Ong Dia，笑容可掬的家宅与土地守护神
作者：Ralf Ittermann · 最后审核于
Ong Dia 是越南传统中的神。
这位笑容可掬的土地神守护着家宅与庭院。作为笑容可掬的家宅与土地守护神，Ong Dia 陪伴越南家庭的日常生活。
Ong Dia 是越南的土地神与家宅守护神，为庭院和住宅的护佑之神。他以体态丰腴、笑容宽厚、手持棕榈叶扇的男性形象示人，守护平安、庇护家宅，并与财神 Than Tai 共同带来财运与商业兴旺。
其信仰源于中国的土地公崇拜，并与道教、儒家思想及祖先崇拜相互交融。供奉地点为门口附近的地面祭坛，无论在越南本土还是海外侨民社区均可见到。
类型：土地神与家宅守护神，庭院和住宅的护佑之神
起源：越南民间宗教，具有汉越文化渊源
文献：Cadière、Toan Ánh 及灶神信仰综合研究
时期：民间宗教的活态传承，延续至今
外貌：体态丰腴、笑容宽厚的男性，手持棕榈叶扇
传承背景
文献年代
该信仰属越南民间宗教范畴，源于中国的土地公崇拜，并与道教、儒家思想及祖先崇拜相互交融。
流传地区
越南及越南侨民社区：Ong Dia 的地面祭坛遍见于店铺、餐馆和家庭之中。
文献状况
记录详尽：以 Léopold Cadière 和 Toan Ánh 的经典研究为基础，并有关于越南灶神信仰综合体的新近研究成果。
名称与异称
越南语：该名称由 ong（先生或祖父）与 Dia（汉越语”土地”）组合而成。相关称谓有 Tho Dia（土地神）和 Tho Cong（土地公），所指基本为同一地方守护神。
外貌形象
外貌
Ong Dia 通常被描绘为体态丰腴、袒腹露肚、笑容宽厚的男性，常手持棕榈叶扇。他与财神 Than Tai 有明显区别：后者着衣、蓄白须、手捧金锭。
职能
Ong Dia 是土地神与家宅守护神，守护平安、庇护庭院与住宅，并与 Than Tai 共同带来财运与商业兴旺。
简介：Ong Dia
土地神的核心属性概览。
汉越融合主义：源于中国的土地公信仰，并与道教、儒家思想及祖先崇拜相互交融。
庭院与家宅：Ong Dia 守护平安、庇护家宅，带来财运与商业兴旺，尤以店铺和餐馆为甚。
体态丰腴、袒腹露肚、笑容宽厚的男性，手持棕榈叶扇；勿与着衣、蓄白须、持金锭的 Than Tai 混淆。
庭院守护神与财运赐予者，常与财神 Than Tai 共享一座双神祭坛，接受共同供奉。
近门处的地面祭坛；日常供品包括香、水、水果、茶，偶尔亦有香烟。
作为渊源的中国土地公、供奉于神灵屋中的泰国 Phra Phum、罗马的 genius loci，以及灶神信仰综合体 Tao Quan。
家宅守护神的汉越文化渊源
该信仰源于中国的土地公崇拜，并与道教、儒家思想及祖先崇拜相互交融；其渊源为汉越文化，并非纯粹越南本土传统。这种交融也造成了概念上的模糊：Tho Cong、Tho Dia 与灶神信仰综合体相互重叠，各地对其边界的界定不尽相同。
地面祭坛、舞狮与海外侨民社区
Ong Dia 的地面祭坛遍见于越南店铺、餐馆和家庭之中，无论本土还是侨民社区均如此。舞狮表演中，戴面具的丰腴笑面男子手持扇子引领狮队，正是 Ong Dia 最具民间色彩的现身形式。
从宗教学角度看，Ong Dia 是一位仁善的土地神与家宅守护神。以下三点值得厘清：其信仰是本土泛灵论与中国民间宗教的融合，并非纯粹越南传统。Tho Cong、Tho Dia 与灶神信仰综合体等概念相互重叠，各地对其边界的界定不尽相同。此外，Tho Cong 与灶神三神组合的确切对应关系，在学术文献中尚无统一定论。
地面祭坛与供品
Ong Dia 的祭坛设于门口附近的地面，位置低矮，有别于高悬的祖先牌位，常与 Than Tai 共用一坛，尤以店铺和餐馆为多。日常供品包括香、水、水果、茶，偶尔亦有香烟。农历正月初十 Via Than Tai 是双神祭坛的重要节日，许多人在这一天购买黄金。
从中国到罗马的土地神传统
与 Ong Dia 相关的神灵包括：作为其信仰渊源的中国土地公、供奉于神灵屋中的泰国 San Phra Phum，以及罗马的 genius loci。在越南境内，Ong Dia 与灶神信仰综合体 Tao Quan 并立，其名称 Tho Cong 有时与后者产生重叠；灶神主题详见中国灶君词条。
关于 Ong Dia 的常见问题
Ong Dia 是谁？
越南的土地神与家宅守护神，庭院和住宅的护佑之神。他与财神 Than Tai 共同带来财运与商业兴旺。
他的祭坛设于何处？
设于门口附近的低矮地面祭坛，有别于高悬的祖先牌位，常与 Than Tai 共用一坛。
为何他出现在舞狮表演中？
舞狮中戴面具的笑面男子手持扇子，正是 Ong Dia，这是他在民间文化中最具代表性的现身形式。
参考文献（选编）
更多标准参考文献详见参考书目。
Ong Dia 集土地神与家宅守护神于一身，彰显了越南日常生活中护佑与财运的紧密相连：低处近地，守候门旁，始终面带宽厚的笑容。
