土地公（Ong Dia），笑容滿面的家宅與土地守護者

作者: Ralf Ittermann · 最後審閱於 2026年10月18日

土地公（Ong Dia）是越南傳統中的神祇。

這位笑容滿面的土地神，守護著房屋與地產。作為家宅與土地的笑容守護者，土地公（Ong Dia）伴隨著越南家庭的日常生活。

神越南

土地公（Ong Dia）

土地公（Ong Dia）是越南的土地與家宅之神，是地產與房屋的守護神。他常被描繪成一位體態豐腴、笑容滿面的男子，手持棕葉扇，守護平安，並與財神財帝（Than Tai）共同帶來財富與生意興隆。

他的信仰深受中國土地公（Tudigong）崇拜的影響，並與道教、儒教及祖先崇拜相互交融。人們在靠近門口、貼近地面的神壇上供奉他，這在越南本土及海外僑民社群中皆然。

一覽：土地公（Ong Dia）

類型：土地與家宅之神，地產與房屋的守護神
起源：帶有中越淵源的越南民間信仰
文獻：卡迪耶（Cadière）、Toan Ánh 的著作，以及有關灶神體系的研究
時期：從古至今仍活躍傳承的民間信仰
形象：體態豐腴、笑容滿面、手持棕葉扇的男子

文獻流傳脈絡

文獻年代

此信仰屬於越南民間信仰的一部分，深受中國土地公崇拜影響，並與道教、儒教及祖先崇拜相互交融。

分布範圍

越南及越南海外僑民社群：在商店、餐館及住家中都能見到供奉土地公（Ong Dia）的地面神壇。

文獻現狀

文獻記載充分：包括卡迪耶（Léopold Cadière）與 Toan Ánh 的經典研究，以及近年關於越南灶神體系的新研究。

名稱與變體

越南語：此名稱結合了 ong（意為「先生」或「祖父」）與 Dia（源自漢越語，意為「地」）。相關稱呼還有土地（Tho Dia，「土地神」）與土公（Tho Cong，「土地之主」），兩者大致指向同一位地方神。

外貌

形象

土地公（Ong Dia）典型的形象是一位體態豐腴、赤裸上身、笑容滿面的男子，常手持棕葉扇。他與財神財帝（Than Tai）截然不同，後者身著衣袍、白鬚長髯，手持金條。

職能

土地公（Ong Dia）是地產與房屋的土地守護神：他守護平安，並與財帝（Than Tai）共同帶來財富與生意興隆。

檔案：土地公（Ong Dia）

一覽這位土地神最重要的面向。

文化背景

中越融合信仰：源自中國土地公崇拜，並與道教、儒教及祖先崇拜相互交融。

職掌範圍

地產與房屋：土地公（Ong Dia）守護平安，帶來財富與生意興隆，尤其常見於商店與餐館。

外貌

體態豐腴、赤裸上身、笑容滿面的男子，手持棕葉扇；切勿與身著衣袍、白鬚長髯、手持金條的財帝（Than Tai）混淆。

作用範圍

地產的守護神與財富的帶來者，常與財神財帝（Than Tai）一同供奉於雙神壇上。

崇拜

神壇設於門口附近、貼近地面之處；日常供品包括香、水、水果、茶，偶爾也會供上香菸。

相關存在

相關的信仰包括中國的土地公（Tudigong）、泰國供奉於小神龕中的地基主帕坤（Phra Phum），以及羅馬的地方守護神（genius loci），還有灶神體系「灶君」（Tao Quan）。

一位家宅之神的中越淵源

此信仰深受中國土地公崇拜的影響，並與道教、儒教及祖先崇拜相互交融，其根源是中越融合的，並非純粹越南本土。這種交織也帶來了概念上的模糊性：土公（Tho Cong）、土地（Tho Dia）與灶神體系之間彼此重疊，各地區的劃分也不盡相同。

地面神壇、獅舞與海外僑民

越南的商店、餐館及住家，無論是在越南本土還是海外僑民社群，都能見到供奉土地公（Ong Dia）的地面神壇。在獅舞中戴著面具、體態豐腴、笑容滿面、手持扇子引領獅子的人物，正是土地公（Ong Dia）本身，這是他最為民間熟知的形象。

從宗教學角度來看，土地公（Ong Dia）是一位慈善的土地與家宅之神。這裡有三點需澄清：此信仰是本土泛靈信仰與中國民間信仰融合而成，並非純粹越南本土的產物。土公（Tho Cong）、土地（Tho Dia）與灶神體系彼此重疊，各地區的界定亦有所不同。而土公（Tho Cong）與灶神三神組之間的確切對應關係，在文獻中也並未有統一的定論。

地面神壇及其供品

人們供奉土地公（Ong Dia）於靠近門口、貼近地面的神壇上，而非像祖先神壇那樣供於高處，且常與財帝（Than Tai）一同供奉，這在商店與餐館中尤為常見。日常供品包括香、水、水果、茶，偶爾也會供上香菸。農曆正月初十，即財神節（Via Than Tai），是雙神壇的重要祭日，許多人會在這天購買黃金。

從中國到羅馬的土地諸神

與其相關的有中國的土地公（Tudigong），此信仰正是由其發展而來；還有泰國供奉於小神龕帕坤神龕（San Phra Phum）中的地基主帕坤（Phra Phum），以及羅馬的地方守護神（genius loci）。在越南本土，土地公（Ong Dia）與灶神體系「灶君」（Tao Quan）並存，其名稱土公（Tho Cong）與後者部分重疊；有關灶神主題的介紹，可參見中國灶君（Zao Jun）的專頁。

關於土地公（Ong Dia）的常見問題

土地公（Ong Dia）是什麼？

他是越南的土地與家宅之神，是地產與房屋的守護神。他與財神財帝（Than Tai）共同帶來財富與生意興隆。

他的神壇設在哪裡？

神壇設於靠近門口、貼近地面之處，而非像祖先神壇那樣供於高處，常與財帝（Than Tai）一同供奉。

他為何會在獅舞中引領隊伍？

獅舞中那位戴著面具、笑容滿面、手持扇子的人物正是土地公（Ong Dia），這是他在民間生活文化中最為人熟知的形象。

延伸連結

參考文獻（精選）

更多重要著作請見參考文獻列表。

身兼越南土地神與家宅神的Ông Địa（土地公），展現出護佑與福祉在越南日常生活中如何緊密相連：他總是坐在地上、靠近門邊，臉上帶著寬闊的笑容。