O Deus Negro, portador do fogo e ordenador das estrelas
Por Ralf Ittermann · última verificação em
O Deus Negro é deus da tradição navajo.
Portador do fogo dos Diné e ordenador das estrelas no céu.
Deus Negro é a tradução alemã de Haashchʼééshzhiní, o deus do fogo dos Navajo, os Diné. É considerado o inventor do fogo e aquele que ordenou as estrelas no céu; na tradição é um portador do fogo idoso e ponderado, e um herói cultural.
A tradição é oral e está integrada nos grandes complexos cerimoniais dos Diné; por respeito, os conteúdos cerimoniais protegidos são aqui omitidos.
Tipo: deus do fogo, portador do fogo e ordenador das estrelas
Origem: Navajo (Diné) no sudoeste dos EUA, tradição viva
Textos: predominantemente registos etnográficos
Período: tradição viva, documentada etnograficamente
Aparência: figura pintada de negro com berbequim de fogo, meia-lua e as Plêiades na fronte
Contexto da tradição
Período dos textos
Tradição diné viva, documentada predominantemente por via etnográfica; a tradição é oral e está integrada nos grandes complexos cerimoniais.
Área de difusão
O território dos Navajo (Diné) no sudoeste dos EUA.
Situação das fontes
Moderada: estudos etnográficos, sobretudo de Reichard e Matthews; a literatura especializada trata o Deus Negro com reserva, por respeito à religião viva.
Nome e variantes
Navajo: Haashchʼééshzhiní significa aproximadamente Yeʼii Negro, divindade negra. Pertence aos Yeʼii, os seres sagrados dos Navajo, e é o senhor do fogo.
Seres e efeitos
Aparência
O Deus Negro é representado pintado de negro; na fronte traz uma meia-lua, na têmpora as Plêiades, a constelação que, segundo a tradição, ali colocou. O seu atributo é o berbequim de fogo, com o qual o fogo é gerado.
Ação
Trouxe aos humanos o fogo e a arte de o acender com o berbequim; ao mesmo tempo ordenou as estrelas no céu noturno. É considerado calmo, ponderado e benevolente.
Perfil: Deus Negro
Os aspetos mais importantes do portador do fogo, de forma resumida.
Um dos Yeʼii, os seres sagrados dos Diné; a sua tradição pertence aos grandes complexos cerimoniais.
O fogo e a sua geração com o berbequim de fogo; a par disso, a ordenação das estrelas no céu noturno.
Figura pintada de negro com meia-lua na fronte e as Plêiades na têmpora; o seu atributo é o berbequim de fogo.
Portador do fogo e herói cultural: deu aos humanos o fogo e a técnica do fogo, ordenando ao mesmo tempo o cosmos das estrelas.
Presença nas cerimónias diné e nas pinturas de areia dos rituais de cura; por respeito, os conteúdos cerimoniais protegidos são aqui omitidos.
Berbequim de fogo e Plêiades: a tradição
Haashchʼééshzhiní significa aproximadamente Yeʼii Negro, divindade negra. O Deus Negro pertence aos Yeʼii, os seres sagrados dos Navajo, e é o senhor do fogo: trouxe aos humanos o fogo e a arte de o acender com o berbequim de fogo.
Ao mesmo tempo, é uma figura celeste: segundo a tradição, ordenou as estrelas no céu noturno e colocou as Plêiades, que desde então traz na têmpora, ao lado da meia-lua na fronte. A tradição é oral e está integrada nos grandes complexos cerimoniais dos Diné; retrata-o como um herói cultural idoso, calmo, ponderado e benevolente.
Etnografia e classificação
O Deus Negro é conhecido através da literatura etnográfica sobre os Navajo e do interesse pelas pinturas de areia, mas é representado com reserva, por respeito à religião viva.
Do ponto de vista da história das religiões, é um exemplo do portador do fogo como ordenador do cosmos: une a invenção do fogo terreno à ordenação das estrelas. Assim, o fogo representa, entre os Diné, cultura, conhecimento e a estrutura do céu ao mesmo tempo; o portador do fogo benevolente não é um ser ameaçador.
Pinturas de areia e cerimónias
O Deus Negro aparece nas cerimónias diné e nas pinturas de areia, as pinturas secas, que pertencem aos rituais de cura. O seu berbequim de fogo e o fazer ritual do fogo fazem parte da tradição. Por respeito à tradição diné, os conteúdos cerimoniais protegidos não são aqui detalhados.
Portadores do fogo de outras culturas
Como portador do fogo e herói cultural, o Deus Negro corresponde ao motivo grego do portador do fogo, bem como ao inventor do berbequim de fogo de outras culturas; como ordenador das estrelas, une fogo e céu, tal como várias divindades do fogo reúnem fogo, luz e cosmos. Figuras comparáveis do continente são Masaw, o deus do fogo e da terra dos Hopi, e Tatewari, o avô do fogo dos Huichol; do mundo védico, o deus do fogo Agni representa o mesmo tipo de fogo divino.
Perguntas frequentes sobre o Deus Negro
O que significa o nome?
Aproximadamente Divindade Negra; pertence aos Yeʼii, os seres sagrados dos Navajo.
Que relação tem com as estrelas?
Segundo a tradição, ordenou as estrelas e colocou as Plêiades, que traz na têmpora.
Como fazia fogo?
Com o berbequim de fogo, que trouxe aos humanos como portador do fogo.
Ligações adicionais
Bibliografia (seleção)
Mais obras de referência no índice bibliográfico.
Como deus do fogo dos Diné, cujo nome Haashchʼééshzhiní é igualmente familiar aos membros dos Navajo e à etnografia, o Deus Negro representa um fogo que ordena, simultaneamente, a cultura e o cosmos.
