Umm al-Duwais è una demone della tradizione araba.
La bella profumata che attira gli uomini infedeli verso la morte.
Umm al-Duwais è una seducente djinn femminile del folklore del Golfo: una donna bellissima con un profumo inebriante, che di notte attira nel deserto uomini infedeli o peccatori, li seduce e li uccide.
Oggi è la djinn femminile più nota del folklore emiratino, ma come figura classico-medievale non è attestata. È la forma locale moderna di un motivo antichissimo, quello della seduttrice che rende pericolosa la notte.
Tipo: Djinn femminile seducente (Djinniya)
Origine: credenza popolare moderna degli Stati del Golfo
Testi: nessuna attestazione classica, documentata soprattutto da Lebling
Periodo: dal folklore moderno del Golfo fino a oggi
Aspetto: donna bella con profumo inebriante, gamba d’asino e mani a falce
Prevalentemente credenza popolare moderna degli Stati del Golfo; manca un’attestazione classico-medievale, mentre il motivo alla base è antico.
Gli Stati del Golfo, con particolare rilievo negli Emirati; una variante qatariota porta il nome di Umm Ghannan.
Fonti: documentata soprattutto da Lebling, oltre che dalla stampa, da raccolte horror e da cortometraggi della cultura popolare del Golfo.
Arabo: Umm al-Duwais, interpretato come madre della piccola falce, dall’arma a lama; l’interpretazione tuttavia non è linguisticamente certa. Una variante qatariota si chiama Umm Ghannan.
Aspetto
Umm al-Duwais si presenta come una giovane donna bellissima, spesso con lunghi capelli corvini, come una viaggiatrice smarrita. Il suo principale mezzo di seduzione è un profumo inebriante di oud e gelsomino. Sotto la veste nasconde tratti animali, di solito una gamba d’asino, e le sue mani sono falci affilate come rasoi.
Effetto
Attira gli uomini, in particolare quelli infedeli, peccatori o che vagano di notte, su sentieri isolati, li seduce e li uccide. Appare da sola e di notte.
I tratti distintivi della seduttrice profumata in sintesi.
Folklore moderno del Golfo: la djinn femminile più nota degli Emirati, forma locale di un antichissimo motivo di seduzione.
Uomini infedeli, peccatori o che vagano di notte: la leggenda si rivolge in modo specifico a chi di notte non ha buone intenzioni.
Giovane donna bellissima con capelli corvini e profumo di oud e gelsomino; nasconde una gamba d’asino e mani a falce.
Seduzione e uccisione su sentieri isolati di notte; il suo profumo inebriante è l’esca, la mano a falce l’arma.
Recitazione del Corano e menzione di Dio, ma soprattutto prevenzione: evitare l’infedeltà e il vagabondare notturno.
La metamorfica Si’lat come parente classica più prossima, oltre alla Ghula; tipologicamente demoness notturne simili a Lilith.
Il nome viene interpretato come madre della piccola falce, dall’arma a lama, ma tale interpretazione non è linguisticamente certa; in Qatar la figura è chiamata anche Umm Ghannan. È in gran parte una credenza popolare moderna degli Stati del Golfo ed è oggi la djinn femminile più nota del folklore emiratino.
Come figura classico-medievale, invece, non è attestata. Ciò non la rende meno interessante, al contrario: Umm al-Duwais mostra come un motivo antichissimo, la seduttrice mortale della notte, assuma nel presente una forma locale concreta con una propria firma, il profumo di oud e gelsomino e la mano a falce.
Umm al-Duwais è saldamente radicata nella cultura popolare moderna del Golfo, nella stampa, nelle raccolte horror e nei cortometraggi; alcune reinterpretazioni recenti la ritraggono come una figura tragica incompresa.
Dal punto di vista storico-religioso è un esempio tipico di folklore funzionalizzato moralmente, la demone seduttrice come meccanismo di controllo sociale. Tre precisazioni sono d’obbligo: presentarla come antica figura classica di djinn è un errore, è prevalentemente moderna. La sua firma del Golfo, profumo di oud e mano a falce, ancora concretamente un motivo antichissimo. E l’interpretazione del nome resta incerta.
La protezione contro Umm al-Duwais è solo in parte apotropaica, tramite la recitazione del Corano e la menzione di Dio. È soprattutto preventivo-morale: evitare l’infedeltà e il vagabondare notturno. Chi resta a casa di notte ed è fedele alla propria moglie non ha nulla da temere dalla djinniya. La leggenda è così essa stessa un meccanismo di protezione sociale, che rafforza il comportamento desiderato con la paura della mano a falce.
La parente classica più prossima è la Si’lat, la djinn femminile metamorfica, oltre alla Ghula legata al Ghul. Tipologicamente si affiancano demoness notturne simili a Lilith e seduttrici extra-arabe, come riferimenti tipologici, non genealogici. Nel Maghreb la corrispondente più prossima è Aisha Qandisha, un’altra seduttrice con un tratto animale nascosto.
Cos’è Umm al-Duwais?
Una seducente djinn femminile del folklore del Golfo, che di notte attira nel deserto uomini infedeli o peccatori, li seduce e li uccide.
Come si riconosce?
Dal suo profumo inebriante di oud e gelsomino, dalla gamba d’asino nascosta sotto la veste e dalle mani affilate come falci.
È una figura classica?
No. È prevalentemente credenza popolare moderna del Golfo e la forma locale di un motivo antico; manca un’attestazione classico-medievale.
Link interni consigliati:
Ulteriori opere di riferimento nella bibliografia.
Come djinn del Golfo e demonessa seducente, Umm al-Duwais è il volto più recente di un terrore molto antico: la bellezza che attende di notte a lato del sentiero, il cui profumo è meglio non seguire.
Contro la sua influenza, la tradizione interculturale indica questi mezzi di protezione:
Confronta nella bussola di protezione →Mezzi di protezione consigliati
Il mezzo di protezione più semplice di questa raccolta: 41 strati di oro fino 999, platino, argento e silicio, fabbricato a Ruhla, in Turingia. Non deve essere attivato, non è legato ad alcuna persona e agisce in un raggio di circa 50 metri, anche senza essere indossato.
Acquistare il ciondolo protettivoIl ciondolo protettivo nel dettaglio
Illampu, l'Achachila della regione di Sorata in Bolivia. Origine, la leggenda del tesoro e la cla...
Ogbanje, il bambino spirito ricorrente degli Igbo. Origine, il ciclo di nascita e morte precoce, ...
La Llorona, la donna che piange del Messico. Origine, i figli annegati, la ricerca lungo le acque...
Upyr, revenant slavo e progenitore della figura vampirica moderna: riti funebri, misure di protez...
Il Draugr è il classico redivivo della tradizione norrena. Un defunto torna dal suo tumulo funera...
Sajama, la montagna più alta e Achachila della Bolivia. Origine, la leggenda della decapitazione ...
