात् घर, घरपरिवार र खेतको उर्वरताको पालनकर्ता हो, र जबसम्म उसलाई सेवा र सम्मान दिइन्छ, ऊ आशीर्वाद सुनिश्चित गर्छ। बेवास्तामा दुर्भाग्य, घरका मुख्य व्यक्तिको रोग, आगलागी र मृत्यु हुन्छ।
परिचय-पत्र: मायास गार्स
लाटभियाली गृह-आत्माका सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण पक्षहरू एक नजरमा।
लाटभियाली लोकविश्वासको घरपरिवार-स्तरमा एक तल्लो देवता, दिएविन्ऱ्; एक गृह-देवताको व्यवस्थित छवि कतिपय हदसम्म राष्ट्रवादी-रोमान्टिक हो।
घर, घरपरिवार र खेत: अइज्गाद्निस्, अर्थात् पालनकर्ताको रूपमा, ऊ परिवार, स्वास्थ्य र खेतको उर्वरताको रक्षा गर्छ।
सेतो पहिरनमा पुरुष वा स्त्री, पशु रूपमा भ्यागुतो, सर्प वा किरा; उसको स्थान चुल्होको पछाडि, भुइँमुनि वा सहायक भवनहरूमा हुन्छ।
सेवा गरिँदा घर र फसलका लागि आशीर्वाद; बेवास्तामा दुर्भाग्य, घरका मुख्य व्यक्तिको रोग, आगलागी र मृत्यु हुन्छ।
क्रिसमस र यानि जस्ता चाडपर्वहरूमा, अन्त्येष्टि र बप्तिस्मामा उत्तम टुक्रा र पेय; भोजनको पहिलो टुक्रा बलिदानको रूपमा दिने प्रचलन व्यापक छ।
स्लाभिक डोमोवोइ, बाल्टो-फिनिश हाल्तिया र हाल्द्यास्, स्क्यान्डिनेभियाली तोम्ते; स्वदेशी रूपमा धन ल्याउने पूकिस।
लोकविश्वास र राष्ट्रवादी-रोमान्टिकताको बीचमा
भाषिक रूपमा नाम स्पष्ट छ: मायास, घरको, र गार्स, आत्मा, मिलेर गृह-आत्मा बन्छ; भिन्न रूप मायास कुङ्स को अर्थ गृह-स्वामी हो, र लोकविश्वास-संग्रहमा थप उपनामहरू सेलिस र बेलिस पनि देखा पर्छन्। स्रोतका आधार हुन् क्रिश्यानिस बारोन्सका लगभग २,१८,००० गीतहरू भएका लात्व्यु दाइनास र पेतेरिस श्मित्सद्वारा सूचीकृत पुराणिक तत्वहरू; ग्रामीण जनतामा आह्वानहरू सन् १९३५ सम्म पनि दर्ता भएका छन्।
साथसाथै प्रमाणहरूको स्थितिले इमानदारी माग्छ: एक एकरूप गृह-देवताको व्यवस्थित छवि कतिपय हदसम्म राष्ट्रवादी-रोमान्टिकताको उत्पादन हो। स्रोतहरूले वास्तवमा जे देखाउँछन् त्यो घरको एक पालनकर्ताको वरिपरि लोकविश्वासका तत्वहरूको एक खुला समूह हो, कुनै जीवनवृत्तान्त भएको स्थिर रूप होइन।
उत्तरजीवन र वर्गीकरण
मायास गार्स लाटभियाली लोककथा-पुनर्जागरण र नव-मूर्तिपूजक दिएव्तुरिबा वातावरणको एक भाग हो; लोकसंस्कृतिमा मुख्यतः पूकिस बढी प्रचलित छ।
