iWell Guard

Ong Dia, ruajtësi i buzëqeshur i shtëpisë dhe i tokës

Ong Dia është perëndi i traditës vietnameze.

Perëndia i buzëqeshur i tokës, që ruan shtëpinë dhe truallin. Si ruajtës i buzëqeshur i shtëpisë dhe i tokës, Ong Dia shoqëron bashkësinë shtëpiake vietnameze në jetën e përditshme.

PerëndiVietnam

Tabela e përmbajtjes

Ong Dia, der Erdgott Vietnams
Ong Dia

Ong Dia është perëndia vietnameze e tokës dhe e shtëpisë, mbrojtësi i truallit dhe i shtëpisë. Si njeri i trashë me buzëqeshje të gjerë dhe tifek prej gjethi palme, ai ruan paqen dhe mbrojtjen dhe sjell, bashkë me perëndinë e pasurisë Than Tai, begati dhe fat në tregti.

Kulti i tij është i ndikuar nga kulti kinez i perëndisë së tokës Tudigong dhe është i ndërthurur me Taoizmin, Konfucianizmin dhe kultin e paraardhësve. Nderohet në një altar të ulët pranë derës së hyrjes, si në Vietnam ashtu edhe në diasporë.

Në një vështrim: Ong Dia

Lloji: Perëndi i tokës dhe i shtëpisë, mbrojtës i truallit dhe i shtëpisë
Origjina: Feja popullore vietnameze me rrënjë sino-vietnameze
Tekstet: Cadière, Toan Ánh, kërkime mbi kompleksin e perëndisë së kuzhinës
Periudha: fe popullore e gjallë deri në ditët e sotme
Pamja: njeri i trashë, me bark të zhveshur dhe buzëqeshje të gjerë, me tifek prej gjethi palme

Konteksti i transmetimit

Periudha e teksteve

Kulti i përket fesë popullore vietnameze; është i ndikuar nga kulti kinez i perëndisë së tokës Tudigong dhe është i ndërthurur me Taoizmin, Konfucianizmin dhe kultin e paraardhësve.

Hapësira e përhapjes

Vietnami dhe diaspora vietnameze: altarë të ulët për Ong Dia gjenden në dyqane, restorante dhe shtëpi.

Gjendja e burimeve

Mirë i vërtetuar: studimet klasike të Léopold Cadière dhe Toan Ánh, si dhe kërkimet më të reja mbi kompleksin vietnamez të perëndisë së kuzhinës.

Emri dhe variantet

Vietnamezisht: Emri bashkon ong, zot ose gjysh, me Dia, tokë në sino-vietnamishtë. Emërtime të afërta janë Tho Dia, perëndia e tokës, dhe Tho Cong, zoti i tokës, që i referohen në thelb të njëjtës hyjni vendëse.

Pamja

Pamja

Ong Dia paraqitet tipikisht si njeri i trashë, me bark të zhveshur dhe buzëqeshje të gjerë, shpesh me tifek prej gjethi palme. Dallohet qartë nga perëndia i pasurisë Than Tai, i cili shfaqet i veshur, me mjekër të bardhë dhe shufra ari.

Veprimi

Ong Dia është perëndi i tokës dhe mbrojtës i truallit dhe i shtëpisë: ruan paqen dhe mbrojtjen dhe sjell bashkë me Than Tai begati dhe fat në tregti.

Profil: Ong Dia

Aspektet kryesore të perëndisë së tokës në një vështrim.

Konteksti kulturor

Sinkretizëm sino-vietnamez: i dalë nga kulti kinez Tudigong dhe i ndërthurur me Taoizmin, Konfucianizmin dhe kultin e paraardhësve.

Kompetenca

Trualli dhe shtëpia: Ong Dia ruan paqen dhe mbrojtjen dhe sjell begati dhe fat në tregti, veçanërisht në dyqane dhe restorante.

Paraqitja

Njeri i trashë, me bark të zhveshur dhe buzëqeshje të gjerë, me tifek prej gjethi palme; të mos ngatërrohet me Than Tai të veshur, me mjekër të bardhë dhe shufra ari.

Fusha e veprimit

Mbrojtës i truallit dhe sjellës i begatisë, shumë shpesh i nderuar bashkë me perëndinë e pasurisë Than Tai në një altar të dyfishtë.

Kulti

Altar i ulët pranë derës së hyrjes; ofertat e përditshme janë temjan, ujë, fruta, çaj dhe ndonjëherë cigare.

