iWell Guard

Ong Dia, ο χαμογελαστός φρουρός του σπιτιού και του εδάφους

Ο Ong Dia είναι θεός της βιετναμέζικης παράδοσης.

Ο χαμογελαστός θεός της γης, που προστατεύει το σπίτι και το οικόπεδο.

ΘεόςΒιετνάμ

Πίνακας περιεχομένων

Ong Dia, ο θεός της γης του Βιετνάμ
Ong Dia

Ο Ong Dia είναι ο βιετναμέζος θεός της γης και του σπιτιού, ο προστάτης άρχοντας του οικοπέδου και του σπιτιού. Ως ένας χοντρός άνδρας με φαρδύ χαμόγελο και βεντάλια από φοινικόφυλλο, διαφυλάττει την ειρήνη και την προστασία και φέρνει, μαζί με τον θεό του πλούτου Than Tai, ευημερία και επιχειρηματική τύχη.

Η λατρεία του έχει επηρεαστεί από την κινεζική λατρεία του θεού της γης Tudigong και είναι συνυφασμένη με τον Ταοϊσμό, τον Κομφουκιανισμό και τη λατρεία των προγόνων. Λατρεύεται σε έναν βωμό κοντά στο έδαφος, δίπλα στην πόρτα εισόδου, τόσο στο Βιετνάμ όσο και στη διασπορά.

Με μια ματιά: Ong Dia

Τύπος: Θεός της γης και του σπιτιού, προστάτης άρχοντας του οικοπέδου και του σπιτιού
Προέλευση: Βιετναμέζικη λαϊκή θρησκεία με σινο-βιετναμέζικες ρίζες
Κείμενα: Cadière, Toan Ánh, έρευνα για το σύμπλεγμα του θεού της κουζίνας
Χρονική περίοδος: ζωντανή λαϊκή θρησκεία έως σήμερα
Εμφάνιση: χοντρός, χαμογελαστός άνδρας με βεντάλια από φοινικόφυλλο

Πλαίσιο παράδοσης

Χρονική περίοδος των κειμένων

Η λατρεία ανήκει στη βιετναμέζικη λαϊκή θρησκεία· έχει επηρεαστεί από την κινεζική λατρεία του θεού της γης Tudigong και είναι συνυφασμένη με τον Ταοϊσμό, τον Κομφουκιανισμό και τη λατρεία των προγόνων.

Περιοχή διάδοσης

Βιετνάμ και η βιετναμέζικη διασπορά: βωμοί στο έδαφος για τον Ong Dia βρίσκονται σε καταστήματα, εστιατόρια και νοικοκυριά.

Κατάσταση πηγών

Καλά τεκμηριωμένο: οι κλασικές μελέτες των Léopold Cadière και Toan Ánh, καθώς και νεότερη έρευνα για το βιετναμέζικο σύμπλεγμα του θεού της κουζίνας.

Όνομα και παραλλαγές

Βιετναμέζικα: Το όνομα συνδέει το ong, κύριος ή παππούς, με το Dia, σινοβιετναμέζικα γη. Συγγενείς ονομασίες είναι το Tho Dia, θεός της γης, και το Tho Cong, κύριος της γης, που αναφέρονται σε μεγάλο βαθμό στην ίδια τοπική θεότητα.

Εμφάνιση

Εμφάνιση

Ο Ong Dia απεικονίζεται συνήθως ως χοντρός άνδρας με γυμνή κοιλιά και πλατύ χαμόγελο, συχνά με βεντάλια από φύλλο φοίνικα. Διαφέρει σαφώς από τον θεό του πλούτου Than Tai, ο οποίος εμφανίζεται ντυμένος, με λευκή γενειάδα και χρυσές πλάκες.

Δράση

Ο Ong Dia είναι θεός της γης και προστάτης του οικοπέδου και του σπιτιού: διαφυλάσσει την ειρήνη και την προστασία και φέρνει μαζί με τον Than Tai ευημερία και επιτυχία στις επιχειρήσεις.

Προφίλ: Ong Dia

Οι σημαντικότερες πτυχές του θεού της γης με μια ματιά.

Πολιτισμικό πλαίσιο

Σινοβιετναμέζικος συγκρητισμός: προήλθε από τη κινεζική λατρεία του Tudigong και συνυφάνθηκε με τον Ταοϊσμό, τον Κομφουκιανισμό και τη λατρεία των προγόνων.

Αρμόδιο για

Οικόπεδο και σπίτι: Ο Ong Dia διαφυλάσσει την ειρήνη και την προστασία και φέρνει ευημερία και επιτυχία στις επιχειρήσεις, ιδίως σε καταστήματα και εστιατόρια.

Απεικόνιση

Χοντρός άνδρας με γυμνή κοιλιά και πλατύ χαμόγελο, με βεντάλια από φύλλο φοίνικα· δεν πρέπει να συγχέεται με τον ντυμένο, λευκογένειο Than Tai με τις χρυσές πλάκες.

Πεδίο δράσης

Προστάτης του οικοπέδου και φορέας ευημερίας, λατρεύεται πολύ συχνά μαζί με τον θεό του πλούτου Than Tai σε έναν διπλό βωμό.

Λατρεία

Χαμηλός βωμός κοντά στην πόρτα εισόδου· καθημερινές προσφορές είναι θυμίαμα, νερό, φρούτα, τσάι και περιστασιακά τσιγάρα.

Συγγενικά όντα

Ο κινεζικός Tudigong ως προέλευση, ο ταϊλανδέζικος Phra Phum με το σπιτάκι πνευμάτων του, ο ρωμαϊκός genius loci και το σύμπλεγμα του θεού της κουζίνας Tao Quan.

Σινοβιετναμέζικες ρίζες ενός θεού του σπιτιού

Το όνομα Ong Dia συνδέει το ong, κύριος ή παππούς, με το Dia, σινοβιετναμέζικα γη· συγγενείς ονομασίες είναι το Tho Dia, θεός της γης, και το Tho Cong, κύριος της γης, που αναφέρονται σε μεγάλο βαθμό στην ίδια τοπική θεότητα.

Η λατρεία έχει διαμορφωθεί από τη κινεζική λατρεία του θεού της γης Tudigong και έχει συνυφανθεί με τον Ταοϊσμό, τον Κομφουκιανισμό και τη λατρεία των προγόνων· οι ρίζες είναι σινοβιετναμέζικες, όχι καθαρά βιετναμέζικες. Σε αυτή τη διαπλοκή έγκειται και η εννοιολογική ασάφεια: το Tho Cong, το Tho Dia και το σύμπλεγμα του θεού της κουζίνας επικαλύπτονται και οριοθετούνται διαφορετικά ανάλογα με την περιοχή.

Ο βωμός στο έδαφος, ο χορός του λιονταριού και η διασπορά

Βωμοί στο έδαφος για τον Ong Dia βρίσκονται σε βιετναμέζικα καταστήματα, εστιατόρια και νοικοκυριά, στο Βιετνάμ όπως και στη διασπορά. Ο μασκαρεμένος, χοντρός, χαμογελαστός άνδρας με τη βεντάλια, που καθοδηγεί το λιοντάρι στον χορό του λιονταριού, είναι ο ίδιος Ong Dia, η πιο λαϊκή εμφάνισή του.

Από θρησκειολογική άποψη, ο Ong Dia είναι ένας καλοπροαίρετος θεός της γης και του σπιτιού. Τρεις διασαφηνίσεις: Η λατρεία είναι ένας συγκρητισμός από γηγενή ανιμισμό και κινεζική λαϊκή θρησκεία, όχι καθαρά βιετναμέζικη. Οι όροι Tho Cong, Tho Dia και το σύμπλεγμα του θεού της κουζίνας επικαλύπτονται και οριοθετούνται διαφορετικά ανάλογα με την περιοχή. Και η ακριβής ένταξη του Tho Cong στην τριάδα των θεών της κουζίνας δεν έχει επιλυθεί ομοιόμορφα στη βιβλιογραφία.