धर्मशास्त्रीय दृष्टिले ऊ वास्तवमा प्रमाणित छ, तर स्रोतका हिसाबले पातलो र धेरै हदसम्म राष्ट्रवादी-रोमान्टिक ढाँचामा प्रस्तुत छ। चार स्पष्टीकरणहरू महत्त्वपूर्ण छन्: उसलाई कुनै स्थिर जीवनवृत्तान्त भएको स्पष्ट रूपमा परिभाषित गृह-देवताको रूपमा प्रस्तुत गर्नु हुँदैन, बरु ऊ लोकविश्वासका तत्वहरूको एक खुला समूह हो। पूकिस बढी राम्रोसँग प्रमाणित छ। मायास कुङ्स, मायास गार्स, सेलिस र बेलिस एउटै धारणाका भिन्दाभिन्दै रूप हुन्। र कुङ्स भएतापनि, ऊ माथिल्लो देवश्रेणीमा पर्दैन, बरु घरपरिवार-स्तरको एक तल्लो देवता हो।
बलिदानको रूपमा पहिलो टुक्रा
क्रिसमस र मध्य-ग्रीष्म, यानि, जस्ता चाडपर्वहरूमा, तथा अन्त्येष्टि र बप्तिस्मामा मायास गार्सलाई उत्तम टुक्रा र पेय दिनैपर्ने थियो; भोजनको पहिलो टुक्रा बलिदानको रूपमा दिने प्रचलन व्यापक छ। यो उपहार नदिइएमा दण्ड पर्छ: दुर्भाग्य, घरका मुख्य व्यक्तिको रोग, आगलागी र मृत्यु। यसैले गृह-आत्माको सेवा कुनै शिष्टता थिएन, बरु घरपरिवारको एक कर्तव्य थियो।
रिगादेखि साइबेरियासम्मका गृह-स्वामीहरू
मायास गार्स स्लाभिक डोमोवोइ, बाल्टो-फिनिश हाल्तिया र हाल्द्यास्, र स्क्यान्डिनेभियाली तोम्ते सँग मिल्दोजुल्दो छ। सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण स्वदेशी समानान्तर पूकिस हो, लाटभियाको धन ल्याउने ड्रागन-गृह-आत्मा; यसको लिथुआनियाली समानान्तर आइत्वारास् हो।
मायास गार्सका बारेमा प्रायः सोधिने प्रश्नहरू
मायास गार्स के हो?
लाटभियाली गृह-आत्मा: घर, परिवार र खेतको उर्वरताको एक पालनकर्ता, जो चुल्होको पछाडि, भुइँमुनि वा सहायक भवनहरूमा बस्छ।
ऊ बलिदानको रूपमा के माग्छ?
चाडपर्वहरूमा, अन्त्येष्टि र बप्तिस्मामा उत्तम टुक्रा र पेय; भोजनको पहिलो टुक्रा दिने प्रचलन व्यापक छ।
ऊ के गृह-देवता हो?
स्थिर अर्थमा होइन। ऊ लोकविश्वासका तत्वहरूको एक खुला समूह हो, कतिपय हदसम्म राष्ट्रवादी-रोमान्टिक ढाँचामा प्रस्तुत; पूकिस बढी राम्रोसँग प्रमाणित लाटभियाली गृह-आत्मा हो।
थप सम्बन्धित लिङ्कहरू
यो पनि पढ्नुहोस्:
- डोमोवोई (Domovoi) – स्लाभिक घर-आत्मा, सबैभन्दा नजिकको समानान्तर गति
- आइत्वारास (Aitvaras) – ल्याटवियाली पूकिसको लिथुआनियाली समानान्तर रूप
- हाल्ड्यास (Haldjas) – छिमेकको एस्टोनियाली संरक्षक-आत्मा
- नुन, ताबिज, धूप जलाउने विधि – परम्परागत संरक्षण साधनहरू
- सुरक्षा-दिशासूचक – संरक्षण साधनहरूको सिंहावलोकन
साहित्य (चयन)
थप आधारभूत ग्रन्थहरू सन्दर्भ-सूचीमा।
ल्याटवियाली घर-आत्मा र गृहस्थको संरक्षक स्वामीका रूपमा मायास गार्स (Mājas gars) एक मौन गस्तो हो: कमजोर रूपमा प्रमाणित, राष्ट्रवादी-रोमान्टिक शैलीमा पुनःनिर्मित, तर १९३५ सम्म पूजित रहेको, जहाँ भोजनको पहिलो टुक्रा सधैं उसैको हुन्थ्यो।