Të afërmit

Tudigong kinez si burim origjinal, Phra Phum tajlandez me shtëpizën e tij të shpirtrave, genius loci romak dhe kompleksi i perëndisë së kuzhinës Tao Quan.

Rrënjët sino-vietnameze të një perëndie shtëpie

Emri Ong Dia bashkon ong, zot ose gjysh, me Dia, tokë në sino-vietnamishtë; emërtime të afërta janë Tho Dia, perëndia e tokës, dhe Tho Cong, zoti i tokës, që i referohen në thelb të njëjtës hyjni vendëse.

Kulti është i ndikuar nga kulti kinez i perëndisë së tokës Tudigong dhe është i ndërthurur me Taoizmin, Konfucianizmin dhe kultin e paraardhësve; rrënjët janë sino-vietnameze, jo thjesht vietnameze. Pikërisht në këtë ndërthurje qëndron edhe paqartësia konceptuale: Tho Cong, Tho Dia dhe kompleksi i perëndisë së kuzhinës mbivendosen dhe afrohen ndryshe sipas rajonit.

Altari në dysheme, kërcimi i luanit dhe diaspora

Altarë të ulët për Ong Dia gjenden në dyqane, restorante dhe shtëpi vietnameze, si në Vietnam ashtu edhe në diasporë. Njeriu i maskuar i trashë dhe i buzëqeshur me tifek, që udhëheq luanin në kërcimin e luanit, është i njëjti Ong Dia, shfaqja e tij më popullore.

Nga pikëpamja shkencore-fetare, Ong Dia është një perëndi dashamirës i tokës dhe i shtëpisë. Tre sqarime: kulti është një sinkretizëm i animizmit indigjen dhe fesë popullore kineze, jo thjesht vietnamez. Konceptet Tho Cong, Tho Dia dhe kompleksi i perëndisë së kuzhinës mbivendosen dhe janë të ndara ndryshe sipas rajonit. Dhe atribuimi i saktë i Tho Cong tek trioja e perëndisë së kuzhinës nuk është zgjidhur në mënyrë të njëtrajtshme në literaturë.

Altari në dysheme dhe ofertat e tij

Ong Dia nderohet në një altar të ulët pranë derës së hyrjes, jo lart si altari i paraardhësve, shumë shpesh bashkë me Than Tai, veçanërisht në dyqane dhe restorante. Ofertat e përditshme janë temjan, ujë, fruta, çaj dhe ndonjëherë cigare. Dita e 10-të e muajit të parë hënor, Via Than Tai, është dita e madhe e altarit të dyfishtë, kur shumë njerëz blejnë ar.

Perëndi të tokës nga Kina deri në Romë

Të afërmit janë Tudigong kinez, nga i cili doli kulti, Phra Phum tajlandez me shtëpizën e tij të shpirtrave San Phra Phum dhe genius loci romak. Brenda Vietnamit, Ong Dia qëndron pranë kompleksit të perëndisë së kuzhinës Tao Quan, me të cilin emri i tij Tho Cong ndonjëherë mbivendoset; motivin e perëndisë së kuzhinës e trajton faqja e Zao Jun kinez.

Pyetjet e shpeshta mbi Ong Dia

Çfarë është Ong Dia?

Perëndia vietnameze e tokës dhe e shtëpisë, mbrojtësi i truallit dhe i shtëpisë. Bashkë me perëndinë e pasurisë Than Tai sjell begati dhe fat në tregti.

Ku ndodhet altari i tij?

Në një altar të ulët pranë derës së hyrjes, jo lart si altari i paraardhësve, shpesh bashkë me Than Tai.

Pse udhëheq ai kërcimin e luanit?

Njeriu i maskuar dhe i buzëqeshur me tifek në kërcimin e luanit është Ong Dia, shfaqja e tij më popullore në kulturën e gjallë.

Lidhje për më tepër

Lidhje të rekomanduara të brendshme:

Literatura (zgjedhje)

Një përzgjedhje burimesh dhe studimesh kryesore:

  • Cadière, Léopold: Croyances et pratiques religieuses des Viêtnamiens. Hanoi 1944.
  • Toan Ánh: Nếp cũ – Tín ngưỡng Việt Nam. Ho-Chi-Minh-Stadt.
  • McAllister, Sean / Luckman, Nick: The Kitchen God Returns to Heaven. In: Journal of Vietnamese Studies 10, 2015.

Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.

Si perëndi vietnamez i tokës dhe i shtëpisë njëkohësisht, Ong Dia tregon sa afër janë mbrojtja dhe begatia në jetën e përditshme vietnameze: poshtë në dysheme, pranë derës, me një buzëqeshje të gjerë.

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →