Il Dio Nero, portatore del fuoco e ordinatore delle stelle
Di Ralf Ittermann · ultima verifica il
Il Dio Nero è dio della tradizione navajo.
Portatore del fuoco dei Diné e ordinatore delle stelle in cielo.
Dio Nero è la resa italiana di Haashchʼééshzhiní, il dio del fuoco dei Navajo, i Diné. È considerato l’inventore del fuoco e colui che ordinò le stelle nel cielo; nella tradizione è un portatore del fuoco anziano e ponderato, ed è un eroe culturale.
La tradizione è orale ed è inserita nei grandi complessi cerimoniali dei Diné; per rispetto, i contenuti cerimoniali protetti non vengono qui riportati.
Tipo: dio del fuoco, portatore del fuoco e ordinatore delle stelle
Origine: Navajo (Diné) nel Sud-Ovest degli USA, tradizione viva
Testi: prevalentemente registrazioni etnografiche
Periodo: tradizione viva, documentata etnograficamente
Aspetto: figura dipinta di nero con trapano da fuoco, falce di luna e Pleiadi sulla fronte
Contesto della tradizione
Periodo dei testi
Tradizione dei Diné prevalentemente documentata etnograficamente, viva; la tradizione è orale e inserita nei grandi complessi cerimoniali.
Area di diffusione
Il territorio dei Navajo (Diné) nel Sud-Ovest degli USA.
Situazione delle fonti
Moderata: studi etnografici, in primo luogo Reichard e Matthews; la letteratura specialistica tratta il Dio Nero con cautela, per rispetto verso la religione viva.
Nome e varianti
Navajo: Haashchʼééshzhiní significa più o meno Yeʼii Nero, divinità nera. Appartiene ai Yeʼii, gli esseri sacri dei Navajo, ed è il signore del fuoco.
Natura ed effetto
Aspetto
Il Dio Nero viene rappresentato dipinto di nero; sulla fronte porta una falce di luna, sulla tempia le Pleiadi, la costellazione che, secondo la tradizione, vi collocò lui stesso. Il suo attributo è il trapano da fuoco, con cui viene generato il fuoco.
Effetto
Portò agli uomini il fuoco e l’arte di accenderlo con il trapano; al contempo ordinò le stelle nel cielo notturno. È considerato calmo, ponderato e benevolo.
Profilo: Dio Nero
Gli aspetti principali del portatore del fuoco in sintesi.
Uno dei Yeʼii, gli esseri sacri dei Diné; la sua tradizione appartiene ai grandi complessi cerimoniali.
Il fuoco e la sua generazione con il trapano da fuoco; inoltre l’ordinamento delle stelle nel cielo notturno.
Figura dipinta di nero con falce di luna sulla fronte e le Pleiadi sulla tempia; il suo attributo è il trapano da fuoco.
Portatore del fuoco ed eroe culturale: diede agli uomini il fuoco e la tecnica del fuoco, e al contempo ordinò il cosmo delle stelle.
Presenza nelle cerimonie dei Diné e nei dipinti di sabbia dei riti di guarigione; per rispetto, i contenuti cerimoniali protetti non vengono qui riportati.
Trapano da fuoco e Pleiadi: la tradizione
Haashchʼééshzhiní significa più o meno Yeʼii Nero, divinità nera. Il Dio Nero appartiene ai Yeʼii, gli esseri sacri dei Navajo, ed è il signore del fuoco: portò agli uomini il fuoco e l’arte di accenderlo con il trapano da fuoco.
Al contempo è una figura celeste: secondo la tradizione ordinò le stelle nel cielo notturno e collocò le Pleiadi, che da allora porta sulla tempia, accanto alla falce di luna sulla fronte. La tradizione è orale ed è inserita nei grandi complessi cerimoniali dei Diné; essa lo delinea come un eroe culturale anziano, calmo, ponderato e benevolo.
Etnografia e classificazione
Il Dio Nero è noto attraverso la letteratura etnografica sui Navajo e attraverso l’interesse per i dipinti di sabbia, ma per rispetto verso la religione viva viene presentato con cautela.
Dal punto di vista storico-religioso, è un esempio del portatore del fuoco come ordinatore del cosmo: unisce l’invenzione del fuoco terrestre con l’ordinamento delle stelle. Presso i Diné, il fuoco rappresenta così al contempo cultura, sapere e la struttura del cielo; il portatore del fuoco benevolo non è un essere minaccioso.
Dipinti di sabbia e cerimonie
Il Dio Nero appare nelle cerimonie Diné e nei quadri di sabbia, le pitture su sabbia che fanno parte dei riti di guarigione. Il suo trapano da fuoco e l’accensione rituale del fuoco fanno parte della tradizione. Per rispetto della tradizione Diné, i contenuti cerimoniali protetti non vengono qui riportati.
Portatori di fuoco di altre culture
Come portatore di fuoco ed eroe culturale, il Dio Nero corrisponde al motivo greco del portatore di fuoco e alla figura dell’inventore del trapano da fuoco presente in altre culture; come ordinatore delle stelle, egli unisce fuoco e cielo, in modo simile a diverse divinità del fuoco che uniscono fuoco, luce e cosmo. Figure simili nel continente sono Masaw, il dio del fuoco e della terra degli Hopi, e Tatewari, il nonno del fuoco degli Huichol; dal mondo vedico, il dio del fuoco Agni rappresenta lo stesso tipo di fuoco divino.
Domande frequenti sul Dio Nero
Cosa significa il nome?
Circa Divinità Nera; appartiene ai Yeʼii, gli esseri sacri dei Navajo.
Cosa ha a che fare con le stelle?
Secondo la tradizione, ordinò le stelle e collocò le Pleiadi, che porta sulla tempia.
Come faceva il fuoco?
Con il trapano da fuoco, che portò agli uomini come portatore di fuoco.
Collegamenti di approfondimento
Letteratura (selezione)
Ulteriori opere di riferimento nella Bibliografia.
Come dio del fuoco dei Diné, il cui nome Haashchʼééshzhiní è noto in egual misura ai membri Navajo e all’etnografia, il Dio Nero rappresenta un fuoco che ordina insieme cultura e cosmo.