Ο βωμός στο έδαφος και οι προσφορές του

Ο Ong Dia λατρεύεται σε έναν χαμηλό βωμό κοντά στην πόρτα εισόδου, όχι ψηλά όπως ο βωμός των προγόνων, πολύ συχνά μαζί με τον Than Tai, ιδίως σε καταστήματα και εστιατόρια. Καθημερινές προσφορές είναι θυμίαμα, νερό, φρούτα, τσάι και περιστασιακά τσιγάρα. Η 10η ημέρα του πρώτου σεληνιακού μήνα, η Via Than Tai, είναι η μεγάλη ημέρα του διπλού βωμού, κατά την οποία πολλοί άνθρωποι αγοράζουν χρυσό.

Θεοί της γης από την Κίνα έως τη Ρώμη

Συγγενικά όντα είναι ο κινεζικός Tudigong, από τον οποίο προήλθε η λατρεία, ο ταϊλανδέζικος Phra Phum με το σπιτάκι πνευμάτων του San Phra Phum και ο ρωμαϊκός genius loci. Εντός του Βιετνάμ, ο Ong Dia βρίσκεται δίπλα στο σύμπλεγμα του θεού της κουζίνας Tao Quan, με το όνομα του οποίου, Tho Cong, μερικές φορές συγχέεται· το μοτίβο του θεού της κουζίνας πραγματεύεται η σελίδα για τον κινεζικό Zao Jun.

Συχνές ερωτήσεις για τον Ong Dia

Τι είναι ο Ong Dia;

Ο βιετναμέζικος θεός της γης και του σπιτιού, ο προστάτης του οικοπέδου και του σπιτιού. Μαζί με τον θεό του πλούτου Than Tai φέρνει ευημερία και επιτυχία στις επιχειρήσεις.

Πού βρίσκεται ο βωμός του;

Σε έναν χαμηλό βωμό κοντά στην πόρτα εισόδου, όχι ψηλά όπως ο βωμός των προγόνων, συχνά μαζί με τον Than Tai.

Γιατί καθοδηγεί τον χορό του λιονταριού;

Ο μασκαρεμένος χαμογελαστός άνδρας με τη βεντάλια στον χορό του λιονταριού είναι ο Ong Dia, η πιο λαϊκή εμφάνισή του στη ζωντανή κουλτούρα.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Μια επιλογή κεντρικών πηγών και μελετών:
  • Cadière, Léopold: Croyances et pratiques religieuses des Viêtnamiens. Hanoi 1944.
  • Toan Ánh: Nếp cũ – Tín ngưỡng Việt Nam. Ho-Chi-Minh-Stadt.
  • McAllister, Sean / Luckman, Nick: The Kitchen God Returns to Heaven. In: Journal of Vietnamese Studies 10, 2015.

Περισσότερα βασικά έργα στη βιβλιογραφία.

Ως βιετναμέζικος θεός της γης και του σπιτιού ταυτόχρονα, ο Ong Dia δείχνει πόσο κοντά βρίσκονται η προστασία και η ευημερία στην βιετναμέζικη καθημερινότητα: κάτω στο έδαφος, κοντά στην πόρτα, με ένα πλατύ χαμόγελο.

Ταξινόμηση & προστασία

IΕΠΙΠΕΔΟ
Η Πυξίδα προστασίας κατατάσσει αυτό το ον στο επίπεδο επίδρασης I – Ήπια επίδραση.

Ενάντια στην επίδρασή του, η διαπολιτισμική παράδοση αναφέρει αυτά τα μέσα προστασίας:

Σύγκριση στην Πυξίδα προστασίας →

Συνιστώμενα μέσα προστασίας

iWell Guard

Το απλούστερο μέσο προστασίας αυτής της συλλογής: 41 στρώσεις από καθαρό χρυσό 999, πλατίνα, ασήμι και πυρίτιο, κατασκευασμένο στη Ρούλα της Θουριγγίας. Δεν χρειάζεται ενεργοποίηση, δεν είναι δεσμευμένο σε κανένα πρόσωπο και δρα σε ακτίνα περίπου 50 μέτρων, ακόμη και χωρίς να φοριέται.

Όλα τα μέσα προστασίας →